DE1913759A1

DE1913759A1 - Device for measuring the contents of the spoon

Info

Publication number: DE1913759A1
Application number: DE19691913759
Authority: DE
Inventors: Harry Bernstein
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-03-18
Filing date: 1969-03-18
Publication date: 1970-10-29

Description

"Vorrichtung zum Bemessen des Löffelinhaltes." Die Erfindung betrifft Mess- bzw. Dosiergeräte und insbesondere eine verbesserte Anordnung, um den Inhalt eines Löffels zu bemessen, wenn mit Hilfe des Löffels Material aus einem Behälter entnommen wird. "Device for measuring the contents of the spoon." The invention relates to Measuring or dosing devices and in particular an improved arrangement to the content a spoon to measure when using the spoon to remove material from a container is removed.

Bei vielen Anwendungsbereichen wie Kochen, Zubereitung von Nahrungsmitteln, Bemessen von Arzneimitteln u.dgl. ist es errorderlich, den Inhalt eines Löffels genau zu bemessen, wenn dieser zur Entnahme von Material aus einem Behälter Verwendung findet. Beispielsweise wird der sogenannte "Instant"-I(affee bzw. schnellösliche Kaffee oder der gemahlene Kaffee in Mengen bemessen, welche sich auf einen Löffel beziehen, dli. es werden Ausdrücke wio "gehäufter Löffel" oder "gestrichener LöSfel" verwendet; es kann auch eine Bemessung des Löffels erforderlich sein, welche zwischen den zwei genannten Mengenangaben liegt Für andere Anwendungszwecke ist eine mehr oder weniger geeichte Menge auf einem Teelöffel erforderlich, wenn mit dessen hilfe Material auf wiederholte Weise aus einem Behälter entnommen wird. In many areas of application such as cooking, food preparation, To measure medicines and the like, it is necessary to measure the contents of a spoon accurately measured when using it to remove material from a container finds. For example, the so-called "instant" -I (affee or Schnellösliche Coffee or ground coffee in quantities measured out on a spoon relate, dli. expressions such as "heaped spoon" or "streaked spoon" are used used; it may also be necessary to dimension the bucket, which is between For other purposes, one is more or less calibrated amount on a teaspoon required if with its help Material is withdrawn from a container in a repetitive manner.

Mit der vorliegend-en Erfindung soll eine verbesserte Mess-und Dosiervorrichtung geschaffen werden. Mit Hilfe der Messvorrichtung soll es möglich sein, eine bestimmte Menge des aus einem-Behälter zu entnehmenden Materials auf einem Löffel anzuordnen. Die Messvorrichtung nach der Erfindung soll so an einem Behälter angeordnet sein, daß die Bemessung des Materials beim Herausnehmen des Löffels aus dem Behälter geschieht. The present invention is intended to provide an improved measuring and metering device be created. With the help of the measuring device it should be possible to determine a certain To arrange the amount of material to be removed from a container on a spoon. The measuring device according to the invention should be arranged on a container, that the dimensioning of the material is done when removing the spoon from the container.

Die Aufgabe nach der vorliegenden Erfindung ist in einem Behälter verwirklicht, wie er beispielsweise für schnelllöslichen Kaffee Verwendung findet und welcher mit Schraubdeckel verschliebbar ist. Um die Frische des Kaffees während des Transportes und während der Lagerung beizubehalten ist es üblich, am oberen Rand des Behälters eine dünne, entfernbare Abdichtungsscheibe, welche beispielsweise aus Papier besteht, anzuordnen. The object of the present invention is in a container realized as it is used for quick-dissolving coffee, for example and which can be locked with a screw cap. To ensure the freshness of the coffee during During transportation and storage, it is customary to maintain at the top Edge of the container a thin, removable sealing washer, which for example made of paper.

