DE1881314U

DE1881314U - MICRO LIGHT TRAIL SOUND CARRIER.

Info

Publication number: DE1881314U
Application number: DE1960L0026596
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Dr Ing Lepper
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-04-20
Filing date: 1960-04-20
Publication date: 1963-10-24

Description

RA. 592111*16.9.65 jRA. 592111 * 9/16/65 j

L 26 596 / 42g Gbm copy Micro light trail sound carrier description

Normale Schallplatten, Langspielplatten und besonders Stereoplatten sind in relativ kurzer Zeit durch die abtastende Nadel -verschlissen. Auch ist die Spieldauer ihrer Plattenseiten mit maximal |0 Minuten begrenzt. Dabei liegen die Eillen, insbesondere von Stereoplatten, bereits derart eng nebeneinander und sie sind so schmal und fein geschnitten, daß das mechanische Durchführen einer Nadel bis .an die äußerste Grenze des technisch Möglichen heranreicht und die Platte einen erheblich empfindlichen, fast überforderten Gebrauchsgegenstand darstellt, der bei der geringsten Unachtsamkeit und durch Staub bereits sehr leidet.Normal records, long-playing records and especially stereo records are worn out in a relatively short time by the scanning needle. The playing time of your record sides is also a maximum of | 0 minutes limited. The grooves, especially those of stereo records, are already so close together and they are so narrow and fine cut that the mechanical passage of a needle to .an reaches the extreme limit of what is technically possible and the Plate a considerably sensitive, almost overwhelmed everyday object who suffers from the slightest inattention and from dust.

Nachstehend beschriebene Erfindung hilft allen diesen Mißständen ab. Das Neue wie auch der wesentliche Fortschritt des Mikro-Lichtspur-Schallträgers gegenüber den bisherigen Rillenplatten bestehen darin, daßThe invention described below remedies all of these drawbacks. The new as well as the essential progress of the micro-light trace sound carrier compared to the previous grooved plates are that

1. bei gleicher Spieldauer ein wesentlich kleinerer Träger verwendet werden kann, oder bei gleicher Größe des Trägers, wie beispielsweise der Langspiel- oder Langspielstereoplatte, bedeutend mehr aufgezeichnet werden kann,1. A much smaller carrier is used for the same playing time can be, or with the same size of the carrier, such as the long-play or long-play stereo record, significantly more can be recorded,

2. die Aufzeichnung frei ist von Kratzgeräuschen, von Knistern, Knacken und Schaben,2. the recording is free of scratching noises, crackling, cracking and scraping,

5· keine Abnutzung des Trägers möglich ist, weil er nicht mechanisch beansprucht wird,5 · no wear and tear of the carrier is possible because it is not mechanical is claimed,

4· keine Beschädigung der Tonspur eintreten kann, weil sie durch durchsichtige und auswechselbare Schichten geschützt wird,4 · no damage to the sound track can occur because it is through transparent and exchangeable layers are protected,

5. mehr Oberwellen aufgenommen werden können und infolgedessen ein breiteres Tonbild entsteht bzw. ein besserer Ton, weil die Lichttonaufzeichnung gegenüber der mechanischen Nadelaufzeichnung massenlos ist,5. more harmonics can be absorbed and as a result a wider sound image is created or a better sound, because the optical sound recording compared to the mechanical needle recording is massless,

6. der wesentlich kleinere Tonträger automatengerecht ist,6. the much smaller sound carrier is machine-compatible,

7· diese kleinen Tonträger auf wesentlich kleinerem Baum aufzubewahren sind.7 · to keep these small sound carriers on a much smaller tree are.

