DE1859129U

DE1859129U - EDGE TRIM CLAMPABLE ON PROJECTING METAL EDGE.

Info

Publication number: DE1859129U
Application number: DEH42147U
Authority: DE
Original assignee: Gebrueder Happich GmbH
Current assignee: Johnson Controls Interiors GmbH and Co KG
Priority date: 1962-07-26
Filing date: 1962-07-26
Publication date: 1962-09-27

Description

Auf einen vorstehenden Blechrand aufklemmbarer Kantenbesatz. Edges that can be clamped onto a protruding sheet metal edge.

Die Erfindung betrifft einen auf einen vorstehenden Blechrand, vorzugsweise eines Wagenkastens aufklemmbaren Kantenbesatz mit einer Nut, die den Blechrand aufnimmt.The invention relates to a sheet metal edge on a protruding edge, preferably a car body clip-on edge trim with a groove that receives the sheet metal edge.

Vorzugsweise in Kraftfahrzeugkarosserien wird die Aussenverkleidung aus Karosserieblech mit inneren Blechverkleidungen in Flanschen verschweißt, die von den äusseren und inneren Blechrändern abgekröpft und aufeinander gelegt sind. Diese Flanschen stehen aus der . jagenkastenwand vor, damit sie zum Zwecke der Verschweißung leicht zugänglich sind. Die frei und ungeschützt vorragenden, miteinander CD verschweißten Blechflanschen bilden mit ihren Kanten eine Gefahr für die Insassen des Fahrzeuges, die sich im Falle eines Unfalles daran erheblich verletzen können.Preferably in motor vehicle bodies, the outer paneling made of body sheet metal is welded to inner sheet metal paneling in flanges which are bent from the outer and inner sheet metal edges and placed one on top of the other. These flanges stand out from the . hunt box wall in front of them so that they can be easily welded are accessible. Those protruding freely and unprotected together CD The edges of welded sheet metal flanges pose a risk to the occupants of the vehicle, who can be seriously injured in the event of an accident.

Um diesen Nachteil zu beseitigen, werden durch Klemmwirkung auf dem Blechflansch zu befestigende Kantenbesätze von U-förmigem 0 Querschnitt verwendet, die in ihrer Nut den Blechrand aufnehmen.In order to eliminate this disadvantage, the clamping effect is applied U-shaped edging to be attached to the sheet metal flange 0 Cross-section used, which take up the edge of the sheet in their groove.

Eine besonders vorteilhafte Ausführung besteht darin, den im uerschnitt U-förmigen Kantenbesatz aus einem Gerippe, vorzugsweise aus einem in Abständen streckenweise quergeschlitzten tetallband auszubilden, das allseitig von einer Polsterumkleio-ung aus natürlichem oder synthetischem Gummi oder aus gummiähnlichen Kunststoff umgeben ist. Diese nachgiebige Polsterumkleidung mit dem eingebetteten, metallischen Gerippe weist eine gewisse Polsterwirkung auf die geeignet ist gelegentlich eines Unfalls beim Anstoßen eines Körperteils an den Kantenbesatz schwere Körperverletzungen zu verhindern. Um dieses Ziel zu erreichen, muß der Kantanbesatz zum Auffangen des Stoßes neben der beschränkten Nachgiebigkeit, eine erhebliche Widerstandskraft auf weisen, um in der Lage zu sein, auf einer ausreichend breiten btoßfläche den Aufprall des Körpers abzufangen. Das Erfordernis der Widerstandskraft verhindert aber, daß der Kantenbesatz zugleich beispielsweise am Rand von Türausschnittsöffnungen von Kraftfahrzeugen als Dichtung verwendet wird, um die Aussenkante der'für gegenüber dem Rand der usschnittöffnung abzudichten. Zu diesem Abdichtungszweck : wäre eine Ausbildung des Kantenbesatzes mit wesentlich höherer Nachgiebigkeit und Anschmieg- samkeit an Unebenheiten oder Unregelmäßigkeiten des Türrandes erforderlich. rL e Um diesen widerspruch zwischen den beiden Erfordernissen der Widerstandskraft einerseits und der Anschmiegsamkeit andererseits zu beseitigen, schlägt die Erfindung vor, einen Kantenbesatz mit U-förmigem Querschnitt und einer Nut, die den Blechrand aufnimmt so auszubilden, daß eine von einem eingebetteten Gerippe gestützt Polsterumkleidung aus Gummi oder Kunststoff auf ihrer Aussenflanke mit einem Plüschflor besetzt ist.A particularly advantageous embodiment consists in forming the U-shaped edging from a frame, preferably from a tetallband which is cross-slit at intervals and which is surrounded on all sides by an upholstery made of natural or synthetic rubber or rubber-like plastic. This flexible upholstery cladding with the embedded, metallic framework has a certain cushioning effect which is suitable to prevent serious bodily injuries occasionally when a body part hits the edge trim in the event of an accident. In order to achieve this goal, the Kantan trimmings to absorb the shock in addition to the limited resilience, must have a considerable resistance to be able to absorb the impact of the body on a sufficiently wide btoßfläche. However, the requirement of resistance prevents the edge trim from being used as a seal at the same time, for example on the edge of door cut-out openings of motor vehicles, around the outer edge of the'für opposite the edge of the cutout opening to seal. For this sealing purpose: would be a training of the Edge trimmings with significantly higher flexibility and conformability unevenness or irregularities of the door edge necessary. rL e In order to eliminate this contradiction between the two requirements of resistance on the one hand and conformability on the other hand, the invention proposes an edge trim with a U-shaped cross-section and a groove that receives the sheet metal edge in such a way that an upholstery covering made of rubber supported by an embedded framework or plastic is covered with a plush pile on its outer flank.

