DE1902102C - Device for automatic track adjustment of the magnetic head of an endless tape dictation machine - Google Patents

Device for automatic track adjustment of the magnetic head of an endless tape dictation machine

Info

Publication number
DE1902102C
DE1902102C DE1902102C DE 1902102 C DE1902102 C DE 1902102C DE 1902102 C DE1902102 C DE 1902102C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
magnetic head
tape
dictation
lever
track
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Carles Luther Wehmer Bruno Friedrich Wing Walter Francis Fackler Chester Macdonald Cater Jack Johnson Fred William H Lexington Ky Ridings (V St A)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
International Business Machines Corp
Original Assignee
International Business Machines Corp
Publication date

Links

Description

DJe Erfindung betrifft eine Einrichtung zur saft» Ausiuhningibe&ptelc der Erfindung werden anThe invention relates to a device for the saft »Ausiuhningibe & ptelc of the invention

' * Spureinstellung des Magnetkopf« «*«* W^^^^^^A^^enHf^^nH'* Tracking of the magnetic head «« * «* W ^^^^^^ A ^^ enHf ^^ nH

' niktkrrgerätes mit einem Endlosband- Fig· 1 »igt die öesamtansicbt ein«» Endlöiwind·'niktkrrgerätes with an endless belt- Fig · 1 »ig the öesamtansicbt a« »Endlöiwind ·

tlröf*r, an dem die Auizcichnungepu» Diktkrgerttcs, radtlröf * r, on which the auizcichnungepu »Diktkrgerttcs, rad

durch Verschiebung de» Magnetkopf» senkrecht 9 Fig. la erläutert _by shifting the "magnetic head" vertically 9 Fig. la explained _

zur Traiwporirichtung des Endlosband** in Form Bedienung«chalter for diefor the direction of traction of the endless belt ** in the form of operating switches for the

einer Schraubenlinie angeordnet to. ntmgifunittionen de» Diktiere»!»»*arranged in a helix to. ntmgifunittionen de »Dictate»! »» *

E» ist bekannt (deutsche Auslegeschrift % 085 688), Fig. 2 «eJgt doe Ansicht des Diktiergerätes vonE »is known (German Auslegeschrift % 085 688), Fig. 2« eJgt doe view of the dictation machine from

die Spurlage von Magnetkopien, die zum Zweck der der Ruckseite; .the tracking of magnetic copies for the purpose of the reverse side; .

Aufzeichnung/Abföhhing von Signalen en einem»· Fig.3 enthält die Darstellung ones EndJos-Recording / Abföhhing of signals in a »· Fig. 3 contains the representation of one EndJos-

breiten Magnetband senkrecht zur Transportrichtung bandee;wide magnetic tape perpendicular to the transport direction bandee;

des Magnetbandes verschoben werden* durch be- Fig.4 zeigt eine Ansicht des Diktiergerätes ohneof the magnetic tape are shifted * by fig. 4 shows a view of the dictation machine without

sondere Einrichtungen nachträglich zu berichtigen. Gehäusedeckel; , J _„ ,to correct special facilities retrospectively. Housing cover; , J _ ",

Diese Berichtigung ergibt sich wdhread eines Vor- Fig. 5 zeigt eine Seitenansicht des DiktiergerätesThis correction results from a thread before Fig. 5 shows a side view of the dictation machine

ganges dwr Abfüllung automatisch dadurch, daß 15 oHne Gehäusedeckel; „_,„._, , .ganges dwr filling automatically in that 15 without housing cover; "_," ._,,.

neben dem Magnetkopf for die Abtastung der Si- Fig. 6 zeigt eine Teiktorstellung der Elemente des next to the magnetic head for scanning the Si Fig. 6 shows a Teiktorstellung the elements of the

gnale ein zweiter Magnetkopf vorgesehen ist, der Diktiergerätes, gemäß einer Ansicht an der in Fig. 5A second magnetic head is provided, the dictation machine, according to a view on the in FIG. 5

über den Zwischenräumen der Aufzeichnungsspuren dargestellten Linie 6-6;line 6-6 shown over the spaces of the recording tracks;

läuft. Verschiebt sich der Magnetkopf, der zur Ab- Fig. 7a, 7b und 7c zeigen die für das Einsetzen'running. If the magnetic head, which is to be removed from Fig. 7a, 7b and 7c show the for insertion '

fühlung der Signale bestimmt ist, aus der richtigen *o Abnehmen des Endlosbandes betätigten BauelementeSense of the signals is determined from the correct * o removal of the endless belt actuated components

Spurlage, so werden durch den zweiten Magnetkopf des Diktiergerätes;Track position, so are by the second magnetic head of the dictation machine;

Korrektursignale erzeugt, welche die Spurlage des Fig. 8 zeigt ein Führungselemen«. für die Bandabfühlenden Magnetkopf«« berichtigen. Diese Art der führung, das beim Einsetzen des Endlosbande» beBerichtigung erfordert die elektrische Steuerung tätigt wird;Correction signals are generated which show the track position of FIG. 8 a guide element. for the band feelers Correct magnetic head ««. This type of guidance, which occurs when the endless belt is inserted, »rectification requires electrical control to be operated;

einer Schlupfkupplung, welche auf die Geschwindig- «5 Fig. 9a bis 9d zeigen den Betriebeablauf des in keit des Bandtransports einwirkt. Eine derartige Be- Fig. 8 dargestellten Elementes;
richtigung der Spurlage würde sich jedoch nicht Fig. 10 zeigt eine Darstellung der Einstell- und eignen für Diktiergeräte, weil der wirtschaftliche Auf- Schaltelemente, gemäß einer Ansicht an der in wand zu groß wäre. Bei Geräten dieser Art war es Fig. 4 dargestellten Linie 10-10;
daher bekannt, die Spurlage des Magnetkopfes durch 30 Fig. 11 zeigt eine Einrichtung zur Rückführung die Bedienung eines Drehknopfes zu berichtigen, der des Magnetkopfes gemäß einer Ansicht an der in lediglich die Lage des Magnetkopfes an der Ver- Fig. 4 dargestellten Linie 11-11;
schiebeeinrichtung ändert. Diese Bedienungsart ver- Fig. 12 zeigt eine Darstellung gemäß einer Anlangt vom Benutzereines Diktiergerätes erhöhte Auf- sieht der in Fig. 4 dargestellten Linie 12-12;
mcrksamkeit, wenn ein Magnetband aus dem Diktier- 35 Fig. 13 zesgt eine für die Schrittbewegung des gerät entnommen und in dieses wieder eingesetzt wird, Magnetkopfes verwendete Einrichtung gemäß einer ζ B. um ein bereits angefangenes Diktat fortzusetzen. Aiul-! r an der in Fig. 6 dargestellten Linie 13-13;
a slip clutch which acts on the speed of the tape transport. Such an element shown in FIG. 8;
10 shows a representation of the setting and suitable for dictation machines because the economical switching elements would be too large, according to a view on the wall. In devices of this type, it was line 10-10 shown in FIG. 4;
therefore known, the tracking of the magnetic head by 30 ;
sliding device changes. This type of operation is shown in FIG. 12 shows a representation according to an approach of the user of a dictation machine, elevated view of the line 12-12 shown in FIG. 4;
Effectiveness when a magnetic tape is removed from the dictation device for the step movement of the device and reinserted into it, according to a magnetic head according to an example to continue a dictation that has already been started. Aiul-! r on line 13-13 shown in Figure 6;

Die fehlerfreie Fortsetzung des Diktats ist nämlich Fig. 14a bis 14f erläutern die nach vorwärts oderThe error-free continuation of the dictation is namely Fig. 14a to 14f explain the forward or

nur dann möglich, wenn die vorhergehenden Tel!" rückwärts gerichtete Schritt ^v/egung des Magnet-only possible if the previous phone!

des Diktats durch eine ungenaue Spurlage des Ma- 40 kopfes entsprechend der <r Fig. 12 dargestelltenof the dictation due to an imprecise track position of the measuring head according to FIG. 12 shown

gnelkopfes beim Lö?ch?n '»< >■! >.<.::,„.,h.ü „icht ge- Einstellfunktion;gnelkopfes at the hole? n '»< > ■! >. <. ::, „., H.ü„ ot set function;

<■■'■■· ■■>· '■'■·..■ r»i.·:■._ Ü_J.i.iiungsart erfordert jedoch rig. 15 zeigt ein Endlosband-Abhörgerät;<■■ '■■ · ■■>·' ■ '■ · .. ■ r »i. ·: ■ ._ Ü_J.i.iiungsart requires rig. Fig. 15 shows an endless tape listening device;

nicht nur eine erhöhte Aufmerksamkeit des Be- Fig. 16 zei^t Einzelelemente des in Fig. 15 dar-16 shows individual elements of what is shown in FIG.

nutzcrs, sondern die Bedienung des Diktiergerätes gestellten Abhörgerätes;user, but the operation of the dictation device provided listening device;

verlangt insgesamt einen erhöhten Zeitaufwand. 45 Fig. 17a und 17b zeigen verschiedene Betäti-requires an increased expenditure of time overall. 45 Fig. 17a and 17b show different actuation

Die Nachteile der bekannten Einrichtungen werden gungszustände der in Fig. 12 und den Fig. 14a gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß der bis 14 f dargestellten Schrittschaltelemente;
Magnetkopf-Verschiebeeinrichtung ein Stellungsan- Fig. 18 zeigt ein Einstellelement, das bei der Bezeiger mit einem Betätigungsglied zugeordnet ist, das tätigung von Elementen benutzt wird, die in den einen Unterbrechungskontakt steuert, der im Strom- 50 Fip. 16 und 19 dargestellt sind;
kreis des Antriebs der Magnetkopf-Verschiebeein- Fig. 19 enthält eine Darstellung von Einstellrichtung angeordnet ist, und daß am Endlosband eine und Schaltelementen, die in dem in Fig. 15 darge-Lochmarkierung vorgesehen ist, die Abfühlkontakte stellten Abhörgerät angeordnet sind;
steuert, und daß der Unterbrechungskontakt und die Fig. 20, 21a und 21b erläutern eine Einrichtung Abfühlkontakte im Stromkreis eines Schaltmagneten 55 zur genauen automatischen Spureinstellung des Maangeordnet sind, dessen Einstellanker Betätigungs- gnetkopfes, dessen Spurlage durch die Bedienungsgliedern der Magnctkopf-Diktieren/Abhoren Stellung person durch Handbetätigung geändert wurde;
zugeordnet ist. Fig. 22,23 und 24 zeigen Einstellelemente zur
The disadvantages of the known devices are avoided supply states of the in Fig. 12 and Fig. 14a according to the invention in that the stepping elements shown to 14 f;
Fig. 18 shows an adjusting element which is associated with an actuator in the pointer, which is used to actuate elements that control the one break contact in the current 50 Fip. 16 and 19 are shown;
circuit of the drive of the magnetic head displacement unit- Fig. 19 contains an illustration of the setting direction is arranged, and that on the endless belt one and switching elements, which is provided in the hole marking shown in Fig. 15, the sensing contacts are arranged listening device;
controls, and that the break contact and FIGS. 20, 21a and 21b explain a device sensing contacts are arranged in the circuit of a switching magnet 55 for precise automatic tracking of the measurement, its adjustment armature actuating gnetkopfes, its tracking by the operating members of the magnet head dictation / listening position person was changed by manual operation;
assigned. 22, 23 and 24 show adjustment elements for

Die Einrichtung der genannten Art hat den Vor- automatischen Spurumsetzung eines AbhörgerätesThe device of the type mentioned has the automatic track conversion of a listening device

teil, daß bei einem Endlosband-Diktiergerät mit ein- 60 im Bereich einer Randmarkierung,part that in an endless tape dictation machine with a 60 in the area of an edge marking,

fachen Mitteln eine automatische Spur-Einstellung Das in Fig. 1 dargestellte Diktiergerät ist durchmultiple means an automatic track setting The dictation device shown in Fig. 1 is through

des Magnetkopfcs beim Einschub des Magnetbandes das einrollbare Kabel 4 mit dem Mikrophon 3 ver-of the magnetic head when inserting the magnetic tape, connect the rollable cable 4 to the microphone 3

iii das Diktiergerät erreicht werden kann. Eine zeit- bunden. Am Diktiergerät ist eine Ablage 6 für dasiii the voice recorder can be reached. One time-bound. There is a shelf 6 on the dictation machine for the

raubende Nachjusticrung der Magnetkopf-Spurlage Mikrophon vorgesehen,Robust readjustment of the magnetic head tracking position, microphone provided,

bei jedem Wiedereinsetzen eines Magnetbandes, 65 _. , _ ,. , ,each time a magnetic tape is reinserted, 65 _. , _,. ,,

dessen aufgezeichneter Text unmittelbar fortgesetzt, hinsetzen des Endlosbandesits recorded text immediately continued, put the endless tape down

teilweise gelöscht oder insgesamt abgehört werden Das Endlosband 2 wird über den Dorn 7 in dascan be partially erased or listened to as a whole. The endless tape 2 is inserted via the mandrel 7 into the

soll, ist daher nicht erforderlich. Diktiergerät eingesetzt. Das Band wird so eingesetzt,is therefore not required. Voice recorder used. The tape is used so

■Μ die in Fig. 3 dargestellten Pfeile9 in Richtung wenn der Schalter32 in die dea GerUtea zeigen. Nach dem von Hand durohge- schaltet wird, erfolgt eine ?»ΛίMl^g EUhrten Einsetzen des Bandes wird der Hebel 10 nach kopfes in den Bereich der Tonoufzelchnung. vim links bewegt, wodurch das Band in einer Anschlag- einen Betrag von etwa zehn e«f8^f K1K „uuT „ stellung justiert wird. β Wenn die Dlkttorperoon den Schalter·η rluiim ■ Μ the arrows 9 shown in Fig. 3 in the direction when the switch 32 in the dea GerUtea point. After manual switching is done, is there a? » Λ ^ g ίMl EUhrten insertion of the tape, the lever 10 of the head in the region of the Tonoufzelchnung. vim is moved to the left, as a result of which the band is adjusted in a stop position of about ten e «f 8 ^ f K 1 K" uuT "position. β When the Dlkttorperoon the switch · η rluiim

seine obere Stellung zurückkehren läßt, sondern aitlets return to its upper position, but ait

Abnehmen des Bandes sen in seiner Schaltstellung festhält, erfolgt eine Au·Removal of the band sen holds in its switching position, an Au ·