Die Erfindung besteht darin, daß man die Schallaufzeichnungen in Wellenform, in Sprossen-, Zacken-,Doppelzacken- oder Mehrzackenschrift ausführt und die Tonschatten in mikroskopischer Verkleinerung spiralförmig auf eine möglichst durchsichtige Fläche fixiert, so daß mit der Intensität und der Frequenz des Tones verschieden stark erhellte oder verdunkelte Tonschatten aufgezeichnet werden. Die Tonreproduktion erfolgt wiederum durch ein mikrooptisehes Gerät, das so über die sich drehende Tonspurscheibe geführt wird, daß die Tonspur immer von der Linsenachse des optischen Systems abgetastet wird. Wenn man von einer möglichen, elektronisch geführten Steuerung der optischen Abtastorgane über der Scheibe absehen will, muß man die Scheibe sehr genau zentrisch führen, damit die mechanisch über die Scheibe geleiteten Abtastorgane die Tonspur nicht verlieren, bzw. die Tonspur nicht aus der optischen Achse der Abtastorgane ausschert. Diese genaue Führung kann z.B. dadureh bewirkt werden, daß man die Scheibe bei der Aufnahme und bei der Reproduktion nicht um einen Zapfen herum, sondern auf einer Zentrierspitze oder einem Zentrierkegel rotieren läßt, oder aber den Kegel durch ein Loch in der Scheibe führt, so daß der Lochfand auf dem Kegel aufsitzt. Dabei ist es zweckmäßig, die Scheibe selbst in geeigneter Weise anzudrücken, und zwar derart, daß sie nicht taumeln kann. Im Falle der Verwendung einer gehärteten, stillstehenden Spitze, auf die die Platte aufgesetzt wird, könnte der Antrieb der Seheibe vom Hand her erfolgen. Auch kann man die Scheibe zwischen zwei möglichst kugelgelagerte Spitzen setzen und vom Rand her antreiben. Diese Vorrichtung läßt sich besonders gut mit einer Automatik verbinden, die die Platte nach dem Hereinstecken in einen Schlitz aufnimmt. Die Abtastoptik kann dabei über Schnecken- bzw. Spindeltriebe gleicher Steigung wie die Spirale geführt werden, wobei eine geeignete Vorrichtung dafür zu sorgen hat, daß man die Optik überall über der Platte ansetzen kann. Die Konstanz des Abstandes der Optiken von der zu vergrößernden Tonspirale kann auch dadureh gewährleistet werden, daß man die Spindeln, auf denen sich die Abtastoptiken befinden, an geeigneten Stellen in festem Abstand durch Rollen usw. über die Platten führt. Deren Antrieb könnteThe invention consists in that the sound recordings in wave form, in rung, serrated, double-pointed or multi-pointed script executes and fixes the clay shadows in a microscopic reduction in a spiral shape on a surface that is as transparent as possible, see above that with the intensity and the frequency of the tone differently lightened or darkened tone shadows are recorded. The sound is reproduced in turn by a micro-optic device that is guided over the rotating sound track disc so that the Sound track always scanned from the lens axis of the optical system will. If you want to refrain from a possible, electronically guided control of the optical scanning elements above the disk, you have to center the disc very precisely so that the scanning elements that are mechanically guided over the disc do not lose the sound track, or the sound track does not deviate from the optical axis of the scanning elements. This precise guidance can, for example, be effected by that when recording and reproducing, the disc is not around a pin, but on a centering point or a The centering cone can rotate, or the cone leads through a hole in the disc so that the hole is seated on the cone. It is useful to press the disc itself in a suitable manner, in such a way that it cannot wobble. In the case of using a hardened, stationary tip on which the plate is placed, the drive of the Seheibe could be done by hand. You can also place the disc between two ball-bearing tips, if possible, and drive it from the edge. This device can be connected particularly well with an automatic system that puts the plate into a slot after it has been inserted records. The scanning optics can be guided via worm or spindle drives with the same pitch as the spiral, with one suitable device has to ensure that the optics can be placed anywhere above the plate. The constancy of the distance The optics of the sound spiral to be enlarged can also be guaranteed by the fact that the spindles on which the Scanning optics are located, at suitable points at a fixed distance by rollers, etc. over the plates. Their drive could

beispielsweise durch eine flexible Welle erfolgen. Man kann auch den Abstand zwischen den Optiken und der zu vergrößernden Tonspur elektronisch konstant halten.take place, for example, by a flexible shaft. You can also adjust the distance between the optics and the audio track to be enlarged keep electronically constant.