Nach der vorliegenden Erfindung wird zwischen der Abdiehtungsscheibe und dem Behälter eine Messvorrichtung am Rand des Gefässes befestigt, wonach der Abdiehtungskörper auf die Oberseite der Messvorrichtung aufgelegt wird. According to the present invention, between the sealing washer and the container a measuring device attached to the edge of the vessel, after which the Abduction body is placed on top of the measuring device.

Die Messvorrichtung bzw. der Messkörper weist eine innere Messkante in einem Bereich auf, welch durch den Rand des Behälters umgrenzt ist. Die Messkante selbst weist bestimmte Krümmung auf und ermöglicht das Einführen des Löffels in den Behälter und das Herausführen mit darauf befindlichem bla-terial. The measuring device or the measuring body has an inner measuring edge in an area which is delimited by the edge of the container. The measuring edge itself has a certain curvature and enables the spoon to be inserted into the container and the lead out with the material on it.

Wenn der Löffel entlang der Messkante des Messkörpers entlanggeführt bzw. entlanggestrichen wird, verbleibt eine bestimmte Menge des Materials auf dem Löffel. Die Menge des Materials hängt vom Krümmungsradius der Messkante ab. When the spoon is guided along the measuring edge of the measuring body or is brushed along, a certain amount of the material remains on the Spoon. The amount of material depends on the radius of curvature of the measuring edge.

Bei dieser Ausführungsform der Erfindung kann der WIesskdrper aus einem dünnen Papier hergestellt werden, welches dem für die Abdichtung verwendeten gleicht; der Messkörper kann auch aus einer dünnen Metallscheibe gefertigt sein, welche aus Aluminium o.dgl. besteht. Die Messkante kann konstanten Krümmungsradius aufweisen, d.h. eine Krümmung in Form eines Kreisbogens; die Bemessung des Materials ist in diesem Fall ungeachtet der AbstreiSbelfegung an der Kante die gleiche. In this embodiment of the invention, the WIesskdrper can a thin paper, which is the same as that used for sealing equals; the measuring body can also be made from a thin metal disc, which are made of aluminum or the like. consists. The measuring edge can be constant Have a radius of curvature, i.e. a curvature in the form of an arc of a circle; the dimensioning of the material is in this case the same.

Der Krümmungsradius der Messkante kann sich jedoch auch verändern, was bedeutet, daß verschiedene Mengen von Material auf dem Löffel verbleiben je nach der Lage, in welcher der Löffel entlang der Messkante nach außen geführt wird. However, the radius of curvature of the measuring edge can also change, which means that different amounts of material remain on the spoon each time according to the position in which the spoon is guided outwards along the measuring edge.

Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist ein Behälter für gemahlenen Kaffee beispielsweise mit einem Zugbügel zum Öffnen an der Oberseite ausgestattet. Die Deckelseite des Behälters weist eine bestimmte Schwächungslinie auf, welche so bemessen ist, daB durch Ziehen am Bügel und durch Herausnehmen des abgezogenen Deckelteiles eine Messkante auf der Behälteroberseite verbleibt. In another embodiment of the invention is a container for ground coffee, for example, with a pull handle to open at the top fitted. The lid side of the container has a certain line of weakness which is dimensioned so that by pulling on the bracket and removing the When the lid part is removed, a measuring edge remains on the top of the container.

Bei dieser Ausführungsform der Erfindung findet ein herkömmlicher Plastikdeckel Verwendung, um den Kaffee innerhalb des Behälters frisch zu halten. In this embodiment of the invention there is a conventional one Plastic lid used to keep the coffee fresh inside the container.

Die Erfindung wird anhand der beigefügten Zeichnungen erläutert. The invention is explained with reference to the accompanying drawings.