Zum Abnehmen des Bandes wird der Hebel XO rUcksetzung des Magnetkopfes fortwährend in Annach rechts bewegt, wodurch das Band in eine Stel- stünden von 6 Sekunden, lung gelangt, in welcher es durch die Bedienung»- io Vorsetzen des MagnetkopfTo remove the tape, the lever XO reset of the magnetic head is continuously moved to the right, whereby the tape is in a position of 6 seconds, in which it is through the operation »- io advance of the magnetic head

person übe/den Dorn 7 abgenommen werden kann. VU1WUi ,,. n„„h nbonperson over / the mandrel 7 can be removed. VU1W " U i". n "" h nbon

Λ ,. Durch die Umstellung des Schalters 34 nach obenΛ,. By moving the switch 34 upwards

Einsetzen und Entfernen von Markierstreifen wird der Magnetkopf um einige Spurabstände, d. n.Insertion and removal of marking strips will move the magnetic head a few track distances, dn

Ein Bündel 12 von Markierstreifen X5 wird in den um einen Betrag von annähernd zehn Wörtern oder Rahmen-13 eingeschoben. Diesem Bündel kann ein 15 6 Sekunden vorgesetzt. Wen« *r Sehalter M eurenA bundle 12 of marking strips X5 is in the by an amount of approximately ten words or Frame-13 inserted. This bundle can be preceded by a 15 6 seconds. Whoever Sehalter M yours

einzelner Markierstreifen entnommen werden. die Bedienungsperson fortwahrend betätigt wira, eiindividual marking strips can be removed. the operator continuously operates wira, ei

folgt eine Vorsetzung des Magnetkopfes in 6-Sekun-the magnetic head is moved in 6 seconds

Bedienungselemente des Diktiergeräts den-Abständen. Wenn der Vorsetzschalter betätigtControl elements of the dictation machine the intervals. When the preset switch is activated Die Betätigung des Abtastschiebers 16 bewirkt eine wird, kehrt der Aufzeichnen-Abhören-Schalter 32 inActuation of the scanning slide 16 causes the record / listen switch 32 to return to FIG Verschiebung des Magnetkopfes nach rechts oder ao seine Ruhelage zurück,Shifting the magnetic head to the right or ao its rest position back,

nach links. Diese Verschiebung erfolgt durch Hand- Indexmarkierungto the left. This shift is done by hand index marking

beDer8Tno8nstärkeregler 18 regelt die Lautstärke wäh- Durch die Umstellung des Schalters »nach oben be The 8 T n o 8 nstärkeregler 18 controls the volume of currency By switching the switch »top

rend der Tonwiedergabe. wird an der oberen Hälfte des Index«ueifo» durchrend of sound reproduction. is indicated on the upper half of the index «ueifo»

Der Schalter 20 ermöglicht die Umstellung des as die Aufzeichnung eines roten Punktes das t.nat_ein»The switch 20 enables the changeover of the as the recording of a red point the t.nat_ein » Diktiergerätes für Telefon- und Konferembetrieb. Briefes markiert. Durch die Umstellung des »«lai-Dictation machine for telephone and conference use. Letter marked. By changing the »« lai- Die Sichtanzeige 21 zeigt die Tonstärke bei der ters 39 nach unten wird an der unteren Maine onThe visual display 21 shows the tone level when the ters 39 is down at the lower Maine on Tonaufzeichnung Indexstreifens 15 durch die Aufzeichnung eines rotenSound recording index strip 15 by recording a red Die Spurjustierung 23 dient der Spurkorrektur Punktes vermerkt, daß diese Stelle des Bandes einenThe track adjustment 23 is used for the track correction point noted that this point of the tape a

beim Abhören eines Diktats. 3° besonderen Hinweis enthält.when listening to a dictation. 3 ° contains special notice.

Der Regler 24 steuert die Transportgeschwindig- Löschen des BandesThe controller 24 controls the transport speed erasing of the tape

DerReg!er25 steuert die Eingangslautstärke bei Die Löschung eines Bandes ergibt sich durch dieDerReg! Er25 controls the input volume at The deletion of a tape results from the

der Tonaufzeichnung. Betätigung des Löschmagneten 40 der ,„ι seinerBc-the sound recording. Actuation of the extinguishing magnet 40 of the "ι seineBc-

IVr *■ :-!"'' 26 dient zur Umschaltung von TeIe- 35 tätigungsstellung feststellbar ist. Fur das Loscne«IVr * ■ : -! "'' 26 is used to switch over from the 35 actuating position can be determined.

fön- auf Lautsprecherwiedörgabe. wird der Aufzeichnen-.*·!..=u«.v..·-^--al'·-'· · ■ -ncraaii.hair dryer on loudspeaker playback. will record the -. * ·! .. = u «.v .. · - ^ - al '· -' · · ■ -ncraaii.

Der Schalter 27 liefert die Einstellung für di; Dik- umgcsteiU.The switch 27 provides the setting for di; Disclaimer.

tierzeit eines Bandes, entweder 10 oder 20 Minuten. v^Kuh -nanimal time of a tape, either 10 or 20 minutes. v ^ cow -n

Handhabung des Mikrophons <r> Ejn Wuir.Signal ertönt, wen-· bei EiusisMung *'<Handling of the microphone <r> E j n Wuir. Signal sounds when- · at EiusisMung * '<

!■as Μ::1-",ρ·:-Λη3 wird von der Ablage6 auf^c Schauers 7Λ in die S5"lluni; ^Ui'^^, ^! ■ as Μ :: 1 - ", ρ ·: -Λη3 is transferred from Ablage6 to ^ c shower 7Λ to S 5 "lluni; ^ Ui '^^, ^

noHimen, wobei das Kabel 4 abgerollt wird. Bei iJiktat versucht werden sollte Das Wamsigmd venoHimen, the cable 4 being unrolled. With iJiktat one should try Das Wamsigmd ve

Nichtbenützung des Gerätes wird das Mikrophon 3 schwindet, wenn der Schalter 20 in die »DiktiersteiIf the device is not used, the microphone 3 disappears when the switch 20 is in the "dictation" section

am Gerät abgelegt, und das Einrollen des Kabels 4 lung« gebracht wird.deposited on the device, and the rolling of the cable 4 position «is brought.

ergibt sich dSrch die Druckbetätigung des Elemen- 45 Ei ergibt «* ferner ein Warnsignal 1 Minuteif the element is pressed, there is also a warning signal for 1 minute

tpf 30 Beendigung der Diktierzeit eines Banue=,. tp f 30 Ending the dictation time of a Banue = ,.

tes ιίυ· Ein Warnsignal ergibt sich weiterhin 15 Sekunden tes ιίυ · A warning signal continues for 15 seconds

Aufnehmen eines Diktats vor Beendigung der Diktierzeit eines Bandes.Record a dictation before the end of dictation time for a tape.

Vor Beginn eines Diktats wird der in Fig. 1 a dar- .„,ic „„„tano.:Before the start of a dictation, the one shown in Fig. 1 a-. ", Ic" "" tano .:

gestellte Sprechen-Hören-Schalter 32 nach oben be- 50 Einsetzen des Bandes und Einstellung des bpurantangs wegt. Die Sprechtaste 33 wird sodann niedergedrückt, Finstellune des Spur-Put the talk-listen switch 32 upwards. 50 Insertion of the tape and adjustment of the bpurantang away. The talk button 33 is then depressed, Finstellune of the track

und die Diktierperson spricht in die Tonaufnahme Durch die automaUsdw &nst«Um=8 «s JgJJand the dictation person speaks into the sound recording through the automaUsdw & nst "Um = 8 " s JgJJ

36. Bei iängerci Diktierzcii kann die Diktiertaste 33 anfangs eines eingesetzten Bandes wird ^herge^36. iängerci Diktierzcii can Diktiertaste 33 initially of a tape used, we ^ d ^ forth ge

SSmSmJSS ■ fSfSSSmSmJSS ■ fSfS

schalters 32 aufgehoben. Bei Aufnahme eines Diktats halt zu diesem Zweck.eine ÖBnung 2« ,iefer, die Lampe 35 eine Sichtanzeige. ^J%S3hlX£ÄÄVswitch 32 canceled. When recording a dictation, stop for this purpose. An opening 2 « , iefer, the lamp 35 has a visual display. ^ J% S3hlX £ ÄÄV

Zurücksetzen des Magnetkopfes 60 Das Einsetzen des Bandes und die Feststellung desResetting the Magnetic Head 60 Inserting the tape and locking the

·■· ■

2. Der am Band vorgesehene Spuranfang wird Vorgang bewegt die Transportrolle 63 in Richtung genau eingestellt. " der Transportrolle 64. Der in Fig. 5 dargestellt«2. The beginning of the track provided on the tape is moved the transport roller 63 in the direction of operation precisely adjusted. "of the transport roller 64. The one shown in FIG. 5"

3. Das unrichtige Einsetzen des Bandes wird ver- Dorn 7 ist ebenfalls an der Verschiebeeinrichtung dei mieden. Transportrolle 63 befestigt, wodurch er ebenfalls3. Incorrect insertion of the tape is avoided. The mandrel 7 is also on the displacement device avoided. Transport roller 63 attached, whereby he also

4. Für das Abnehmen des Bandes wird dieses 5 in Richtung der Transportrolle 64 bewegt wird. automatisch in eine Entnahmestellung gebracht. An der Drehwelle 72 ist außer dem Drehhebel 5"4. To remove the tape, it is moved 5 in the direction of the transport roller 64. automatically brought into a removal position. On the rotary shaft 72 is in addition to the rotary lever 5 "

5. Für das Einsetzen/Entnehmen des Bandes wird ein Nocken 73 angeordnet, der dach das Betätieine Transportrolle zurückgezogen, und der gungsgfied 74 die Kontakte des Kontaktsatzes 75 be-Magnetkopf wird von der Spur abgehoben. tätigt. Das Betätigungsglied 74 ist auch in F ι g. IC5. For the insertion / removal of the tape, a cam 73 is arranged, which then retracts the actuator of a transport roller, and the moving element 74, the contacts of the contact set 75, is lifted off the track. makes. The actuator 74 is also shown in FIG. IC

ίο dargestellt, zusammen mit anderem Betätigungs-ίο shown, together with other actuation

LIm das» Endlosband 2 in das Diktiergerät einzu- und Schaltmitteln, die dazu bestimmt sind, den Masetzen. wird der Hebel 10 gemäß der Darstellung gnetkopf in eine Ausgangsstellung zurückzuführen, nach Fig. 7a nach rechte bewegt. Der Hebel 10 ist damit ein neues Band eingesetzt werden kann. Durch am Punkt 45 drehbar gelagert. Durch seine Bewe- die Bewegung des Hebels 10 nach rechts werden gung nach rechts veranlaßt er verschiedene Einstell- 15 die Kontakte 75 a für das Einsetzen des Bandes in bewegungen für das Einsetzen des Bandes. Er hat das Gerät geöffnet. Die Kontakte 756 werden bei Beeinen Ansatz 10a. der mit dem Betätigungsglied 46 endigung des Justiervorganges für die Einstellung des gemäß den Darstellungen der Fig. 4 und 7a bis 7c Bandes an den Spuranfang betätigt, verbunden ist. Der Ansatz ΙΟα dreht das Betäti- Mit dem Betätigungsglied 74 ist das in den Fig. 5 gungsglicd 46 entgegen dem Drehsinn des Uhrzeigers. 20 und 10 dargestellte Teil 79 verbunden, da es mit dem wenn der Hebel 10 nach rechts bewegt wird, wie Magnetkopfträger 81 für das Aufsetzen und Abheben dies aus Fig. 7a hervorgeht. Das Bctätigungsglied des Magnetkopfes 82 am Band 2 in Verbindung steht. 46 enthalt eine Verbindung 48. die durch einen Stift Für diesen Zeitpunkt ist der Magnetkopf 82 abge-49 mit dem Ansatz 48« entsprechend der Darstellung hoben. Der Magnetkopfträger 81 ist drehbar an der in Fig. 4 verbunden ist. Der Stift 49 ist mit einer 25 Welle 83 befestigt. Am Ansatz 81 α des Magnetkopf-Greifeinrichtung 50 verbunden. Eine vereinfachte trägers 81 ist das Glied 85 befestigt. Das andere Ende Darstellung der Greifeinrichtung 50a ist dargestellt des Gliedes 85 ist mit dem Klinkenträger 87 verin den Fig. 8. 9a und 9b. um die grundsätzliche Be- bunden. Die besondere Ausführungsform dieser Eintriebsart der Einrichtung zu erläutern. Die Greifein- richtung ist durch die Fig. 12, 10 und 17a und 17b richtung 50 ist an Gleitschienen 51 und 52 geführt. 30 deutlicher dargestellt.LIn the »endless belt 2 in the dictation machine and switching means, which are intended to the Masetzen. the lever 10 is returned to an initial position as shown in the gnetkopf, 7a moved to the right. The lever 10 is so that a new tape can be used. Through rotatably mounted at point 45. By moving it, the lever 10 will move to the right Movement to the right causes various setting 15 the contacts 75 a for the insertion of the tape in movements for inserting the tape. He opened the device. The contacts 756 are at legs approach 10a. with the actuator 46 ending the adjustment process for setting the according to the representations of FIGS. 4 and 7a to 7c tape actuated to the beginning of the track, connected is. The approach ΙΟα rotates the actuator with the actuator 74 is shown in FIG. 5 gungsglicd 46 counterclockwise. 20 and 10 shown part 79 connected, since it is with the when the lever 10 is moved to the right, such as magnetic head carrier 81 for putting on and taking off this is evident from Fig. 7a. The actuator of the magnetic head 82 on the tape 2 is in communication. 46 contains a connection 48. The magnetic head 82 is lifted off at this point in time with the projection 48 'as shown. The magnetic head carrier 81 is rotatable on the in Fig. 4 is connected. The pin 49 is attached to a shaft 83. At the approach 81 α of the magnetic head gripping device 50 is connected. A simplified bracket 81 is attached to the link 85. The other end The illustration of the gripping device 50a is shown, the link 85 is connected to the pawl carrier 87 in FIGS. 8, 9a and 9b. to the fundamental bond. To explain the particular embodiment of this type of drive of the device. The gripping device is shown in FIGS. 12, 10 and 17a and 17b direction 50 is guided on slide rails 51 and 52. 30 shown more clearly.

