DE1891491U

DE1891491U - UNPOLTED SMALL RELAY WITH HERMETICALLY LOCKED SWITCHING CONTACT DEVICE.

Info

Publication number: DE1891491U
Application number: DE1963S0046313
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1963-09-17
Filing date: 1963-09-17
Publication date: 1964-04-23
Also published as: CH424987A; FR1408065A; BE653191A

Description

Siemens & Halske ^
Aktiengesellschaft.Siemens & Halske ^
Corporation.

üngepolteö. KleinötrolaiD' mit'.hermetisch" alDgeselilossener Umschaltkontaktvorrichtungüngepolteö. KleinötrolaiD 'with'.hermetic " as a closed changeover contact device

Die."Neuerung bezieht sich auf ein ungepoites Kleinötrolais mit einem-innerhalb■eines Solenoids bewegbaren zweiflügeligen . Anker und einer,von"einem Ankerflügel betätigten ümschalt-/ / kontaktvorrichtung. ' --.^Λ;.-. y-\.-..-;:.^;;;_: :'' ■;/:/::;/; . ..,The "innovation" relates to an unpooted small relay with a two-winged armature that can be moved within a solenoid and a switching / / contact device actuated by an armature wing. '-. ^Λ ; .-. y - \.-..-;:. ^; ;; _:: '' ■ /: / ::; /; . ..,

/Bei Kleinstrelais ist es vor allem von Bedeutung, daß die- // - : Reibung des Ankers ..auf ein Mindestmaß- verringert/wird, um / / j noch genügend große Kontaktkrafte/, zu/erhalten. Dies; hängt ^:" / vor.allem damit zusammen,, daß bei' Verkleinerung der Abmessungen:/ In the case of miniature relays, it is particularly important that the- // -: friction of the armature ... is reduced to a minimum in order to / / j still obtain sufficiently high contact forces /,. This; is related to ^: "/ above all, that when the dimensions are reduced:

9/412/337 _^:; :: ■, ] y ;. 9/412/337 ^_:; :: ■,] y;.

eines Relais auch das: z-ur Yerfiigung. stellende Volumen für;;:^:; _:^; :;; die Erregerwicklung nur gering ist. tjm eine .Ankerkraft_: zu; _: ^v ; erzeugen, die übliche Kontaktkraf te ^ bewirkt ,muß daher ·:^:; -.V; ;_: :; vielfach die Erregerleistung des* Relais erhöht werden. ; :_: ^;; : Geringe Kontaktkräfte führen nämlich bekanntlieh _r zu/hohen -,'; Ijbergangswiderständen, außerden ist dann;.das- Relais relativ ^;. [".. s10ßenpfindlich. . ;^: -■,Z - ^:--, \_:I--^;^-:i:^:; ^K ■ -■;■^:-...■ ■./ ■ - "■■: -■'■::- -: \"'-. ■;. .ίϊ ^:;:: ;_::< ■of a relay also that: z-ur completion. Shunting volume for ^;;:; _: ^; : ;; the excitation winding is only slight. tjm an anchor force _: to; _: ^v ; produce the usual Kontaktkraf te ^ causes therefore must ^·::; -.V; ; _::; the excitation power of the * relay can be increased in many cases. ; _:: ^; ; : Low contact forces lead that is known borrowed to _r / high -, '; Transition resistances, besides is then; .the relay is relative ^; . [".. s10sen-sensitive ^..;: - ■, Z - ^: - -, \ _: I - ^ ; ^ -: i ^::; ^ K ■ - ■; ■ ^: -... ■ ■. / ■ - "■■ - ■ '■ :: - -: \"' - ■ ;. ^{_.ίϊ:;:.:;:} <■

