DE1891742U

DE1891742U - SELF-SERVICE DISPOSAL FOR COSMETICS.

Info

Publication number: DE1891742U
Application number: DEW32128U
Authority: DE
Original assignee: WUERTT PARFUEMERIE
Current assignee: WUERTT PARFUEMERIE
Priority date: 1964-02-15
Filing date: 1964-02-15
Publication date: 1964-04-23

Description

1,116.785*15.2.6I(1,116.785 * 15.2.6I (

Dipl.-lng. R. H. Bahr 46? Heme, denDipl.-lng. R. H. Bahr 46? Heme, the E RaIzI Af Freiligrathstraße 19 Postfach 140E RaIzI Af Freiligrathstrasse 19 P.O. Box 140

Fernspr.: Heme 50930 und 51562, PATENTANWÄLTETel .: Heme 50930 and 51562, PATENTANWÄLTE

L -JL -J

Akten-Nr. A 1491θ X !η der Antwort bitte angeben. File no. Please state A 1491θ X ! Η of the answer.

Württembergische Parfümerie-Fabrik GmToH., Eislingen/Fils, Schillerstraße 25Württemberg Perfumery Factory GmToH., Eislingen / Fils, Schillerstrasse 25

"Selbstbedienungsverkaufsständer für Kosmetika""Self-service sales stands for cosmetics"

Unter Kosmetika werden im vorliegenden Zusammenhang vorzugsweise in Behältnissen abgepackte Mittel zur Körperpfelege verstanden, beispielsweise Lippenstifte und Nagellack, Fagelhautentferner o.dgl. Mittel. Im Gegensatz zum herkömmlichen Einzelverkauf solcher Kosmetika über den Ladentisch- benötigt man für moderne Selbstbedienungsladen Verkaufsständer, aus denen die Kundin das gewünschte Mittel entnehmen kann. Selbstbedienungsverkauf sständer sind an sich in zahlreichen Ausführungsformen bekannt und bestehen im allgemeinen aus einem standfesten Rahmen mit in-diesem gebildeten AufStellflächen für die das Verkaufsgut aufnehmenden Behältnisse. Diese bekannten Selbstbedienungsverkauf sstander erweisen sich jedoch für den Verkauf von Kosmetika in mehrfacher. Hinsicht als nachteilig. In the present context, cosmetics are preferably understood to mean products for body care packaged in containers, for example lipsticks and nail polish, cuticle remover or the like. Middle. In contrast to the conventional retail sale of such cosmetics over the counter - you need for modern self-service store sales racks that make up the The customer can take the desired agent. Self-service sales stands are in themselves in numerous embodiments known and generally consist of a stable frame with standing areas formed in this for the receptacles receiving the goods to be sold. However, these well-known self-service sales stands turn out to be for the sale of cosmetics in multiple ways. Regard as disadvantageous.

— 2 — Bankkonto: Dresdner Bank AG Herne 2436 - Postscheckkonto: Dortmund 55868 - Telegrammanschrift: Bahrpatente Hernewestfalen - 2 - Bank account: Dresdner Bank AG Herne 2436 - Postal check account: Dortmund 55868 - Telegram address: Bahrpatente Hernewestfalen

Zunächst ist es "bei den "bekannten Selbstbedienungsverfcaufsständern nicht möglich, ein ganzes Sortiment von Kb'rperpflegemitteln aufzustellen und bereitzuhalten und dabei gleichzeitig die Übersichtlichkeit des Verkaufsgutes auf engstem Raum zu wahren. Auch erfordert der Verkauf von Kosmetika, beispielsweise von Lippenstiften häufig, daß zur Sichtbarmachung des Inhaltes der Behältnisse Attrappen des Yerkaufsgutes zusammen mit den verkaufsfähigen Behältnissen aufgestellt werden. Eine weitere Forderung., ■ die bisher von den bekannten Verkaufsständern nicht erfüllt werden kann, besteht darin, die Tiare entsprechend ihrem Eingang beim Verkäufer für den Verkauf bereitzuhalten! bekanntlich leiden manche Kosmetika, wieFirst of all, it is "with the" well-known self-service sales stands not possible to use a whole range of body care products to set up and to have ready and at the same time the clarity of the sales goods in a confined space true. The sale of cosmetics, for example lipsticks, often requires that the Contents of the containers Dummies of the purchased goods are set up together with the salable containers. Another requirement., ■ which so far could not be met by the known sales stands, is that the Tiare to be kept ready for sale according to their receipt by the seller! it is well known that some cosmetics suffer, such as

durch
beispielsweise lagellack/zu lange Lagerung. Es muß also dafür gesorgt werden, daß stets die ältesten Behältnisse zuerst verkauft werden.by
for example lag lacquer / storage for too long. It must therefore be ensured that the oldest containers are always sold first.