Bei dieser Ausgestaltung ergibt sich der Vorteil, daß die Polsterumkleidung aus Kunststoff zusammen mit ihrem eingebetteten Gerippe die notwendige Widerstandskraft bietet, um Unfallstöße verletzungsmildernd aufzufangen, während der Plüschflor die notwendige Jichtun. 'swirkung und nschmiegsamkeit an Unregelmäßigkeiten der Dichtungsfuge aufweist. This embodiment has the advantage that the upholstery made of plastic, together with its embedded framework, offers the necessary resistance to absorb accidental impacts so as to reduce injuries, while the plush pile provides the necessary Jichtun. 'Effect and suppleness to irregularities in the Has sealing joint.

Bei verhältnismäßig kleinen Unregelmäßigkeiten der Lichtweite der Dichtungsfuge genügt es, daß die Fasern des Plüschflores etwa senkrecht zu ihrer Befestigungsgrundfläche auf der außenseite des Kantenbesatzes durch eine aufgetragene Klebstoffschicht verankert sind, beispielsweise nach dem Prinzip des elektrostatischen Beflockungsverfahrens. Der Plüschflor kann auch aus einem Gewebe bestehen, in dem die Florfasern durch eine für Plüsch übliche Gewebebindung verankert sind und wobei das Gewebe durch Verklebung mit dem Kantenbesatz verbunden ist. Das Gewebe kann auch auf der Rückseite, d. h. auf der der Florseite abgewandten Seite, durch eine Kunststoffbeschichtung thermoplastisch verschweißbar gemacht und dann durch thermoplastische Verschweißung mit dem Kantenbesatz verbunden werden. Der Faserflor kann ausserdem mit oder ohne Geweberückseite auf einen bandförmigen Streifen aus thermoplastischem Kunststoff aufgebracht sein, der seinerseits durch Verkleben oder Verschweißen mit dem Kantenbesatz verbunden ist.With relatively small irregularities in the width of the Sealing joint, it is sufficient that the fibers of the plush pile are approximately perpendicular to their Fastening base on the outside of the edging by an applied Adhesive layer are anchored, for example according to the principle of electrostatic Flocking process. The plush pile can also consist of a fabric in which the pile fibers are anchored by a fabric weave customary for plush and where the fabric is bonded to the edging. The tissue can also on the back, d. H. on the side facing away from the pile side, through a Plastic coating made thermoplastic weldable and then thermoplastic Welding to be connected to the edging. The fiber pile can also with or without a fabric back on a ribbon-shaped strip made of thermoplastic Be applied plastic, which in turn by gluing or welding with the edge trim is connected.

