DE1892786U

DE1892786U - FINISHED WINDOW WITH BAG-LIKE TRANSPORT - PROTECTIVE COVER.

Info

Publication number: DE1892786U
Application number: DE1964H0047761
Authority: DE
Original assignee: Holzvoss K G
Current assignee: Holzvoss K G
Priority date: 1964-02-25
Filing date: 1964-02-25
Publication date: 1964-05-14

Description

Holzvoss K_eG_e in Velbert (RhId₀)Holzvoss K _e G _e in Velbert (RhId ₀ )

ffertigfenster mit beutelartiger Transport-SchutzhülleFinished window with bag-like protective transport cover

Die Neuerung betrifft ein lertigfenster mit beutelartiger -' Transport-Schutzhülle aus Kunststoff-Folie und hat eine besonders zweckmäßige Ausgestaltung zum Gegenstand,, durch welche der Gebrauchswert wesentlich verbessert wird«,The innovation concerns a finished window with a bag-like - ' Transport protective cover made of plastic film and has a particularly expedient embodiment of the subject, by which the use value is significantly improved «,

Es ist bereits bekannt, Fertigfenster in Schützhüllen¹ laus Kunststoff-Polie zu transportieren, um eine Beschädigung während des Transportes weitgehend auszuschließen. Die Lieferung der lertigfenster aus dem IPertigungsbetrieb zur Baustelle erfolgte in der Regel zu einem Zeitpunkt, zu dem die Wohnungen bereits fertig geputzt waren_o Wünschenswert war es weiterhin, die Lieferung solange zurückzustellen, bi,< auch die anderen, mit Schmutz verbundenen Arbeiten erledigt wareno Nachteilig hat sich bisher auch herausgestellt, daß die Fensteröffnungen in den kalten Jahreszeiten vor dem Einbau der lertigfenster durch besondere Maßnahmen verschlossen werden mußten· Die Kosten und der Aufwand hierfür lagen in der Regel sehr hoch«It is already known ^{to transport finished windows in protective covers 1 made of} plastic polie in order to largely rule out damage during transport. The delivery of the finished windows from the manufacturing plant to the construction site usually took place at a time when the apartments had already been cleaned _o It was still desirable to postpone the delivery until the other work associated with dirt was also done o disadvantageous So far it has also been found that the window openings had to be closed by special measures in the cold season of the year before the installation of the finished window.

Demgegenüber liegt der Neuerung die Aufgabe zugrunde, eine möglichst frühzeitige Lieferung zur Baustelle zu ermöglichen, wobei die Fertigfenster bereits eingesetzt werden können, ehe die Putz- und Installationsarbeiten sowie andere, Schmutz verursachende Arbeiten noch ausgeführt werden mussenβIn contrast, the innovation is based on the task of enabling delivery to the construction site as early as possible, where the prefabricated windows can already be used before the cleaning and installation work as well as other, Dirt-causing work still needs to be carried out

Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß unter Zwischenlagerung der Schutzhülle auf den Blendrahmen Deckleisten aus hartem Kunststoff o. dgl, angebracht sind, welche eine scharfe Abrisskante und nach beiden Seiten siel: verjüngende Schenkel aus einem elastischen Material haben· Durch diese Ausgestaltung des Fertigfensters können die-This object is achieved according to the innovation in that with intermediate storage of the protective cover on the frame Cover strips made of hard plastic or the like are attached, which have a sharp tear-off edge and fell on both sides: have tapered legs made of an elastic materialThrough this design of the prefabricated window, the-

selben mit der beutelartigen Schutzhülle in die Fenstersame with the bag-like protective cover in the window

öffnungen eingesetzt werden» Dabei kann die Schutzhülle gleichzeitig in kälteren Jahreszeiten daran befestigt bleiben· Die Fertigfenster bleiben dabei auch im eingebauten Zustand durch die Schutzhüllen verschlossen, so daß Beschädigungen im wesentlichen ausgeschlossen sind» Erst wenn die Putz- und Installationsarbeiten beendet sind, wird die Schutzhülle entfernt» Dies geschieht durch einfachesopenings are inserted »The protective cover can also remain attached to it in colder times of the year · The prefabricated windows remain closed by the protective covers even in the installed state, so that damage are essentially excluded »Only when the cleaning and installation work has been completed Removed the protective cover »This is done by simply