Die !Teuerung hat sich die Aufgabe gestellt, einen Selbstbedienungsverkauf sständer für Kosmetika anzugeben, der die bfoigen Forderungen, die sich teilweise sogar widersprechen, erfüllt und damit besser als die bekannten Selbstbedienungsverkaufsständer den Anforderungen, die an diese von dem Verkäufer gestellt werden müssen, genügt.The! Inflation has set itself the task of a self-service sale to specify a stand for cosmetics that meets the requirements, some of which are even contradicting each other, meets and thus better than the known self-service sales racks the requirements placed on them by the seller must be provided is sufficient.

Gemäß dem Grundgedanken der Erfindung erfolgt dies bei einem Selbstbedienungsverkaufsständer für Kosmetika aus einem stand-According to the basic idea of the invention, this is done in a Self-service sales racks for cosmetics from a stand-

festen Rahmen und in diesem gebildeten Aufstellflächen für-· das Yerkaufsgut durch in dem Rahmen in mehreren Ebenen über- ■ einander eingesetzte Aufstellungsborde mit in diesen eingebrachten Aufnahmeköchern zum Einsetzen des Yerkaufsgutes und Aufstellungsborden mit nebeneinanderliegenden Aufnähmerinnen. Die Aufnahmeköcher ermöglichen es, die Packungen, in denen die Kosmetika enthalten sind, mit der -Sichtfläche in Richtung auf die Kundin aufzustellen, während andererseits die Aufnahmerinneη die dauernde Ergänzung des Verkaufsvorrates ermöglichen, da von hinten her das jeweilige Kosmetikum -neu in die Rinne eingeschoben werden kann..: .fixed frame and in this formed installation areas for- the purchased goods through in the frame in several levels one above the other Inserted installation shelves with inserted receptacles for inserting the purchased goods and display boards with adjoining receptionists. The receiving quivers allow the packs in which the cosmetics are contained with the face in the direction of to set up the customer, while on the other hand the Aufaufmerinneη enable the permanent replenishment of the sales stock, since the respective cosmetic -new pushed into the channel from behind can be..: .

Die feuerung ist im übrigen praktisch auf verschiedene Weise zu verwirklichen und zahlreicher weiterer zweckmäßiger Ausführungsformenfähig. Insbesondere erweist es sich als zweckmäßig, verschieden geformte Aufnahmebehältnisse in ein und demselben Aufstellungsbord zusammen zur Schau zu stellen und für die Entnahme durch die. Kundin bereitzuhalten. Das geschieht gemäß einem vereiteren Merkmal der !Teuerung, durch ein Kombinationsbord, in dem einerseits Auf nähme köcher,, die der Abmessung der Grundfläche von die. Kosmetika enthaltenden Behältnissen angepaßt sind und. andererseits Aufnahmeköcher zum schräggeneigten Einsetzen von rohrförmigen Behältnissen vorgesehen sind. Diese letzteren Aufnahmeköcher ermöglichen das Einsetzen beispielsweise von Iiippenstifthülsen, während die anderen Aufnahmeköcher .zurFiring, moreover, is practically in different ways to realize and numerous other expedient embodiments capable. In particular, it proves to be expedient to have differently shaped receptacles in one and the same Showcase and for display board together the removal by the. To have the customer ready. This is done according to a more severe characteristic of inflation, by means of a combination shelf in which, on the one hand, receptacles take on the dimensions of the Base area of the. Containers containing cosmetics are adapted and. on the other hand, the quiver to the inclined Insertion of tubular containers are provided. These latter holding quivers allow insertion, for example of lipstick sleeves, while the other receptacles

