Schalldämpfer und Kühler für die Schaltgase von Druckgasschaltern
Für die Dämpfung des Schaltgeräuschs und die Kühlung der ausströmenden Schaltgase
werden bei Druckgasschaltern Vorrichtungen benutzt, die aus übereinandergerollten
Blech mit kleinen Abständen zwischen den einzelnen Lagen bestehen und so nur geringe
Durchtrittsquerschnitte für die Schaltgase freilassen. Die Schaltgase werden dadurch
in enge Berührung mit den Blechen gebracht, wodurch sie einen großen Teil ihrer
Wärme an die Bleche abgeben. Silencers and coolers for the switching gases from compressed gas switches
For attenuating switching noise and cooling the switching gases flowing out
devices are used in compressed gas switches, which consist of rolled one on top of the other
Sheet metal with small gaps between the individual layers exist and so only small ones
Allow passage cross-sections for the switching gases. The switching gases are thereby
brought into close contact with the metal sheets, making them a large part of their
Give off heat to the trays.
Außerdem erfolgt eine Drosselung des Schaltgeräuschs bei einem Durchtritt
der Gase durch die engen Spalte.In addition, the switching noise is throttled upon passage
the gases through the narrow gaps.
Solche Schalldämpfer und Kühler sind jedoch noch verhältnismäßig aufwendig
an Material, die Durchtrittsquerschnitte können ferner unter dem Lichtbogeneinfluß
leicht vorschtyeißen und der Durchtritt von Flammengasen auf eine größere Länge
nicht ganz verhindert werden, wodurch ein größerer Abstand des Schalters von geerdeten
Teilen als erwünscht notwendig ist.However, such mufflers and coolers are still relatively expensive
of material, the passage cross-sections can also be affected by the arc
slightly forward and the passage of flame gases over a greater length
cannot be entirely prevented, thereby increasing the distance between the switch and the earthed
Sharing is necessary as desired.
In dieser Hinsicht stellt die Erfindung einen wesentlichen Fortschritt
dar, insofern, als Schaltgeräusch und Länge des Flammenaustritts aus dem Schalldämpfer
und Kühler weit geringer sind als bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art. Dieser
Erfolg wird erfindungsgemäß dadurch erzielt, daß der Schalldämpfer und Kühler aus
einer anzahl von übereinander und iim ein Rohr oder eine Lichtbogenelektrode angeordneten
Entspannungskammerne besteht, deren Wände in der Zugrichtung der Schaltgase aus
Lochblech hergestellt sind. Die Entspannungskammern senken den Druck der ausströmenden
Gase aus niedrigere Werte, wodurch das Schaltgeräusch vermindert wird, außerdem
werden die Gase in ihnen miteinander verwirbelt, wodurch die Gase gekühlt werden,
Die kleinen Durchtritsöffnungen in den Wänden sorgen ferner für eine Drosselung
der Ausströmgeschwindigkeit der Gase, so daß sich eine beträchtliche Herabsetzung
der Austrittslänge der glühhenden Schaltgase ergibt.In this regard the invention represents a significant advance
represents, insofar as switching noise and length of the flame exit from the silencer
and coolers are far smaller than in the known devices of this type. This
Success is achieved according to the invention in that the muffler and cooler from
a number of one above the other and arranged in a tube or an arc electrode
Relaxation chambers, the walls of which are made in the direction of pull of the switching gases
Perforated plate are made. The expansion chambers lower the pressure of the outflowing
Gases out lower values, which also reduces the switching noise
the gases are swirled together in them, whereby the gases are cooled,
The small through-openings in the walls also provide throttling
the outflow velocity of the gases, so that there is a considerable reduction
the exit length of the glowing switching gases.