Durch die Verbindung des Hebels 10 mit dem Be- Wenn der Hebel 10 nach links bewegt wird. d. h. tätigungsglicd 46 und besonders mit der Verbindung in die Stellung für das Einsetzen des Bandes, nehmen 48 ergibt sich durch eine Drehung des Hebels 10 alle Teile der in Fig. 10 dargestellten Einrichtung nach rechts ebenfalls eine Rechtsbewegung der Greif- die strichpunktierte Lage ein. Bei Drehung des einrichtung 50 entsprechend der Darstellung nach 35 Hebels 10 nach rechts wird der Nocken 73 gedreht, F i g. 7 a. so daß das Betätigungsglied 74 teilweise angehoben Eine Verbindung 56 ist mit einem weiteren Teil und die verschiedenen Elemente in die voll ausgedes Betätigungsgliedes 46 verbunden. Das vordere zeichnete Stellung gebracht werden. Am Betätigungs-Ende der Verbindung 56 ist mit einem drehbaren glied 74 ist ein Drehhebel befestigt, der bei 90 dreh-Hebel 57 (Fig. 5) verbunden. Dieser ist durch die 40 bar gelagert ist.By connecting the lever 10 to the loading When the lever 10 is moved to the left. d. H. aktigungsglicd 46 and especially with the connection in the position for the insertion of the tape, take 48, by rotating the lever 10, all parts of the device shown in FIG. 10 are obtained to the right also a right-hand movement of the gripping- the dash-dotted position. When rotating the device 50 according to the illustration according to 35 lever 10 to the right, the cam 73 is rotated, F i g. 7 a. so that the actuator 74 is partially raised. A link 56 is connected to another part and the various elements in the fully expanded actuator 46. The front position drawn will be brought. At the actuating end of the connection 56, a rotary lever is attached to a rotatable member 74, which is connected to the rotary lever 57 (FIG. 5) at 90. This is supported by the 40 bar.

Verbindung 60 mit einem anderen Drehhebel 61 ver- Ein Glied 84 enthält einen Ansatz 84<f, der gemäßA link 84 contains an extension 84 <f, which according to FIG

bunden. der an der Gleitschiene52 befestigt ist. Die der Darstellung nach Fig. U) zum Eingriff an einembound. which is attached to the slide rail 52. The illustration according to FIG. U) for engagement on one

Aufgabe des Drehhebels 61 besteht darin, die vor- Stift 92 der Kupplung 93 nach links gedreht werdenThe task of the rotary lever 61 is to turn the front pin 92 of the coupling 93 to the left

dere Transportrolle in Richtung der Transportrolle kann.whose transport roller can in the direction of the transport roller.

64 zu bewegen, so daß durch den verkürzten Rollen- 45 Die Einstellung der beschriebenen Elemente verabstand das Endlosband an den Rollen aufgesetzt bindet den Magnetkopf mit einer Rücklauf-Schrauwerden kann. Dieser Vorgang ergibt sich durch ver- benspindel 95. zu der gemäß der Darstellung nach schiedine Verbindungsglieder, bestehend aus dem Fig. 11 die Verbindung durch das Verbindungs-Teil f-5. der bei 65« mit einem Teil kleineren Durch- glied 96 hergestellt wird. Auch gleu-h/eilig au diesem messers 63« der Rolle 63 verbunden ist. Am rechten 5° Vorgang bewegt das Glied 85 dm Klinken-Ruck-Ende der Gleitschiene 52 ist ein Drehhebel 68 be- stellarm aus der in Fig. 17 a daigestelltcii luge in festigt, dessen Ansatz68a durch den Schieber 70 die in Fig. 17b dargestellte Lage Dieser Vorgang ebenfalls mit der Rolle 63 verbunden ist. Der Dreh- löst verschieden« Klinken von dci Antiivbfc-Sc.hrauhebel 68 isl auch dargestellt in Fig. 5. benspindel 100, wodurch der Miignclkopf an den Die gegenseitige Verschiebung der beiden Roller ij ίechten Rand des Bandes /urikkgefuhil werden 64 und 63, die zum Zweck des Einsetzens eines Ban- kann. Die Arbeitsweise des in den Fig. 14a bis 141 des vorgenommen wird, geht auch hervor aus den und 17a und 17b dargestellten Klinkenmechanismus, Fig. 4 und 5. Wenn der Hebel 10 nach rechts be- der für die Vorwärts- und Rückwarts-SchriUschalweg» wird, verschiebt sich das Teil 56 gegen die tung des Magnetkopfes vorgesehen ist, wird spatel Vorderseite des Gerätes. Dadurch bewegt sich der *<» erklärt werden. Eine entsprechende Einrichtung füi Drehhebel 57 gegen die Vorderseite des Gerätes, und das Einsetzen des Bandes am Abhörgerät zeigt die auf Grund einer Verbindung durch den Teil60 wird Darstellung der Fig. 19. Diese Teile cntspiechen im ier Drehhebel 61 im Drehsinn des Uhrzeigers gc- wesentlichen der Einrichtung des Dikticrgi-iutcs, du. ireht. gemäß der Darstellung nach Fig. 5. Die an Hand der Fig. 15,4,5,7a bis 7c, H, «Ja bis «id Drehung des Drehhebels61 zieht den Teil 65 gegen 6s und 10 bis Π erläutert wurden. Die Fig. ft zeigt eine lie Rückseite des Gerätes und dreht auch den Dreh- Ansicht der Vorwärts- und Ruckwarts-Schaltrmitcbel 68. so daß seine Verbindung zum Schieber 70 gneten NN und 89 grmiiß ι··η»τ a «·■«■·.· .in jcr lh iiescn nach de· Rückseite des Gerätes bewegt, Dieser F i μ. 5 dargestellten Linie n-(v F ι κ 1.1 /riet die Vor-64 to move so that through the shortened roller 45 The setting of the elements described above, the endless belt attached to the rollers binds the magnetic head with a reverse screw. This process results from the connecting spindle 95. In addition to the connection elements shown in FIG. 11, the connection through the connecting part f-5 is different. which at 65 "is made with a part 96 smaller. Also on this knife 63 ″ of the roller 63 is connected in a hurry. At the right 5 ° operation, the link 85 moves the pawl jerk end of the slide rail 52, a rotary lever 68 is an order arm from the position shown in FIG This process is also associated with the roller 63. The rotary loosens different pawls of the anti-virus locking lever 68 is also shown in Fig. 5 for the purpose of using a ban- can. The mode of operation of FIGS. 14a to 141 can also be seen in FIGS. 16 and 17a and 17b, FIGS. is, the part 56 moves against the direction of the magnetic head is provided, spatula is the front of the device. This moves the * <»to be explained. A corresponding device for rotary lever 57 against the front of the device, and the insertion of the tape on the listening device shows the representation of FIG Establishment of the dicticrgi-iutcs, you. Ireht. 5. Fig were at hand. 15,4,5,7a to 7c, H, "J a to" id rotation of Drehhebels61 pulls the part 65 against 6s and 10 to Π explained according to the illustration of FIG.. The Fig. Ft shows a lie back of the device and also rotates the rotary view of the forward and backward switching elements 68. so that its connection to the slide 70 gneten NN and 89 ι ·· η »τ a« · ■ «■ ·. ·. in j cr lh iiescn moved to the rear of the device, this F i μ. 5 shown line n- (v F ι κ 1.1 / advised the pre

7 87 8

wärts- und Rückwärts-Schaltmagneten von der Rück- Aufschieben des Bandes am Dom 7 kann es sichupward and backward switching magnet from the back pushing the tape on the dome 7 can be

und Bodenseite des Diktiergerätes. Diese Ansicht bezüglich der Lage der öffnung 2a in einer belie-and bottom side of the dictation machine. This view with regard to the position of the opening 2a in any

ergibt sich an der in Fig. 6 dargestellten Linie 13-13. bigen Stellung befinden. Diese Öffnung bewirkt sowohl beim Einsetzen des Bandes in das Diktiergerätresults on the line 13-13 shown in FIG. 6. bigen position. This opening causes both when inserting the tape into the dictation machine

Rückführung des Magnetkopfes 5 ajs auc]l bei dessen Einsetzen in das AbhörgerätReturn of the magnetic head 5 a j s auc] l when it is inserted into the listening device

Beim Abheben des Magnetkopfes 82 vom Band 2 einen Steuervorgang, durch den der Magnetkopf anWhen the magnetic head 82 is lifted off the tape 2, a control process by which the magnetic head starts

und durch das Auslösen der in den Fig. 17a und den vorbestimmten Spuranfang des Bandes einge-and by triggering the in Fig. 17a and the predetermined track beginning of the tape.

17b dargestellten Klinkenanordnung 101 ergeben stellt wird.17b shown pawl arrangement 101 is resulting.

sich die Bedingungen für die Rückführung des Ma- Nach dem Aufschieben des Bandes an dem Dorn 7 gr.etkopfes 82 in die Ausgangslage. Diese Rückfüh- io betätigt die Bedienungsperson den in den Fig. 1,4 rung bewirkt eine Verschiebung des Abtastschiebers und 7 c dargestellten Hebel 10 nach links. Beim Ein-16 nach links und die Verschiebung des Magnet- schieben des Bandes von und nach der Betätigung kopfes nach rechts, jeweils an den linken bzw. an des Hebels 10 wird gemäß den Darstellungen nach den rechten Rand. Der Vorgang der Verschiebung den Fig. 9a und 9b eine Greifeinrichtung50 beergibt sich aus Fig. 12. Da die Einrichtungen für das 15 tätigt. Die Fig. 9a zeigt die Stellung der Greifein-Einsetzen/Abnehmen des Bandes am Abhörgerät be- richtung kurz vor dem Einschieben des Bandes 2 züglich der entsprechenden Einrichtung am Diktier- zwischen den Greifern 53 und 54. Die Bewegung des gerät um 90° verschoben sind, ist bei dem Abhör- Bandes zwischen den Greifern 53 und 54 betätigt gerät der Rücklauf des Magnetkopfes nach der Vor- einen Abfühlhebcl 58, der in Fig. 9b dargestellt ist. derseite gerichtet gemäß der Darstellung nach den 20 Wenn in normaler Weise das Band 2 nicht eingesetzt Fig. 15 und 19. ist, berührt der Abfühlhebel 58 eine Zahnstange 59,The conditions for the return of the Ma- After the tape has been pushed on to the mandrel 7 gr.etkopfes 82 in the starting position. This return is operated by the operator in FIGS. 1, 4 tion causes a shift of the scanning slide and 7 c lever 10 shown to the left. At the on-16 to the left and the shifting of the magnetic slide of the tape from and after the actuation head to the right, in each case on the left or on the lever 10 according to the illustrations the right edge. The act of displacement of Figures 9a and 9b results in a gripping device 50 can be derived from Fig. 12. Since the facilities for the 15 does. Fig. 9a shows the position of the grip inserting / removing of the tape on the eavesdropping device report shortly before the tape 2 is inserted along with the corresponding device on the dictation device between the grippers 53 and 54. The movement of the device are shifted by 90 °, is actuated in the listening tape between the grippers 53 and 54 the return of the magnetic head arrives after the front a sensing lever 58, which is shown in Fig. 9b. side facing as shown in FIG. 20 when the band 2 is not used in the normal way 15 and 19, the sensing lever 58 contacts a rack 59,

Wenn am Diktiergerät durch die Bewegung des welche die Greifeinrichtung 50 in der in F i g. 7 a dar-When on the dictation machine by the movement of which the gripping device 50 in the in FIG. 7 a dar-

Hebels 10 nach rechts ein Band entnommen wird, gestellten Bereitstellung hält, und sie verhindert dieLever 10 to the right a tape is removed, stops provided and it prevents the

öffnen sich die Kontakte 75 a, jedoch bleiben die Bewegung der ganzen Einrichtung für das Einsetzenopen the contacts 75 a, but remain the movement of the entire device for the onset

Kontakte77 gemäß der Darstellung nach Fig. 11 25 und das Greifen des Bandes einschließlich der Bewe-Contacts 77 as shown in FIG. 11 25 and the gripping of the tape including the movement

geschlosscn, wodurch der Stromkreis für den An- gung des Hebels 10 nach links,closed, whereby the circuit for turning the lever 10 to the left,

triebsmotor für die Rücklaufbewegung des Magnet- Das Einsetzen des Bandes 2 betätigt den Abfühl-drive motor for the return movement of the magnet The insertion of the tape 2 actuates the sensing

kopfes geschlossen wird. Die in den Fig. 4 und 19 hebel 58, um die Zahnstange gemäß den Darstellun-head is closed. The levers 58 in FIGS. 4 and 19 in order to move the rack according to the

dargestellten Kontakte 75i> zeigen an, daß der Ma- gen nach den Fig. 9b, 9c und 9d freizugeben. Dascontacts shown 75i> indicate that the stomach is to be released according to FIGS. 9b, 9c and 9d. The

gnetkopf nicht auf den Spuranfang eingestellt ist. 30 in Fig. 4 dargestellte Verbindungsglied 48 bewirkthead is not set to the beginning of the track. 30 in Fig. 4 shown connecting member 48 causes

