Konstruktion und Herstellungsverfahren einer Leiter Die vorliegende
Erfindung betrifft eine Leiterkonstruktion, die aus rohrförmigen, viereckigen Sprossen
besteht, die an zwei Ständern mit I-förmigem Querschnitt befestigt sind, in deren
Stegpartien Löcher mit einem im wesentlichen dem äusseren Querschnitt der Sprossen
entsprechenden Querschnitt angeordnet sind. Construction and manufacturing method of a ladder The present
The invention relates to a ladder structure made of tubular, square rungs
consists, which are attached to two uprights with an I-shaped cross-section, in which
Web parts holes with a substantially the outer cross-section of the rungs
corresponding cross-section are arranged.
Zur Erzielung einer herstellungsmässig vorteilhaften und stabilen
Konstruktion ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet., daß die Sprossen an den
Ständern zwischen einem an den Sprossen nahe deren Enden ausgebildeten, rundum verlaufenden,
bei Einführung der Sprossen in die Löcher in den Ständern als Anschlag dienenden
Flansch, und einem nach ihrer Einführung bis zur Anlage gegen genannten Anschlag
auf den Sprossen ausgebildeten, gegen die Stegpartie auf der in Beziehung zum ersten
Flansch gegenüberliegenden Seite anliegenden Flansch befestigt sind.To achieve a production-wise advantageous and stable
Construction, the invention is characterized. That the rungs on the
Uprights between a formed on the rungs near their ends, running all around,
serve as a stop when the rungs are inserted into the holes in the uprights
Flange, and one after its introduction up to the abutment against said stop
trained on the rungs, against the web part on the in relation to the first
Flange opposite side adjacent flange are attached.
Für die Herstellung solcher Leiterkonstruktionen nach der Erfindung
wurde eine besondere Maschine konstruiert, mit der das Zusammensetzen der Sprossen
und Ständer einfach
und rationell ausgeführt werden kann. Die Maschine
bildet keinen Teil der vorliegenden Erfindung, doch richtet sich die Erfindung auf
ein Verfahren, die Sprossen vor allem mittels dieser allein hierfür konstruierten
Maschinesan den Ständern zu befestigen. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet,
daß in der Nähe der EndPartien der Sprossen ein rundumlaufender doppelwandiger Flansch
oder eine Wulst aufgestaucht wird, der bzw. die einen Anschlag gegen die einander
zugekehrten Stegseiten der Ständer bildet, wenn die Enden der Sprossen durch in
den Stegen der Ständer angeordnete Löcher mit einem im wesentlichen dem äusseren
Querschnitt der Sprossen entsprechenden querschnitt hindurchgeführt werden, wonach
die nach aussen vor die Löcher reichenden Endpartien der Sprossen zu einem äusseren
doppelwandigen Flansch in der Weise aufgestaucht werden, daß de#>lansch zum Anliegen
gegen den Lochrand.an den voneinander abgewandten Seiten der Ständer zum Anliegen
kommt.For the production of such ladder structures according to the invention
a special machine was constructed to assemble the rungs
and stand simple
and can be carried out efficiently. The machine
does not form part of the present invention, but the invention is directed
a process that the sprouts designed for this purpose, especially by means of this
To attach machines to the stands. The procedure is characterized by
that in the vicinity of the end parts of the rungs a circumferential double-walled flange
or a bead is upset, the or the one stop against each other
facing web sides of the stand forms when the ends of the rungs through in
Holes arranged on the webs of the uprights with one essentially the outer one
Cross-section of the rungs corresponding cross-section are passed, after which
the end portions of the rungs reaching outwards in front of the holes to an outer one
double-walled flange are upset in such a way that de #> lansch to rest
against the Lochrand.an the sides of the stand facing away from each other to rest
comes.
Nachstehend wird das Verfahren der Befestigung rohrförmiger, viereckiger
Sprossen an den Ständern einer Leiter unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung
näher beschrieben, auf der Fig. 1 die Endansicht einer Sprosse; -Fig. 2 eineLängsschnitt
durch die Endpartie mit aufgestauchtem innerem Flansch; Fig. 3 einen Oçuerschnitt
durch einen Ständer mit für die Sprosse angeordnetem Loch und Fig. 4 das eine Ende
einer in einem Ständer befestigten Sprosse im Querschnitt zeit. .The following is the method of fastening tubular, square ones
Rungs on the posts of a ladder with reference to the accompanying drawing
described in more detail, on the Figure 1 is the end view of a rung; -Fig. 2 a longitudinal section
through the end section with upset inner flange; 3 shows a cross section
by a stand with a hole arranged for the rung and FIG. 4 one end
a rung fastened in a stand in cross-section time. .
In der Nähe der Enden einer rohrförmigen, viereckigen Sprosse 1 wird
ein rund um die Sprosse verlaufender Flansch oder eine Wulst 2 dadurch aufgestaucht,
daß in das Sprossenrohr ein Dorn eingeführt wird, der die Sprosse überall ausfüllt,
mit Ausnahme an der Stelle, an der der Flansch oder die Wulst ausgebildet werden
sollen. Das Sprossenrohr wird danach stumpf befestigt, mit Ausnahme'an eben der
Stelle, an der der Flansch ausgebildet werden soll, rund von beiden Enden zusammenpressenden
Kräften ausgesetzt, wodurch der Flansch 2 vom Rohrmaterial aufgestaucht wird.Near the ends of a tubular, square rung 1 is
a flange running around the rung or a bead 2 thereby compressed,
that a mandrel is inserted into the rung, which fills the rung everywhere,
except where the flange or bead is formed
should. The rung is then butt-attached, with the exception of that
Press the point where the flange is to be formed around from both ends
Forces exposed, whereby the flange 2 is upset by the pipe material.
In den im Querschnitt I-förmigen Stegen 5 der Stander 4 ist eine Anzahl
viereckiger Löcher 3 angeordnet, die einen unbedeutend grösseren Querschnitt als
die Sprossenrohre 1 haben. DIe Enden des Sprossenrohres werden in einander entsprechende
Löcher 3 im Ständer eingeführt, bis die Lochränder gegen den Flansch oder die Wulst
2 anliegen. Die über den Steg hinausragenden Partien der Sprosse werden so aufgestaucht,
daß auf der äusseren Seite des Loches 3 ein dem Flansch 2 entsprechender Flansch
ausgebildet-und der Lochrand im Steg 5 zwischen dem inneren Flansch 2 und dem äusseren
Flansch 6 an der Sprosse festgepresst und wirksam an ihr verriegelt wird.In the cross-sectionally I-shaped webs 5 of the stand 4 are a number
square holes 3 arranged, which have an insignificantly larger cross-section than
the bars 1 have. The ends of the rung tube are mutually corresponding
Holes 3 inserted in the stand until the edge of the hole against the flange or bead
2 are present. The parts of the rung protruding beyond the web are compressed in such a way that
that on the outer side of the hole 3 a flange 2 corresponding to the flange
and the edge of the hole in the web 5 between the inner flange 2 and the outer one
Flange 6 is pressed firmly to the rung and effectively locked to her.