Figur 1 der Zeichnungen ist eine Schnittansicht einer Ausführungsform der Erfindung; Figur 2 ist eine Ansicht in Richtung der Pfeile 2-2 in Figur i; Figur 3 ist eine weitere Ausführungsform der Erfindung; Figur 4 ist einesweitere Ausführungsform der Erfindung; und Figur 5 ist eine Ansicht in Richtung der Pfeile 5-5 in Figur 4. Figure 1 of the drawings is a sectional view of one embodiment the invention; Figure 2 is a view taken in the direction of arrows 2-2 in Figure i; figure 3 is another embodiment of the invention; Figure 4 is another embodiment the invention; and Figure 5 is a view taken in the direction of arrows 5-5 in Figure 4th

in Figur i der Zeichnungen ist eine Ausführungsform 10 nach der vorliegenden Erfindung dargestellt, welche beispielsweise in einem Behälter für schnellöslichen Kaffee eingesetzt' werden kann. Der Anwendungsbereich .uf sogenannten "Instant"- Kaffee stellt jedoch nur ein Anwendungsbeispiel dar und soll nicht darauf ausschliesslich beschränkt sein. Referring to Figure 1 of the drawings, there is embodiment 10 of the present invention Invention shown, which for example in a container for quick-dissolving Coffee can be used. The area of application on so-called "instant" coffee however, represents only an application example and is not intended to be exclusive be limited.

Auf einem Behälter 12 befindet sich ein- Schraubdeckel 14, welcher auf das Gewinde 16 des Behälters 12 aufgeschraubt ist. On a container 12 is a screw cap 14, which is screwed onto the thread 16 of the container 12.

Der Schrauheckel 14 weist eie innere Abddichtungsscheibe 18 auf, welche bei Zusammelldrüclten die Abdichtung herstellt. Der Oberteil 20 des Behälters 12 weist einen Rand 22 auf, auf welchem eine Messvorrichtung 24 angeordnet ist. Die Messvorrichtung 24 kann aus gewachstem Papier, aus einer dünnen Aluminiumfolie oder aus anderen Metallfolien, aus Plastikfolien o.dgl. bestehen. Die Messvorrichtung kann mit einem klebemittel alli Itandteil 22 des Behälters 12 befestigt sein.The hatchback 14 has an inner sealing washer 18 which creates the seal when pressed together. The top 20 of the container 12 has an edge 22 on which a measuring device 24 is arranged. the Measuring device 24 can be made of waxed paper, of a thin aluminum foil or from other metal foils, plastic foils or the like. exist. The measuring device can be attached to the container 12 with an adhesive alli.

Eine Abdichtungsvorrichtung 26 ist lösbar mit dem Umfang der Oberkante 28 der Messvorrichtung 24 verbunden. A sealing device 26 is releasable with the periphery of the top edge 28 of the measuring device 24 connected.

Der Behälter 12 ist ei dieser Ausführungsform der vorliegenden Erfindung mit "Instant"-Kaffee gefüllt, welcher gemäß herkömmlichem Gebrauch mit einem Löffel aus dem Behälter 1 herausgenommen wird. The container 12 is one embodiment of the present invention filled with "instant" coffee, which is conventionally used with a spoon is removed from the container 1.

Die Abdichtungsvorrichtung 26 kann während der Lagerung, d.h. in der Zeit vor der Verwendung des Ifaffees an Ort und Stelle belassen werdeii. Wenn jedoch der schnellösliche Kaffee 50 aus dem Behälter 12 bei Gebrauch herausgenommen wird, wird die Abdichtung 26 von der Oberfläche bzw. von der oberen Kante 28 der Messvorrichtung 24 abgenommen. Danach geschieht die Abdichtung auf herkömmliche Weise durch einen Abdichtungsring 18 im Schraubdeckel 14, welcher sic an die Umfaugskante der Oberseite 28 der Messvorriclltung 24 anlegt und die Abdichtung bewirkt. The sealing device 26 can be used during storage, i.e. in left in place the time before the coffee is used. if however, the quick-dissolving coffee 50 is removed from the container 12 in use is, the seal 26 from the surface or from the upper edge 28 of the Measuring device 24 removed. Then the sealing is done in a conventional manner Way by a sealing ring 18 in the screw cap 14, which sic to the Umfaugskante the upper side 28 of the measuring device 24 and causes the seal.