Der elektrische Antrieb der Einrichtung erfolgt eine Drehung der oberen Greifer 53, um das Band 2 durch den in den Fig. 4 und 5 dargestellten Motor bei der Bewegung des Hebels 10 nach links zu er- 105. Die vom Motor abgeleitete Antricbsgeschwin- fassen. Es wird darauf hingewiesen, daß die in den digkeit wird durch das in Fig. 5 dargestellte Ge- Fig. 8 und 9a bis 9d dargestellte Greifeinrichtung triebe 106 umgesetzt, das seinerseits mit einem Ge- 35 von der Rückseite her gezeigt ist, so daß die Bewetricberad 107 in Verbindung steht. Die normale An- gung des Bandes 2 in diesen Figuren der Bewegung tricbsrichtung des Motors ist durch den in Fig. 5 des Bandes entgegengesetzt ist in der Einrichtung, dargestellten Pfeil 108 angezeigt, das Getrieberad die durdi die F i g. 4 und 7 a bis 7 c dargestellt wird. 107 treibt ein größeres Getrieberad 109, das gemäß Das Erfassen des Bandes 2 wird fortgesetzt, bis der der Darstellung nach den F i g. 5 und 11 in der Pfeil- 40 Hebel 10 und die Greifeinrichtung 50 die äußerste richtung 107 gedreht wird. Wenn ein Band eingesetzt Lage der Einstellung erreicht haben. Am Ende des ist, werden die Getrieberäder 107 und 109 durch den Bewegungsablaufs erreicht der Greifer 53 einen AnMotor 105 dauernd angetrieben. Wenn der Hebel 10 schlag 62, der den Greifer 53 zur Auslösung des Banzur Entnahme eines Bandes nach rechts bewegt wird, des dreht. Der Zeitablauf ist derart, daß das Ausöffnen sich die Kontakte 75 a. wodurch der Antriebs- 45 lösen des Bandes 2 gerade eintreten kann, wenn die Stromkreis des Motors 105 über die Kontakte 77 linke Kante lies Bandes 2 (rechte Kante) gcmUGi der geleitet wird. Diese Kontakte bestehen aus dem in Fig. 9a bis 9d an den Flauschen der Transport Fig. 11 dargestellten Paar von Kontaktstreifen 115 rollen 63 und 64 angelegt wird, und 116, die in einem Block 117 mit den Leitern 118 Die Bewegung des Hebels 10 in seine äiiLlcrsU und 119 verbunden sind. Der Kontaktstreifen 116 so Linksstcllung entsprechend der Darstellung nnel steht mit einem Betätigungsglied 120 in Verbindung, Fig. 7c kehrt die Bewegungsrichtung der Greifein das durch den Stellhcbcl 122 mit dem Träger des richtung 46 mit den Teilen 56, 60, 57. 61, 68 und de Magnetkopfes 82 verbunden ist. Drehnockens 73 um.The electric drive device takes place a rotation of the upper looper 53 to the tape 2 to the left ER 105. The deduced from the engine through the take Antricbsgeschwin- in FIGS. 4 and 5 illustrated motor upon movement of the lever 10. It should be noted that the speed is implemented by the gears 106 shown in FIG Bewetricberad 107 communicates. The normal movement of the belt 2 in these figures of the movement direction of the motor is indicated by the arrow 108 shown in FIG. 4 and 7 a to 7 c is shown. 107 drives a larger gear wheel 109 which, according to FIG. 5 and 11 in the arrow 40 lever 10 and the gripping device 50 the outermost direction 107 is rotated. When a band is deployed it will have reached the setting. At the end of the is, the gear wheels 107 and 109 are continuously driven by the sequence of movements reached by the gripper 53 an anMotor 105. When the lever 10 hits 62, which moves the gripper 53 to the right to trigger the Banz for removal of a tape, the rotates. The timing is such that the opening contacts 75 a. whereby the drive 45 release of the belt 2 can just occur when the circuit of the motor 105 is conducted via the contacts 77 left edge read belt 2 (right edge). These contacts consist of the pair of contact strips 115 shown in Fig. 9a to 9d on the flaps of the transport Fig. 11 roll 63 and 64, and 116, which in a block 117 with the conductors 118. The movement of the lever 10 in its äiiLlcrsU and 119 are connected. The contact strip 116 so Linksstcllung as shown nnel communicates with an actuator 120 in conjunction, Fig. 7c, the movement direction is reversed the Greifein the through Stellhcbcl 122 with the carrier of the device 46 with the parts 56, 60, 57. 61, 68 and de Magnetic head 82 is connected. Rotating cam 73 around.

Die Rücklauf-Schraubcnspindcl 95 wird gemäß der Die Drehung der Hebel 61 und 68 entfernt diThe return screw spindle 95 is removed according to the rotation of levers 61 and 68

Darstellung nach Fig. 11 durch die größere Dreh- 35 Transportrolle 63 von der Iransportrolle 64 und beRepresentation according to FIG. 11 by the larger rotating transport roller 63 from the transport roller 64 and be

geschwindigkeit des Getrieberades 109 angetrieben, wirkt somit die Spannung des Bandes 2.driven at the speed of the gear wheel 109 , the tension of the belt 2 thus acts.

so daß der Magnetkopf 82 durch den Mitnehmer 96 Entsprechend der Darstellung nach Fig. 10 Kso that the magnetic head 82 by the driver 96 as shown in FIG

gegen die Kontakteinrichtung 77 gesteuert wird. So- finden sieh alle l-lemcnte in der strichpunktierteagainst the contact device 77 is controlled. So you can find all l-elements in the dash-dotted line

bald der Stellhcbcl 122 das BetUtigungsgliud 120 er- Stellung mit Ausnahme des Sehallei-Betätigung*soon the setting lever 122 creates the actuation element 120 with the exception of the safety actuation *

reicht, öffnen sich die Kontakte 77, so daß der An- 60 gliedes 74. das durch die Wirkung des Drehhebels 8is sufficient, the contacts 77 open, so that the member 60, through the action of the rotary lever 8

triebsstromkrcis des Motors unterbrochen wird. Der des Sperrgliedes »1 in der voll gezeichneten Luge gtdrive current circuit of the motor is interrupted. That of the locking member »1 in the fully drawn Luge gt

Magnetkopf 82 befindet sich dann in seiner Rück- halten wird.Magnetic head 82 is then in its restraint.

hiufstcllung. Conclusion.

l'instellung des Spiiriinfnngsl'adjustment of the game

Hinsetzen des Bandes „8 1)|tf ,)ri.|iung ^ NihWW bcUi,ijl( llu. Ko( Put down the volume “ 8 1) | tf , ) ri . | iung ^ NihWW bcUi , ijl (llu.Ko (

Um dus in Fi g. 3 dargestellte Ham! 2 in du? DiK tuku 75u. welche ilvn AniiHissiinmKrcis ties Mon>To see in Fig. 3 shown Ham! 2 in you? DiK tuku 75u. which ilvn AniiHissiinmKrcis ties Mon>

tieigeriit eiu/usel/en winl dieses in Richtung der 105 schließen. V.t.iiiiH tl.u DurMi'iiiitigvii n,iv tieigeriit eiu / usel / en winl close this towards 105 . VtiiiiH tl.u DurMi'iiiitigvii n, i v

Η ili-n Dom 7 milivsdiolvn. Nach dt..η l-'i t?. .S uiul 10 i'ifnlpt Mulanniibci ilic Tti'ihtollc tΗ ili-n Dom 7 milivsdiolvn. After dt..η l-'i t ?. .S uiul 10 i'ifnlpt Mulanniibci ilic Tti'ihtollc t

die Betätigung der Kupplung 93. Diese treibt die Welle 83, an der auch gemäß der Darstellung nach Fig. 19 die Antriebs-Schraubenspindel 100 angeordnet ist. Mit der Kupplung 93 ist ein Drehnocken 94 verbunden, der das in den Fig. 5 und 19 dargestellte Betätigungsglied 78 steuert. Bei Drehung der Antriebs-Schraubenspindel 100 dreht sich der an der Welle 83 angeordnete Nocken 94 um einen vorgegebenen Betrag, um eine Anfangsstellung der Antriebs-Schraubenspindel 100 anzuzeigen. Sobald diese Stellung erreicht wird, betätigt der Nocken 94 das Betätigungsglied 78, das seinerseits die Kontakte 75 c betätigt. Die Einrichtung ist derart ausgebildet, daß der Stift92 zu diesem Zeitpunkt den in den Fig. 10 und 19 dargestellten Ansatz 84 a des Verbindungsgliedes 84 erreicht. Durch das Auftreffen des Stiftes 92 am Ansatz 84a wird die Kupplung 93 gelöst, so daß die Drehung der Antriebs-Schraubenspindel 100 unterbrochen wird. Wie bereits erwähnt wurde, sind bei diesem Vorgang die Kontakte 75c geschlossen, um diese Bedingung anzuzeigen.the actuation of the clutch 93. This drives the shaft 83 on which the drive screw spindle 100 is also arranged as shown in FIG. A rotary cam 94, which controls the actuating member 78 shown in FIGS. 5 and 19, is connected to the coupling 93. When the drive screw spindle 100 rotates, the cam 94 arranged on the shaft 83 rotates by a predetermined amount in order to indicate an initial position of the drive screw spindle 100 . As soon as this position is reached, the cam 94 actuates the actuating member 78, which in turn actuates the contacts 75 c. The device is designed in such a way that the pin 92 reaches the projection 84 a of the connecting member 84 shown in FIGS. 10 and 19 at this point in time. When the pin 92 strikes the shoulder 84a , the coupling 93 is released so that the rotation of the drive screw spindle 100 is interrupted. As already mentioned, during this process the contacts 75c are closed to indicate this condition.

Nachdem die Antriebs-Schraubenspindel 100 ihre Anfangsstellung erreicht hat, wird das Band 2 durch die Verbindung des Getrieberades 107 mit der Transportrolle 64 angetrieben. Das Band 2 wurde bereits angetrieben, bevor die Antriebs-Schraubenspindel 100 ihre Ausgangsstellung erreicht hatte. Das Diktiergerät 1 enthält die in Fig. 19 dargestellten Abfühlkontakte 97, die dazu bestimmt sind, die öffnung la des Bandes 2 abzufühlen. Die Abfühlkontakte 97 bestehen aus einem oberen Kontaktelement 98, das durch die Öffnung Za hindurchgreift, und einem unteren Kontaktelement 99, das am Magnetkopfträger 103 befestigt ist.After the drive screw spindle 100 has reached its initial position, the belt 2 is driven by the connection of the gear wheel 107 with the transport roller 64. The belt 2 was already driven before the drive screw spindle 100 had reached its starting position. The dictation device 1 includes the Abfühlkontakte shown in Fig. 19 97, which are intended, the opening la of the belt 2 sense. The sensing contacts 97 consist of an upper contact element 98, which extends through the opening Za , and a lower contact element 99, which is fastened to the magnetic head carrier 103.

Das Abfallen des Drehhebels 86 bewirkt über die Verbindung 79 und den Träger 81 das Aufsetzen des Magnetkopfes 82 am Band 2, und es bewirkt gleichzeitig durch die Bewegung des Klinken-P.ückstellarmes87, der auch in Fig. 17a dargestellt ist, das Wiedereingreifen der Klinken an der Antriebs-Schraubenspindel. The falling of the rotary lever 86 causes the connection 79 and the carrier 81 to put on the Magnetic head 82 on tape 2, and at the same time, through the movement of the pawl-P return arm87, which is also shown in Fig. 17a, the Re-engagement of the pawls on the drive screw spindle.

Durch die erwähnten Vorgänge wurde das Band 2 an den Transportrollen 63 und 64 in Betriebsstellung gebracht, die Antriebs-Schraubenspindel 100 gelangte in ihre Anfangsstellung, und der Magnetkopf 82 wurde am Band 2 auf den Spuranfang eingestellt. Diese Vorgänge ergeben sich im Diktiergeriit 1 oder im Abhörgerät 5 jedesmal, wenn das Band 2 in eines dieser Geräte eingesetzt wird. Dadurch ergibt sich für diese Geräte beim Hinsetzen des Bandes jeweils automatisch eine genaue Spureinstellung. Die übrigen Teile der Geräte sind so ausgebildet, daß die genaue Spureinstellung des Magnetkopf während der übrigen Betriebsvorgänge eines Diktates oder eines Abhürvorganges erhalten bleibt.As a result of the processes mentioned, the tape 2 was brought into the operating position on the transport rollers 63 and 64, the drive screw spindle 100 reached its starting position, and the magnetic head 82 on the tape 2 was set to the beginning of the track. These processes occur in the dictation device 1 or in the listening device 5 every time the tape 2 is inserted into one of these devices. This automatically results in an exact track setting for these devices when the tape is put down. The other parts of the devices are designed in such a way that the exact tracking of the magnetic head is maintained during the other operating processes of a dictation or a wiretapping process.

Hinsetyen eines Bandes, das keine genormte Randlochung aufweist Hinetyen of a tape that does not have standardized perforations

Wenn die Bedienungsperson des Diktiergerätes 1 den Wunsch hat, ein Endlosband zu verwenden, an dem die genormte öffnung 2 a nicht vorgesehen ist, wenn das Hund ζ. B. die in F i g. .1 dargestellten, von der Norm abweichenden Öffnungen 2 b aufweinen sollte, dann wird ein solches Band durch die Bedie nungsperson zunächst in dan Diktiergeriit in der Weise eingi'sii'/t, wie dies für das genormte Bund htrcils houliriehiT wurde. Weil in diesem Fall mich >Ιι·ι.ι ι ;:iv. i/en ύ'·\ Hundes arc in Fi μ. I1) d! If the operator of the dictation machine 1 has the desire to use an endless belt on which the standardized opening 2 a is not provided when the dog ζ. B. the in F i g. .1 should weep openings 2b that deviate from the norm, then such a tape is first entered into the dictation device by the operator in the same way as was done for the standardized tape hanger . Because in this case I> Ιι · ι.ι ι; : i v. i / en ύ '· \ Dog's arc in Fi μ. I 1 ) d!

ten Kontakte 97 die Öffnung 2« nicht abfühleu können, erfolgt keine Betätigung des Schaltmagneten 89. In diesem Fall können jedoch die Einstellbedingungen für das Aufnehmen des Diktierbetriebs inth contacts 97 cannot sense opening 2 «, there is no actuation of the switching magnet 89. In this case, however, the setting conditions for starting dictation in

S einfacher Weise dadurch erreicht werden, daß die Diktierperson das in F i g. 1 dargestellte Element 34 für das Spur-Vorsetzen des Magnetkopfes betätigt. Dieser Vorgang tätigt den Schaltmagneten 89 und bewirkt zunächst das Abheben des in Fig. 10 dargestellten Sperrelementes 91, wodurch der Drehhebel 86 ausgelöst wird, um das Betätigungsglied 74 und den Träger 81 zu bewegen. Der Diktierbetrieb kann sodann in der bereits beschriebenen Art aufgenommen werden.S can be achieved in a simple manner that the dictation person in F i g. 1 actuated element 34 for the track advance of the magnetic head. This operation makes the switching magnet 89, and first causes the lifting of the locking element shown in Fig. 10 is 91, caused thereby, the rotary lever 86 to the actuator 74 and the carrier 81 to move. The dictation operation can then be started in the manner already described.

Durch die Bewegung des in Fig. 1 dargestellten Hebels 10 nach rechts wird die Entnahme des Bandes 2 aus dem Diktiergerät I eingeleitet. Die Betätigung des Hebels 10 bewirkt die Verkürzung des zwischen den Transportrollen 63 und 64 bestehenden By moving the lever 10 shown in FIG. 1 to the right, the removal of the tape 2 from the dictation machine I is initiated. The actuation of the lever 10 causes the shortening of the length between the transport rollers 63 and 64

ao Abstandes. Sie steuert ferner den Nocken 73, bewirkt das Abheben des Magnetkopfes 82 vom Band, und sie bewirkt das Auslösen der Klinken 101. ao distance. It also controls the cam 73, causes the magnetic head 82 to lift off the tape, and causes the pawls 101 to release.