Besonders zweckmäßige Formen der Entspannungskammern bestehen aus
ineinander entgegengesetzt verschachtelten, stumpfen Kegeln. Diese Ausführungsformen
führt zu einer größeren Anzahl von Einzelkammern und dadurch zu einer weitgehenden
Entspannung des Druckes der Schaltgase und damit zu einer weitgehenden Verminderung
des Schaltgeräuschs, ohne daß der Schalldämpfer äußerlich eine größere Baulänge
erreicht als die bisher bekannten Dämpfer. Daneben sind aber auch andere Ausführungsformen
möglich, z.B. derart, daß die Kammern aus zylindrischen oder tellerfederförmigen
Gehäusen bestehen und auf einen kegelförmigen, gelochten Leitblech angeordnet sind.Particularly useful forms of the expansion chambers consist of
truncated cones nested in opposite directions. These embodiments
leads to a larger number of individual chambers and thus to an extensive one
Relaxation of the pressure of the switching gases and thus a substantial reduction
the switching noise without the silencer having a larger overall length
than the previously known damper. In addition, however, there are also other embodiments
possible, e.g. in such a way that the chambers are made of cylindrical or plate-spring-shaped
Housings exist and are arranged on a conical, perforated baffle.
In der Zeichnung sind entsprechende Ausführungsbeispiele der Erfindung
dargestellt.Corresponding exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing
shown.
Fig. 11 zeigt den oberen Teil eines Druckgasschalters, be dem die
Schaltgase durch eine düsenförmige Öffnung 1 in einen Vorraum 2 strömen, in dem
eine Lichtbogenelektrode 3
angeordnet ist. Diese wird von einem
Stab oder Rohr 4 getragen, um den bw. das herum eine größere Anzahl von Entspannungskammern
5 angeordnet sind. Die Kammern bestehen nach Fig. 2 aus abgestumpften Kegeln 6 aus
Loch--blech. Der eine dieser Kee1 ist geteilt, wie der untere Teil der Fig. 2 zeigt,
damit er mit dem anderen Hegel verschachtelt werden kann, wie im oberen Teil der
Figur dargestellt ist. Durch die Öffnung, die an der abstumpfung der Kegel ensteht,
ist der Stab 4 geführt. Zwei zusammengesetzte Kegel bilden demnach sechs Entspannungsräume
5. Zwischen den Kegeln sind weitere Lochbleche angeordnet, die ebenfalls eine Herabsetzung
der Durchtrittsgeschwindigkeit der Schaltgase herbeiführen.Fig. 11 shows the upper part of a gas pressure switch, be which the
Switching gases flow through a nozzle-shaped opening 1 into an anteroom 2 in which
an arc electrode 3
is arranged. This is from a
Rod or tube 4 worn to the bw. that around a larger number of relaxation chambers
5 are arranged. According to FIG. 2, the chambers consist of truncated cones 6
Hole - sheet metal. One of these Kee1 is divided, as the lower part of Fig. 2 shows,
so that it can be nested with the other Hegel, as in the upper part of the
Figure is shown. Through the opening that arises at the truncation of the cone,
the rod 4 is guided. Two cones put together form six relaxation rooms
5. Further perforated plates are arranged between the cones, which also allow a reduction
bring about the passage speed of the switching gases.
Eine andere Form der Entspannungsräume zeigt Fig. 3, nach der mehrere
zylindrische Gehäuse 8 aus Lochblechen übereinander angeordnet sind, wobei ein kegelförmiges
Leitblech 3 die Schaltgase zunächst umlenkt und dadurch eine Verwirbelung dieser
Gase erreicht. An die Stelle von zylindrischen Gehäusen können auch tellerfederförmige
Gehäuser 10 treten, die ebenfalls aus Lochblech bestehen und auf einet kegelförmigen
Leitbiech 9 angeordnet sind, wie aus Fig. 4 hervorgeht. Auch bei Dämpfern und Kühlern
nach Fig 3 und 4 tritt eine wirkungsvolle Herabsetzung der Schaltgeräusche und Kühlung
der Schaltgase ein.Another form of relaxation rooms is shown in FIG. 3, according to which several
cylindrical housing 8 made of perforated sheets are arranged one above the other, with a conical
Baffle 3 initially deflects the switching gases and thereby swirling them
Gases reached. Instead of cylindrical housings, cup spring-shaped housings can also be used
Housing 10 occur, which are also made of perforated sheet metal and cone-shaped on one
Leitbiech 9 are arranged, as can be seen from FIG. Even with dampers and coolers
according to FIGS. 3 and 4, there is an effective reduction in switching noise and cooling
the switching gases on.
3 Seiten Beschreibung 3 Patentansprüche 1 Bl. Zeichnung (4 Fig.)3 pages description 3 claims 1 sheet drawing (4 fig.)