[ Abreißen, wobei die Abrißkante der neuartigen Deckleiste [ Tear off, the tear-off edge of the new cover strip

für eine gleichmäßige Abtrennung Sorge trägt» Im Bereich des Blendrahmens hingegen, also unter den Deckleisten und um den Blendrahmen herum bleibt die Schutzhülle erhalten. In diesem Bereich dient sie als zusätzliche Dichtung» Die Schutzhülle auf der vorderen Fensterseite wird an der Fensterzargenkante abgerissen.»In the area of the window frame, however, i.e. under the cover strips and around the window frame, the protective cover is retained. In this area it serves as an additional seal »The protective cover on the front side of the window is attached to the Window frame edge torn off.

Der nach außen weisende elastische Schenkel der DeckleisteThe elastic leg of the cover strip pointing outwards

hat eine solche länge, daß er sich abdichtend an den Putzhas such a length that it seals against the plaster

nach
anschmiegt, während der/innen weisende elalstischeafter
hugs, while the inside pointing elalstic

Schenkel gegen den Blendrahmen anliegt und eventuelle ungerade Trennränder der Schutzhülle verdeckt·Leg rests against the frame and covers any uneven dividing edges of the protective cover

-3--3-

Der Gegenstand der Neuerung ist als Ausführungsbeispiel in der Zeichnung naher dargestellt, und zwar zeigtThe subject of the innovation is as an exemplary embodiment in the drawing shown closer, namely shows

Figur 1 einen mittleren Schnitt durch eine !Fensteröffnung mit eingesetztem Fertigfenster undFIG. 1 shows a middle section through a window opening with an inserted prefabricated window and

5¹IgUr 2 den Gegenstand der Figur. 1 in einem Schnitt nach Linie I-I·5 ¹ IgUr 2 the subject of the figure. 1 in a section along line II

Das die !fensteröffnung umgebende Mauerwerk ist mit 1 bezeichnet· "Von außen her ist eine Fensterzarge 4 angebracht, welche an ihrem gegen den Blendrahmen 6 weisenden Schenkel eine Kunststoff-Schiene 3 besitzt. Der Blendrahmen 6 wird auf übliche Art und Weise in der Fensteröffnung befestigt. Hierzu dienen die Flacheisen 3· Der Innenputz ist mit 2 bezeichnet»The masonry surrounding the window opening is denoted by 1. A window frame 4 is attached from the outside and has a plastic rail 3 on its leg facing the window frame 6. The window frame 6 is fastened in the window opening in the usual way The flat irons are used for this purpose 3 · The interior plaster is marked 2 »

Gemäß der Neuerung ist der Blendrahmen 6 sowie der Flügelrahmen 7 beim Transport in eines? Schutzhülle 8 aus Kunststoff-Folie eingelagert. Die Kunststoff-Folie kann beispielsweise aus Polyvinylchlorid o» dgl« bestehen. Gemäß der Heuerung sind auf den Blendrahmen 6 unter Zwischenlagerung der Schutzhülle 8 Deckleisten 9 aus hartem Kunststoff o. dgl, angebracht* Dabei bilden die Deckleisten 9 eine scharfe Abrißkante 12. Außerdem haben die Deckleisten nach beiden Seiten hin sich verjüngende Schenkel 10 und 12 aus einem elastischen Material. Der nach außen weisende el_astische Schenkel 10 hat eine solche Länge, daß er sich abdichtend &Q· den Putz 2 anschmiegt, während der nach innen weisende elastische Schenkel 11 gegen den Blendrahmen 6 anliegt«According to the innovation, the frame 6 and the sash frame 7 are in one? Protective cover 8 made of plastic film stored. The plastic film can for example consist of polyvinyl chloride or the like. According to the hiring, 8 cover strips 9 made of hard plastic or the like are attached to the frame 6 with the intermediate storage of the protective cover elastic material. The STIC outwardly extending leg 10 has _a el that it sealingly & Q · the plaster 2 conforms such a length, while abutting against the frame 6 inwardly directed resilient legs 11 '