Durch Handbetätigung durchgeführte Korrektur a5 der Spurlage Correction a5 of the track position carried out by manual operation

Zur Korrektur der Spurlage ist im Diktiergerät der in Fig. 1 dargestellte Schieber23 vorgesehen. Dieser bewirkt eine gegen eine Federkraft gerichtete Justierung der Antriebs-Schraubenspindel 100. Der in Fig. 5 dargestellte Schieber 23 bewegt sich in einem Block 28 an den Gleitschienen 42 und 43. Der Block 28 trägt einen Stift 44, an dem das Betätigungsglied 47 mit dem Nocken 41 geführt ist. Der Nocken 41 steuert einen Hebel 76, der drehbar am Winkel 71 gelagert ist. Das Ende des Hebels 76 stützt sich entgegen einer nicht dargestellten Federkraft gegen das Ende der Welle 83. Die nicht dargestellte Feder drückt die Welle 83 und die mit ihr verbundene Antriebs-Schraubenspindel 100 nach links. Durch die Handhabung des Schiebers 23 steuert der Nocken 41 den Hebel 76, wodurch die Weile 83 und Antriebs-Schraubenspindel 100 von links nach rechts und von rechts nach links einstellbar sind. Da die in den Fig. 17a und 17b dargestellten Klinken 101 in die Antriebs-Schraubenspindel 100 eingreifen, ergibt sich aus der Bewegung des Schiebers 23 eine Justierung des Magnetkopfes 82, dessen Spuringe am Band 2 somit korrigiert werden kann.To correct the track position, the slide 23 shown in FIG. 1 is provided in the dictation machine. This causes a directed against a spring force adjustment of the drive screw 100. The slider 23 shown in Fig. 5 moves in a block 28 on the slide rails 42 and 43. The block 28 carries a pin 44 to which the actuator 47 with the Cam 41 is performed. The cam 41 controls a lever 76 which is rotatably mounted on the bracket 71 . The end of the lever 76 is supported against a spring force, not shown, against the end of the shaft 83. The spring, not shown, pushes the shaft 83 and the drive screw spindle 100 connected to it to the left. By manipulating the slide 23, the cam 41 controls the lever 76, as a result of which the shaft 83 and drive screw spindle 100 can be adjusted from left to right and from right to left. Since the pawls 101 shown in FIGS. 17a and 17b engage in the drive screw spindle 100 , the movement of the slide 23 results in an adjustment of the magnetic head 82, the tracks of which on the tape 2 can thus be corrected.

Vorbereitung des Diktiergerätes für das Diktat Preparing the dictation machine for dictation

Hs sei angenommen, daß das Diktiergerät durcl Einstellung des in F i g. 1 dargestellten Drehknopfe! 20 auf »Diktat« eingestellt wurde. Der !.autstärke regler 18 sei auf eine mittlere Lautstärke eingestellt Es folgt das Einsetzen des Banden, wie dies bereif erläutert wurde. Die Bedienungsperson bewirkt an schließend die Einführung einer Anzahl von Mar kierstreifen 12 in den Rahmen 13. Der Magnetkop 82 befindet sich jetzt am Band 2 in seiner Ausgangs Let it be assumed that the dictation machine has been set by setting the mode shown in FIG. 1 rotary knob shown! 20 has been set to "Dictation". The volume control 18 is set to a medium volume. This is followed by the onset of the band, as has already been explained. The operator then causes the introduction of a number of marking strips 12 into the frame 13. The magnetic head 82 is now on the tape 2 in its output

βο lage, und entsprechend hierzu ergibt sich die Lag des Abtastschiebers 16 bezüglich des Markierstrei fensIS. Wie aus Fig. 1 hervorgeht, ist der Ablast schieber 16 etwas aus seiner Ausgangelago nac rechts verschoben. Der Magnetkopf 82 kann durcβο position, and the lag results accordingly of the scanning slide 16 with respect to the marker line fensIS. As can be seen from Fig. 1, the discharge is Slide 16 moved slightly from its starting position to the right. The magnetic head 82 can durc

die Bedienungsperson jederzeit durch eine Verschk hung des Abtastschiebers 16 auf eine gewünscht Spur citiurstcllt werden. Die entsprechenden V01 Bunge dieser HlnsteHir··. ergcnon sich uns dithe operator at any time by a Verschk Hung of the scanning slide 16 can be citiurstcllt to a desired track. The corresponding V01 Bunge this HulsteHir ··. ergcnon us di

11 1211 12

Fig. 12, in welcher die beteiligten Elemente in einer daß eine Schrittbewegung »Vorwärts« oder »Rück-Bodenansicht des Diktiergerätes dargestellt sind. Der wärts« durchgeführt wird.Fig. 12, in which the elements involved in a stepping motion "forwards" or "back-bottom view of the dictation machine are shown. Which is carried out "downwards".

Abtastschieber 16 enthält einen Drücker 16a, der Bei der in Fi jj. 13 dargestellten Klinkeneinrich-Sampling slide 16 includes a pusher 16a, the jj when in Fi. 13 shown latch device

die Verbindungselemente 125,126 und 127 steuert, tung wird der Steuerhebel 175 durch den Schaltiim durch die in den Fig. 17a und 17b dargestellte 5 magneten auf die Schrittbewegung »Rückwärts« einStange 87 die Klinkenanordnung 101 zu betätigen. gestellt, wodurch der Magnetkopf 82 aus seiner in Die Betätigung des Drückers 16a bewirkt daher das Fig. 12 dargestellten Ausgangslage an der rechten Auslösen der' Klinkenanordnung 101, so daß der Seite des Bandes entlang der Antricbs-Schraiihen-Magnetkopf 82 über dem Band 2 verschoben werden spindel 100 schrittweise nach links bewegt wird, kann, io Während der in den Fig. 14a bis 14f dargestelltenthe connecting elements 125, 126 and 127 controls, the control lever 175 is controlled by the Schaltiim by the 5 magnets shown in FIGS. 17a and 17b on the stepping movement "backwards" a rod 87 to operate the pawl assembly 101. made, whereby the magnetic head 82 from its in The actuation of the trigger 16a therefore causes the starting position shown in FIG. 12 on the right Trigger the 'pawl assembly 101 so that the side of the tape is along the drive screw head 82 can be moved over the belt 2 spindle 100 is moved gradually to the left, can, io during the illustrated in FIGS. 14a to 14f

Der Abtastschieber 16 ist ein Teil der Abtastein- Schrittbewegungen der Klinken ist der Steuerhebel richtung 13, welche gemäß der Darstellung nach 175 so eingestellt, daß die Ansätze A und ß ent-Fig. 12 das Element 130 enthält, das dazu bestimmt weder »Vorwärts« oder »Rückwärts« betätigt werist, an der Gleitschiene 133 von der vollgezeichneten den. Die Normalsteilung der Klinkeneinrichtung 101 in die strichpunktierte Lage bewegt zu werden. An 15 ist in F'g- '4^ dargestellt, in weicher die Klinke*:" dem Element 131 ist das Betätigungsglied drehbar in die Spindclnut 3 der Antriebs-Schraubenspiiulel gelagert. Es betätigt einen Hebel 140, an dessen Ende 100 eingreift. Die Fig. 14a bis 14c zeigen eine ein weiteres Betätigungsglied 141 vorgesehen ist. Schrittbewegung des Magnetkopfträgers 103 nach Dieses ist am Magnetkopfträger 103 befestigt. Der links. Dies erfordert die Betätigung des Ansatzes B Magnetkopf 82 kann durch diese Einrichtung wahl- ao durch den Steuerhebel 175. Die durch den Sieuer-' weise von links nach rechts und von rechts nach hebel 175 bewirkte Bewegungsrichtung ist in der links vorschoben werden. Fig. 14b dargestellt durch den Pfeil 180. DadurchThe scanning slide 16 is part of the scanning step movements of the pawls is the control lever direction 13, which is set according to the representation according to 175 so that the approaches A and β ent-Fig. 12 contains the element 130, which is intended neither to be actuated "forwards" or "backwards", on the slide rail 133 of the fully drawn. The normal division of the ratchet device 101 to be moved into the dot-dash position. At 15 in FIG. 4, it is shown in which the pawl *: "The actuating member is rotatably mounted on the element 131 in the spindle groove 3 of the drive screw reel. It actuates a lever 140, at the end of which 100 engages. The FIG. 14a to 14c show a further actuator 141 is provided. step movement of the magnetic head positioner 103. this is mounted on the magnetic head carrier 103. the left. this requires the operation of the approach B magnetic head 82 can by this means election ao by the control lever 175th The direction of movement brought about by the Sieuer way from left to right and from right to lever 175 is in the direction of movement on the left, Fig. 14b represented by arrow 180. As a result

Vor Aufnahme eines Diktats hat die Bedienungs- dreht sich der Teil II entgegen der Drehrichtung ues person auch die Möglichkeit, durch Einstellung des Uhrzeigers, wodurch die KlinkeC in der Spindelnut 3 in Fi g. 2 dargestellten Bedienungselementes 27 eine »5 in dem an der rechten Seite der Antriebs-Schrauben-10- oder 20-Minuten-Diktatzeit des Bandes zu wäh- spindel 100 dargestellten Nutensalz einrastet. Die in len. Für die Tonwiedergabe wurde der Bedienungs- dieser Weise bewirkte Drehung des Teils II bewegt knopf 26 für Mikrophon- oder Lautsprecherwieder- den Mittelpunkt der Klinkeneinrichtung um etwa cabe eingestellt. 0^ mm nacri lmks· Wenn der Steuerhebel 175 inBefore taking a dictation, the operator has the option of turning part II counter to the direction of rotation ues person, by setting the clockwise, whereby the pawl C in the spindle groove 3 in FIG. The operating element 27 shown in FIG. 2 engages in the groove salt shown on the right-hand side of the drive screw 10 or 20 minute dictation time of the tape to select spindle 100. The in len. For the sound reproduction, the rotation of part II, which was effected in this way, was moved knob 26 for microphone or loudspeaker again, the center of the pawl device was adjusted by about cabe. 0 ^ mm nacri lmks when the control lever is 175 in

Durch das Aufnehmen des Mikrophons 3 am 30 seine Normallage zurückkehrt, führt die Klinkenein-Diktiergerät wird das Kabel. 4 von der Wickelrolle richtung 101 den Magnetkopfträger 103 durch die 245, die in Fig. 12 dargestellt ist, abgerollt. Nach Steuerung der Klinke C an der Antriebs-Schraubendem Auflegen des Mikrophons am Diktiergerät be- spindel 100 durch das Wiedereinrasten der Klinke E wirk1: die Wickelrolle 245 das Aufspulen des Kabels, in die Schraubennut 4 am links dargestellten Nutcnwenii der in Fig. I dargestellte Knop! 30 niederge- 35 satz.By picking up the microphone 3 on the 30th returns to its normal position, the jack-in dictation machine will guide the cable. 4 from the winding roll direction 101 the magnetic head carrier 103 through the 245, which is shown in Fig. 12, unrolled. After controlling the pawl C on the drive screw, placing the microphone on the dictation machine, spindle 100 by re-engaging pawl E works 1 : the winding roller 245 winding the cable into the screw groove 4 on the left groove shown in FIG Button! 30 low.

drückt wird. Die Bewegung der Klinkeneinrichtung 101 und desis pressed. The movement of the ratchet device 101 and the

damit verbundenen Magnetkopfträgers 103 nachassociated magnetic head carrier 103 according to

Diktierbetrieb rechts ist dargestellt in den Fig. 14d bis 14f. ZuDictation mode on the right is shown in FIGS. 14d to 14f. to

diesem Zweck ist der Steuerhebel 175 in der ent-for this purpose the control lever 175 is

Zur Aufnahme eines Diktats drückt die Diktier- 40 gegengesetzten Stellung. Er ist an dem in Fig. 14d person den in den F i g. 1 und 1 a dargestellten Schal- dargestellten Ansatz A angelegt und bewirkt dadurch ter nach oben. Wenn sich der Schalter 32 in dieser eine Drehung des Teils /, um die Klinke /> in die Stellung befindet, ist die Steuerschaltung des Diktier- Schraubennut 5 des links dargestellten Nutensatzes geräts so vorbereitet, daß bei Betätigung des Diktier- einrasten zu lassen. Die Normallago der Klinkenschalters 33 der durch das Mikrophon aufgenommene 45 einrichtung ist in Fig. 14a dargestellt. Gemäß der Ton am Band aufgezeichnet wird. Darstellung nach Fig. 14d ist die Klinke E am Hn-To record a dictation, the dictation presses the opposite position. He is at the person in Fig. 14d in the F i g. 1 and 1 a shown scarf- shown approach A applied and thereby causes ter upwards. If the switch 32 is in this one rotation of the part / to the pawl /> is in the position, the control circuit of the dictation screw groove 5 of the groove set shown on the left is prepared so that when the dictation is actuated, it can be locked. The normal position of the latch switch 33 of the device picked up by the microphone 45 is shown in FIG. 14a. According to the sound on the tape is recorded. Representation according to Fig. 14d is the latch E on the Hn-

Aus den Fig. 4, 5, 10, 12, 13, 14a bis 14f, 17a ken Nutensatz in die Schraubennut3 eingerastet. Die und 17b ergeben sich di·· Elemente, mit deren Hilfe Drehung des Teils I in die in Fig. 14e dargestellte das Vor- und Zurücksetzen des Magnetkopfes her- Stellung führt die Klinke /: nach rechts in eine RastbeigefUhrt werden kann. so stellung an der Schraubennut 2 am links dargestellten4, 5, 10, 12, 13, 14a to 14f, 17a ken groove set engaged in the screw groove3. the 17b and 17b result in the elements, with the aid of which the part I is rotated into that shown in FIG. 14e moving the magnetic head forwards and backwards leads the pawl /: to the right into a detent can be. so position at the screw groove 2 on the left shown

Die in Fig. 12, 13, Ua bis 14f, 17a und 17b Nutensatz. Dies ergibt sich durch die Verbindung (larrestcllte Klinkeneinrichtung besteht aus einem des Teils I mit dem Magnetkopfträger 103, dei Paar von oben und unten ungeordneten Klinken. seinerseits gesteuert wird, um den Teil Il /u bewegen Jedes der beiden Klinkenpaare wird durch einen Wenn der Steuerhebel 175 in seine normale MittelThe groove set in FIGS. 12, 13, Ua to 14f, 17a and 17b. This results from the connection (the residual pawl device consists of one of the part I with the magnetic head carrier 103, the pair of pawls disordered above and below. In turn, it is controlled to move the part II / u. Each of the two pairs of pawls is controlled by an if the control lever 175 in its normal means