Bei größeren Unregelmäßigkeiten der Lichtweite der Dichtungsfuge genügt die Nachgiebigkeit des Plüschflors, die wegen der begrenzten Länge und begrenzten Biegungssteifigkeit der Florfasern beschränkt ist, nicht mehr, um grobe Maßabweichungen der Dichtungsfuge zu überbrücken. In diesem Fall ist eine Nachgiebigkeit von stärkerer , keit von stg kerer Tiefenwirkung und eine entsprechend höhere Füllkraft des Plüschflores mit entsprechend erlastischer Wirkung erforderlich. Zu diesem Zweck ist neuerungsgemäß der Plüschflor mit Kunststoffrücken oder mit kunststoffbeschichtetem Geweberücken oder der bandförmige thermoplastische Streifen, der den Flor trägt, bogenförmig gewölbt und mit der Aussenflanke des Kantenbesatzes so an den Streifenkanten verschweißt, daß der Streifen mit der Aussenflanke des Kantenbesatzes einen Hohlraum einschließt, der in Längsrichtung des Kantenbesatzes verläuft. Der bandförmige Streifen kann dabei beliebig dünn gemacht werden, da er durch Schweißen mit dem Kantenbesatz zu verbinden ist. Diese Dünnwandigkeit könnte mit Hilfe eines Rohlkanals, der einstückig mit der Polsterumkleidung im Strangpressverfahrei hergestellt ist, nicht erreicht werden, weil das btrangpreßverfahren eine derartig dünne und hochnachgiebige Ausführung des bandförmigen Streifens verfahrenstechnisch nicht gestattet.In the case of larger irregularities in the width of the sealing joint, the flexibility of the plush pile, which is limited due to the limited length and limited flexural rigidity of the pile fibers, is no longer sufficient to deal with gross dimensional deviations in the sealing joint bridge. In this case, a compliance is stronger , keit from stg kerer A depth effect and a correspondingly higher filling power of the plush pile with a correspondingly elastic effect are required. For this purpose, according to the new invention, the plush pile with a plastic back or with a plastic-coated fabric back or the ribbon-shaped thermoplastic strip that carries the pile is arched and welded to the outer flank of the edging in such a way that the strip encloses a cavity with the outer flank of the edging, which runs in the longitudinal direction of the edging. The band-shaped strip can be made as thin as desired, since it is to be connected to the edging by welding. This thin-walledness could not be achieved with the help of a raw duct, which is produced in one piece with the upholstery covering in the extrusion process, because the extrusion process does not permit such a thin and highly flexible design of the band-shaped strip in terms of process technology.

Eine Nachgiebigkeit von erheblicher Tiefenwirkung und eine entsprechend hohe Füllkraft der DichtunG mit entsprechend elastischer Wirkung kann auch dadurch erreicht werden, daß eine elastisch nachgiebige Schaumstoffschicht aus Latex, Gummi oder Kunststoff zwischen dem Plüschflor und dem Kantenbesatz angeordnet wird. In diesem Falle ist es möglich, ohne Verwendung eines bandförmigen Streifens aus thermoplastischem Kunststoff, einen Schaumstoffstreifen einerseits mit dem Kantenbesatz und andererseits mit dem Plüschflor durch Kleben oder Schweißen zu verbinden. Es ist aber auch möglich, den zwischen dem bogenförmig gewölbten bandförmigen Streifen und der Aussenflanke des Kantenbesatzes eingeschlossenen Hohlkanal mit Schaumstoff ganz oder teilweise auszufüllen.A resilience of considerable depth and a corresponding one High filling power of the seal with a correspondingly elastic effect can also be achieved as a result be achieved that a resilient foam layer made of latex, rubber or plastic is arranged between the plush pile and the edging. In In this case it is possible without using a tape-shaped strip made of thermoplastic Plastic, a foam strip on the one hand with the edging and on the other to be connected to the plush pile by gluing or welding. But it is also possible the one between the arched band-shaped strip and the outer flank of the edge trim enclosed hollow channel with foam in whole or in part to be filled out.

Um dem mit dem Dichtungsstreifen besetzten Kantenbesatz eine Aussenfläche zu geben, die möglichst frei von Unstetigkeiten, Schmutzrinnen u. dgl. ist, schlägt die Neuerung vor, an den Rändern des bandförmigen Streifens die Polsterumkleidung derart stufenförmig abzusetzen, daß die Kante des bandförmigen Streifens an der Stufe anliegt und auf diese reise ein-stetiger'Übergang zwischen der Aussenfläche der Polsterumkleidung und des bandförmigen Streifens an dessen Kanten geschaffen wird.Around the edge trim covered with the sealing strip an outer surface to give that is as free as possible of discontinuities, dirt gutters and the like., suggests the innovation before, on the edges of the band-shaped strip, the upholstery so stepped off that the edge of the band-shaped strip on the Level and on this journey there is a steady transition between the outer surface created the upholstery and the band-shaped strip at its edges will.