Im Fertiglingsbetrieb wird das aus Blendrahmen 6 und Flügelrahmen 7 bestehende Fertigfenster in die iächutzhülle 8 aus Kunststoff-Folie getan» Darauf wird dann die Deckleiste 9 aufgebracht» In diesem Zustand erfolgt der Transport zu einem beliebigen Zeitpunkt« In vorteilhafter Weise kann der Einbau bereits nach dem Hohbau erfolgen« Der Einbau erfolgt dann mit der Schutzhülle entsprechend der Zeichnung» In kalten Jahreszeiten gibt die Schutzhülle einen erwünschten Schutz gegen äußere Witterungseinflüsse» Erst wenn die Innenarbeiten soweit beendet sind, daß die FertigstellungIn the finished product plant, this is made from the frame 6 and the casement 7 existing prefabricated windows are put into the protective cover 8 made of plastic film »The cover strip 9 is then placed on top applied »In this state, the transport takes place at any point in time« The Installation already carried out after the building has been built «Installation is then carried out with the protective cover according to the drawing» In In cold seasons, the protective cover provides the desired protection against external weather influences »Only when the Interior work is finished so far that the completion

kann
der Fenster erfolgen/ werden die Schutzhülle entfernt» Dies geschieht dadurch, daß der innere Teil der Schutzhülle 8 abgerissen wird, wobei eine Trennlinie entlang der Abrißkante 12 entsteht· Sofern diese Abrißkante etwas ungleichmäßig ist, schadet dies nicht, weil die Eißlinie von dem elastischen Schenkel 11 verdeckt wird* Der äußere Teil der Schutzhülle 8 hingegen wird entlang der Dichtungsleiste f> der Fensterzarge 4- abgerissen. Diese Dichtungsleiste 5 ist ebenfalls aus einem etwas härteren Kunststoff hergestellt, so daß eine schärfere Abrißkante gebildet werden kann«can
the window / the protective cover is removed »This is done by tearing off the inner part of the protective cover 8, creating a dividing line along the tear-off edge 12. If this tear-off edge is somewhat uneven, this does not do any harm because the tear line from the elastic leg 11 is covered * The outer part of the protective cover 8, however, is torn off along the sealing strip f> the window frame 4-. This sealing strip 5 is also made of a somewhat harder plastic, so that a sharper tear-off edge can be formed. "

Die Neuerung bleibt nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränktj sondern es sind zahlreiche Änderungen durchführbar, ohne daß der Rahmen der Heuerung überschritten wird» So besteht insbesondere die Möglichkeit, die beiden elastischen Sclm&el 10 und 11 an der Deckleiste 9 als getrennte Leisten aus einem ¥/eicheren Kunststoff herzustellen und diese durch Feder-Hut-Verbindung mit der Deckleiste 9 zuThe innovation is not limited to the exemplary embodiment, but numerous changes can be made, without exceeding the scope of the hiring. In particular, there is the possibility of the two elastic Sclm & el 10 and 11 on the cover strip 9 as separate Produce strips from a ¥ / eicheren plastic and close them by means of a spring-hat connection with the cover strip 9

verbinden» _c connect » _c

-5--5-

Claims

1, lertigfenster with bag-like protective transport sheath of plastic bolie, characterized in that mounted with the interposition of the protective sleeve (8) on the frame (6) cover strips (9) made of hard plastic o · like _# which a sharp tear-off edge (12 ) and tapering legs (10, 12) made of an elastic material on both sides.

2 »Prefabricated window according to claim 1, characterized in that that the outwardly facing elastic leg (10) has such a length that it is sealing the plaster (2) clings to the surface, while the inwardly pointing elastic leg (ll) rests against the frame (6)