DE1876149U

DE1876149U - DEVICE FOR WINDING DISHES OR DGL.

Info

Publication number: DE1876149U
Application number: DEE18276U
Authority: DE
Inventors: Hans Engel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-05-29
Filing date: 1963-05-29
Publication date: 1963-07-25

Description

Ing. Hans Engel, Bielefeld, Albrechtstr.38Ing.Hans Engel, Bielefeld, Albrechtstrasse 38

Vorrichtung zum Spülen von Geschirr oder dergl.Device for washing dishes or the like.

Ss ist eine Reihe von Vorrichtungen zum Spülen von Geschirr bekannt. Bei einer Ausführung wird innerhalb der Spülkammer ein horizontal verlaufendes Spritzrohr vorgesehen, das in Rotationsbewegung gesetzt werden kann. Der Aussenmantel des Rohres ist mit Austrittsöffnungen für das Spülraedium versehen.A number of devices for washing dishes are known. In one embodiment, it is inside the rinsing chamber a horizontally extending spray tube is provided, which can be set in rotation. The outer jacket of the The pipe is provided with outlet openings for the rinsing medium.

Bei dieser bekannten Ausführung wird das in der Spülkammer angeordnete Geschirr nur von einer Seite mit dem Spülmedium beaufschlagt. Für eine einwandfreie Spülwirkung ist es aber notwendig, dass dem in die Spülkammer eingebrachten Geschirr das Spülmedium von allen Seiten zugeführt wird. Dieser Forderung werden die bekannten Konstruktionen nicht gerecht. Zur Behebung der lachteile der bekannten Ausführungen wird nach der Neuerung eine Vorrichtung zum Spülen von Geschirr o.dgl. vorgeschlagen, die sich durch im oberen und unteren Bereich der Spülkammer angeordnete, mit Austrittsöffnungen für das Spülmedium versehene, horizontal verlaufende Rohre auszeichnet, die über ein vertikal verlaufendes Spritzrohr miteinander verbunden sind.In this known embodiment, the dishes arranged in the washing chamber are only exposed to the washing medium from one side applied. For a perfect rinsing effect, it is necessary that the one introduced into the rinsing chamber The dishwashing medium is fed in from all sides. The known constructions do not meet this requirement just. To remedy the laughing parts of the known designs, according to the innovation, a device for washing dishes or the like. proposed, the horizontally extending through arranged in the upper and lower area of the washing chamber, provided with outlet openings for the washing medium Distinguishes pipes that are connected to one another via a vertical spray pipe.

Durch die zwei horizontal verlaufenden Spritzrohre v/ird dasThis is achieved through the two horizontal spray pipes

in der Spülkammer angeordnete Geschirr von oben und unten mit dem Spülmedium. "beaufschlagt. Das zentral vorgesehene vertikale Spritzrohr sorgt für eine seitliche Beaufschlagung des Geschirrs.Dishes arranged in the washing chamber from above and below with the flushing medium. "is applied. The centrally provided vertical spray tube ensures a side impact of the dishes.

Damit von den einzelnen Spritz stellen der Spritzrohre ein breiter Strahl in die Spülkammer eingeführt wird, sind dien Austrittsöffnungen der Spritzrohre Düsenkammern zugeordnet, die sich in Richtung auf das Austrittsende erweitern.So that a wide jet is introduced into the rinsing chamber from the individual spray points of the spray tubes, are used Outlets of the spray pipes assigned to nozzle chambers which widen in the direction of the outlet end.

Zur Erzielung einer gleichmässigen Beaufschlagung des Geschirrs mit dem Spülmedium während der Rotationsbewegung der Spritzrohre sind benachbarte Düsenkammern zueinander versetzt angeordnet. To achieve an even exposure of the dishes with the flushing medium during the rotating movement of the spray tubes adjacent nozzle chambers are arranged offset to one another.

Bei einer Ausführungsform des Gegenstandes der Feuerung sind die Spritzrohre über eine Riemenscheibe antreibbar, welche auf dem nach unten aus der Spülkammer herausgeführten Stützen des vertikalen Spritzrohres angeordnet ist.In one embodiment of the subject matter of the furnace are the spray pipes can be driven via a pulley, which is supported on the downwardly guided out of the washing chamber of the vertical spray tube is arranged.

Im Folgenden werden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Heuerung beschrieben.Exemplary embodiments are described below with reference to the drawings the subject of the hiring described.

Es zeigen:Show it:

Fig.1 die Spülvorrichtung im Aufriss,1 shows the flushing device in elevation,

Fig.2 räumlich zueinander versetzte Anordnungen der Düsenkammern der horizontal verlaufenden Spritzrohre,2 spatially offset arrangements of the nozzle chambers the horizontal spray pipes,

lig.3 eine Anordnung der Düsenkammern an dem vertikal verläufenden Spritzrohr,lig.3 an arrangement of the nozzle chambers on the vertically extending Spray pipe,

Pig.4 eine Düsenkammer im Schnitt,Pig. 4 a nozzle chamber in section,

!ig.5 den der !ig.4 entsprechenden Grundriss, !ig.6 eine Abwandlungsform der Wasserzuführung im Schnitt.! ig.5 the floor plan corresponding to! ig.4, ! ig.6 a modification of the water supply in section.