4 -4 -

Aufnahme von Flaschen adgl. dienen können* Als zweckmäßig erweist es sich, die Aufnahmeköcher für die rohrförmigen Behältnisse in mehreren Beihen hinter- und nebeneinander in dem Bord anzubringen und im übrigen das Kombinations-bord ist mit einer Reihe von Attrappenauf nahmekö ehern zu versehen. Diese Attrappenaufnahmekocher dienen dazu, den Inhalt von an sich geschlossenen Behältnissen sichtbar zu machen. Beispielsweise ist dies der Pail "bei kosmetischen Stiften, etwa Lippenstiften.Acceptance of bottles adgl. can serve * As expedient it turns out, the quiver for the tubular containers in several rows behind and next to each other to be installed in the board and the rest of the combination board is brazen with a number of dummies Mistake. These dummy receptacles are used to The contents of closed containers become visible do. For example, this is the "pail" for cosmetic products Pencils, such as lipsticks.

Die Ausbildung der Aufnahmeköcher ist im übrigen ebenfalls grundsätzliche beliebig. Am einfachsten hat es sich erwiesen, die für die Aufnahme von rohrförmigen Behältnissen bestimmten Aufnahmeköcher.aus. sich durchdringenden Trennwänden zu bilden, wobei in den Durchdringungsstellen die Trennwände überragende Eckpfosten vorgesehen werden. Die Eckpfosten ermöglichen das schräge Einsetzen der rohrförmigen Behältnisse, so daß deren Bodenfläche sichtbar wird, die bekanntlich häufig die Etikettierung des in solchen Behältnissen enthaltenen Kosmetikum^ trägt.The design of the receiving quiver is also basically arbitrary. It has proven to be the easiest intended for the reception of tubular containers Receiving quiver. to form penetrating partitions, wherein corner posts protruding beyond the partition walls are provided in the penetration points. The corner posts make that possible inclined insertion of the tubular containers so that their bottom surface is visible, which is known to be often the labeling of the cosmetic contained in such containers ^ wearing.

Besonders übersichtlich gestaltet sich die Anordnung der rohrförmigen Behältnisse einerseits-und der eine definierte., Grundfläche aufweisenden Behältnisse, wie"beispielsweise flaschen andererseits, in dem neuerungsgemäßen Selbstbedienungsverkaufs-The arrangement of the tubular Containers on the one hand - and the one defined., Base area having containers, such as "for example bottles on the other hand, in the self-service sales

ständer dann, wenn gemäß einem weiteren Merkmal der Neuerung die der Abmessung der Grundflache der Behälter angepaßten Aufnahmeköcher in dem Kombinationsbord in je einer Reihe beiderseits der Reihen, von Aufnahmeköchern für die rohrförmigen Behältnisse und Attrappenköcher ausgebildet sind.stand if according to a further feature of the innovation adapted to the dimensions of the base area of the container Receiving quivers in the combination board in a row on both sides of the rows, of receiving quivers for the tubular Containers and dummy quivers are formed.

ET ach einem weiteren Merkmal der !Teuerung verwendet man neben dem beschriebenen ein weiteres Kombinationsbord mit an dessen Seiten angeordneten, den Grundflächen von die Kosmetika enthaltenden Behältnissen angepaßten Aufnahmeköchern und zwischen diesen angebrachten Aufnahmerinnen. Dieses Kombinationsbord enthält dann grundsätzlich keine rohrförmigen Behältnisse, sondern beispielsweise nur Haschen, die im Bereich der B-innen in der oben beschriebenen Weise fortlaufend ersetzt werden können, während in den Aufnahmeköchern, die der Grundfläche der die Kosmetika enthaltenden Behältnisse angepaßt sind, Verkaufsgut zur Aufstellung gelangen kann, das durch längere Aufstellung nicht leidet, also auch nicht in der !Reihenfolge seines Eingangs beim Verkäufer zum Verkauf_; angeboten werden muß.A further feature of the increase in price is used in addition to the one described, with a further combination shelf with receptacles arranged on its sides, adapted to the base areas of the containers containing the cosmetics, and with receptacles attached between them. This combination shelf then basically does not contain any tubular containers, but for example only hooks that can be continuously replaced in the area of the B-inside in the manner described above, while in the receptacles, which are adapted to the base area of the containers containing the cosmetics, sales items for installation that does not suffer from longer installation, so not in the order in which it is received by the seller for sale _; must be offered.

