DE1896812U - SPACER. - Google Patents

Description

RA.31W8M.AaKI *

DIPLOMA IN ENGINEERS,. GRADUATE ENGINEER

1 BERLIN 1 »PATENTANWÄLTE 85NÜRNBERG2

OLDENBURGALLEE 10 ESSENWEINSTRASSE 4- <

TELEPHONE: 945521/22 TELEPHONE: 203727

TELEGRAM ADDRESS: SEILWEHRPATENT TELEGR AM M-ADDRESS E: IS PATE NT

BANK ACCOUNT: BANK ACCOUNTS:

BERLINER BANK A.-G., / BERLIN19 DEUTSCHE BANK A.G. NORNBERG NO. 14540

DEP.-KASSE 44, GIRO ACCOUNT NO. 97256 VOLKSBANK FORTH / BAY., ACCOUNT NO, 4624

POST CHECK ACCOUNT: BERLIN-W 5938 POST CHECK ACCOUNT: NUREMBERG 67081

Nuremberg, April 29, 1964 19/33

Eb.emh.old & Mania GmbH, 68 Mannheim, Karl-Reiss-Platz

"Spacer"

The control concerns part of the tank insulation, in particular for ships, preferably multi-layer lightweight insulation panels of ship tank insulation e.g. for liquefied Gases, as well as tank insulation for stationary Tanks or other cold rooms that have a flexible inner container. So far, the flexible inner container has been the preferred one consists of tub-shaped structures made of aluminum alloys are made, arranged completely self-supporting in the insulation. Self-supporting insulated tanks, in particular

However, on seagoing ships, for example, the ship's movements are considerably stressed, with the completely unloaded tank possibly against the insulation, especially when empty can hit, so that damage to the insulation, on the tank and, if necessary, can also occur on the supply lines. It is therefore cheaper to use a spacer with which Help the inner tank be connected to the outer container

-2-

Telephone calls have no legally binding effect I

—Ρ—

can so that the external dimensions of the fleadblen tank in the loaded and uncharged state are practically the same and the tank walls do not stand out from the insulation.

There are already known spacers that consist of an insulating body consist of pourable and foamable plastic and the Insulating body on the one hand has a conical collar at one end, who capped and on. this is attached to a hook, for example, and on the other hand to the opposite one An anchor is cast in at the end of the insulating body.

The innovation is based on the task of creating a spacer that allows the second lock, which is about in the The middle of the insulation is arranged to connect firmly and gas-tight to it.

According to the innovation, this object is achieved in that the spacer as a force-transmitting component, in particular

for tank insulation - in a manner known per se from an insulating body Made of cast and foamable plastic that is attached to a The end has a conical collar which is covered by a cap and attached to this a hook or the like. There is and on the opposite end of the insulating body an anchor is cast - has a collar on its inner part and means for fixed and gas-tight sealing of the second barrier are provided.

In an advantageous embodiment of the innovation is on

the inner part of the spacer is arranged a threaded sleeve with a mat. According to another advantageous form of implementation A face ring can be provided to seal the second lock on the inner part of the spacer and by means of Screws are screwed against the collar of the spacer. The connections according to the innovation are definitely gas-tight to execute. Due to that which occurs at low temperatures Shrinkage is achieved a tension that ensures a tight fit.

Further details and advantages of hiring are based on the Drawing explained in more detail. Ss shows:

I ¹ Ig. 1 a spacer with threaded sleeve and nut in the installed state,

Mg.2 a spacer according to 3? Ig.1 in section, Pig. 3 shows a spacer with collar when installed, Pig. 4 shows a spacer according to Pig. 3 in section.

The spacers according to the innovation exist - as you see well known a cylindrical insulating body 1 made of pourable and / or foamable plastic, e.g. polyurethane, polystyrene or the like is formed. At one end, preferably in the longitudinal direction of the insulating body 1, a collar 2 is cast. This Bund 2 is of a cap 3, which is preferably made of steel be, enclosed and connected to the outer wall 11 via a hook 4 and an eyelet 10. At the other end of the insulating body 1 is a collar 5 cast on the one hand, as shown in Pig.1 and 2, by means of a threaded sleeve 6 and a nut 7 or on the other hand, as shown in Pig. 3 and 4, by means of a

Tlanschringes 8 and screws 12, the second lock 9 gas-tight is pressed. An anchor 15 is cast on the inner part 13 of the insulating body 1 and is connected via a G-joint connection 16 is connected to the tank wall 14.

The use of the spacer according to the innovation is not on Ship tanks and the like are limited. It is also not necessary that the insulation itself consists of several layers, as shown in the embodiment, but the spacer according to the innovation can also be one-piece, more or less thick-walled insulation or insulation layers

find equally advantageous use. Another possible application is that the spacer is used to attach insulating layers to any type of carrier, which prevents the formation of thermal bridges shall be.

- Protection claims -

Claims (3)

RA. 312 285-30. Protection claims 1. Spacers as a force-transmitting component, in particular for tank insulation, characterized in that the spacer (1) has a collar (5) on its inner part (13) and means for the permanent and gas-tight sealing of the second barrier (9) are provided. 2 * spacer according to claim 1, characterized in that a thread sleeve (6) with a nut (7) on the inner part (13) of the spacer (1) is arranged « 3. Spacer according to claim 1, characterized in that a ^ lanschring (8) on the inner part (13) of the spacer (1) arranged and connectable to the collar (5) by screws (12) is·