Die gesamte Tonspirale kann man z. B. auf eine dünne kolloidale, evtl. aufgedampfte lichtempfindliche Schicht aufbringen, die sich zwischen zwei Glasplatten oder zwei anderen durchsichtigen Platten befindet. Sie ist dann auf die sicherste Weise gegen Terkratzen, Verstauben usw. geschützt. Beim Abtasten durch einen Lichtstrahl befindet sich eine optisch entsprechend ausgerüstete Lichtquelle auf der einen Seite der Platte und das optisch elektrische Aufnahmesystem auf der anderen Seite. Den Ton kann man auch auf eine relativ große Spiralscheibe aufzeichnen und die gesamte Spirale auf die Gebrauchsgröße auf optischem Wege mikro-verkleinern. Statt durchsichtig zwischen zwei Glasplatten oder anderem dureh- f sichtigen Material kann man die lichtempfindliche Schicht auch auf eine undurchsichtige bzw. reflektierende Fläche aufbringen,The entire tone spiral can be used for. B. apply to a thin colloidal, possibly vapor-deposited photosensitive layer, which is located between two glass plates or two other transparent plates. It is then protected against scratching, dust, etc. in the safest possible way. When scanning with a light beam, there is an optically appropriately equipped light source on one side of the plate and the optically electrical recording system on the other side. The sound can also be recorded on a relatively large spiral disk and the entire spiral can be optically reduced to the usable size. Instead transparent between two glass plates or other material dureh- f into account one can apply the photosensitive layer on an opaque or reflective surface,

die dann zweckmäßigerweise mit einer durchsichtigen Platte geschützt f wird, und mit auffallendem Licht arbeiten. Auch lassen sich die zur Reproduktion bestimmten Plätten drucktechnisch herstellen.which then expediently protected with a transparent plate f will, and work with incident light. The for Produce reproduction of certain plates using printing technology.

In allen Fällen kann man das Verfahren benutzen, um ganz wesentlich mehr auf derselben Scheiben- bzw. Plattengröße;r als bisher aufzuzeichnen oder die Platten, was ebenso wesentlich sein kann, bis auf wenige Zentimeter zu verkleinern. Das Archivieren von umfangreichen Diskotheken, die normale Verwendung als Schallplatten, wie auch die automatische Reproduktion werden durch den geringen Platzbedarf der praktisch unverschleißbaren und staubsicheren Platten, die eine unbegrenzte Benutzungsdauer bei gleichguter Wiedergabe gewährleisten, wesentlich erleichtert. Bei der Archivierung ist es z. B. wichtig, historisch getreu bleibendes Material zu besitzen.In all cases one can use the procedure to be quite essential more on the same disk or plate size; r than before to be recorded or the panels, which can be just as important, to shrink to a few centimeters. Archiving extensive Discos, the normal use as records, as well as the automatic reproduction are due to the low Space requirements of the practically indestructible and dust-proof plates, which can be used indefinitely with equally good reproduction make it much easier. When archiving it is z. B. important to have historically faithful material.

* Die normale Schallplatte verliert aber bei jedem Abspielen an historischer Treue und damit etwas von ihrem historischen Wert. Dabei vereinigt das Verfahren die bessere Tonqualität der Lichtspur gegenüber der mechanisch gesteuerten Spur mit der schnellen Auffindbarkeit einer bestimmten Stelle der Aufzeichnung gegenüber der diesbezüglichen Umständlichkeit beim Tonband oder Draht.* The normal record loses itself every time it is played historical loyalty and thus something of their historical value. The process combines the better sound quality of the light trail compared to the mechanically controlled track with the quick findability of a certain point of the recording compared to the relevant one Awkwardness with tape or wire.

In der Verkleinerung kann man soweit gehen, wie es möglich ist, eine noch praktisch "brauchbare Schlitzbreite für die optische Erfassung der Tonspur herzustellen. Eine Schlitzbreite von I/IOO mm ist durchaus noch denkbar. Das bedeutet, daß statt neun Spuren pro Millimeter, die bei der normalen Langspielplatte üblich sind, hundert Tonspuren pro Millimeter nebeneinander gelegt werden können. Das heißt, daß bei gleicher Plattengröße eine zehnfache Spieldauer erreicht wird, oder umgekehrt eine Reduzierung der Plattengröße von 50 cm auf 5 cm Durchmesser bei gleicher Spieldauer möglieh ist. Bei z. B. dreifacher Spieldauer bei gleicher Plattengröße bzw. bei !Reduzierung der Plattengröße von 30 cm auf 10 cm DurchmesserIn the reduction one can go as far as it is possible to produce a slit width that is still practically usable for the optical detection of the sound track. A slit width of 1/100 mm is still conceivable. This means that instead of the nine tracks per millimeter that are common on normal long-playing records, a hundred audio tracks per millimeter can be placed next to each other. That means that with the same disk size ten times the playing time is achieved, or conversely, a reduction of the plate size from 50 cm to 5 cm in diameter is possible with the same playing time. At z. B. triple the playing time with the same record size or when reducing the record size from 30 cm to 10 cm in diameter