Sclultmauneten 88 bzw. 89 betätigt. 35 lage zurückkehrt, bleibt die Klinke E an der SehrauSclultmauneten 88 or 89 actuated. 35 position returns, the latch E remains on the Sehrau

Die in den F ι g. 6, 12 und 13 dargestellten Schall- bennut 2 eingerastet. Der Ansät/ .1 und der mit ihn mtu neten 88 und 89 steuern das beweglich an der verbundene Teil 1 kehren in die Ruhelage zurück Welle 171 gelagerte Betntigungsglied 170. Dieses ist wodurch sie für eine weitere Schrittbewegung bereit durch einen Stift 172 am Bctätigungsglied 173 be- stehen.The in the F ι g. 6, 12 and 13 shown sound groove 2 engaged. The Ansät / .1 and with him mtu Neten 88 and 89 control the movable on the connected part 1 return to the rest position back shaft 171 mounted actuator 170. This is ready for a further step movement by a pin 172 on the actuator 173 be - stand.

fest igt. um den Bewegungsvorgang am Stift 174 um- 60 Auslosungsolidifies. around the movement process at the pin 174 around the draw

rukchrcn. Der Schaltmaanet 89 dreh ige mau der Klinkeneinrichtung 10t back. The Schaltmaanet 89 rotates with the latch device 10t

Umstellung nach Fig. 13 das Betatigungsglied 170 β Conversion according to FIG. 13, the actuator 170 β

cntiKiicniicfiutzt der Drehrichtung des Uhrzeigers, Die Handauslösung der Klinkeneinnchlung 10cntiKiicniicfi uses the direction of rotation of the clockwise, the manual release of the ratchet engagement 10

wodurch über die Verbindung 172 das Betätigung»- wurde bereits bei der I-rlauterung de» Γη don Fig. ulied 173 in der Drehrichtung dt: Uhr/dgers um den 85 und 12 tiargestellten Abtastschiebers 16 erwähnt. |)i Drehpunkt der Welle 174 gedreht wird, (iemlltt der Betätigung des Ahtastsihiobers 16 steuert den KHi l>»r>liil>i"'t ''»cn Fi μ. 13 kann der Steuerhebel 17? ken-Ulickstellarm P7. wodurch das in den Fig. 17 in ,"; icr der 'l'eilriehtungen so umgestellt werden. und 17b dargestellte HetiiügungegUed 183 iwu-Ii unkwhereby actuation via connection 172 was already mentioned in the explanation of the figure 173 in the direction of rotation dt: clock / dgers around the 85 and 12 tiarally positioned scanning slide 16. |) i the pivot point of the shaft 174 is rotated, (iemlltt the actuation of the Ahtastsihiobers 16 controls the KHi l>»r>liil>i"'t''»cn Fi μ. 13, the control lever 17? ken-Ulickstellarm P7 in Figures 17,. "; icr of 'l'eilriehtungen be changed so and 17b shown HetiiügungegUed 183 iwu-Ii unk.

g derg the

er tenw iaSndb *eer tenw iaSndb * e

wänl «few* Ar Ansäe« HD und dta»*wänl "few * Ar Ansäe" HD and dta »*

Jkirm. Feg;Jkirm. Sweep;

WV g^ g WV g ^ g

i At Scfanntg&er .--ieftiPT. <ϋκ Οίτ-ftwt Totri iAfTT ^iHfinanu: *·ιι·Αγ.ιγ atirau iti At Scfanntg & er .-- ieftiPT. <ϋκ Οίτ-ftwt Totri iAfTT ^ iHfinanu: * · ιι · Αγ.ιγ atirau it

:u !iaMem Cäu ic tftra Fse 3% -Γι ami IΓ^ iur-^sndfiB· E'asnurnsiiK: Isai dkm Ztusz* SS miidki: u! iaMem Cäu ic tftra Fse 3% -Γι ami IΓ ^ iur- ^ sndfiB · E'asnurnsiiK: Isai dkm Ztusz * SS miidki

qgß m «to *"«* <fie 213 saai U* 3m Ma&u&aptoi&i 1«3qgß m «to *" «* <fie 213 saai U * 3m Ma & u & aptoi & i 1« 3

.st. Von dba DaifÄe ei«t Bsston eirrf Ti:tiUvi KS ju..vnBar ?tc* iw* *n dse Rand- .st. From dba DaifÄe ei «t Bsston eirrf Ti: tiUvi KS ju..vnBar? Tc * iw * * n dse Rand-

J12 ύη-. ν.;«:..:- 21· Vrebf Dr- J12 ύη-. ν.; «: ..: - 21 · Vrebf Dr-

5κ·Λοι»ϊ wifflifr it. Je· imriteasr Sfurtepf5κ · Λοι »ϊ wifflifr it. Je · imriteasr Sfurtepf

Dt- -ir IF ■ χ. 3Φ JbfUctadlU: ST? "^rrjcus; in» FiftrancKftiiairTT HSi «to «war iuihh! 1*97 iurttaifn. t&r Juozfr Je MB. Dta- iÄwftftirfwf üfl« aini-r So* W*.. ΛκτDt- -ir IF ■ χ. 3Φ JbfUctadlU: ST? "^ rrjcus; in" FiftrancKftiiairTT HSi "to" was iuihh! 1 * 97 iurttaifn. t & r Juozfr Je MB. Dta- iÄwftftirfwf üfl «aini-r So * W * .. Λκτ

F^-Srr SM »orTjei^mim· -j+c Der Steit 199 :.·«■F ^ -Srr SM »orTjei ^ mim · -j + c Der Steit 199:. ·« ■

HW »8 cnHW »8 cn

ΪΙ2 .sr «■ i-ft-<t?· It?·
Äi a." it ώκτ I-if 5-t i *?» g
ΪΙ2 .sr «■ i-ft- <t? · It? ·
Äi a. "It ώκτ I-if 5-ti *?» G

ν-ifAm. ^'uorraif tie- tsMiν-ifAm. ^ 'uorraif tie-tsMi

»arsitr -<on Jter SpuMfci ϊΙ^£*>ο<5««ϊ.. γ« «fee Eir · imi .jiis SfuraR^M^i tei-nStt n." ·.-"« <fc^ Mi nnsr ttiu Raed!gri-*-7i «fit- Aef/e*tf.-a«»f iT. war* -Jet νίΛ·ί^-Ώ 21· jsdrctK- ew;»Arsitr - <on Jter SpuMfci ϊΙ ^ £ *> ο <5« «ϊ .. γ« «fee Eir · imi .jiis SfuraR ^ M ^ i tei-nStt n. "· .-" «<fc ^ Mi nnsr ttiu Raed! gri - * - 7i «fit- Aef / e * tf.-a« »f iT. war * -Jet νίΛ · ί ^ -Ώ 21 · jsdrctK- ew;

das mi.'!Ä?aj«B: 7r3" «sats OfceiAici« am de·. An-das mi. '! Ä? aj «B: 7r3" «sats OfceiAici« am de ·. An

Dr- *2Dr- * 2

oinf 3SMI «OTSH»arißtair ist. De» Fi 3K2 ihif iiu AmuMigsnßr BRZn iroinf 3SMI «OTSH» is arissair. De »Fi 3K2 ihif iiu AmuMigsnßr BRZn ir

ftarftar

rrrr

ΜΊ «airΜΊ «air

Scm. iKi «tknr Stufe tW an: anus Vm eic Scm. iKi «tknr level tW an: anus Vm eic

«ds» Mimiian-«'wiä.«vfliHnn»-9ft ouifeifefli lter SflH^ H*«Ds» Mimiian - «'wiä.« VfliHnn »-9ft ouifeifefli lter SflH ^ H *

F»iir SWi ant «ιηεγFor "iir SWi ant" ιηεγ

g ir Jer F :■ £ Ζ"ΐ! asg ir Jer F: ■ £ Ζ "ΐ! as

üaömrifc <&i& Jer Sei*" IW «agAme:»: irr irmnv üaömrifc <& i & Jer Sei * "IW« agAme: »: irr irmnv

3K2 sauf3K2 drinking

mir. ffiiiiu! iiiü^ i^&uuKrihiiii
üiinr. 5Ε.ΐπι£ iiU
me. ffiiiiu! iiiü ^ i ^ & uuKrihiiii
üiinr. 5Ε.ΐπι £ iiU

ui-uiferdiniinir τχ ui-uiferdiniinir τχ

ti BsBUiTHr1IiC Ή ." i:irS. Z ti f.."ti BsBUiTHr 1 IiC Ή. "i : irS. Z ti f .."

2K> ÄKsä trjbt icnd±~i Ki-JsAt 217 de* an 5t· 2K> ÄKsä trjbt icnd ± ~ i Ki-JsAt 217 de * an 5t

r. <ia# «κ -um i«: v.f: 21S .r. 3« da*-"! sie** r . <ia # "κ -um i": vf: 21S .r. 3 «da * -"! She **

ie·« am SBttflk J» \ane*T<ii£r<r:-s 212 an <fc-r 2M· ;;ΐ·»3ΐ AiHcüeu τΐίϊϋ'. Oii^ti"" ''trkeadti". AmaCTüapir.f 212 in Jk: ^zd*i-. 21· henrs- vvL ™·ι!ΐπ fitt Drifirc" * ir.i Λ«· Arp.Tdrs-ie · «am SBttflk J» \ ane * T <ii £ r <r: -s 212 an <fc-r 2M · ;; ΐ · »3ΐ AiHcüeu τΐίϊϋ '. Oii ^ ti ""'' trkeadti ". AmaCTüapir.f 212 in Jk: ^ zd * i-. 21 · henrs- vvL ™ · ι! Ϊ́π fitt Drifirc" * ir.i Λ «· Arp.Tdrs-

2291 iK""Jctt* * .·; υ-*» it" F . z. 23 2291 iK "" Jctt * *. ·; υ- * »it" F. z. 23

at F -. £ IZ airsisat'lJiiiT. Soc-tjs 21· an«; A-.-fcfe.i-r. l>tt**r irxiir «c·!- .innr?. άκί irr .Ajwchia* 212 *- ftlirtUT-T ΪΓ-i! air N<:u3tiJCi 21· 'SXlTtr at" l>"jr^'M'i"'- at F -. £ IZ airsisat'lJiiiT. Soc-tjs 21 · an «; A -.- fcfe.i- r . l> tt ** r irxiir «c ·! - .innr ?. άκί irr .Ajwchia * 21 2 * - ftlirtUT-T ΪΓ-i! air N <: u3tiJCi 21 · 'SXlTtr at "l>" j r ^'M'i"'-

iiiis Liniis diiiTT *"iiiis Liniis diiiTT * "

tii ss'ii! b«i-tii ss'ii! bi-

ii5T ...%Bwiüni! einiBiiisifton. iD'iii'tcr Rajniiifensmi vwi:;ii saaaauira äirdt iiintt- Einmuiimmp. diir rm tikn: Fug. 2? ami; -ϊ£ uiu^SMariliß iwi. 4m 'iikir Αη^ώί«- 'Gffiirru; .iu;: ;tn F ii r.. ΠΖ -^εγϊί'κ:·^""·^i·.:: %"ertrir-ii5T ...% Bwiüni! einiBiiisifton. iD'iii'tcr Rajniiifensmi vwi:; ii saaaauira äirdt iiintt- Einmuiimmp. diir rm tikn: Fug. 2? ami; -ϊ £ uiu ^ SMariliß iwi. 4m 'iikir Αη ^ ώί «- 'Gffiirru; .iu ;:; tn F ii r .. ΠΖ - ^ εγϊί'κ: · ^ "" · ^ i ·. ::% "ertrir-

O'runfiii:ihi' dit- 5"iirairs cj iru.tr Siirnniuhin-üinir auiMHiiw.. THt* lhJ'uih«Ur ?\ιιι«.ΐι 2Ι rfäidhr isc au? H2>:^n>«uiliiniii dkrO'runfiii: ihi 'dit- 5 "iirair s cj iru.tr Siirnniuhin-üinir auiMHiiw .. THt * lhJ'uih« Ur? \ Ιιι «.ΐι 2Ι rfäidhr isc au? H2>: ^ n>« uiliiniii dkr

an; dniüon; dniü

15 1615 16

Teil des Marklerstreifens hat die Bedienungsperson Steuerung der FußtastePart of the marker strip the operator has control of the foot switch

JIe Möglichkeit, die Mitteilung »Briefende« oder , Λ u, -ivii. h«,JIe possibility to use the message »End of the letter« or , Λ u, -ivii. H",

»nderer Bedienungsvorschriften anzuzeigen. Durch das Niederdrücken des rechten Teue aer»To show any other operating instructions. By pressing down the right arm aer

Fußtaste 8 wird das Band In Bewegung gesetzt Durch Halbautomatische Löschung eines Diktats 8 das Niederdrücken des linken ΤβΙΙιι der Fußtaste, β Foot switch 8 the tape is set in motion By semi-automatic deletion of a dictation 8, pressing the left ΤβΙΙι ι of the foot switch, β

wird der Magnetkopf um einen Spurabstand von etwathe magnetic head is moved by a track pitch of about

Zur Löschung des Bandes wird durch die Bedie- zehn diktierten Wörtern oder um etwa 6 Sekunden nungsperson der in den Fig. 1, 4 und 5 dargestellte Bandlaufzelt zurückgesetzt, wenn sich der Schalter Hebel 40 zur Betätigung eines Löschmagneten 156 27 a für die Bestimmung der Bandlaufzeit in der eingestellt. Dieser enthält einen permanenten Ma- xo 10-Minuten-Stellung befindet. Wahlweise kann der Kneten 157, der sich über die ganze Breite des Bandes Fußschalter durch dauerndes Niederdrücken so beerstreckt. In einer weiteren nicht dargestellten Aus- tätigt werden, daß der Magnetkopf in 6-Sekunöenführungsform kann der Magnet 156 in seiner Lösch- Abständen schrittweise um insgesamt einen größeren stellung verriegelt werden. Durch die Betätigung des Abstand zurückgesetzt wird. Wenn sich der Schalter Löschmagneten werden die in Fig. 4 dargestellten 15 27a in der 20-Minuten-SteUung befindet, erfolgt das Kontakte 158 vor Beschleunigung des Motorantriebs Zurücksetzen des Magnetkopfes in 12-Sekundenumgeschaltet. Durch diese Antriebsbeschleunigung Abständen oder um etwa zwanzig diktierte Wörter,
führt das Endlosband mindestens eine Umdrehung
To erase the tape, ten dictated words or by about 6 seconds the operator of the tape travel tent shown in FIGS. 1, 4 and 5 are reset when the switch lever 40 to actuate an erasing magnet 156 27 a to determine the tape running time in the set. This contains a permanent maxi- mum 10-minute position. Optionally, the kneading 157, which stretches over the entire width of the foot switch by continuously pressing it down, can be used. In a further embodiment, not shown, the magnetic head can be locked in a 6-second guiding form, the magnet 156 can be locked in its erase intervals step by step by a total of a larger position. Pressing the distance is reset. If the switch for the extinguishing magnets is in the 15-27a shown in FIG. 4 in the 20-minute control, the contacts 158 are switched before the motor drive accelerates and the magnetic head is reset in 12 seconds. Through this drive acceleration intervals or by about twenty words dictated,
the endless belt leads at least one revolution