I¹Ur diese Eigenschaft nicht aufweisendes Gut empfiehlt es sich, zwischen den Kombinationsborden Aufstellungsborde im Rahmen anzuordnen, die.in der oben beschriebenen Weise mit Aufnahmerinnen versehen sind und die einen Verkauf des Gutes ermöglichen, der sicherstellt, daß es nicht zu Beeinträchtigungen des Verkaufs—I ^{1 For} goods that do not have this property, it is advisable to arrange installation shelves in the frame between the combination shelves, which are provided with receptacles in the manner described above and which enable the goods to be sold, which ensures that sales are not impaired.

- 6- 6

guts infolge zu langer Standdauer kommt.good as a result of too long standing time.

Die Ausbildung der Borde und insbesondere der in-ihnen vorzusehenden Aufnahmeköeher und Aufnahmerinnen ist grundsätzlich "beliebig. Bs hat sich jedoch als zweckmäßig erwiesen, die Borde aus einem gieß- oder formfähigen Werkstoff herzustellen, so daß gemäß einem anderen Merkmal der ETeuanng die Aufnahmeköcher und Aufnahmerinnen in die Borde eingeformt sind.The formation of the shelves and especially those to be provided in them Recording co-workers is fundamentally "Any. However, it has proven expedient to manufacture the shelves from a castable or moldable material, see above that according to another feature of the ETeuanng the receiving quiver and receptacles are molded into the shelves.

Ebenso ist die Ausbildung des Rahmens, der die Borde aufnimmt, beliebig. Zweckmäßig besteht er jedoch aus zwei ggf. mit Aufstellungsfüßen versehenen Seitenteilen und wenigstens zwei in den Ebenen der Borde liegenden Yerbindern, für die die Barde Ausnehmungen aufweisen. Dann ist es möglich, die Borde in einfachster Weise in den Terkaufsständer einzusetzen und ggf. aus diesem wieder zu entfernen. Außerdem kann man den Rahmen auch aus Rohren zusammenschweißen oder in anderer Weise verbinden.Likewise, the design of the frame that receives the shelves is arbitrary. Appropriately, however, it consists of two, possibly with support feet provided side parts and at least two yerbinders lying in the levels of the shelves, for which the Bard have recesses. Then it is possible to use the shelves in the easiest way in the sales stand and to be removed from this again if necessary. In addition, the frame can also be welded together from tubes or in some other way associate.

Die durch die Feuerung erzielbaren Vorteile bestehen vor allem ■darin, daß der Terkaufsständer völlig auf Selbstbedienung eingerichtet ist und dabei der Kundin auf einen Blick alle Sorten ein und desselben Kosmetikums, beispielsweise alle Farben von Lippenstiften und alle Arten .anderer Kosmetika, wie beispielsweise Nagellack oder Hagelmautentferner sichtbar werden, ohneAbove all, the advantages that can be achieved by firing exist ■ The fact that the sales stand is fully self-service and the customer can see all sorts at a glance one and the same cosmetic, for example all colors of Lipsticks and all kinds of other cosmetics, such as Nail polish or hailstones remover become visible without

daß es dazu der Mithilfe des "Verkaufspersonals "bedarf. Die Kundin kann vielmehr in einfachster Weise ihre Auswahl treffen und die ■ "betreffenden. Kosmetika dem Standär entnehmen."that this requires the help of the "sales staff". Rather, the customer can make her selection in the simplest possible way meet and take the ■ "relevant cosmetics from the stand."

Die Heuerung wird nunmehr zum "besseren Verständnis anhand eines Ausführungsbeispiels, das in der "beigefügten Zeichnung in perspektivischer Ansicht dargestellt ist,, näher erläutert. Die-s« Zeichnung zeigt einen SelTostToedienungsverkaufsständer für Kosmetika, die gemäß dem dargestellten Ausführungsloeispiel einerseits aus Lippenstiften, andererseits aus in Haschen verpackten Kosmetika wie Bagelhaut- "bzw. Sagellackentferner und nagellack "bestehen. Der Yerkaufsständer weist einen standfesten Eahmen 1 auf, in dem AufStellflächen für das "Verkauf sgut ge "bildet sind. -The hiring is now based on "better understanding of an embodiment shown in the "accompanying drawing is shown in a perspective view, explained in more detail. The drawing shows a self-service sales stand for cosmetics, which according to the illustrated exemplary embodiment, on the one hand from lipsticks, on the other hand from in hashes packaged cosmetics such as bagel skin or sagellack remover and nail polish ". The shopping stand has a stable frame 1, in which installation areas for the "Selling well" are formed. -