: bei gleicher Spieldauer wären 27 Tonspuren pro Millimeter notwendig. Im ersten Falle ist eine etwa JOOfache Vergrößerung der Spurbreite erforderlich und im letzten Falle eine etwa lOÖfache, um das: with the same playing time, 27 audio tracks per millimeter would be required. In the first case there is an approximately JOO-fold increase in the track width required and in the latter case about tenfold to get the

k Bild einer normalen Spurbreite von etwa 2,7 mm an der Fotozelle ■vorbeiführen zu können. Natürlich ist es ohne weiteres möglich, eine kleinere Spurbreite an der Fotozelle entlangzuführen, wie das ja bei verschiedenen Filmformaten in der Bildtohtechnik geschieht. Man kann die Verkleinerung der Spirale noch weiter treiben, wenn man bei der Reproduktion den Lichtschlitz erst auf eine Vorvergrößerung auflegt und dann erst auf die Fotozelle projiziert. Die Vorvergrößerung kann auch innerhalb des optischen Systems ähnlich dem einer sogenannten Gummilinse erfolgen. Allgemein ist es zweckmäßig, die Lichtspur möglichst groß aufzunehmen, um viele Details zu bekommen, über eine Zwischenstufe oder direkt zu verkleinern, und zwar durch Abfahren der Spur oder durch Projektion des gesamten Spiralbildes und bei der Reproduktion mit oder ohne Zwischenstufe auf das normal übliche Maß zu vergrößern. k image with a normal track width of about 2.7 mm past the photocell. Of course, it is easily possible to run a smaller track along the photocell, as happens with different film formats in photo technology. The reduction of the spiral can be taken even further if, during the reproduction, the light slit is first placed on a pre-enlargement and only then projected onto the photocell. The pre-enlargement can also take place within the optical system similar to that of a so-called rubber lens. In general, it is useful to record the light trail as large as possible in order to get many details, via an intermediate stage or to reduce it directly, namely by following the track or by projecting the entire spiral image and when reproducing with or without an intermediate stage to the normal, customary dimension to enlarge.

Eine geschliffene Platte mit einem Durehmesser von 3 bis 10 cm bei einer Dicke einschließlich der Schutzdeckgläser von etwa 0-,5 cm dürfte so stabil und plan-parallel hergestellt werden können, daß jeder wünschenswerten optischen und akustischen Aufnahme- und Reproduktionsgenauigkeit Rechnung getragen werden kann. Eine unzerstörbare Scheibe von etwa 3 bis 5 cm Durchmesser könnte man dann wie eine Münze in eine Apparatur stecken, die dann alles weitere automatisch besorgt. Bei größeren Plattendurchmessern müßte durch entsprechende Dicke der Platte bzw. durch Zusammenfassung der Platte mit den beiden Schutzdeckgläsern beispielsweise durch einen kräftigenA sanded plate with a diameter of 3 to 10 cm with a thickness including the protective cover glasses of about 0.5 cm should be able to be produced in such a stable and plane-parallel manner that any desired optical and acoustic recording and reproduction accuracy Can be taken into account. An indestructible disc about 3 to 5 cm in diameter could then be used like a Put the coin in an apparatus, which then takes care of everything else automatically. In the case of larger plate diameters, a corresponding Thickness of the plate or by combining the plate with the two protective cover glasses, for example, with a strong one

Metallrand dafür gesorgt werden, daß sie sich nicht verziehen kann.Metal edge ensures that they do not warp can.

Die Art der Tonaufzeichnung kann natürlich unter bestimmten Bedingungen auch für stereophonische Aufnahme und WiedergabeThe type of sound recording can of course be certain Conditions also for stereophonic recording and playback

ί verwendet werden. Bei Verwendung einer durchsichtigen Scheibe für stereophonische Aufnahmen können zwei Lichttonspuren neben-ί can be used. When using a transparent pane for stereophonic recordings, two optical sound tracks can be

> einander oder beide Toninformationen in zwei parallelen Abteilungen aufgezeichnet werden. Dadurch würde die gesamte Platte natürlich etwas größer, was jedoch bei dieser schmalen Spur keine wesentliche Bedeutung hat. > each other or both audio information is recorded in two parallel sections. This would of course make the entire plate a bit larger, but this is of no great importance for this narrow track.

