DE1898134U

DE1898134U - DISTANCE BAR WITH SUPPORT PLATES AS FORMWORK SPACERS.

Info

Publication number: DE1898134U
Application number: DEK48137U
Authority: DE
Inventors: Herbert Kirchhoff
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-06-09
Filing date: 1964-06-09
Publication date: 1964-08-06

Description

"Distanzstab mit Stützplatten als Schalungsabstandhalter" "Spacer bar with support plates as formwork spacers"

Die Neuerung betrifft einen Distanzstab mit Stützplatten als Schalungsabstandhalter zur Abstützung der Wandungen von Betonformen .The innovation concerns a spacer rod with support plates as Formwork spacer to support the walls of concrete molds .

Bislang finden als Distanzstäbe Rundstäbe Verwendung, dessen beide Enden Gewinde aufweisen, auf welche mit den Schalungswänden korrespondierende Stützplatten,meistens in Form eines Konusses, aufgeschraubt werden.. Es ist ferner bekannt, die aus Rundstäben gebildeten Distanzstäbe zwischen den Gewindeteilen mit Verdrehsicherungen, zum Beispiel in Form einer von der Rundform abweichenden, polygonalen Querschnittsform zu versehen, damit nach dem Entschalen der Betonwand oder ähnliches beim Abschrauben der Stützplatten zur Wiederverwendung von den Distanzstäben nicht der Distanzstab im Beton gedreht und gelockert wird, was eine Locherweiterung in der Betonwand ergibt, in welcher der Distanzstab lagert, wodurch die Betonwand wasserdurchlässig wird.So far, round bars have been used as spacer bars, both ends of which have threads on which with the formwork walls Corresponding support plates, mostly in the form of a cone, be screwed .. It is also known that made of round bars formed spacer bars between the threaded parts with anti-rotation devices, for example in the form of a round shape to provide a different, polygonal cross-sectional shape, so that after removing the formwork from the concrete wall or the like when unscrewing of the support plates for reuse of the spacer rods, the spacer rod is not rotated and loosened in the concrete, which a hole expansion in the concrete wall results in which the spacer rod is stored, making the concrete wall water-permeable will.

Diese Maßnahme reicht aber in einigen Fällen nicht aus, um eine verdrehsichere Anordnung der Distanzstäbe in der Betonwand zuIn some cases, however, this measure is not sufficient to obtain a twist-proof arrangement of the spacer bars in the concrete wall

137c, 13/0*. 1898134. Herbert KircbhoS, I Istrlohn. | Distanzstab mit Stützplatten ! als SdialungsabstandltabeK^ 9_r 6. 64. IK 48157. (T. 4; Z, 2) 137c, 13/0 *. 1898134. Herbert KircbhoS, I Istrlohn. | Spacer bar with support plates! als SdialungsbeispielltabeK ^ 9 _r 6. 64. IK 48157. (T. 4; Z, 2)

■ ~ · " ■■■■'■■- ^: :*-■-..'.ϊ-ÄI■ ~ · "■■■■ '■■ ^-: * - ■ - ..'. Ϊ-ÄI

erzielen und vor allem ferner eine sichere Wasserundurchlässigkeit zu gewährleisten.achieve and, above all, secure water impermeability to ensure.

Eine weitere unter umständen bevorzugte und erfinderische Ausführungsform des vorbeschriebenen Gegenstandes kennzeichnet
sich dadurch, daß der Distaazstab mindestens eine dicht anliegende
elastische Umhüllung als Dichtung trägt.Characterizes another embodiment of the above-described subject that is preferred and inventive under certain circumstances
characterized in that the Distaazstab at least one tightly fitting
wearing elastic envelope as a seal.

Hierzu kennzeichnet sich eine bevorzugte Ausgestaltung einer
Einzelheit dadurch, daß beim vorbeschriebenen Distanzstab mindestens nahe jeden Gewindeteiles eine mit Vorspannung aufgebrachte
Scheibe aus elastischem Werkstoff, wie Gummi trägt, die Vorzugs- .
weise ferner in ihrer flächenmäßigen Erstreckung größer als
die benacharte Stirnseite einer aufgebrachten Stützplatte ist.A preferred embodiment of a is characterized for this
Detail in that in the above-described spacer bar, at least near each threaded part, a bias is applied
Washer made of elastic material, such as rubber, is the preferred one.
wise also larger than in their areal extent
is the adjacent end face of an applied support plate.

Auf diese Weise erhält man einen Distanzstab, mit welchem stets,
und zwar auch bei derartigen Stäben, die sich beim Lösen der
Stützplatten eventuell mitgedreht haben, eine einwandfreie Abdichtung der Kanäle in der Betonwand oder ähnlichem, in welcher
die Distanzstäbe gelagert sind, gewährleistet ist. Dabei sindIn this way one obtains a distance rod with which always,
even with such rods that are when loosening the
Support plates may have rotated at the same time, a perfect sealing of the channels in the concrete wall or the like, in which
the spacer bars are stored, is guaranteed. Are there

• ■ *l• ■ * l

Neuerungsgemäß wird deshalb vorgeschlagen, am Distanzstab zwi- | sehen den Gewindeteilen Dichtungsmittel vorzusehen. JAccording to the innovation, it is therefore proposed that on the spacer bar between | see the threaded parts provide sealant. J

Eine vorteilhafte und erfinderische Ausführungsform des vorbe- | schriebenen Gegenstandes ist dadurch gekennzeichnet, daß als | Dichtmittel der Distanzstab mindestens nahe der Gewindeteile IAn advantageous and inventive embodiment of the previous | written object is characterized in that as | Sealant of the spacer bar at least near the threaded parts I.