In .dem Rahmen sind in mehreren üTbenen übereinander Aufstellungs-"borde 2 und 3 eingesetzt, in denen Aufnahme köcher eingebracht sind, die» zum Einsetzen des "Verkaufs gut es dienen. Diese später noch im einzelnen zu "beschreibenden Aufnahmeköcher unterscheiden die Aufstellungsloorde 2 und 3 von den weiteren Aufstellungs"borden 4 und 5i, die mit ne"beneinanderliegenden Aufnahme rinnen 6 versehen sind. Die Aufnahme rinne η 6 dienen zur Aufstellung von 'Verkaufsgut, das eine längere !lagerung nicht verträgt, wie dies "beispielsweise "bei Hagellack der--PaIl ist. Bei diesen Aufstellungs- In the frame there are shelves on several levels, one above the other 2 and 3 used, in which the holder is inserted that serve well »to the beginning of the sale it. These later still to be distinguished in detail to "descriptive quiver the installation boards 2 and 3 from the further installation boards 4 and 5i, the grooves 6 provided with ne "juxtaposed recording are. The receiving channel η 6 are used to set up 'sales goods that cannot tolerate prolonged storage, as is the case with hail varnish for example. With these installation

borden entnimmt die. Kundin, von vorn, d.h. von rechts gemäß ■ der Darstellung in der Zeichnung die ihr zusagende Flasche nagellack, worauf dann in der betreffenden Rinne durch das Verkaufspersonal eine neue flasche nachgeschoben wird. Dadurch ist gewährleistet, daß die Flaschen stets in der Reihenfolge ihres Eingangs verkauft werden.borden removes the. Customer, from the front, i.e. from the right according to ■ the representation in the drawing the bottle that suits her nail polish, whereupon a new bottle is pushed into the channel concerned by the sales staff. Through this it is guaranteed that the bottles are always sold in the order in which they are received.

G-emäß dem dargestellten Aus führung sbe is pi el weist das eine der Kombinationsbord§ 4 Aufnahmeköcher auf, die der Abmessung der Grundfläche von Nagellackentferner bzw. Uagelhautentferner enthaltenden Behältnissen 7 angepaßt und mit 8 bezeichnet sind. Außerdem sind Aufnahmeköcher 9 zum schräggeneigten Einsetzen von rohrförmigen Behältnissen im Kombinationsbord 2 vorgesehen, wobei die rohrförmigen Behältnisse gemäß dem dargestellten" Ausführungsbeispiel Iiippenstifthülsen sind, die in mehreren Reihen angeordnet, und nach ihren Farben sortiert sind.According to the example shown, there is one thing the combination board § 4 holder on the dimensions the base of nail polish remover or cuticle remover Containers 7 containing are adapted and denoted by 8. In addition, receiving quivers 9 are for an inclined insertion of tubular containers provided in the combination shelf 2, the tubular containers according to the " Exemplary embodiment lipstick sleeves are arranged in several rows and sorted according to their colors.

Die Aufnahmeköcher 9 für diese rohrförmigen Behältnisse. Io sind deshalb in mehreren Reihen hinter- und nebeneinander angebracht und das Kombinationsbord 2 weist eine Reihe von Attrappenaufnahmeköehern 11 auf. In den Attrappenaufnahmeköchern stecken Attrappen 12, welche die Farbe des in den rohrförmigen Behältnissen enthaltenen Lippenstiftes sichtbar machen.The quiver 9 for these tubular containers. Io are therefore in several rows behind and next to each other and the combination shelf 2 has a row of Dummy quills 11 on. In the dummy receptacles put dummies 12, which make the color of the lipstick contained in the tubular containers visible.

