Claims (1)
1763810*2111621763810 * 211162
Erich 3 a η d η e r
I.iusiklns trumentenöauErich 3 a η d η er
I.iusiklns trumentenöau
3547 ',/olfhagen/Bs. Kassel3547 ', / olfhagen / Bs. kassel
Gegenstand der öebrauchsmusteranmeldung:Subject of the utility model registration:
Fingerauf si,tze bzw. Tonlöcher für Lletallblasinstrumente
und Blasinstrumente aus anderen dünnwandigen liaterialFinger points or tone holes for all wind instruments
and wind instruments made from other thin-walled liaterial
Beschreibung mit Schutzanspruch:Description with protection claim:
Die Fingerauf3ätze 'bzw. Tonlöcher für !Blasinstrumente aus Hetall und
anderen dünnwandigen materialien ('.iue rf löten, Blockflöten, Klarinetten
usw.) werden bisher aus einem Stück metallischen Merkstoffes hergestellt
und auf den Klagkorper aufgelötet. Die Erfindung stellt einen
Finge,aufsatz - bzw. ein Tonloch - dar, der zweiteilig aus einem geeigneten
Verkstoff (Kunststoff, Letall usw.) hergestellt ist. Dieser
zweckentsprechend geformte Aufsatz besteht, wie das beigefügte Modell
zeigt, aus einem Unterteil und einen Oberteil, die so ineinander passen,
daß eine innige Verbindung erreicht wird und ein Verdrehen des
Aufsatzes nicht aöglic.i ist. Durch eine zusätzliche "Verklebung bei
den Aufsätzen aus Kunststoff bsw. Verlötung bei Aufsätzen aus Hetall
wird erreicht, daii der Aufsatz in sich und mit den Klangkörper fest
verbunden ist.The finger attachments' resp. Tone holes for wind instruments made of metal and
other thin-walled materials ('.iue rf soldering, recorders, clarinets
etc.) have so far been made from a single piece of metallic material
and soldered to the litigation body. The invention provides a
Finge, attachment - or a tone hole - is made in two parts from a suitable
Verkstoff (plastic, lethal, etc.) is made. This
appropriately shaped attachment exists, like the attached model
shows, from a lower part and an upper part, which fit into each other,
that an intimate connection is achieved and a twisting of the
Essay is not aöglic.i. By an additional "gluing at
the essays made of plastic bsw. Soldering for attachments made of metal
it is achieved that the essay is solid in itself and with the body of the sound
connected is.
SchutzanspruchιClaim to protection
Zweckentsprechend geformter zweiteiliger Fingeraufsatz bsw. Tonloch
für iietallblasinstruiaente und Blasinstrumente aus anderen dünnwandigen
material, d;\durch gekennzeichnet, daß er nach des Einbau mit dem
Klangkörper fast verbunden einen einheitlichen Aufsatz bildet.Appropriately shaped two-part finger attachment bsw. Tone hole
for iietall wind instruments and wind instruments from other thin-walled
material, d; \ characterized by the fact that after installation with the
Sound body almost connected forms a uniform essay.