«us, so daß bis zur kurz darauffolgenden automati- Vorsetzen des Magnetkopfes«Us, so that until shortly afterwards the automatic positioning of the magnetic head

tchen Rückführung des Löschmagneten das ganze ao Band gelöscht ist. Durch das Niederdrücken des linken Teils destchen return of the extinguishing magnet the whole ao Tape is erased. By depressing the left part of the

Fußes 8 entsprechend der oben erläuterten Art wirdFoot 8 according to the type explained above Abhörgerat der Magnetkopf in Abständen von 6 Sekunden Band-Eavesdropping device of the magnetic head at intervals of 6 seconds tape

Das bereits erwähnte Einsetzen/Abnehmen des laufzeit bzw. 12 Sekunden Bandlaufzeit vorgesetzt, Magnetbandes und das Spureinstellen des Magnet- »s abhängig davon, ob sich der Schalter 27 a in der kopfes kann in der für das Diktiergerät bereits er- 10-Minuten-Bandlaufzeit- oder in der 20-Minutenwähnten Art und Weise auch beim Abhörgerät durch- Bandlaufzeit-Stcllung befindet, geführt werden, mit der Ausnahme, daß die für die c ~ · · . ,, A », »»t, „f„c Set before the aforementioned insertion / removal of the term and 12 seconds of tape running time, magnetic tape and the track setting of the magnet 's depending on whether the switch 27a in the head can in the dictation machine is already ER- 10-minute tape time - or in the 20-minute-mentioned manner also with the listening device through the tape running time setting, with the exception that the for the c ~ · ·. ,, A »,» »t,„ f „ c

Bedienung wesentlichen Teile des Geräts zur Bedie- Spur-Feineinstellung des MagnetkopfesOperation essential parts of the device for the fine-track adjustment of the magnetic head

nungsperson die in Fig. 15 dargestellte Lage ein- 30 Die Spur-Feineinstellung wird normalerweise nicht nehmen. Die wesentlichen Teile des Gerätes sind in betätigt, diese Einstellung ist dazu bestimmt, Magnetden bereits erläuterten Fig. 16, 17a, 17b und 19 bänder anderer Gerätetypen an das Abhörgerät anzudargestellt. Zusätzliche Elemente zeigen die für das passen. Wenn z. B. ein Band eingesetzt wird, das Magnetkopfzurücksetzen in den Fig. 16, 18 und 19 keine öffnung zur Einstellung des Spuranfanges entdargestellten Teile. 35 hält, wird der Transport des Magnetbandes nach dem30 The fine adjustment of the track is normally not carried out to take. The essential parts of the device are actuated in, this setting is intended to display magnets of the already explained FIGS. 16, 17a, 17b and 19 tapes of other device types to the listening device. Show additional elements that are suitable for this. If z. B. a tape is used that Resetting the magnetic head in FIGS. 16, 18 and 19 no opening for setting the beginning of the track, parts depicted. 35 holds, the transport of the magnetic tape after

Einsetzen des Bandes fortgesetzt. Der Transport desTape insertion continued. The transport of the Bedienung des Abhörgerätes Bandes kann jedoch durch Betätigung der FußtasteThe tapping device can be operated by pressing the foot switch

_. _ für das Vorsetzen ikb Magnetkopf^ unterbrochen _. _ interrupted for the pushing ikb magnetic head ^

Einsetzen des Bandes werden. Durch eine Lageänderung des Schiebers 17Insertion of the tape will be. By changing the position of the slide 17

Das Band 2 wird in das Diktiergerät durch Auf- 40 nach links oder nach rechts kann anschließend eine schieben am Dorn 11 eingesetzt. Das Einsetzen des Spur-Feineinstellung vorgenommen werden. Bandes wird durch die Verschiebung des Hebels 10ft . . , _., . , . ,The tape 2 is in the dictation machine by 40 to the left or to the right can then a slide used on the mandrel 11. The onset of the track fine-tuning can be made. The tape becomes 10ft by moving the lever. . , _.,. ,. ,

nach links vervollständigt. Durch diese Einstellung Automatische D.ktatwiede.holung completed to the left. With this setting Automatic Dctatwiede. fetch

dreht sich das Band mit einer höheren Geschwindig- Durch das Loslassen der rcchu.. Seite der Fuß- the tape rotates at a higher speed- By letting go of the rcchu .. side of the foot-

keit. Nach Unterbrechung des Bandtransports befin- 45 taste 8 wird die automatische Diktatwiederholung det sich der Magnetkopf in genauer Anfangsspurlage. vorbereitet. Anschließend erfolgt die Einstellung desspeed. After the tape transport has been interrupted, button 8 starts automatic dictation repetition det the magnetic head is in the exact starting position. prepared. Then the setting of the

Wiederholungsschalters 19 nach links oder nach Abnehmen des Bandes rechts, wodurch der gewünschte Wiederholungs-Repeat switch 19 to the left or right after removing the tape, whereby the desired repeat

abstand festgelegt wird. Beim nächsten Niederdrückendistance is determined. The next time you press down

Das Band wird durch eine Verschiebung des He- 50 der Fußtaste 8 ergibt sich das Zurücksetzen des Mabels 10ft nach rechts in die Abnahmestellung ge- gnetkopfes im Betrag des eingestellten Wiederholiingsbracht. Aus dieser Stellung wird das Band durch die abstandes.By shifting the lever of the foot switch 8, the tape is brought back to the right in the removal position by the amount of the set repetition. From this position, the band becomes through the distance.

Bedienungsperson vollständig abgenommen. Der Ab- AbtastschieberOperator completely removed. The Ab- scanning slide

lastschieber 16a wird automatisch in die Ausgangslage zurückgeführt. 55 Der Magnetkopf kann durch Betätigung des Ab-Load slide 16a is automatically returned to its starting position. 55 The magnetic head can be activated by pressing the

r. r . ,_ Ä , j».,. .» tastschicbers 16a um irgendeinen gewünschten Spur-, _ Ä , j ».,. . " tastschicbers 16a around any desired trace

Einsetzen/Entnehmen des .Markierstreifens abstand vcrschobcn wc b rdcn. Wen b n dic rcchte ^ik Inserting / removing the .Markierstreifens distance vcrschobcn wc b RDCN. Who b n dic right ^ ik

Der Markierstreifen 15a wird am Rahmen 13a der Fußtaste 8 bei der Verschiebung des Abtastsehieeingeführt/entnommen. bers niedergedrückt wird, hat die BedienungspersorThe marking strip 15a is inserted / removed on the frame 13a of the foot switch 8 when the scanning line is shifted. bers is depressed, the operator has

„ , IJi, «.·· 6o die Möglichkeit, gleichzeitig das Band abzuhören.", IJi,". ·· 6o the possibility of listening to the tape at the same time.

Gebrauch des Kopfhörers t. tUsing the headphone t. t t

Nach dem Abnehmen des Kopfhörers dreht die Steuerung der Transporlj-esehwindigkeitAfter removing the headphones, the control of the transport speed turns

Bedienungsperson die Hörmuscheln, bis sie in eine Die Transportgeschwindigkeit des Bandes wird anOperator the earcups until they are in a The transport speed of the belt is on

Bctriebsstcllung einrasten. Anschließend erfolgt das Drehknopf 22 eingestellt.
Auseinanderspreizen der beiden Hörmuscheln. Nach 65
Engage the actuator position. The rotary knob 22 is then set.
Spread the two ear cups apart. After 65

dem Gebrauch des Kopfhörers wird dieser zusam- Steuerung der 'lonlioheThe use of the headphone will make it easier to control the 'lonliohe

mengelegt, und zur Verkürzung des Kabels wird der Die Tonhöhe wird durch Hinstellimg des DrehThe pitch is adjusted by turning the knob to shorten the cable

Druckknopf M)a betätigt. knopfes 2l> gesteuert.Push button M) a pressed. button 2 l > controlled.

17 ' ' 1817 '' 18

„ . , trlebs-Schraubenspindel 100 ausgelöst werden. Dieser". , trlebs screw spindle 100 are triggered. This

Steuerung der Lautstarke Vormng oSbt iloh durch die Elemente 183,184 undControl of the volume Vormng oSbt iloh by the elements 183,184 and Die Steuerung der Lautstarke ergibt sich durch 18S. Die obenliegenden Klinken werden durch dasThe volume is controlled by 18S. The overhead pawls are locked by the Drehung des Drehknopfes 31. Element 186 ausgelöst.Rotation of the rotary knob 31. Element 186 triggered. Löschen des Bandes Ö Vor-und Zurücksetzen des MagnetkopfesErasing the tape Ö Moving the magnetic head back and forth

Das Band wird durch das Niederdrücken des He- Pas Vor- und Zurücksetzen des Magnetkopfes wird bels40« gelöscht. Die Löschung ergibt eich halb- erreicht durch das Niederdrücken des rechten bzw. automatisch dadurch, daß der Hebel 40« nach dem des linken Teils der Fußtaste 8. Das Vor- und ZuNiederdrücken einraiitet. Nach erfolgter Löschung ;o rücksetzen des Magnetkopfes erfolgt schrittweise in des Bandes wird er automatisch in die Ruhelöge zu- bestimmten Beträgen des Spurabstandes. rückgefUhrt. Automatische DiktatwiederholungThe tape is moved back and forth by pressing the He-Pas back and forth on the magnetic head bels40 «deleted. The deletion is half achieved by pressing the right resp. automatically in that the lever 40 «engages after that of the left part of the foot switch 8. The forward and closed depressions. After deletion; o the magnetic head is reset step by step in of the tape, it is automatically set to rest for certain amounts of track spacing. returned. Automatic dictation repetition

Gebrauch des Kopfhörers Sowohl beim Abhörgerät als auch bei dem bereitsUsing the headphones Both with the listening device and with the one already Der Kopfhörer 14 wird· in der Aussparung 34 des 13 erläuterten Diktiergerat besteht die Möglichkeit einerThe headphone 14 is · in the recess 34 of the dictation device explained 13 there is the possibility of a Abhörgerätes 5 abgelegt. Diktatwiederholung. Diese kann durch den in F1 g. 15Listening device 5 filed. Dictation repetition. This can be done by the in F1 g. 15th

dargestellten Hebel 19 für eine Diktatwiederholungillustrated lever 19 for a dictation repetition

Vorbereitung fur das Einsetzen des Bandes von ungefähr fünf Wörtern eingestellt werden,Preparation for the insertion of the tape can be set by about five words,

und die Einstellung des Magnetkopfes D,e Diktatwiederholung ergibt sich durch EIe-and the setting of the magnetic head D , e dictation repetition results from EIe-

Nach dem Abnehmen des Bandes aus dem Abhör- ao mente, wie sie an Hand der Fig. 16, 18 und 19 begerät wird der Magnetkopf automatisch in der be- roits erläutert wurden. Der in Fig. 18 dargestellte schriebenen Art an den Rand des Aufzeichnungs- Hebel 19 ist an einem Block 230 angeordnet, der an bereichs zurückgeführt. Diese ZurUckführung des Gleitschienen 231 und 232 nach links oder nach Magnetkopfes82 erfolgt durch die in Fig. 19 dar- rechts verschoben werden kann. Der Block230 trägt gestellte Schraubenspindel 95. Normalerweise wählt «5 einen Stift 234, der das Element 235 betätigt, das bei die Bedienungsperson die in dem einem Band züge- 236 drehbar gelagert ist. Der Hebel 240, der durch hörigen Markierstreifen 15 α aus und führt ihn in den das Element 238 mit dem Element 235 verbunden in Fig. 15 dargestellten Rahmen 13a ein. Das ent- ist, dreht sich bei 241. Der.Hebel240 hat einen einsprechende Band 2 wird sodann an den Dorn 11 in stellbaren Anschlag, so daß er mit dem in den Fig. 16 das Abhörgerät eingesetzt. Anschließend wird der 30 und 19 dargestellten Einstellglied 243 zusammenwir-Hebel 10 b nach links bewegt, wodurch das Band 2 ken kann. Dieses wird durch die Wirkung einer Feder an den Transportrollen, wie z. B. an der in Fig. 29 250 nach links gegen den Anschlag 242 gedrückt. Das dargestellten Transportrolle 63 des Gerätes 5 voll- Ende des Einstellgliedes 243a betätigt die Kontakte ständig aufgeschoben wird. Dieser Vorgang wurde an TC. Das Einstellglied 243 kann auch nach oben oder Hand der Fig. 9 a und 9d näher erläutert. Die Links- 35 nach unten bewegt werden, wie diese durch den in bewegung des Hebels lOfc verursacht ferner weitere Fig. 16 angegebenen Fall 252 angegeben ist. Die Einstellvorgänge, durch welche der Bandantrieb für Bewegung ergibt sich durch die Steuerung des Madie EinsteHung des Magnetkopfes auf den Spuranfang gneten T. After the tape has been removed from the listening device, as has been explained with reference to FIGS. 16, 18 and 19, the magnetic head is automatically explained in the above. The type shown in Fig. 18 written on the edge of the recording lever 19 is arranged on a block 230 , which is returned to area. This return of the slide rails 231 and 232 to the left or to the magnetic head 82 takes place by means of which it can be shifted to the right in FIG. The block 230 carries asked screw 95. Normally selects "5 a pin 234 which actuates the member 235, which the 236 is rotatably mounted at the operator in the züge- a tape. The lever 240, which is formed by hearing marking strips 15 α , and introduces it into the frame 13a shown in FIG. 15, connected to the element 238 with the element 235 . That is, rotates at 241. Der.Hebel 240 has a corresponding band 2 is then on the mandrel 11 in adjustable stop so that it is used with the listening device in FIG. Then the adjusting member 243 shown 30 and 19 is moved together-lever 10 b to the left, whereby the tape 2 can ken. This is due to the action of a spring on the transport rollers, such as. B. at the in FIG. 29 250 to the left against the stop 242 . The illustrated transport roller 63 of the device 5 fully actuates the end of the setting member 243a and the contacts are constantly pushed on. This process was sent to TC. The adjusting member 243 can also be explained in more detail above or by hand in FIGS. 9 a and 9 d. The left 35 are moved downwards, as indicated by the further case 252 indicated in FIG. 16 caused by the movement of the lever lOfc. The adjustment processes through which the tape drive for movement results from the control of the Madie adjustment of the magnetic head to the beginning of the track .

