DE1877389U

DE1877389U - SANDING BODY.

Info

Publication number: DE1877389U
Application number: DE1962M0040563
Authority: DE
Original assignee: Metabowerke GmbH and Co
Current assignee: Metabowerke GmbH and Co
Priority date: 1962-02-17
Filing date: 1962-02-17
Publication date: 1963-08-08

Description

PATENTANWALT DIPL.-ING. EMIL C. FLEISCH •"""'STUTTGART-S BAUMREUTE 66PATENT Attorney DIPL.-ING. EMIL C. FLEISCH • "" "'STUTTGART-S BAUMREUTE 66

M 40 565/670-&bm 28.Juni 1963 M 40 565 / 670- & bm June 28, 1963

Metabowerke KG,Metabowerke KG,

Sole body

Die Neuerung betrifft Schleifkörper zum Schleifen oder Trennen, die aus einem rieselfähigen Gemisch aus- Schleifkörnern, härtbarem Kunstharz und gegebenenfalls lullstoff hergestellt sind. Bei der Herstellung solcher Schleif- oder OErennseheiben wird z.B. den Sohleifkörnern aus Corund oder Silizium-Karbid in einer Mischmaschine flüssiges Phenolharz beigefügt, das diese nach einer bestimmten Laufzeit umhüllt. Inschließend werden zum Aushärten pulverförmiges Harz und, wenn notwendig, füllstoffe zugegeben. Die Propjortionierung von flüssigem und festem Harz muß so gewählt werden, daß · die sogenannte Rieselfähigkeit der Preßmasse erreicht wird. Dies ist erforderlieh, damit die Preßmasse in der Preßform gleichmäßig verteilt werden kann.The innovation relates to grinding tools for grinding or Separating from a free-flowing mixture of abrasive grains, curable synthetic resin and optionally lullstoff are made. In the production of such grinding or racing discs, e.g. the sole grains made of corundum or Silicon carbide is added to liquid phenolic resin in a mixing machine, which envelops it after a certain period of time. Afterwards, powdery resin and, fillers added if necessary. Propjortioning of liquid and solid resin must be chosen so that · the so-called flowability of the molding compound is achieved. This is necessary so that the molding compound is in the mold can be evenly distributed.

Eine besondere Schwierigkeit beimi Herstellen solcher Schleifscheiben besteht nun darin, daß die Rieselfähigkeit der Preßmasse nur eine bestimmte Zeit andauert. Die PreßmasseA particular difficulty in making such grinding wheels is now that the flowability of the Molding compound lasts only a certain time. The molding compound

erfährt nämlich durch den Aushärdbeprozeß, der Temperaturänderungen mit sich "bringt, in verhältnismäßig kurzer Zeit unerwünschte Veränderungen, z.B. "ballen sieh die Kornpartikel zusammen und verhindern so eine gleichmäßige; Verteilung der Preßmasse. Sie !Eemperaturempfindlichkeit der Preßmassen ist durch die Beimischung von Öl verringert worden, doch verringert der Ölgehalt die Festigkeitseigenschaften des Bindemittels für die Schleifscheibe. Bei Schleifkörpern, bei denen die Schleifkörner durch Hartkautschuk gebunden sind, hat man einer künstliehen Kautschukdispersion Schutzkoloide, z.B. Betonit oder andere Konservierungsmittel zugesetzt, damit die Eeigung der Masse zum Koagulieren vermindert wird.namely undergoes temperature changes through the hardening process "brings about undesirable changes in a relatively short time, e.g." the grain particles clump together and thus prevent an even; Distribution of the molding compound. You! Temperature sensitivity of the Molding weight has been reduced by the addition of oil, but the oil content reduces the strength properties of the binding agent for the grinding wheel. For abrasive tools where the abrasive grains through Hard rubber are bound, an artificial rubber dispersion has protective coloids, e.g. bentonite or others Preservatives added to prevent the tendency of the Mass is reduced to coagulate.