Die Aufnahmeköcher 9 für die rohrförmigen IiippenstiftbehälterThe receptacle 9 for the tubular lipstick container

— Q _- Q _

■bestellen im übrigen, wie man aus der Zeichnung ohne weiteres erkennt, aus sich durchdringenden [Trennwänden, deren eine Reihe mit 15 und deren andere mit 14 bezeichnet ist. In den Durchdringungsstellen der Ϊrennwände 13 und 14 sind diese überragende Eckpfosten 15 gebildet, welche leicht abgerundet sind, so daß eine sichere Halterung der rohrförmigen Lippenstifthülsen gewährleistet ist. Die der Abmessung der Grundflächen der [Behältnisse 7 angepaßten Aufnahmeköcher 8 in dem Kombinationsbord 2 sind in je einer Eeihe beiderseits der Beinen von Aufnahmeköchern 9 für die rohrförmigen Behältnisse Io und die Attrappenköcher 11 mit den Attrappen 12 ausgebildet. Wie man aus der Zeichnung entnimmt, sind diese Aufnahmeköcher 8 identisch ausgebildet, so daß sie auch identische Kosmetika enthalten.■ order moreover, as can be seen from the drawing without further ado, from interpenetrating [partition walls, one row of which is denoted by 15 and the other by 14. In the penetration points of the partition walls 13 and 14, these protruding corner posts 15 are formed, which are slightly rounded, so that a secure holding of the tubular lipstick sleeves is guaranteed. The receptacles 8 in the combination shelf 2, which are adapted to the dimensions of the bases of the containers 7, are each formed in a row on both sides of the legs of receptacles 9 for the tubular receptacles Io and the dummy quivers 11 with the dummies 12. As can be seen from the drawing, these receptacles 8 are of identical design, so that they also contain identical cosmetics.

Der in der Zeichnung dargestellte Selbstbedienungsverkaufsständer enthält außerdem ein weiteres Kombinationsbord, das mit 3 bezeichnet ist. An den Seiten dieses Kombinationsbordes sind den Grundflächen von die Kosmetika enthaltenden Behältnissen 15 angepaßte Aufnahmeköcher 16 vorgesehen, wobei zwischen diesen Aufnahmeköehern 16 weitere Aufnahmerinnen 17 angebracht sind, lie Aufnahmerinnen 17 lassen sich für Gut verwenden, das eine längere Standzeit nicht verträgt, es ist aber auch möglich, diese Rinnen für zwei verschiedenen Behältergrößen zuThe self-service sales stand shown in the drawing also contains a further combination board, which is labeled 3. On the sides of this combination shelf are the base of the containers containing the cosmetics 15 adapted receiving quivers 16 are provided, with further receiving grooves 17 being attached between these receiving quivers 16 are, lie receptors 17 can be used for goods that cannot stand a longer service life, but it is also possible to use these gutters for two different container sizes

- Io -- Io -

- Io - ^- Io - ^

verwenden, so daß sich im oloeren Kombinationsbord zwei verschiedene Flaschengrößen befinden können. so that there can be two different bottle sizes in the oloeren combination shelf.

Zwischen den "beiden Kombinationsborden 2 und 3, die oben im einzelnen beschrieben worden sind, befinden sich die Aufstellungsborde 4 und 5 im Rahmen 1, die mit den den laufenden .. · Kfachschub an Yerkaufsgut ermöglichenden Binnen versehen sind. Insgesamt gesehen vermag also der Yerkaufsständer nicht nur Flaschen mit verschiedenen Grundflächen aufzunehmen, sondern auch rohrförmige Behältnisse, da deren schräge Stellung in dem Kombinationsbord 2 ihre Aufstellung ohne Rücksicht auf die Bemessungen der.Grundflächen der rohrförmigen Behältnisse ermöglicht. Between the "two combination shelves 2 and 3, which are shown in the have been described individually, are the installation shelves 4 and 5 in frame 1, those with the current .. · Kfachschub on Yerkaufsgut enabling inside are provided. All in all, the shopping racks are not only capable of doing this To accommodate bottles with different footprints, but also tubular containers, as their inclined position in the Combination board 2 allows their installation regardless of the dimensions of the basic surfaces of the tubular containers.