eingeschaltet wird. Die Einstellung wird gesteuert Die llinrichtung besteht aus einem Betätigungsdurch den Nocken 73, der das mit dem Betätigungs- 4° glied 254, das durch den Stift 256 in der Längsglied 86 verbundene Element 74 steuert. Das ElenvMu uimung243& der Schiene 2-13 ,?r;ihrt ist. Die Schiene 60 steuert auch die Betätigung·!'?:?:*- fi ; -Ί 68, um 243 wir·! für eine Bewegung u-is link·· nach rechti f\\». TrnmfTT-»rr.J!.> 7.1 dsü.- lic Schieber fts und 70 eingestellt durch das Getriebe 260. Die Schiene 243 zur Strahlung des Magnetbandes einzustellen. Das ruht normalerweise an dem Anschlag 242. Sie wird Element 79 sperrt über das an der Welle 83 angeord- 45 bei Betätigung des Schaltmagneten T durch den Annete Betätigungsglied 81 den Magnetkopf 82 in seiner ker 262 durch die Steuerung der Elemente 254, 256 Abhebestellung, und das durch das Element ge- und 260 nach oben bewegt. Die Einstellung des Hesteuerte Betätigungsglied 87 bewirkt das Auslösen bels 19 bewegt die Schiene 243 in einen bestimmten der Klinken an der Antriebs-Schraubenspindel 100. Abstand zur Kontakteinrichtung TC. Diese steuert Das Element 84 wird durch das in Fig. 19 dar- 5° den Antriebsstromkreis des Motors, so daß der Magestellte Element 91 gesperrt, und die Kupplung 93 gnetkopf entsprechend der Einstellung an der Schiene wird für den Antrieb der Antriebs-Schraubenspindel 243 verschoben wird, bis er durch das Element 265 100 betätigt. Sobald diese ihre durch den Stift 92 die Kontakte TC öffnet,
und das Kontaktglied 84 bezeichnete Anfangsstellung _. 4 „ , ,-..,, , · . . , _„
erreicht, wird die Kupplung 93 abgeschaltet Die Be- 55 Einstellung der D.ktatwiederholung
wegung des Bandes 2 wird sodann fortgesetzt, bis die Es sei angenommen, daß sich der Hebel 19 in einei Öffnung 2a durch die Kontakteinrichtung 97 abge- anderen Stellung befindet als in der Stellung »Nichtfühlt wird. Wenn die Antriebs-Schraubenspindel 100 wiederholen«, in welcher der Anschlag 242 nach links ihre Anfangsstellung erreicht, schließt sie einen zu- verschoben ist und in welcher die Schiene 243 durch geordneten Stcucrkontakt. 6° die Wirkung der Feder 250 vom Element 265 dei _ .. . . ., ,. . Kontakteinrichtung TC zurückgezogen ist. Durch dit Betätigung des Abtastschiebers Einstellung des Hebels 19 ergibt sich eine Umkeh-
is switched on. The setting controls the llinrichtung consists of an operation by the cam 73 coupled to the actuation 4 ° membered 254 controls the connected by the pin 256 in the longitudinal member 86 element 74th The ElenvMu uimung243 & der Schiene 2-13,? R; her is. The rail 60 also controls the actuation ·! '?:?: * - fi; -Ί 68, at 243 we ·! for a movement u-is left ·· to the right i f \\ ». TrnmfTT- »rr.J!.> 7.1 dsü.- lic slider fts and 70 adjusted by the gear 260. Adjust the rail 243 for the radiation of the magnetic tape. This normally rests on the stop 242. It is element 79 locks via the 45 on the shaft 83 when the switching magnet T is actuated by the actuating member 81, the magnetic head 82 in its core 262 by the control of the elements 254, 256 lift-off position, and that moves through the element and moves 260 upwards. The setting of the controlled actuator 87 causes the release lever 19 moves the rail 243 in a certain of the pawls on the drive screw spindle 100. Distance to the contact device TC. This controls the element 84 is such that the Magestellte element blocked by the in FIG. 19 DAR 5 ° the drive circuit of the motor 91, and the clutch 93 gnetkopf according to the setting on the rail of the drive screw 243 is shifted for the drive is until actuated by element 265 100. As soon as this opens the contacts TC through the pin 92,
and the contact member 84 designated initial position _. 4 ",, - .. ,,, ·. . , _ "
reached, the clutch 93 is switched off. 55 Setting of the record repetition
The movement of the band 2 is then continued until the position is assumed that the lever 19 is in an opening 2a through the contact device 97 in a different position than in the position "not felt." If the drive screw spindle 100 repeats, in which the stop 242 reaches its starting position to the left, it closes one which is shifted and in which the rail 243 by means of orderly plug contact. 6 ° the action of the spring 250 of the element 265 dei _ ... . .,,. . Contact device TC is withdrawn. By actuating the scanning slide setting of the lever 19 there is a reversal

Durch den Abtastschieber 16a hat die Bedie- rung für die Antriebsrichtung des Magnetkopfes. EsThe scanning slide 16a controls the drive direction of the magnetic head. It

nungsperson die Möglichkeit den Magnetkopf auf sei angenommen, daß die Bedienungsperson durchThe possibility of opening the magnetic head is assumed by the operator

eine gewünschte Spur des Bandes einzustellen. Durch 65 das Niederdrücken des rechten Teils des Fußschal·set a desired track of the tape. By depressing the right part of the foot scarf

die Verschiebung des Abtastschiebers 16a wird das ters 8 das Gerät auf Abhören eingestellt hatte. Sobalcthe shift of the scanning slide 16a is the ters 8 the device had set to eavesdropping. Sobalc

in Fig. 17 a dargestellte Betätigungsglied 87 ge- die Bedienungsperson den Fußschalter8 losläßt, wireActuating member 87 shown in FIG. 17 a, the operator releases the foot switch 8, wire

steuert, durch welche die Klinken 101 an der An- die Antriebsrichtung des Motors umgekehrt, um da<controls by means of which the pawls 101 on the drive reverse the drive direction of the motor in order to da <

tan F i g. 16 und 19 dargestellte Zahnrad 260 ent· engesetzt zur Drehrichtung des Uhrzeigers zu dre· . Durch die Betätigung des Schaltmagneten 7' nmt die Schiene 243 durch die Wirkung der EIoits 254 und 256 am Zahnrad 260 in Eingriff, Die stellschiene 243 wird dadurch in schneller Beweig gegen das Element 265 der Kontakteinrichtung geschoben. Der Kontakt wird dadurch geöffnet.tan F i g. 16 and 19 shown gear wheel 260 set to the direction of rotation of the clockwise. By actuating the switching magnet 7 ' engages the rail 243 by the action of the loits 254 and 256 on the gear 260, the Adjusting rail 243 is thereby quickly moved against the element 265 of the contact device pushed. This will open the contact.

Claims (4)

Patentansprüche: IOClaims: IO 1. Einrichtung zur automatischen Spureinstellung des Magnetknopfes eines Enälosband-Diktlergerätes, mit einem Endlosband-Aufzeichnungsträger, an dem die Aufaeichnungsspur durch Verschiebung des Magnetkopfes senkrecht zur Trans- portrichtung des Endlosbandes in Form einer Schraubenlinie angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Magnetkopf-Verschiebeeinrichtung (100) ein Stellungsanzeiger (94) mit einem Betätigungsglied (92) zugeordnet ist, ao das einen Unterbrechungskontakt (7Sc) steuert, der im Stromkreis des Antriebs der Magnetkopf-Verschiebeeinrichtung angeordnet ist, und daß am Endlosband (2) eine Lochmarkierung (2 a) vorgesehen ist, die Abfühlkontakte (97,98) steuert, as und daß der Unterbrechungskontakt und die Abfühlkontakte im Stromkreis eines Schaltmagneten (89) angeordnet sind, dessen Einstellanker (91) Betätigungsgliedern (79, 81, 87) der Magnetkopf-Diktieren/Abhören-Stellung zugeordnet ist (F ί g. 3, 6,10,19).1. Device for the automatic tracking of the magnetic button of an Enälosband dictation device, with an endless tape recording medium on which the recording track by moving the magnetic head perpendicular to the trans- port direction of the endless belt is arranged in the form of a helical line, characterized in that the magnetic head displacement device (100) has a position indicator (94) is assigned to an actuator (92), ao that controls a break contact (7Sc), which is arranged in the circuit of the drive of the magnetic head displacement device, and that a hole marking (2a) is provided on the endless belt (2), which controls the sensing contacts (97, 98), as and that the break contact and the sense contacts are in the circuit of a solenoid (89) are arranged, whose adjusting armature (91) is assigned to actuators (79, 81, 87) of the magnetic head dictation / eavesdropping position (Fig. 3, 6,10,19). 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß für die Magnetkopf-Verschiebeeinrichtung zwei Antriebs-Gewindespindeln (100, 95) verschiedener Verschiebegeschwindigkeiten2. Device according to claim 1, characterized in that two drive threaded spindles (100, 95) different shifting speeds vorgesehen sind und daß ein Bedienungsmitte] (10) mit Einstelleleinonton (74,79,81) eines Magnetkopftrttgers (liQ!l) verbunden ist, durch welche ,Mitnehmer (96,101) der Magnetkopf-Verschiebeeinrichtung wahlweise art einer der Antriebs-■Gewindespindeln einsetebar sind, und daß dem Magnetkopfträger ein Stellungsanzeiger (122) mit einem BetUtlgungsglied (120) zugeordnet ist, das einen Unterbrecherkontakt (77) steuert, der im Stromkreis des Antrieb!) (105) der Maunetkopf-Vcrschiebeeinrichtung angeordnet ist (Fig. 10, 11,19).are provided and that a control center] (10) is connected to setting tone (74,79,81) of a Magnetkopftrttgers (liQ! l) through which , Driver (96,101) of the magnetic head displacement device type one of the drive ■ threaded spindles are insertable, and that the A position indicator (122) with a control member (120) is assigned to the magnetic head carrier, which controls an interrupter contact (77) which is arranged in the circuit of the drive!) (105) of the Maunet head displacement device (Fig. 10, 11.19). 3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der Magnetkopf-Ve rschiebeeinrichtung (100) ein Einstellglied (210) angeordnet ist, mit einer Anschlagstellung, die den Spuranfang kennzeichnet, und mit einer Anschlagstellung, die einen vor dem Spuranfang liegenden Spurabschnitt kennzeichnet, und daß am Magnetkopfträger (103) elin einstellbarer Anschlag (216) und ein nicht einstellbarer Anschlag (2X2) angeordnet sind, und daß die Anschläge des Einstellgliedes (210) im Verschiebeweg der Anschläge des Magnetkopfträgers angeordnet sind (F i g. 22 bis 24).3. Device according to claim 1, characterized in that an adjusting member (210) is arranged on the magnetic head-Ve rschiebereinrichtung (100), with a stop position which characterizes the beginning of the track, and with a stop position which is located in front of the start of the track Track section identifies, and that on the magnetic head carrier (103) elin adjustable stop (216) and a non-adjustable stop (2X2) are arranged, and that the stops of the adjusting member (210) are in the displacement path of the stops of the magnetic head carrier are arranged (F i g. 22 to 24). 4. Einrichtung mach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Antriebsstromkreis der Magnetkopf-Verschiebeeinrichtung (100) einen Unterbrechungskontakt (TC) enthält, dem ein Betätigungsglied (243) zugeordnet ist, das eine durch ein erstes Bedienungsmittel (19) einstellbare Ansprechverzögerung (242) 'ind einen Schaltmagneten (T) für die Kontaktbetätigung aufweist, dessen Stromkreis durch eim zweites Bedienungsmittel (8) steuerbar ist.4. Device make claim 1, characterized in that the drive circuit of the magnetic head displacement device (100) contains an interrupt contact (TC) to which an actuating member (243) is assigned which has a response delay (242) which can be set by a first operating means (19) 'ind has a switching magnet (T) for actuating the contact, the circuit of which can be controlled by a second operating means (8). Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2515082C3 (en) Control device for a cassette recorder
DE1131424B (en) Magnetic tape recorder
DE1930229C3 (en) Device for automatically switching off the high-speed tape running of a tape recorder
EP0212720B1 (en) Recording and/or reproducing apparatus
DE2411035C3 (en) Device for eliminating slack tape at the beginning of the recording or playback process, especially in the case of a cassette recorder
DE2625378C3 (en) Tape end preview device for a tape cassette of a cassette recorder
DE2746579A1 (en) MAGNETIC TAPE DEVICE WITH AUTOMATIC STOP DEVICE
EP0024361A1 (en) Recording and/or reproducing apparatus
DE2300210C3 (en) Device for the automatic triggering of the tape rewind in a magnetic tape recording and playback device and automatic shutdown of this tape rewind after a complete rewinding of the tape
DE1547034B2 (en) TAPE CASSETTE DEVICE
DE2713524A1 (en) DEVICE FOR RECORDING AND / OR REPRODUCTION OF INFORMATION ON TAPE-SHAPED RECORDING MEDIA
DE1902102C (en) Device for automatic track adjustment of the magnetic head of an endless tape dictation machine
DE2705906A1 (en) CASSETTE MAGNETIC TAPE RECORDER
DE2941437C2 (en) Cassette tape recorder with automatic rewind
DE2611565A1 (en) CASSETTE TAPE DEVICE
DE3418465C2 (en)
DE3015592A1 (en) CASSETTE DRIVE FOR MAGNETIC TAPE DEVICES
DE3401645C2 (en) Magnetic tape cassette device
DE2632670C2 (en) Magnetic tape recorder
DE1138421B (en) Device for recording and / or reproducing electrical telegraphic step groups using a tape-shaped magnetic recording medium
DE1902102B2 (en)
DE2719098C3 (en) Drive device for a deflection device for a recording medium in a recording and / or reproducing device
DE2023390A1 (en) Device for removing a tape
DE3334511C2 (en) Device for detecting the end of a tape for a tape player
DE2730727C2 (en) Tape pull-out device for a magnetic tape cassette device, in particular a video tape device