Um die Klemmwirkung des auf den vorstehenden Blechrand aufklemmbaren Kantenbesatzes zu erhöhen, schlägt die Neuerung vor, die beiden einander gegenüberliegenden Innenflanken der Nut des Kantenbesatzes mit längsverlaufenden Rippen und Rinnen zu besetzen, die gegeneinander so versetzt sind, daß die Rippen der einen Flanke in die Rinnen der anderen Flanke eingreifen können. Durch diese Ausgestaltung wird erreicht, daß die freien Schenkelenden des U-förmigen Kantenbesatzes sich vor der Montage auf dem vorstehenden Blechrand, d. h. im entspannten Zustand einander in grösserem Maße nähern können, so daß sie zum Aufklemmen auf den vorstehenden Blechrand in höherem Maße elastisch deformiert werden müssen und aus diesem Grunde eine höhere elastische anpreßkraft zwischen den Rippen und dem vorstehenden Blechrand wirksam wird, die eine gesteigerte Klemm-, Reibungs-und Bremswirkung hervorruft.In order to increase the clamping effect of the edge trim that can be clamped onto the protruding sheet metal edge, the innovation proposes that the two opposing inner flanks of the groove of the edge trim be fitted with longitudinally extending ribs and grooves that are offset from one another so that the ribs of one flank into the grooves the other flank can intervene. This configuration ensures that the free leg ends of the U-shaped edging can approach each other to a greater extent prior to assembly on the protruding sheet metal edge, ie in the relaxed state, so that they are elastically deformed to a greater extent for clamping onto the protruding sheet metal edge must and for this reason a higher elastic contact pressure between the ribs and the protruding sheet metal edge is effective, which is an increased Clamping, friction and braking effects.

Die Reibung-und Bremswirkung, die die Polsterumkieldung auf dem vorstehenden Blechrand gegen unerwünschtes Abziehen festhält, kann auch verstärkt werden dadurch, daß die den vorstehenden Blechrand berührenden Flächen der Polsterumkleidung in Längsrichtung gerieft, d. h. mit scharfkantigen Rippen besetzt sind, deren scharfe Kanten am vorstehenden Blechrand anliegen.The friction and braking effect that the upholstery covers on the protruding Holds the edge of the sheet against unwanted pulling, can also be strengthened by that the surfaces of the upholstery covering touching the protruding sheet metal edge are in Grooved lengthways, d. H. are set with sharp-edged ribs, the sharp ones The edges rest against the protruding sheet metal edge.

Die Erfindung ist an Hand von vier Ausführungsbeispielen in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigen : Fig. 1 das erste Ausführungsbeispiel eines Kantenbesatzes im Querschnitt des profilierten Besatzes ohne den vorstehenden Blechrand, im vergrösserten Maßstab, Fig. 2 ein zweites Ausführungsbeispiel entsprechend Fig. 1, jedoch auf einen vorstehenden Blechrand aufgeklemmt, Fig. 3 ein drittes Ausführungsbeispiel entsprechend Fig. 1, Fig. 4 ein viertes Ausführungsbeispiel entsprechend Fig. 1, im entspannten Zustand, Fig. 5 eine Darstellung gemäß Fig. 4 in gespanntem Zustand des auf ID CD den vorstehenden Blechrand aufgeklemmten Kantenbesatzes. y Das Gerippe des Kantenbesatzes, das aus einem in Abständen über einen Teil seiner Querausdehnung geschlitzten Metallband ausgebildet ist, ist mit 1, seine allseitige Polsterumkleidung aus natürlichem oder synthetischem Gummi oder gummiähnlichem Kunststoff mit 2 bezeichnet. Mit 3 ist die Rückenfläche des Plüschflors 4 bezeichnet, die entweder aus einem Plüschgrundgewebe, und/oder einer thermoplastisch verschweißbaren Kunststoffschicht besteht. Die Fasern des Plüschflors 4 sind senkrecht zur Rückenfläche 3 gerichtet. Die Rückenfläche ist durch Verschweißen oder Verkleben mit dem Kantenbesatz 1,2 fest verbunden. (Fig. 1).The invention is illustrated by means of four exemplary embodiments in the drawings. 1 shows the first exemplary embodiment of an edge trim in cross section of the profiled trim without the protruding sheet metal edge, on an enlarged scale; FIG. 2 shows a second exemplary embodiment corresponding to FIG. 1, but clamped onto a protruding sheet metal edge; Fig. 1, Fig. 4 a fourth embodiment according to Fig. 1, in the relaxed state, FIG. 5 shows an illustration according to FIG. 4 in the tensioned state of the ID CD the protruding sheet metal edge clamped-on edging. y The skeleton of the edging that comes from a spaced across Part of its transverse extent is formed by a slotted metal band, is denoted by 1, and its all-round upholstery made of natural or synthetic rubber or rubber-like plastic is denoted by 2. 3 with the back surface of the plush pile 4 is referred to, which consists either of a plush base fabric and / or a thermoplastically weldable plastic layer. The fibers of the plush pile 4 are directed perpendicular to the back surface 3. The back surface is firmly connected to the edge trim 1,2 by welding or gluing. (Fig. 1).