Mit der neuen Mikrospur ist es auch möglich, ohne auch nur annähernd selbst a,n die kleinste bisherige Plattengröße heranzukommen, Stereoaufnahmen mit drei Kanälen zu machen. Die dritte f Spur kann dann die "akustische Lücke" abdecken, die leicht bei Aufnahmen mit zwei Mikrophonen entsteht. Außerdem kann die dritte Spur einen wünschenswerten Lautstärkeausgleich herbeiführen.With the new micro-track it is also possible without even approximating even a, n the smallest previous record size to make stereo recordings with three channels. The third f track can then cover the "acoustic gap", which is easy at Recordings are made with two microphones. In addition, the third track can provide a desirable level balance.

Ein Ausführungsbeispiel für die Herstellung oder Aufzeichnung einer Lichttonspur auf eine Scheibe oder Platte ist in Abb. I gezeigt. 1 sei eine runde Scheibe aus z. B. lichtdurchlässigem Werkstoff, die um eine Achse 2 gedreht wird. Unter oder über der Scheibe 1 ist eine Einrichtung radial verschiebbar angeordnet, die aus einem Aufnahmemikrophon 3, einem Verstärker 4 und einer daran angeschlossenen Lichtquelle 5 besteht. Vor dieser ist eine Optik 6 angebracht, die die Strahlen der Lichtquelle 5 auf die Scheibe 1 abbildet. Während sich die Scheibe 1 mit einer der genormten Drehgeschwindigkeiten dreht, wird die Lichteinrichtung radial verschoben, so daß sieh der Ton auf der Scheibe, die mit einer lichtempfindlichen Schicht bezogen ist, in einer Spirale abbildet.An exemplary embodiment for the production or recording of an optical sound track on a disk or plate is shown in Fig. I. shown. 1 is a round disc made of z. B. translucent material that is rotated about an axis 2. Below or above the Disc 1 is a device arranged radially displaceable, which consists of a recording microphone 3, an amplifier 4 and a there is connected light source 5. In front of this an optic 6 is attached, which the rays of the light source 5 on the Disk 1 depicts. While the disc 1 rotates at one of the standardized rotational speeds, the light device shifted radially so that you can see the tone on the disc, which is covered with a photosensitive layer, in a spiral maps.

Abb. II zeigt diese Scheibe 1 auf dem Wiedergabegerät, auf dem sie in bekannter Weise mit der Achse 2 gedreht wird. Auf diesem Wiedergabegerät befindet sich z. B. unter der durchsichtigen Scheibe 1 eine Lichtquelle 7 mit einerOptik 8,Fig. II shows this disc 1 on the playback device on which it is rotated with the axis 2 in a known manner. On this one Playback is z. B. under the transparent pane 1 a light source 7 with optics 8,

-β --β -

Direkt über dieser Lichtquelle "befindet sieh eine Optik 9, die die durch die Scheibe gegangenen Lichtstrahlen auf einer Fotozelle 10 abbildet. Die Fotozelle wandelt die Lichtenergie in elektrische Energie um, die in einem Verstärker 11 verstärkt und einem Fernhörer oder Lautsprecher 12 zugeführt wird. Diese lichtelektrische Einrichtung wird im Laufe der Drehung der Scheibe synchron radial verschoben in der Weise, daß der Lichtpunkt 12 an der Lichttonspirale entlanggleitet. Dieses Gleiten kann mechanisch oder aber auch elektrisch bewerkstelligt werden.An optic 9 is located directly above this light source " which images the light rays that have passed through the pane on a photocell 10. The photocell converts the light energy into electrical energy, which is amplified in an amplifier 11 and fed to a remote receiver or loudspeaker 12. These photoelectric device is synchronously displaced radially in the course of the rotation of the disk in such a way that the light point 12 slides along the optical sound spiral. This sliding can be accomplished mechanically or else electrically.