Schleifscheiben werden je nach ihrem Einsatzzweok in den verschiedensten Härtegraden im Bezug auf die eingebetteten Schleifkörner und in bezug auf das Bindemittel hergestellt. Die den jeweiligen Schleifkörpern eigenen Eigenschaften können sehr häufig nach dem äußeren Aussehen des Schleifkörper s nicht beurteilt werden. Is kommt daher immer wieder vor, daß falsche Schleifscheiben für die Bearbeitung der Werkstücke im die Maschine eingesetzt werden und dadurch Fehlleistungen entstehen. Es ist deshalb vorgeschlagen worden, den Schleifkörper mit Farbe zu versehen, wobei jeder Farbe eine bestimmte Eigenschaft des SohleifkörpersDepending on their intended use, grinding wheels are in the various degrees of hardness in relation to the embedded abrasive grains and in relation to the binder. The properties of the respective grinding tools very often cannot be judged by the external appearance of the grinding wheel. Is therefore always comes back before that wrong grinding wheels are used for the processing of the workpieces in the machine and thereby Failures arise. It has therefore been proposed to provide the abrasive body with color, wherein each color has a certain property of the sole body

zukommt. Duroh die Variation verschiedener larbstreifen ist es möglich., eine sehr große Anzahl verschiedener Eigen schaften in einfacher Weise zu charakterisieren.comes to. Duroh the variation of different stripes it is possible to characterize a very large number of different properties in a simple manner.

lX©blX © b

Der Heuerung/aiso die kombinierte Auf gäbe zugrunde, durch einfache Mittel sowohl die Rieselfähigkeit der Preßmasse über eine längere Zeit zu erhalten, als auch eine Kennzeiohnungsmöglichkeit für die Sohleifscheiben zu schaffen, so daß bis zur völligen Abnützung der Schleifscheibe deren Eigenschaften aus ihrem äußeren Erscheinungsbild ersehen werden kann.The hiring / aiso is based on the combined task through simple means both of maintaining the flowability of the molding compound over a longer period of time, as well as the possibility of identification to create for the sole discs, so that until the grinding wheel is completely worn, its properties can be seen from its external appearance can be.

Zur lösung dieser Aufgabe sieht die !Teuerung vor, daß dem Gemisch vor dem Pressen beigemischte Metallpulverteilchen als Bestandteil der Außenfläche des Sohleifkörpers mit ihrer Eigenfarbe in Erscheinung treten. Der Metallpulverzusatz, der mit dem Restgemisch innig vermengt wird, hat zur !Folge, daß die Rieselfähigkeit über mehrere Stunden erhalten bleibt. Damit kann mit dieser Masse über einen langen Zeitraum gearbeitet werden, Abfälle werden so gut wie vermieden,und die Preßmasse verteilt sichTOllig gleichmäßig in der Preßform. Die Wirkung wird schon durch sehr kleine Mengen Metallpulver erreicht. Die Metallteilchen erleichtern auch die Ableitung der beim Schleifen entstehenden Wärme. Das Metallpulver verteilt sich innerhalbTo solve this problem, the price increase provides that the Mixture of metal powder particles mixed in before pressing as part of the outer surface of the sole body with their own color appear. The metal powder additive, which is intimately mixed with the remaining mixture, has As a result, the flowability is maintained for several hours. With this mass over a work for a long period of time, waste is as good as avoided, and the molding compound is distributed perfectly evenly in the mold. The effect is already through a lot small amounts of metal powder reached. The metal particles also facilitate the dissipation of the heat generated during grinding. The metal powder is distributed within

des Gemisches völlig gleichmäßig, so daß die Außenfläche d©s Sohleifkörpers in ihrer Gesamtheit eine gewisse Tönung erhält. Dieser !arbton bleibt durch die gleichmäßige Verteilung des Metallpulvers in jeder Abnützungephase der" Schleifscheibe der gleiche.of the mixture completely evenly, so that the outer surface The sole body in its entirety has a certain tint receives. This! Color remains due to the even distribution of the metal powder in every wear phase of the " Grinding wheel the same.