Die Rückenfläche 3 des Plüschflors 4 kann auf einen bandförmigen Streifen 5 durch Kleben oder Schweißen aufgebracht werden, der bogenförmig gewölbt ist und mit der Aussenflanke des Kantenbesatzes 1,2 einen Hohlraum 6 einschließt, der in Längsrichtung des Kanten- Li besatzes 1,2 verläuft. (Fig. 2).The back surface 3 of the plush pile 4 can be applied to a band-shaped strip 5 by gluing or welding, which is arched in an arc and with the outer flank of the edging 1.2 includes a cavity 6, which in the longitudinal direction of the edge Li occupied 1.2 runs. (Fig. 2).

Der hohlraum 6 kann mit einer Schaumstoffschicht 7 aus Latex, ri Gummi oder Kunststoff ausgefüllt sein und die Polsterumkleidung kann an beiden Rändern des bandförmigen Streifens 5 stufenförmig abgesetzt sein, so daß die Kante des bandförmigen Streifens 5 an der Stufe 8 anliegt. (Fig. Mit 9 sind Rippen auf beiden einander gegenüberliegenden Innenflanken der Nut des Kantenbesatzes 1, 2 bezeichnet, die gegeneinander so versetzt sind, daß die Rippen 9 der einen Flanke in die Rinnen 10 der anderen Flanken eingreifen können. (Fig. 4 und 5).The cavity 6 can be covered with a foam layer 7 made of latex, ri Be filled with rubber or plastic and the upholstery can be stepped off at both edges of the band-shaped strip 5, so that the edge of the band-shaped strip 5 rests against the step 8. (Fig. 9 are ribs on the two opposite inner flanks of the groove of the edging 1, 2, which are offset from each other so that the ribs 9 of one flank can engage in the grooves 10 of the other flanks. (Fig. 4 and 5 ).

Mit 11 sind scharfkantige Längsrippen auf beiden einander gegenüberliegendes Innenflanken der Nut des Kantenbesatzes 1,2 bezeichnet.With 11 sharp-edged longitudinal ribs are on both opposite sides Inside flanks of the groove of the edging 1,2 called.

Claims

.- Expectations :

1. On a protruding sheet metal edge, preferably a car body

Clampable edge trim with a groove which receives the sheet metal edge, characterized in that an upholstery covering (2) made of rubber or plastic, supported by an embedded frame (1), is covered with a plush pile (4).

2. Edge trim according to claim 1, characterized in that the fibers of the plush pile (4) in an adhesive layer applied to the edging (1,2) are anchored.

3. Edge trim according to claim 1, characterized in that the fibers of the plush pile (4) are anchored on a band-shaped strip (5) with the edge trim is welded or glued.

4. edge trim according to claim 1 and 3, characterized in that the plush pile (4) with a plastic back (3) or with a plastic-coated fabric back (3) or the band-shaped strip (5) with the plush pile (4) arched in an arc shape is and with the edge trim encloses a hollow channel (6) which extends in the longitudinal direction the edge trim (1,2) runs.

5. Edge trim according to claim 1 and 3 or 4, characterized in that that the upholstery covering (2) is stepped down on the edge of the band-shaped strip and the edge of the band-shaped strip rests against the step (8).

6. Edge trim according to claim 1, characterized by an elastic flexible foam layer (7) made of latex, rubber or plastic between the Plush pile (4) and the edging (1,2).

7. Edge trim according to one or more of the preceding claims, characterized in that the two opposing inner flanks the groove with longitudinal ribs (9) and grooves (lo) are occupied against each other are offset so that the ribs (9) of one flank into the grooves (10) of the other Flank can intervene.

8. Edge trim according to one or more of the preceding claims, characterized by opposite to each other on both lying inside flanks of the groove arranged sharp-edged longitudinal ribs CD (11), the sharp edges of which rest against the protruding edge of the sheet metal.