In Figur 2 der Zeichnungen ist eine Draufsicht der Messvorrichtung 24 dargestellt; zur besseren Übersicht wurde die Abdichtung 26 in Figur 2 der Zeichnungen herausgenommen. Bei dieser Ausführungsform der Erfindung ist die Messvorrichtung 24 kontinuierlich am Raud 22 des Behälters 12 aufgelegt, um eine ebene Fläche zu erzeugen. Die Messvorrichtung 24 weist eine innere Messkante 32 auf, welche eine dem Löffel angepasste Öffnung 34 bildet. Auf diese Weise kann der Löffel in de Behälter 12 eingeführt werden, um den schnellöslichen Kaffee 90 herauszunehmen. Die Messkante 32 wirkt zumindest auf einer bestimmten Länge so als Messvorrichtung, daß durch das Kratzen oder Schleifen des Löffels entlang der Kante ein Teil des schnellöslichen Kaffees 30 abgestreift wird, wodurch ein estimm-tes Maß von Kaffee im Löffel verbleibt. In Figure 2 of the drawings is a plan view of the measuring device 24 shown; for a better overview, the seal 26 has been shown in FIG. 2 of the drawings taken out. In this embodiment of the invention, the measuring device 24 continuously placed on the Raud 22 of the container 12 to one to create a flat surface. The measuring device 24 has an inner measuring edge 32 which forms an opening 34 adapted to the spoon. In this way, the Spoon can be inserted into the container 12 to take out the quick-dissolving coffee 90. The measuring edge 32 acts as a measuring device at least over a certain length, that by scratching or grinding the spoon along the edge part of the quick-dissolving coffee 30 is stripped off, creating a certain amount of coffee remains in the spoon.

In der in Figur 2 der Zeichnungen dargestellten Ausführungsform der Erfindung besteht die Messkante 32 aus dem Bogen eines Kreises. Das bedeutet, daß im wesentlichen dieselbe Menge von sehnellöslichem Kaffee 30 im Löffel verbleibt, wo auch immer der Löffel entittng der Kante entiangkratzt. Bei anderen Ausführungsformen der Erfindung, von welchen eine beispielsweise in Figur 3 der Zeichnungen dargestellt ist, können verschiedene nennen von schnellöslichem Kaffee auf dem Löffel verbleiben. In the embodiment shown in Figure 2 of the drawings According to the invention, the measuring edge 32 consists of the arc of a circle. It means that essentially the same amount of tendon-soluble coffee 30 remains in the spoon, wherever the spoon scratches from the edge. In other embodiments of the invention, one of which is illustrated, for example, in Figure 3 of the drawings several names of quick-dissolving coffee can remain on the spoon.

Die in Figur 3 der Zeichnungen dargestellte Messvorrichtung 24 ist im wesentlichen der Messvorrichtung 24 nach Figur 2 ähnlich mit der Ausnahme, dab die Messkante 52r eine Krümmung mit sich veränderndem Krümmungsradius aufweist. In denJenigen J3ereichen der Messkante 32', in welchen der Krümmungsradius verhältnismässig groß ist, verbleibt verhältnismässig weniger Kaffee auf dem Löffel, wenn dieser entlang der Kante herausbewegt wird. The measuring device 24 shown in Figure 3 of the drawings is essentially similar to the measuring device 24 according to FIG. 2 with the exception that the measuring edge 52r has a curvature with a changing radius of curvature. In those areas of the measuring edge 32 'in which the radius of curvature is relatively is large, relatively less coffee remains on the spoon when it is is moved out along the edge.

Wenn der Radius der Krümmung verhältnismässig klein ist verbleibt eine grössere Menge von schnellöslichem Kaffee auf dem Löffel, wenn dieser entlang der Kante herausgeführt wird.If the radius of curvature is relatively small, it remains a large amount of quick-dissolving coffee on the spoon as it goes down the edge is led out.