Während Abb. I sowohl für eine durchsichtige als auch für eine undurchsichtige Scheibe gilt, muß die Einrichtung beim Wiedergabegerät bei Verwendung der reflektierenden Scheibe insofern sinngemäß anders eingerichtet sein, als in diesem Falle das Licht von derselben Seite einfällt und abgenommen wird. Eine solche Einrichtung wird in Abb. III gezeigt. 7 ist wieder die Lichtquelle, deren Lieht über die Optik 8 entsprechend dem Auffallwinkel an der Lichtspur bei Punkt I4 nach Maßgabe deren Schatten- und Helügkeitsverteilung in entsprechendem Reflexionswinkel in die Optik 9 reflektiert wird. Ton der Optik 9 gelangen die Strahlen auf die Fotozelle 10, in welcher sie in entsprechenden pulsierenden elektrischen Strom umgewandelt werden. - In den Abbildungen I bis III sind die durchsichtigen Sehutzscheiben nicht gezeichnet.While Fig. I applies to both a transparent and an opaque pane, the device in the case of the display device must if the reflective pane is used, it must be set up accordingly differently than the light in this case falls and is removed from the same side. Such a device is shown in Fig. III. 7 is the light source again, whose lies over the optics 8 according to the angle of incidence on the light trail at point I4 according to their shadow and Helügkeits distribution is reflected in the optics 9 at a corresponding angle of reflection. Sound of the optics 9 get the rays on the photocell 10, in which it is pulsating in corresponding electrical current can be converted. - The transparent protective lenses are not shown in Figures I to III.

Die nach Abb. I gezeichnete fotografische Aufzeichnung der Lichttonspur kann auf eine wesentlich größere Scheibe als sie für die spätere Wiedergabe gewünscht wird, erfolgen, die dann für die Wiedergabe entsprechend mikro-verkleinert wird, wie das bereits oben erwähnt ist.The photographic record of the Optical soundtrack can be made on a much larger disc than is desired for later playback, which is then used for the playback is micro-scaled down accordingly, like that already mentioned above.

Das bereits beschriebene Verfahren läßt sieh natürlich unter bestimmten Bedingungen auch für stereophonische Aufnahmen und Wiedergaben bei undurchsichtigen Scheiben verwenden. Das könnte z. B. dadurch erfolgen, daß eine der stereophonischen Lichttonspuren auf der einen Seite der Scheibe und die andere auf der anderen Seite der Scheibe aufgezeichnet und wiedergegeben werden.The procedure already described leaves you of course under certain conditions Use conditions also for stereophonic recordings and playback with opaque panes. That could e.g. B. by having one of the stereophonic optical sound tracks on one side of the disc and the other on the other Side of the disc can be recorded and played back.

- 7 —- 7 -

-T--T-

Das hätte den Vorteil, daß eine solche Platte kleiner würde als eine solche mit zwei parallelen Lichttonspuren nebeneinander. Sie hat aber den Nachteil, daß keine zwei verschiedenen Programme auf den beiden Seiten aufgezeichnet werden können, was jedoch gegenüber der durchsichtigen Scheibe kein Nachteil ist, weil auf dieser auch nur eine Seite beschriftet werden kann.That would have the advantage that such a plate would be smaller as one with two parallel optical sound tracks next to each other. But it has the disadvantage that there are no two different programs can be recorded on both sides, but this is not a disadvantage compared to the transparent disk because only one side can be labeled on this.

Mit diesem Verfahren läßt sich auch eine normale Schallplatte abtasten, deren Tonspur normalerweise bekanntlich die sogenannte Berliner Schrift darstellt. Man kann auch die Stereospur abtasten, die eine Kombination der Edison mit der Berliner Schrift darstellt. Zu diesem Zweck muß man die Sehallplatten mit einem reflektierenden Überzug versehen und entsprechende optische Einrichtungen zuordnen, das heißt für die Berliner Schrift einen Lichtstrahl und für die Kombinierte Stereoschrift zwei Lichtstrahlen vorsehen.This method can also be used to scan a normal record, the soundtrack of which is normally known as the so-called Representing Berlin script. You can also scan the stereo track, which represents a combination of the Edison with the Berlin script. For this purpose you have to cover the Sehallplatten with a reflective Provide a coating and assign appropriate optical devices, that is, a ray of light for the Berlin script and for the Provide combined stereo writing with two light beams.