G-emäß dem dargestellten Ausführungsbeispiel gesteht der Rahmen 1 aus zwei mit Aufstellungsfüien 2o versehenen Seitenteilen 21 und wenigstens zwei in den Ebenen der Borde 2 bis 5 liegenden Yerbindern, die in jeder Stage mit .22 und 23 bezeichnet sind. Die Borde weisen Aufnehmungen 25 auf, mit denen sie über die Verbinde.^- 22 und 23 gestülpt werden können. Außerdem ist gemäß dem dargestellten Ausführungsbeispiel der Rahmen aus Rohren 'zusammengeschweißt. Es ist aber, auch möglich,- seine Einzelteile in anderer Weise zu verbinden. "-,According to the illustrated embodiment, the frame admits 1 consisting of two side parts 21 provided with installation foils 2o and at least two lying in the levels of the shelves 2 to 5 Yerbinders, which are marked with .22 and 23 in each stage. The shelves have receptacles 25 with which they have the Connect. ^ - 22 and 23 can be everted. In addition, according to the illustrated embodiment of the frame made of tubes' welded together. But it is also possible - its individual parts to connect in other ways. "-,

- 11 -- 11 -

-7 ⁱ -7 ⁱ

Selbstverständlich ist die !Teuerung mit Yorteil auch auf ■ andere Kosmetika als die vorstehend erwähnten anwendbar., sowie überhaupt nioht auf den 'Verkauf von Kosmetika schlechthin beschränkt, sondern es lassen sich mit dem neuen Yerkaufsständer auch beliebige andere Terkaufsgüter, wie beispiels- ' weise Lebensmittel in geeigneter Weise aufstellen und verkaufen.Of course, the! Increase in price with Yorteil is also on ■ cosmetics other than those mentioned above can be used., as well as absolutely not limited to the sale of cosmetics per se, but it can be done with the new sales stand also any other purchased goods, such as' set up and sell wise food in an appropriate manner.

Schutzansprüche ίProtection claims ί

- 12 -- 12 -

Claims

RA. 116 785 * 15.2. B4 S chut ζ ans ρ rühe

1. Self-service sales racks for cosmetics from one stable frame and in this formed installation surfaces for the sales item, marked by in the frame (l) Installation shelves used on several levels above each other (2,3) with in these introduced receptacles for the insertion of the purchased goods and installation shelves (4,5) with side by side Aufnahmerinneη (β).

2. Self-service sales stand according to claim 1, characterized in that that the dimensions of the base of the containers (7) containing cosmetics are adapted to receive quivers (8) with receptacles (9) for the inclined insertion of tubular containers (lo) together in a combination shelf (2) are united.

3. Self-service sale sstandserii-ach claims 1 and 2, characterized in that the receiving quiver (9) for the tubular Containers (Io) are arranged in several rows behind and next to one another, and the combination shelf (2) has a number of dummy receptacles (11, 12) »

4. Self-service sales stand according to claims 1 to 3, characterized in that the on acquisition Jkö rather (9) for the tubular containers (Io) from penetrating Irenn-

walls (13,14) and formed in the penetration positions, the partition walls (13, 14) protruding locomotive posts (15) are formed are.

5. Self-service sales stand nach.den claims 1 to 4-, characterized in that the dimensions of the base of the containers (7) adapted receiving quiver (8) in the combination board (2) in a row on either side of the rows of receiving quivers (9) for the tubular receptacles (Io) and ati? rappen quivers (11, 12) are formed.

6. Self-control sales stand according to claims 1 to 5, characterized by a further combination shelf (3) is also on the sides of which are arranged and accommodating quivers (16) adapted to the base areas of the containers (l5) containing the cosmetics and between these receiving channels η (17)

7. Self-service sales stand according to claims 1 to 5, characterized in that between the combination shelves. (2,3) lufstellungsiziorde (4,5) are arranged in the frame (1).

8. Self-service sales stand according to claims 1 to 7, characterized in that the receiving quiver (8,9,11,12)

'and the receiving groove η (6,17) molded into the shelves (2 to' 5) are.

-14-. jf _r '*

9. Self-service sales stand according to claims 1 to 8, characterized in that the frame (l) consists of two optionally with Installation feet (2o) provided side parts (21) and at least two lying in the levels of the shelves (2Ms 5),. Connectors (22,23), for which the shelves (2 Ms 5) from, have openings (25),

lo. Self-service sales racks according to claims 1 to 9, characterized in that the frame (1) is welded together from tubes or connected in another way.