Kleinstrelais, die in. der.Regel; in. Serienfertigung herge- ■ ;. .; stellt werden, sollen in übrigen mit: relativ wenig linzelteilen aufgebaut werden können, so daß die Herstellungskosten;gering/ sind. Dabei muß versucht werden, die ,verwendeten Einzelteile . . möglichst-.einfach zu gestalten, trotzdem; soll aber eine;; den " . ,. BetriebsverhUltnissen angepaßte änderung, beispielsweise", hinsichtlich des Kontaktmaterials, ohne wesentlichen Ein- .. griff in die Relais-Konstruktion möglich sein, ,y;;;. : ./■ " :Small relays, which are usually; in. series production ■;. .; should be able to be built up in the rest with: relatively few individual parts, so that the manufacturing costs; low / are. It must be tried, the individual parts used. . to make it as simple as possible, anyway; but should be a ;; the ".,. Operating conditions adapted change, for example", with regard to the contact material, without significant intervention in the relay construction be possible ,, y ;;;. : ./■ ":

Diese Forderungen werden nach der Neuerung dadurch -weitgehend erfüllt, daß bei einen Relais der eingangs näher bezeichneten Art zur .Lagerung des Ankers die_ Außenkante eines innerhalb .;:^!i des Solenoids angebrachten Polschuhs.dient, wobei als Gegen- . lage ein unmagnetischen Gabelstück vorgesehen ist.· Außerdem .^;..-_;. ist an einen Ankerflügel, eine den Mittelkontakt bildende; . ;_: Kontaktfeder mit einem vorzugsweise.aufgeschweißten drahtf örmigen .Kontaktelement vorgesehen,;das betri.öbsmässig zwischen: dem Ruhekontakt und den Arbeitskontakt:umschaltbar ist. .; ;These requirements are met by largely directed to the innovation that die_ in a relay of the type defined at the outset for .Store of the armature outer edge of inside;:. ^I of the solenoid mounted Polschuhs.dient, wherein as ^counter!. position a non-magnetic fork piece is provided. · In addition. ^; ..- _; . is on an anchor wing, one forming the center contact; . ; _: Contact spring with a preferably.welded-on wire-shaped .contact element; which can be switched between: the normally closed contact and the normally open contact. .; ;

Dabei ist es vorteilhaft., ^:daß sich die·: Ankerfeder; mit, einer }> ' Schlaufe, an einerifarze- des Ankers abstützt. " .. .,//^ .It is advantageous ^: that the ·: armature spring; with 'a}>' loop, supported on a colored anchor. "..., // ^.

Eine zweckmässige Äusführungsform der Erfindung sieht dabei \ vor, daß die Ankerfeder neben der Lagefixierung;zum Erzeugen . der-Ruhekontaktkraft und der Ankerrückstellkraft dient.;Außerdem, kann die Ankerfeder zugleich als zusätzliche Stromzu- '; . " führung für den Mittelkontakt verwendet werden. Die Heuerung ■'■, erfüllt dadurch 'weitgehend, die Forderungen, die an ein serienmäasig herstellbares.Kleinstrelais gestellt werden. Es_: wird dabei eine reibarme; Lagerung; .des Ankers durch "eine Biege- ].-;■; feder erreicht, die gleichzeitig.noch die erwähnten anderen ^-. Aufgaben übernimmt. Außerdem.wird durch die.im Schwerpunkt .: gelagerte geringe Ankermasse und durch-die das KontaktelementΛ tragende Kontaktfeder, die als Mittelkontakt dient, eine : ;. weitgehend-^;.prellarme Kontaktgabe erzielt. ' ^: , ^ : -:./.=An expedient embodiment of the invention provides that the armature spring, in addition to fixing the position, is used to generate. The normally closed contact force and the armature restoring force are used.; In addition, the armature spring can also be used as an additional power supply. . "Guide can be used for the center contact The Heuerung ■ '■, characterized fulfilled' largely, the demands which are made on a serienmäasig herstellbares.Kleinstrelais _It: is in this case a low friction; storage; .of the armature by.." Means a flexural] .-; ■ ; feather reached the same time. still the other mentioned ^ -. Takes over tasks. In addition, the low armature mass mounted in the center of gravity and the contact spring carrying the contact element, which serves as a central contact, creates a:;. largely- ^; .bounce-free contact achieved. ' ^: , ^: -: ./.=