1 mehrere ringförmig geschlossene Rillen oder dergleichen aufweist,' J1 has a plurality of annularly closed grooves or the like, 'J

■ '3 die mit der formschließenden Betonumhüllung Labyrinthdichtungen |■ '3 the labyrinth seals with the form-fitting concrete coating |

bilden. |form. |

, 13/04; 1898134. Herbert KudihoS. ' lseriohn. { Distanzstab mit Stützplatten !als SdialungsabstandkillerV- 9- 6. (A. Γ K 48137. (T. 4; Z, 2) , 13/04; 1898134. Herbert KudihoS. 'lseriohn. {Spacer rod with support plates! As a Sdialungs DistancekillerV- 9- 6. (A. Γ K 48137. (T. 4; Z, 2)

die Erstellungs- und eventuellen Montagekosten der Dichtungen gering.the production and possible assembly costs of the seals small amount.

Auf der Zeichnung ist der Keuerungsgegenstand in Ausführungsbeispielen dargestellt. In the drawing, the Keuerungsartikel is shown in embodiments.

Es zeigen: 3?ig. 1 einen Teil eines SchalungsabstandshaltersIt show: 3? Ig. 1 part of a formwork spacer

montiert, in der Seitenansicht, teilweise aufgebrochen,mounted, in side view, partially broken open,

!Fig. 2 eine weitere Ausführungsform in der gleichen Ansicht wie Fig.1,! Fig. 2 shows a further embodiment in the same view as FIG.

Fig. 3 desgleichen in Sichtung der Linie A-B der Fig.2 gesehen.Fig. 3 also looking at the line A-B seen from Fig.2.

Hierbei ist auf das Gewindeteil 1 eines Distanzstabes 2 aus Rundstahl ein Konus 3 als Stützplatte lösbar aufgeschraubt, die sich an einer Schalung 4 einer Betonform abstützt. Ferner besitzt der Distanzstab 2 ringförmig geschlossene Rillen 5, die mit der formschließenden Betonfüllung 6 eine Labyrinthdichtung bilden. Das Gewinde und die Killen 5 sind dabei vorzugsweise durch Rollen erstellt. In Fig.2 + 3 ist auf den Distanzstab als Dichtung eine Gummischeibe 7 mit Vorspannung aufgeschraubt, die im Durchmesser größer als die Stirnseite 8 des Konusses ist, wodurch nach dem Lösen des Konusses 3 vom Distanzstab eine erhöhte Lagesicherung der Gummischeibe 7 erzielt wird und ferner auch die mit dem Beton korrespondierende Dichtfläche der Gummischeibe 7 vergrößert wird. Es ist selbstverständlich auch möglich, eine Vielzahl von Gummischeiben auf dem Stab anzuordnen.Here is on the threaded part 1 of a spacer rod 2 from Round steel a cone 3 detachably screwed as a support plate, which is supported on a formwork 4 of a concrete form. Further the spacer bar 2 has ring-shaped closed grooves 5, which form a labyrinth seal with the form-fitting concrete filling 6 form. The thread and the grooves 5 are preferred created by roles. In Fig. 2 + 3 is on the spacer rod a rubber washer 7 screwed on with pretension as a seal, which is larger in diameter than the end face 8 of the cone, whereby after releasing the cone 3 from the spacer rod an increased positional securing of the rubber washer 7 is achieved and also the sealing surface corresponding to the concrete the rubber washer 7 is enlarged. It goes without saying also possible to put a variety of rubber washers on the rod to arrange.

Claims

137«v 13/Ofc 189813*. Herbert iGrchhoflE, i IserloKn. I Distanzstab mit Sluizplaiten !als Sdiälungsabstandhalierr .9. 6. 64.137 «v 13 / Ofc 189813 *. Herbert iGrchhoflE, i IserloKn. I Spacer rod with Sluizplaiten! As a diaphragm spacer .9. 6. 64.

-6.8.6*-6.8.6 *

S chut ζ claims

Spacer bar with support plates as formwork spacers for support the walls of concrete molds, the thread in the area of both ends for the detachable connection of support plates or has the like, characterized in that the distance

2. Spacer bar according to claim 1, characterized in that the spacer bar (2) at least close to the threaded parts as a sealing means (1) has a plurality of ring-shaped closed grooves (5) or the like, which labyrinth seals with the form-fitting concrete casing form"

3 · Distanzstabb Λ according to claims and 2, characterized in that it carries at least one close-fitting, elastic serving as a seal.

4. Distance rod according to claims 1 to 3> characterized in that it has at least one near each threaded part (1) Pre-tensioned washer (7) made of elastic material, such as rubber, which is preferably also larger in its areal extent than the adjacent end face of an applied Support plate (3) is.

-! * ". Conrad Köchling Patent attorney

rod (2) between the threaded parts (1) sealing means provided | are.