Claims (2)
r„ ■ + 1Λ- RA.708142-5.11i3 r "■ + 1" - RA.708142-5.11i3
(rebrauchsmusteranmeldung- ~"~
Schmutzfach für Schuhaufbewahrungsmöbel (sample copy registration - ~ "~
Dirt compartment for shoe storage furniture
Die Anmeldung gemäss der Erfindung "bezieht sich auf ein zur Schuh=*
aufbewahrung geeignetem Möbelstück, kombiniert mit einem zur Auf·=
bewahrung von schmutzigen und nassen Schuhen geeignetem Fach.The application according to the invention "relates to a shoe = *
suitable for storage, combined with an open · =
Storage of dirty and wet shoes in a suitable compartment.
Das Möbelstück kann z.B. als Schuhschrank, als Einbauschrank oder
als Einbaunische ausgebildet sein.The piece of furniture can be used, for example, as a shoe cabinet, as a built-in cabinet or
be designed as a niche.
Als Schmutzfach kann unter anderem eine aus geeignetem Material be«
stehende f/anne z.B. Kunststoff, in beliebiger Grosse dienen« Sie
kannnmit Noppen oder Rillen oder anderen dem Zweck entsprechenden
Erhöhungen am Wannenboden ausgestattet sein. So kann sich der Schmutz und das Wasser auf dem Boden der Wanne ansammeln, die
Schuhe stehen jedoch frei,The dirt compartment can be made of a suitable material, among other things.
standing f / anne e.g. plastic, in any size you serve
can with knobs or grooves or other suitable for the purpose
Elevations on the bottom of the tub be equipped. This allows the dirt and water to collect on the bottom of the tub that
However, shoes are free,
Ausserdem kann die Wanne nur als Schmutzauffang unter eine passende
Schuhaufbewahrung, wie Loohboden, Stangen oder leisten verwendet
werden und wird zur leichten Reinigung am praktischten leicht abnehmbar
eingebaut. Das Schmutzfaeh kann mit genügend Lüftungsmöglichkeiten versehen werden*
In addition, the tub can only be used as a dirt trap under a suitable one
Shoe storage, such as Loohboden, bars or bars used
and is most practical and easy to remove for easy cleaning
built-in. The dirt trap can be provided with enough ventilation options *
Zur Abbildung :To the picture:
_ . '_. '
Ziff. 1 stellt als Beispiel einen Schuhschrank mit oben
beschriebenem Schmutzfaeh dar.Item 1 provides an example of a shoe cabinet with the top
described dirt.
" 2 eine Schmutzwanne mit Längsrillen"2 a dirt pan with longitudinal grooves
" 3 sind Lüftungsschlitz^ ■ ■"3 are ventilation slots ^ ■ ■
Schutzanspruoh ^ Protection claim ^
-4-»-)—·— -4 - »-) - · -
?/asser- bzw. Schmutzfangfach vorhanden ist oder eingebaut
werden kann.? / water or dirt compartment is available or built in
can be.
2.) Schuhaufbewahrungsmöbel dadurch gekennzeichjae-trT^dass ein
Fach für schmutzige Schuhe vorhanden^ärsir^und mit Lüftungs«
möglichkeiten versehen ist qdgj?-w§rden kann.2.) Shoe storage furniture thereby gekennzeichjae-trT ^ that a
Compartment for dirty shoes available ^ ärsir ^ and with ventilation «
possibilities is provided qdgj? -w§rden can.
J.) Schmutzfangwannj^a;trtt^Aufbewahrung für nasse oder schmutzige
Schuhe,_J^jdra3*cTigekennzeichnet, dass der Boden der WanneJ.) Dirt trap j ^ a ; trt t ^ storage for wet or dirty shoes, _J ^ jdra3 * cTige denotes that the bottom of the tub
oder Rillen bzw. anderen dem Zweck entsprechenden
—-——or grooves or other suitable for the purpose
—-——
KA.177958-10.KA.177958-10.
•■Schutzanspruch ~.~ - - • ■ Claim to protection ~. ~ - -
1.) Bchuhaufbewahrungsmöbel dadurch gekennzeichnet, dass ein
.fasser - %zw. Schmutzfangfach vorhanden ist. . Abbildung Ziff. 21.) Shoe storage furniture characterized in that a
.fasser -% betw. Dirt trap is available. . Figure No. 2
2o) Schuhauf bewahrungsniöbel dadurch gekennzeichnet, dass ein
Fach für schmutzige Schuhe vorhanden ist und dass das selbe mit Lüftungsmöglichkeiten wie Schlitze bzw, löcher
versehen ist»
Abbildung Ziff. 32o) Shoe storage furniture characterized in that there is a compartment for dirty shoes and that the same is provided with ventilation options such as slots or holes »
Figure No. 3
3o) 8chmutzfangwanne zur Aufbewahrung für nasse oder schmutzige
Schuhe, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden der Wanne mit Hoppen oder .lillen bzw. anderen dem Zweck entsprechen den
',irholiungen ausgestattet ist»3o) Dirt collecting tray for storing wet or dirty ones
Shoes, characterized in that the bottom of the tub with Hoppen or .lillen or other correspond to the purpose
', erholiungen is equipped »
H;!ftw&f.s,i Diese Unterlage (ftfltahfUifuinq ,nrni Scnumnspf.) is! ai6 ^uIeIz! eingereichte, sie weicht /on der NonfOESuno
de* ursprOnolieh einoe'eichfen Unlsrloceri ob Dia f*:hf'i:r.i Sndmiung o'o' Abweichung l-l niutil geprüft.
Die ursprüngiich einijereichien Untsrloosn befinden sich in ien A.-ntsakisn. Sie können jüdctrisit ohne Naclwels
sines, ,'echtiichen !nl?:sss£·; gebOhrsrifta! iin'jejehen \era'e*i, ku<
Xnitaq werden hiorYOn ouch Fctokopien oder FlImnec-
:'-iv 7.V uer öbMche.' Preisen. oelivfsrt Ocütsches ^oteniomtH;! Ftw & f.s, i This document (ftfltahfUifuinq, nrni Scnumnspf.) Is! ai6 ^ uIeIz! Submitted, she deviates / on the Non fOESuno de * ursprOnolieh einoe'eichfen Unlsrloceri ob Dia f *: hf'i: ri Sndmiung o'o 'deviation ll niutil checked. The original unions are located in A.-ntsakisn. You can be Jewish without catfish sines,, 'genuine! Nl?: Sss £ ·; gebOhrsrifta! iin'jejehen \ era'e * i, ku <Xnitaq are hiorYOn also Fctokopien or FlImnec- : '- iv 7.V uer öbMche.' Prices. oeliv f srt Ocütsches ^ oteniomt