Durch die Tatsache,^: daß an der Kontaktfeder ein drahtförmiges:. Kontaktelement befestigt ist, wird, erreicht,., daß: sich §bei einer gewünschten Änderung des KontaktwerkstOffeo die:feder- : konstante der Kontaktvorrichtung nicht ändert und dadurch.auch bei'Verwendung anderer Kontaktwerkstoffe mit gleichen Kontaktkraften zu.rechnen ist, Es ist also jederzeit möglich,.-den Vervrendungs zweck einejs Kleins trelais. .der beschriebenen Art und damit-den Kontaktwerks toff< .,hinsichtlich- der sekundär.; -^: . zu schaltenden J|re_:ise zu:;wechseln, ohne daß dabei andere._;:_:: Kennwerte für das Relais¹ gültig sind. Es.ist nämlich dabei. ■ , -By the fact ^: that on the contact spring a wire-shaped :. Contact element is attached, it is achieved that: if there is a desired change in the contact material, the: spring constant of the contact device does not change and is therefore also to be added if other contact materials with the same contact forces are used, so it is possible at any time - the purpose of use of a small relay. .the described type and thus-the contact material <., with regard to the secondary .; - ^:. J | re _: ise to be switched to:; without any other. _; : _:: Characteristic values for relay ^{1 are} valid. It is there. ■, -

PA 9/412/33 7 ■-: .^; ~ - ^{;i ; ;} I' -'^? 'Ά; ■■ - -" . AC ν T ; λ_:- ;^::. \ "■ 0; ?{■ ^:;J PA 9/412/33 7 ■ -:. ^; ~ - ^{; i; ;} I ' -' ^? 'Ά; ■■ - - ". A C T ν; _λ: ^-;:: \." ■ 0; ^{■: J

lediglich erforderlich,. ein anderes ^Kontaktelement vorzu-λ -U; ■ sehen, die eigentliche Kontaktfeder bleibt für jimen Betriebsfall " gleich. . - '■- ' ^:: :-\ - ,_:-;- :::^; '■■{. ^- C^:-.'/:-: ^:; ■■■■ ■' ■:. : ^:: ;-=■;. ,;'■: ν ^:r^hK-.^s- only required. another ^ contact element vorzu- λ -U; ■ see, the actual contact spring remains the same for jimen operating case "- '■ ^-'::: - \ -, _-, - ^:::; '■■ ^ {- ^c: -..'.. / -: ^: ; ■■■■ ■ '■ :.: ^:: ; - = ■ ;.,;' ■: ν ^: r ^ hK-. ^S -

f eitere ■ Einzelheiten der-:f euerüng ergeben ..sich aus :nachf öl- -: gender Be sehr e ibung eines Aus führ ung sb e i s pi e D. ^:\-Μ ^J:'..: ~0 W^- '. more detailed ■ details of the-: f yourüng result from: nachf oil- -: gender specification of an execution sb cis pi e D ^.: \ -Μ ^J: ' ..: ~ 0 W ^ - '.

Es zeigen: " "■-.;■; ■■"■,:::.^:. ■■ -^r".- - \ :_Ί:--'_■■ ■-_' ; ^{: :}:^!'. '^- :■-':■ ::, '. "V; j'l-[- ' ■' r ■/ ~z ■ ■■^{:: 7i}v fig. 1 die Ausführung- des ElektromagnetsystemsPim^Schnitt, -; Pig. 2 eine mit dem.Bezugszeichen A versehene Einzelheit nach 1 in vergrößerter DarstellungV V;-;:;. '..^^l/?::^- It show: "" ■ - .; ■; ■■ "■, ::: . ^: . ■■ - ^r " .- - \: _Ί : --'_ ■■ ■ -_ ' ; ^{^:::} '. '^ - : ■ -': ■ ::, '. "V;j'l - [- '■' r ■ / ~ z ■ ■■ ^{:: 7i} v fig. 1 the execution of the electromagnetic systemPim ^ section, -; Pig. 2 a detail provided with the reference character A according to 1 enlarged view V V; -;:;. '.. ^^ l /? :: ^ -