Die larbgebung bezeichnet also nach aufgestellten Richtlinien die Qualität bzw. den Verwendungszweck der Schleifkörper. So können z.B. silberfarbige Schleifscheiben mit Aluminiumpulver geeignet sein für Stahl, während gelbliche oder rötliche Scheiben mit Bronze-oder Kupferpulver für die Steinbearbeitung vorgesehen sein können. Jetzt kann es nicht mehr vorkommen, daß eine falsche Schleifscheibe für einen entsprechenden Verwendungszweck benützt wird!, weil der Benutzer sofort durch die larbe der Seheibe deren Eigenschaft erkennt.The color scheme thus describes according to established guidelines the quality or the intended use of the grinding wheel. For example, silver-colored grinding wheels with aluminum powder can be suitable for steel, while yellowish ones or reddish discs with bronze or copper powder can be provided for stone processing. Now can it no longer happens that the wrong grinding wheel is used for a corresponding purpose! because the user immediately through the color of the window Property recognizes.

Bs ist zwar an sieh bekannt, dem Bindemittel Metallpulver beizumischen, aber bei diesen Bindemitteln kommt es nicht auf die Rieselfähigkeit der Preßmasse an. Die Metallpulverbeimischung dient hier zur Erhöhung der festigkeit der Seheibe, denn bei keramisch gebundenen Sohleifkörpern erhält dadurch das eigentliche Schleifmittel einen besseren Halt.It is known that the binder is metal powder to be mixed, but with these binders it does not depend on the flowability of the molding compound. The metal powder admixture serves here to increase the strength of the Seheibe, because with ceramic-bonded sole bodies this gives the actual abrasive a better one Stop.

— ς —- ς -

Die Zeichnung veranschaulicht eine "beispielsweise Ausführungsform der Neuerung, und zwar zeigenThe drawing illustrates an "exemplary embodiment the innovation, namely show

Fig. 1 einen Schnitt durch eine Schleifscheibe,1 shows a section through a grinding wheel,

fig. 2 einen Ausschnitt aus der Schleifscheibe; in vergrößerter Darstellung,fig. 2 shows a section from the grinding wheel; in enlarged view,

Hierin bezeichnet 1 den hier als Schleifscheibe ausgebildeten Schleifkörper,' der durch eine Sehraube 2 an einem mit einem in die Bohrung 3 der Scheibe passenden Aufnahmebolzen 4 versehenen Werkzeughalter 5 angepreßt ist. Der Schaft 6 wird in die Schleifmaschine eingespannt.Here, 1 designates the grinding body, designed here as a grinding wheel, 'which is attached to a with a locating bolt that fits into the hole 3 of the disc 4 provided tool holder 5 is pressed. The shaft 6 is clamped in the grinding machine.

Die Schleifkörner 7 sind im ausgehärteten Harz 8 eingebettet, das z.B. aus Ersparnisgründen mit lullstoff 9» wie Quarzmehl, gestreckt ist. Zwischen den Sohleifkörnern und dem füllstoff 9 befinden sich nun die Metallpulverteilchen 10, die der jeweiligen Außenfläche durch ihre Eigenfarbe eine bestimmte iönung geben. Beim Schleifvorgang werden die äußersten !Teilchen mit den Schleifkörnern abgenutzt und schließlich ausgebrochen, aber sofort durch die darunter liegenden ersetzt. Da die Preßmasse infolge der Zumischung des Metallpulvers völlig gleichmäßig in der form verteilt war, bleibt bei der Abnutzung im Gebrauch auch die Sönung ständig die gleiche, so daß die Scheibe sofort für ihren bestimmten Verwendungszweck erkannt wird.The abrasive grains 7 are embedded in the hardened resin 8, that e.g. for saving reasons with lullstoff 9 » like quartz flour, is stretched. Between the sole grains and the filler 9 are now the metal powder particles 10, which give the respective outer surface a certain tone through their own color. During the grinding process become the outermost! particles with the abrasive grains worn out and eventually broken away, but immediately replaced by the ones below. Since the molding compound as a result the admixture of the metal powder completely evenly in the form was distributed, the tint always remains the same with wear and tear, so that the disc is immediately recognized for its intended use.

Claims

Protection claim:

Abrasive tools for grinding or cutting out of one huge! capable mixture of soft grains, hardenable synthetic resin and optionally! filler are produced, characterized in that Tor was added to the mixture during the pressing Metal powder particles (10) as part of the outer surface of the sole body (1) with their own color in appearance step.