Über eine elektrische Umlaufpumpe 1 wird dem in üg.1 aufgezeigten Rohrsystem, das sieh aus den horizontal verlaufenden Spritzrohren 2,3 und dem vertikal angeordneten Spritzrohr 4 zusammensetzt, das Spülmedium zugeführt. Das Rohrsystem ist innerhalb der Spülkammer 5 vorgesehen, deren Boden in der üg.1 nur angedeutet wurde. Die Rohre 2,3 und 4 sind fest miteinander verbunden. Der untere Stutzen 6 des vertikalen . Spritizrohres ist drehbar auf dem Zuführungsstutzen 1 gelagert. Auf dem Stutzen 6 ist eine Keilriemenscheibe 8 angeordnet, über die das Rohrsystem 2,3 und 4 angetrieben wird.The flushing medium is supplied to the pipe system shown in Figure 1, which is composed of the horizontally extending spray pipes 2, 3 and the vertically arranged spray pipe 4, via an electric circulation pump 1. The pipe system is provided within the rinsing chamber 5, the bottom of which has only been indicated in Figure 1. The pipes 2, 3 and 4 are firmly connected to one another. The lower nozzle 6 of the vertical. The spray tube is rotatably mounted on the feed nozzle 1 . A V-belt pulley 8, via which the pipe system 2, 3 and 4 is driven, is arranged on the connecting piece 6.

Die Spritzrohre sind mit Düsenkammern 9 ausgestattet. Durch die in den !ig.4 und 5 aufgezeigte Düsenkammer wird ein , flacher, breiter Strahl erzeugt. Dieser breite Strahl wird durch den Stegkranz 1o aufgeteilt.The spray pipes are equipped with nozzle chambers 9. The nozzle chamber shown in Figs. 4 and 5 creates a flat, wide jet. This wide beam is divided by the web rim 1o.

Eine zweckmässige Versetzung benachbarter Düsenkammern an den horizontalen Spritzrohren ergibt sich aus der !ig.2. Die Düsenkammern des vertikalen Spritzrohres werden zweckmässigerweise ebenfalls räumlich zueinander versetzt, so dass während der Rotationsbewegung eine möglichst gleichmässige Abstrahlung des Spülmediums nach allen Seiten erfolgt. Es ist z.B. möglich,An appropriate relocation of adjacent nozzle chambers to the horizontal spray pipes result from Fig. 2. The nozzle chambers of the vertical spray tube are expediently also spatially offset from one another, so that radiation is as uniform as possible during the rotational movement of the flushing medium takes place on all sides. It is e.g. possible

wie in Pig.3 aufgezeigt, die Dusenkammerη des vertikalen Spritzrolires rechtweinklig zueinander anzuordnen.as shown in Pig. 3, the nozzle chamber η of the vertical To arrange sprinkling rollers in a rectangular manner to one another.

Bei der in Pig. 6 aufgezeigten Ausführungsform erfolgt der Antrieb der Spritzrohre 11 über ein Wasserrad 12. Dieses Wasserrad ist mit dem unteren Teil des vertikalen Spritzrohres fest verbunden. Die Schaufeln des Wasserrades sind bis zum Rohrmantel heruntergezogen. Das über die leitung 15 von der Pumpe geförderte Wasser treibt das im Gehäuse 14 drehbar gelagei te Wasserrad an. Dieses Wasser wird dann in die Spritzrohre gefördert. Bei dieser Ausführungsform hat also das Wasser eine Doppelfunktionj es dient als Spül- und als Antriebsmedium.In Pig. 6 shown embodiment takes place The spray pipes 11 are driven by a water wheel 12. This water wheel is connected to the lower part of the vertical spray pipe firmly connected. The blades of the water wheel are pulled down to the pipe jacket. That via line 15 from the Pump-fed water drives the rotatably Gelagei te waterwheel in the housing 14. This water is then in the spray pipes promoted. In this embodiment, the water has a double function - it serves as a flushing and driving medium.

Claims

P.A. 35ft 364 * 5/29. Protection claims

1. Device for washing dishes or the like., "In which the dishes with the rinsing medium over a rotating, with Outlet openings provided pipe is acted upon, marked by means of outlet openings for the rinsing medium arranged in the upper and lower area of the rinsing chamber, horizontally running pipes that are connected to one another via a vertically running spray pipe.

2. Device according to claim 1, characterized in that nozzle chambers are assigned to the outlet openings.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the nozzle chambers widen towards the exit end.

4. Device according to claims 2 and 3, characterized in that that adjacent nozzle chambers are offset from one another.

5. Device according to claims 1-4, characterized that the spray pipes can be driven via a belt pulley which leads downwards out of the washing chamber Sartzen of the vertical spray tube is arranged.

6. Device according to claims 1-4, characterized in that the spray pipes can be driven via a water wheel