Claims (1)
Ernst P a h 1 Az.: P 24 160/34Ϊ GbmErnst P a h 1 Az .: P 24 160 / 34Ϊ Gbm
RendsburgRendsburg
Tingleffstr. 15Tingleffstr. 15th
Beschreibung: Sehne!!klapptischDescription: tendon !! folding table
Das Aufbauen von Tischtennistischen ist zeitraubend,
mühevoll und verschleimt das Material; die .wetze müssen jedesmal entfernt werden. Auf ein Minimum
wird das durch die nachfolgend beschriebene Konstruktion beschränkt, die aber auch bei anderen Tische«,
die als Ersatztische dienen, sinnvoll erscheint: An einer geteilten Tischplatte (1) sind je zwei Seitenbretter
(2) fest angebracht. Durch Scharniere (3) zwischen je zwei aneinanderstoßenden Brettern ist die
Tischplatte zusammenklappbar. Zwei Tischständerrahmen (4), die als Tischplattenauflage dienen und an den
Seitenbrettern oder der Tischplatte drehbar befestigt sind, sind durch ein Scherengitter (5) verbunden, dessen
untere äußere Enden am Tischständer^ahmen gleitend angebracht sind (6). Die-Tisehständerrahmen stehen—
auf zwei um die senkrechte Achse drehbaren Rädern (7) mit Nachlauf, so dau sie sich in die jeweilige
Fahrtrichtung einstellen. Die Räder können durch Exzenterscheiben (8) ein- und ausgefahren werden.
Beim Einklappen der Tischplatte bewegen sich die Tischständerrahmen infolge der Scherengitterverbindung in
Parallelstellung aufeinander zu, bis die Platte vollständig
zusammengeklappt ist. Eine Feder seitlich zwischen den Seitenbrettern über den Scharnieren (9) verhindert
ein ungewolltes Aufklappen &s Tisches. Der zusammengeklappte
Tisch kann weggefahren werden.Setting up table tennis tables is time consuming,
laborious and slimy the material; the .wetze must be removed each time. To a minimum
this is limited by the construction described below, but it is also used with other tables «,
that serve as replacement tables seems to make sense: There are two side boards on each of the divided table top (1)
(2) firmly attached. The hinges (3) between each two abutting boards are the
Foldable table top. Two table stand frames (4) that serve as a table top support and are attached to the
Side boards or the table top are rotatably attached, are connected by a concertina gate (5), whose
The lower outer ends of the table stand are slidably attached (6). The table stand frames stand
on two wheels (7) with caster that can be rotated around the vertical axis, so it lasts in the respective
Adjust the direction of travel. The wheels can be retracted and extended using eccentric disks (8).
When the table top is folded in, the table stand frames move in
Parallel to each other until the plate is completely
is collapsed. A spring laterally between the side boards over the hinges (9) prevents
an unintentional opening & s table. The folded one
The table can be moved away.
SchutzanspruchClaim to protection
Schnellklapptisch, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Tischständerrahmen, die an den Seitenbrettern oder an
der durch Scharniere verbundenen, geteilten Tischplatte drehbar befestigt sind und auf Rädern mit
Nachlauf stehen), ein Scherengitter befestigt ist, so
daß je ein außenliegendes Ende gleitend angebracht ist.Quick-folding table, characterized in that between the table stand frame on the side boards or on
the hinged, divided table top are rotatably attached and on wheels with
Caster stand), a concertina gate is attached, like this
that an outer end is slidably attached.