In den Abbildungen IY und V soll die Wirkung der reflektierten Strahlen auf einer verspiegelten normalen Schallplatte veranschaulicht werden. 15 ist der einfallende Lichtstrahl, der an den verschiedenen Flächen und Flächenanordnungen reflektiert wird auf den Spalt oder die lichtempfindliche Zelle, die mit 16 bezeichnet ist. In Abb. VI sind wegen der stereophonischen Übertragung zwei einfallende Lichtstrahlen 15 und 17 und dementsprechend auch zwei Aufnahmespalte oder Zellen 16 und 18 vorhanden.In Figures IY and V the effect of the reflected Rays can be illustrated on a mirrored normal record. 15 is the incident light beam that hits the different surfaces and surface arrangements is reflected on the gap or the light-sensitive cell, which is denoted by 16 is. In Fig. VI, because of the stereophonic transmission, there are two incident light rays 15 and 17 and accordingly also two receiving columns or cells 16 and 18 present.

In Abb. IV ist die Berliner Schrift dadurch gekennzeichnet, daß die Spur durch die Punkte 19> 20, 21 an einer bestimmten Stelle ist, während sie in dem nächsten Augenblick an der Stelle 22, 2J, 24 geschnitten ist. An der Flanke 19-20 wird der Lichtstrahl 15 am Punkt 25 reflektiert und trifft auf Punkt 26 die lichtempfindliche Stelle. Im nächsten "Augenblick wird dieser Lichtstrahl 15 am Punkt 27 reflektiert und trifft die Stelle 28. Aus der Verschiebung zwischen 26 und 28 kann in irgendeiner Weise dadurch, daß entweder mehr oder weniger Licht durch einen begrenzten Spalt durchtritt, die Modulation des Tones hervorgerufen werden.In Fig. IV the Berlin script is characterized in that the trace through the points 19> 20, 21 is at a certain point, while in the next moment at the point 22, 2J, 24 is cut. The light beam becomes 15 on the flank 19-20 at point 25 reflects and hits at point 26 the light-sensitive Job. In the next "moment this light beam 15 is reflected at point 27 and hits point 28. From the displacement between 26 and 28 can be in some way by letting either more or less light through a limited gap occurs, the modulation of the tone is caused.

- 8 —- 8th -

In Abb. V ist die Edison-Sohrif^gekennzeichnet, bei der die Spur nicht seitlich verschoben, sondern tiefer eingelassen ist. Biese Spur ist wieder gekennzeichnet durch 29, 30, 51 und im nächsten Augenblick durch 32, 33? 34· Der Lichtstrahl trifft die Flanke 29 - 30 im Punkt 35 und wird auf den Spalt 16 im Punkt 36 abgebildet. Im nächsten Augenblick, in dem sich die Spur von 29 - 30 auf 32 - 33 verschoben hat, trifft der Lichtstrahl 15 im Punkt 37 die Flanke 32 - 33 und wird nach dem Punkt reflektiert. Auch hier wird wieder der Ton dadurch verändert, daß die Spur mehr oder weniger den begrenzten Spalt belichtet.In Fig. V the Edison-Sohrif ^ is marked, in which the trace is not shifted to the side, but set deeper. This track is again indicated by 29, 30, 51 and im next moment through 32, 33? 34 · The ray of light hits the flank 29-30 at point 35 and is on the gap 16 in the Item 36 shown. The next moment the Has shifted track from 29-30 to 32-33, the light beam 15 hits the flank 32-33 at point 37 and becomes after the point reflected. Here, too, the tone is changed by the fact that the track more or less exposes the limited gap.

In Abb. YI ist eine Kombination dieser beiden Schriften zu der Stereospur gemacht. Die Spuren sind nicht nur durch seitliche Verschiebung, sondern auch durch größere Tiefen gebildet. Ein Lichtstrahl 15 wird am Punkt 39 reflektiert und gelangt auf den Spalt bei Punkt 16 in der bekannten Weise bzw. reflektiert am Punkt 40, wenn sich die Spur verschoben und gesenkt hat und wird bei Punkt am Spalt abgebildet. Ton einer zweiten Lichtquelle geht ein zweiter Lichtstrahl I7 auf die andere Seite der reflektierenden Spur und wird im Punkt 40 nach Spalt 18 reflektiert, von welchem aus die Aufnahme der zweiten stereophonischen Spur erfolgt.In Fig. YI is a combination of these two scriptures to the Made stereo track. The tracks are not only formed by lateral displacement, but also by greater depths. A ray of light 15 is reflected at point 39 and reaches the gap at point 16 in the known manner or reflected at point 40, when the track has shifted and sunk and is shown at the point at the gap. Sound from a second light source comes in second light beam I7 on the other side of the reflective one Trace and is reflected at point 40 after gap 18, from which from the recording of the second stereophonic track.