Das in-der fig. 1 dargestellte
in Kleinstbauweise besteht" im.wesentlichen aus; einen Sockel 1, bei dem über eine Druckglase inschmelzung 2a .Sockelsit if te 3a, .3b und -3c angebracht sind. An-den Enden der Sockelstif te",3a und -3b befinden sich starre Edelmetall-Kontaktrollen, und zwar- der; - Ruhekontakt 4a und. der Arbeitsicontakt Ah: Jim Anker 5" ist die' Ϊ Kontaktfeder 6a aös_: .lederv/erkstof f angebracht ,-an der sich: "■■-"■" ■ ■ das eigentliche. Kontakteleme^nt-Gb 'aus Kontaktwerkstoff be-']'"■ S findet.-Dadurch ist gewährleistet,' daß- trotz; Verwendung --ver- V; schiedener Kontaktwerkstoffe die Pederkonstante des Kontaktsystems gleich ist, was/sonst bei gekannten Ausführungeil ^:nur - P durch entsprechende Ausbildung des /.Kontaktdrahtes, entsprechend V:. der lerkstoffkennwerte möglich ist." . ^: '■■.... P ^:l: / J-^f:- :·■:'.■'■' The in-the fig. 1 shown
In a miniature construction, "essentially consists of; a base 1, in which 2a .Sockelsit if te 3a, .3b and -3c are attached via a pressure glass inlaid. At the ends of the base pins", 3a and -3b are rigid Precious metal contact rollers, namely the; - normally closed contact 4a and. the work contact Ah: Jim Anker 5 "is the 'Ϊ contact spring 6a aös _: .lederv / Erkstof f attached, -on which:" ■■ - "■" ■ ■ the actual. Kontakteleme ^ nt-Gb 'made of contact material be '] '"■ S. This ensures that, despite the use of different contact materials, the Pederkonstante of the contact system is the same, which / otherwise with known execution part ^: only - P through appropriate training of the /.contact wire, according to V :. the material characteristics is possible. " . ^: '■■ .... P ^: l: / J- ^ f: -: · ■:'. ■ '■'

-5--5-

■ . "' -■'■.' .-"■■-■" -.. - —--5 —
PA 9/4-12/337 ' X ■. "'- ■' ■. ' .- "■■ - ■" - .. - —-- 5 -
PA 9 / 4-12 / 337 ' X

- AIo Ankerlagerung ist, wie in Fig.2 noch vergrößert- dar- ; ^ ; gestellt, ein Schneidenlager gewählt., dessen. Schneide 13 von Polschuh H gebildet wird.: DäS-Gegenlager besteht ausr> :..-■■ _: den Anker 5. und den unmagnetischen Gabelstück 16.:. (Fig. 1.) *X>: y ■ Es dient zur seitlichen Fixierung des Ankers 5. Hine unmag- - -: netische Anker feder 7 aus Federdraht wird in einen Schlitz" 18 an Polschuh 14· eingehängt; und stützt sich an einer Warze .19 ■; des Ankers 5 ab. Die Ankerfeder 7 ist als Biegefeder mit: \\ einer Schl-aufe 7a für die erforderliche Anpassung an die \_: ■■-"■ magnetische Kraft-f^eg-Charakteristik ausgebildet.: Die.Anker- ν feder hat eine leihe-Bedingungen zu erfüllen, die nicht nur mit der reibarmen Ankerbewegung und der Erzeugung der erforderlichen Ruhekontaktkraft des AnkQrs zusammenhängen, λ . sondern sie. soll auch als Ankerrückstellfeder wirksam sein. ^;.. Darüber hinaus dient sie als., zusätzliche Stromzuführung für : . den Uittelkontakt, der als'äußeren Anschluß den Sockelotift 3c - AIo anchor bearing is, as in Figure 2 still enlarged- dar-; ^; placed, a cutting edge bearing selected., its. Cutting edge 13 is formed by pole shoe H .: DäS counter bearing consists ofr>: ..- ■■ _: the armature 5. and the non-magnetic fork piece 16.:. (Fig. 1.) * X>: y ■ It is used to fix the armature 5 on the side. Hine non - magnetic armature spring 7 made of spring wire is hooked into a slot "18 on pole piece 14; and is supported on one Of the armature 5. The armature spring 7 is designed as a spiral spring with: \\ a loop 7a for the necessary adaptation to the \ _: ■■ - "■ magnetic force-f ^ eg characteristic: The .Anker- ν spring has to meet a loan condition that is not only related to the low-friction anchor movement and the generation of the required break contact force of the anchor, λ. but them. should also be effective as an armature return spring. ^; .. It also serves as., Additional power supply for:. the Uittelkontakt, which as an external connection the socket pin 3c