Die in Figur 2 der Zeichnunge1i oder die In Figur 3 der Zahnungen dargestellte Messkantc 32 und 32' kann je nach Wunsch des Herstellers eingesetzt werden. The one in Figure 2 of the drawing or the one in Figure 3 of the teeth The measuring edges 32 and 32 'shown can be used as required by the manufacturer will.

Aus der Beschreibung der Ausführungsform nach der Erfindung ist zu ersehen, daß diese insbesondere für Massenproduktion geeignet ist, beispielsweise für Dosen mit schnellöslichem Kaffee, da der einzige Wechsel in der Herstellungstechnik darin besteht, daß die Messvorrichtung 24 zusätzlich eingesetzt wird. From the description of the embodiment according to the invention is to see that this is particularly suitable for mass production, for example for cans with quick-dissolving coffee, because the only change in the manufacturing technique is that the measuring device 24 is used in addition will.

Diese kann auf genau dieselbe Weise wie die Abdichtungsvorrichtung bzw. der Abdichtungskörper 26 am Behälter 12 eingesetzt und befestigt werden. Die Vorrichtung nach der vqrliegenden Erfindung ist deshalb für Massenfertigung geeignet, ohne im Herstellungsprozess wesentliche Umstellungen vornehmen züssen-.This can be done in exactly the same way as the sealing device or the sealing body 26 can be inserted and fastened to the container 12. the Device according to the present invention is therefore suitable for mass production, without having to make significant changes in the manufacturing process.

Die Vorrichtung nach der vorliegenden Erfindung kann gleichfalls bei einem herkömmlichen Behälter für gemahlenen Kaffee eingesetzt werden. Eine derartige unordnung ist in Figur 4 und 5 der Zeichnungen dargestellt. Der Behälter 38 nach der vorliegenden Ausführungsform besteht aus einem zylindrischen Körper 40, auf welchen ein Basisteil 42 aufgesetzt ist. Bei dieser Ausführungsform der Erfindung findet eine Verschlußvorrichtung mit Zugstreifen bzw. Zugbügel Verwendung, welche erfindungsgemäß die Messvorrichtung darstellt. Das Aufsetzen bzw. Aufpressen der Messvorrichtung 44 und des Basisteiles 42 auf den zylindrischen Körper 40 des Behälters 38 geschieht auf herkömiiche Weise, so wie dies in der Konservenindustrie geläufig ist. Nachdem die Messvorrichtung 44 aufgerissen bzw. auf andere Weise geöffnet wurde dient ein aus Plastikmaterial bestehender Deckel 48 zum Verschliessen des Gehäuses. The device according to the present invention can also can be used in a conventional container for ground coffee. Such a one disorder is illustrated in Figures 4 and 5 of the drawings. The container 38 after of the present embodiment consists of a cylindrical body 40, on which a base part 42 is attached. In this embodiment of the invention a locking device with pull strips or pull stirrups is used, which represents the measuring device according to the invention. Placing or pressing the Measuring device 44 and the base part 42 on the cylindrical body 40 of the container 38 is done in the traditional way, as is common in the canning industry is. After the measuring device 44 has been torn open or otherwise opened a cover 48 made of plastic material is used to close the housing.