Die Lichttonspur läßt sich natürlich auch statt auf eine zweidimensionale Fläche, z. B. Scheibe, auf eine dreidimensionale Fläche, z. B. Zylinder oder Kegel, aufbringen. Die Lichttonspur wird dann in praktisch gleicher, für die dreidimensionale Fläche am besten entsprechenden Weise aufgebracht wie auf die Scheibe. Sie kann ebenso wie bei der Scheibe außen oder innen auf dem durchsichtigen Zylinder aufgebracht werden, der ebenfalls durch einen bzw. zwei weitere Zylinder innen oder/und außen geschützt werden kann. Sie läßt sich aber ebenso auf einer undurchsichtigen dreidimensionalen Fläche zweckmäßigerweise außen aufbringen. Die Belichtung der Lichttonspur bei der Reproduktion läßt sich sowohl bei der durchsichtigen als auch bei der undurchsichtigen dreidimensionalen Flache' in den gleichen bzw. entsprechenden Weisen bewerkstelligen wie bei den durchsichtigen bzw. undurchsichtigen Scheiben.The optical sound track can of course also be used instead of a two-dimensional one Area, e.g. B. disc, on a three-dimensional surface, z. B. cylinder or cone apply. The optical sound track is then applied in practically the same manner, best suited for the three-dimensional surface, as on the pane. As with the disc, it can be applied to the outside or inside of the transparent cylinder, which also passes through one or two further cylinders can be protected inside and / or outside. But it can also be used on an opaque one Expediently apply three-dimensional surface on the outside. The exposure of the optical sound track in the reproduction can be both the transparent and the opaque three-dimensional surface 'in the same or corresponding Ways to accomplish as with the transparent or opaque Discs.

- 9-- 9-

Claims

592111 * 9/16/63

Paj / en claims

1. Light track sound carrier with spiral or helical applied Optical sound track, characterized in that the light track sound carrier has at least as many micro optical sound tracks per millimeter has side by side, as is present on the so-called long-playing records or stereo records as sound grooves defined as microgrooves are.

2. light track sound carrier according to claim 1, characterized in that that the micro-optical sound tracks are on transparent substrates.

5. light track sound carrier according to claim 1 and 2, characterized in that that the micro-optical sound track is covered by a transparent layer.

4. light track sound carrier according to claim 3> characterized in that the covering layer is replaceable.

5. Liehtspur-SchaL ·! · Carrier according to claim 1, characterized in that that the micro-optical sound track is on an opaque, but reflective carrier that is passed through a transparent Layer, which can be replaceable, can be protected.

6. light track sound carrier according to claim 1 and 5> characterized in that the reflective optical sound track on both sides of a Disc is recorded and, accordingly, two transparent protective discs on both sides of the reflective Disc.

7. light track sound carrier according to claim 1, characterized in that that the optical sound track is printed on a disk.

8. light track sound carrier naeh claim 1, 5 and 6, characterized characterized that a normal or stereophonic ^ Eill record reflective (e.g. by silver-plating), which is also made by means of transparent discs that are replaceable can be, can be protected.

9. light track sound carrier according to claim 1 to ¹ J, characterized in that two parallel lines are recorded side by side for stereophonic transmission.

10. light track sound carrier according to claim 1 to 7 »thereby characterized in that there are two departments side by side for stereophonic transmission, one of which is the first sound information and the other the second sound information reproduces.

11. light track sound carrier according to claim 1, 5 and 6, characterized characterized in that the two stereophonic optical sound tracks recorded separately on opposite sides of the disc will.

12. light track sound carrier according to claim 1 to 6, characterized in that three sound tracks directly next to each other or in three parallel divisions are drawn spirally.

13 · light track sound carrier according to claim 1 to 5 »characterized in that that the Liehttonspur is in the form of a spiral or helix or some other appropriate curve on a three-dimensional surface (e.g. cylinder or cone).

14 · light track sound carrier according to claims 1 to 13 »thereby marked that apart from the optical soundtrack or tracks one or more control or guide tracks are located between the optical sound tracks.

April 19, 1960
Dr. L./Sch