Die Spulenanschlüsse 8 sind mittels: einer BruckglrasdurchführungV 2b hermetisch dicht:in die Flußführungsplatte 9 eingeschmolzeno ^: Der der Flußführungsplatte 9 .zugehörige. Polschuh 15, der mit^:. einer unmagnetischen Eetallhülse 10 anιder Stelle 9a hermetisch dicht verbunden ist, bildet mit dem Anker 5 den Arbeitsluftspalt 5b, während der an anderen Ende des Ankers 5 wirksame;- _{: :} . Arb.eitsluftspalt die Bezeichnung 5a trägt. ..Die unmagnetische . :. Metallhülse 10 dient gleichzeitig als Spulenkörper, auf dem sich isoliert die Erregerwicklung 11 befindet.. ν :. :-:■;:The coil terminals 8 are by means of: a hermetically sealed BruckglrasdurchführungV 2b: eingeschmolzeno in the Flußführungsplatte ^9: the Flußführungsplatte 9 .zugehörige. Pole shoe 15, which starts with ^:. a non-magnetic Eetallhülse 10 anιder point 9a is hermetically joined, together with the armature 5 of the working air gap 5b, while effective at the other end of the armature 5; _-::. Working air gap bears the designation 5a. ..The non-magnetic one. :. Metal sleeve 10 also serves as a coil body on which the excitation winding 11 is isolated. Ν:. : -: ■ ;:

Das llektromagnetsystem besteht ferti.gungsaiässdg--.auö zwei ^; " "^: Baugruppen, wobei lie eine;Baugruppe -die Kontaktanordnung ^l* .; ; mit Anker umfaßt,/während die andere Baugruppe die Erreger- ·,./ wicklung mit Polschuh auf v/eist. /Die Polschuhflächen werden _ . bei der Montage parallel:;zueinander ausgerichtet.; Durch die; . Verbindung der beiden Baugruppen an der Stelle 20Vwird gleichzeitig der hermetische Abschluß des Kontaktraumo erzielt, der. frei von organischen Stoffen'ist. Die auo Weicheisen' bestehende Hülse 12 dient, wie gestrichelt angedeutet, als magnetischer ; . Rückschluß für das Elektromagnetsysten und führt- den Irregerfluß ,sie hat aber gleichzeitig die Auf gale eines mechanischen ■■■■■■ Schutzes für-das Relais.. An den Stellen/ 21/ kann zusätzlich ein hermetischer Abschluß der Erregerwicklung^:11 zur Vermeidung von Elektrolyse-Erscheinungen vorgesehen werden, \ Da /die if eich-/: eisenhülse 12 das Spannungspötential,der- littelkontaktf eder, 6a •bzw.- des iiittelkontakts 6b. aufweist, ist/zur Isolation^des gesamten Kleinstrelais.'ein Isolierschlauch/l7, vorgesehen. /;/;//V. . The electromagnetic system consists of two manufacturing processes ^. "" ^: Assemblies, where lie a; assembly -the contact arrangement ^l *.; ; with armature, / while the other assembly is the exciter ·,. / winding with pole shoe on v / eist. / The pole faces are _. parallel during assembly:; aligned to each other .; Through the; . When the two assemblies are connected at point 20V, the hermetic seal of the contact space is achieved at the same time. is free of organic matter. The auo soft iron 'existing sleeve 12 serves, as indicated by dashed lines, as a magnetic; . Conclusion for the electromagnet system and leading to the flow of excitation, but at the same time it has the function of a mechanical ■■■■■■ protection for the relay .. At points / 21 /, a hermetic closure of the excitation winding ^: 11 to avoid Electrolysis phenomena are provided, \ Since / the if calibration /: iron sleeve 12 the voltage potential, the medium contact spring, 6a • or the medium contact 6b. has, / for the isolation ^ of the entire miniature relay.'ein insulating hose / l7, is provided. /; /; // V. .

