KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Die Erfindung betrifft eine Tiegeldruck- und Prägepresse mit emporklappbarein Druckkopf.
Von den bekannten unterscheidet sich dieselbe dadurch, daß nicht nur der Druckkopf
sich in der Druckstellung parallel zur Druckfläche bewegt, sondern daß auch der Tisch bezw. Tiegel eine parallele Bewegung
ausführt. Diese Anordnung gestattet, daß der parallele Hub sehr groß gewählt werdenThe invention relates to a platen printing and embossing press with a fold-up print head.
It differs from the known ones in that not only the print head
moves in the printing position parallel to the printing surface, but that the table BEZW. Crucible a parallel movement
executes. This arrangement allows the parallel stroke to be selected to be very large
ίο kann, wodurch sich die Presse auch für Ziehen tiefer Schachteln oder Prägen tiefster
Formen gut geeignet macht.ίο can, which means the press can also be used for drawing deeper boxes or deep embossing
Makes shapes well suited.
In der Zeichnung bedeutet A das Maschinengestell. B ist der Tiegel bezw. Tisch, auf
welchem das Arbeitsstück angelegt wird. Der Tiegel B ist im Gestell A nach oben und
unten verschiebbar gelagert. Der Druckkopf C wird vermittels der Zugstangen D
durch die im Gestell gelagerten schwingenden Kurbel E nach oben aufgeklappt und wieder
zurückbewegt. An Stelle der schwingenden Kurbeln können auch rotierende treten. Der
Druckkopf C ist an seinen nach unten gehenden Verlängerungen mit dem Langloch F
sowie den Führungsknaggen G1, G'2 versehen. Am Gestell A sitzen die Führungsknaggen
G3, G4 und der Bolzen H, welcher in das Langloch F greift, fest. Der im Gestell A
verschiebbar angeordnete Tiegel B steht mittels der Druckstange J mit den Kurbeln E
beweglich in Verbindung. Schwingt der Druckkopf von seiner offenen Stellung nach
der Druckstellung, so geht die schwingende Bewegung vor der Druckstellung vermittels
der Führungsknaggen G1, G2, G3, G4 des
Bolzens H und des Langloches F in eine parallele Bewegung zur Druckfläche über, während
der Tiegel B vermittels der Druckstange J durch die Kurbeln E nur parallel in
die Druckstellung bewegt wird.In the drawing, A means the machine frame. B is the crucible or Table on which the work piece is placed. The crucible B is mounted in the frame A so that it can be moved up and down. The print head C is opened up and moved back again by means of the tie rods D by the swinging crank E mounted in the frame. Rotating cranks can also be used instead of the swinging cranks. The printhead C is provided with the elongated hole F and the guide lugs G 1 , G ' 2 on its downward extending extensions. The guide lugs G 3 , G 4 and the bolt H, which engages in the elongated hole F, are firmly seated on the frame A. The crucible B, which is arranged displaceably in the frame A, is movably connected to the cranks E by means of the push rod J. If the print head swings from its open position to the printing position, the swinging movement before the printing position by means of the guide lugs G 1 , G 2 , G 3 , G 4 of the bolt H and the elongated hole F changes into a movement parallel to the printing surface, during the Crucible B is moved only parallel into the printing position by means of the push rod J by the cranks E.