In Figur 5 der Zeichnungen ist die Messvorrichtung 44 dargestellt, bevor sie aufgerissen wurde. Wie sich aus Figur 5 der Zeichnungen ergibt weist die Messvorrichtung 44 bestimmte Kerb-bzw. Schwächungslinien 50 auf, welche eine ReißbalLn für den Bügel 52 darstellen. Wenn am Bügel 52 gezogen wird reisst die Messvorrichtung 44 an den Schwächungslinien 50 ein; bei fortgesetztem Ziehen am Bügel 52 kann der Bereich 44t der Messvorrichtung 44 herausgenommen werden. Dadurch verbleibt die Messkante 54, entlang welcher ein Löffel vorbeigeführt werden kann, wenn der gemahlene Kaffee 56 aus dem Behälter 38 herausgenommen wird. Es ist offensichtlich, daß die Schwächungslinie 50 in jedem beliebigen Kurvenverlauf angeordnet werden kann, beispielsweise in einem konstanten Radius in Form der Messkante 54 oder mit sich veränderndem Radius in Form einer weiteren, nicht dargestellten Kante 54'. Der Zugang bzw. die Öffnungsweite in dem Behälter zum Einführen des Löffels ist selbstverständlich auch veränderbar. In Figure 5 of the drawings, the measuring device 44 is shown, before it was ripped open. As can be seen from Figure 5 of the drawings Measuring device 44 specific notch or. Lines of weakness 50, which a tear bar represent for the bracket 52. If the bracket 52 is pulled, the measuring device tears 44 at the lines of weakness 50; with continued pulling on the bracket 52 can Area 44t of the measuring device 44 can be removed. This leaves the Measuring edge 54 along which a spoon can be moved when the ground Coffee 56 is removed from the container 38. It is obvious that the Line of weakness 50 can be arranged in any curve shape, for example in a constant radius in the form of the measuring edge 54 or with a changing radius in the form of another, edge 54 '(not shown). Access or the opening width in the container for inserting the spoon is a matter of course also changeable.

Bei dieser Ausführungsform der Erfindung, wie sie in Figur 4 und 5 der Zeichnungen dargestellt ist, ist wiederum zu ersehen, daß der Gegenstand nach der vorliegenden Erfindung insbesondere für Massenproduktion geeignet ist, d.h. geeignet für die Konservenindustrie und für die Kaffee bearbeitende Industrie Mit der Erfindung wurde eine verbesserte Vorrichtung geschaffen, um ein bestimtes ilal für eine Löffel zu erzeugen, well dieser aus einem Behälter herausgeführt wird. In this embodiment of the invention, as shown in FIGS 5 of the drawings, it can again be seen that the subject after of the present invention is particularly suitable for mass production, i. e. suitable for the canning industry and for the coffee processing industry With According to the invention, an improved device has been created to produce a specific ilal for a spoon because it is led out of a container.

Claims

Patent application: "Device for measuring the contents of the spoon."

PATENT CLAIMS 1. Device for measuring the contents of the spoon, wenu the spoon is used to remove material in a container, thereby characterized in that the measuring body (24, 44) consists of a relatively stiff disc consists, which sealingly on the edge (22) of the upwardly open container (12) that the measuring body has an insertion opening (34) for the spoon, that this opening has a measuring edge delimited by the edge of the container (32, 54), which helps when removing the material in the container of the spoon this can be brushed along the measuring edge and a certain amount of material that the smoothly shaped, inner measuring edge remains on the spoon over its entire length Length has different radius of curvature whereby one end of the measuring edge is essentially straight, while the other has a strong curvature, and that by the different curvature of the measuring edge when removing the spoon from the container different amounts of the material on the spoon what can be measured by the position of the spoon when it is removed from the container depends.

2. Device for measuring the contents of the spoon, if using the Spoon's material is removed from a container, characterized in that the measuring body (24, 44) consists of a relatively stiff disk, which sealingly rests against the edge (22) of the container (12), which is open at the top, that the Measuring body has an insertion opening (34) for the spoon, since this opening forms a measuring edge (32,54) delimited by the edge of the container e, whereby when removing the material from the container with the help of the spoon can be rubbed along the measuring edge, whereby a certain amount of material on the Spoon remains so that the determinedly shaped, inner measuring edge has a continuous, uniform curve along its entire length that the ends the measuring edge to points of the container edge located on the circumference at a distance from one another extending, creating uniform amounts of material upon removal of the spoon can be measured regardless of the position of the spoon on the measuring edge. L. e e r e i t e