Das Kleinstrelais arbeitet weitgehendlageuhabhängig/und ist / weitgehend stoß- und schüttelfest, da der Anker. 5 im.-Schwer- . punkt gelagert ist. Dureh_; die nur. kleine Ankermasse und. der ; ■;.., angepaßten Steifigkeit der,littelkontaktfeder 6b/wird in ; //; Verbindung mit einem vorgesehenen Überhub, ■:/bei den. alsoider / ./ / Ankerhub größer ,ist ,.als der Kontakthub, eine weitgehend.; ;/. : prellarme Kontaktgabe/ erreicht.^; _v / _:/ ;/ :;."/;:/-/ ::.;//;: v.The miniature relay works largely depending on the position / and is / largely resistant to shocks and shocks, as the armature. 5 im.-heavy-. point is stored. Dureh _; the only. small anchor mass and. the ; ■; .., adapted stiffness of, medium contact spring 6b / is in; //; Connection with an intended overstroke, ■: / at the. alsoider / ./ / armature stroke is greater, .as the contact stroke, a largely .; ; /. : low-bounce contact / achieved. ^; _v / _: /; /:;. "/;: / - / ::.; // ;: v.

Claims

PA 9/412/337 Sc Ii u t ζ a η s '-.- p "."' R ti: c h e:,; ■■; ■

1. Unpolarized Kleinstrelaia with an inner hall) egg ■ bevregliaren two-winged anchor, and one of the "■■■. .- ■ _.; Two anchor wings" operated. ÜmDchschaltkontakteinrichtung ,; characterized in that ..for: storage of the anchor (5) the outer edge of a pole shoe (H) attached inside the solenoid is used, where / as a counter-position a / unraagne table it \ _:

. Fork (16) is provided, and that on a wing of the. Armature (5) has a contact spring corresponding to the center contact

"" (6a) with a preferably welded-on wire-shaped contact element (-6b). provided that the normally open contact (4b) betrie.bsmässig between the 'normally closed contact (4a) -and: is ^switchable. ■. ■:; , _; ·. * ■; .- /. "." ■■ ", _: ". ■ .- ■ ^:. ;

2, unpoled.Relay according to claim 1, characterized in, that the armature spring (7) with: a loop (7a) on a. ¥ arz-e; (19) of the anchor (5): supported. -. . \. ■ .- ■, ■:

3..Ungepoltes relay - according to claim Λ or 2, characterized in that the armature spring in addition to the position fixation for Λ. Generation of the normally closed contact force of the _; Switching device and

. . serves the restoring force of the armature. "■" -. \ ' , _V: L-- "L ^;

PA 9/412/337 ^v / ^:; ^_":::; °;. '-: - ^ ^ ϊ HJrS- - ^' ^ ΐί- ν- ■ ^ ■ ^{^^:;} -νΐ ^^. > - '; ^

4. Unpolteo relay according to tospruch_3, characterized in that that the armature spring (7) as / additional power supply; ■■■ -.-

.. for the contact spring (6a) Tbz \ v. ' for Eontaktele ^ _ent:; _: r; . . - provided (6 "b) _{_lot,::;} - ^ r ^~:. - ■■ .: ':': ^-::

5. Unpolarized relay according to An ^ uch. 1 or the following, thereby marked, '-. that .'.- the in' the: excitation winding. (11) provided pole shoes: (H, 15) the orns of a section of the circle have and within the solenoid-diagonal.staggered ..; ■

6. A non-polarized relay according to claim 1 or the following, characterized in that at one end of the two-winged armature on the side facing the pole shoe a separating lug is provided.,: ■. '- ■ ■ Ϊ ^:. .. -.; ^ '

7. Unpolated relay according to claim 1 or the following, characterized in that the electrical connections (Sa, -8b). the excitation winding (1.1) on the side facing away from the base (-1) of the relay. ^: . . ■ ^/::: v