"Automatisches Gewehr mit Rücklauf des Laufes"
Di iEauR $O ÜOlwsl
Gewe $R $R uer weo
Die Erfindung betrifft ein automatisches Gewehr Nit Rücklauf
des Laufes. Die Bearbeitung des'Torschlüsse ist bei bekannten
Geviehren dieser Art zoit, 2 (Mubond und teuer we-
gen der unegelmäßigon Oberflächen der Versehlügse Aufgabe der
vorliegenden Erfindung ist es deshalb einen Vorschluß mit
einer möglichst einfachen Oberflächenform su schaffen so daß
sowohl die Herstellung des Verschlusses als auch die Bearbei-
tung des ihn aufnehmenden Gehäuseteils rasch und billig erfol-
genkann.
Diese Aufgabe löst die daß d02
schnitt des Tes'sehl'H-Skorpers an allen Stellen einem Eeis°
syltndes ? einbesehiebea ist so daß diesem Körper af des'
Pibank been-bsitet uedn Isaan nd dahe völlig fei ist
deg obei naeh eines'besondea vorteilhaften Ausgestaltung
soduß dies92 KÖ : u a2 eivf d02
desVerschlussesderartausgebildetsinddaßdes?Sits
Vesehlnsseg im Gehäuse einen Querschnitt von de Fom eines
vollkommenen Ereises hat wobei sich die sylindrisehe Innen-
fläche an die Innenfläehen de nach tmten ragenden Seite -
ae aasehließto
.. i'5 weitere vorteilhafte Ausgestaltung des'Efindmg liegt
dains isi VersehlBkoper in dem des'Schlagbolzen de
' ? FOT-' iga102 Achse
bE&ht sindg ein Qnerschlits Bit tikaler Achse eingearbei-
tet ista in welchen der in dem Schlitz in deE. Verschießende
des in bewegliehe Spersklot eingreift nnd geführt wid
wobei der BSrper außerdem an der Oberseite eine ;, in eine
ge-,
$ R ; cI rX, zuDw r re ; g ? 2 r"> Sta f. tln, eBEF8r>.
t ? » £ r EvfS D2@ d. Xtfen 3mXr ; r ? P$w=
Lt. a ? e f gR 1 f $ E6i 9 e,, UE r P A $ ;, ? @ L RSgiX c
<
'tß' ?'6 9 Sa ; ; J ;'. t >'. ;, ? 20. fLr, C » 3 dfS 6-.
ßE ; tO. i2C {i'\ asAfe'l g
$ 3, rb 3 X, «, t ; r= ? ws ; r). ? cE « » e ? < bta1 ff'M
v ; U : ? £@3S 9
neigte Ebene anslanf@nde ebene Ausspamngg anf welche das
. ^rJ'I. ti rs @Lëec : ? &u$ë ? » ? ni, ? nE b. ; g'p@32
WE, ? Afe, ? a$
Wßcßßpgßdß3M@SBiE&t mBLC !. J<'°@'B'B. @' FShEUS@. UB*
d/SaiR fS b urS ; ft d, @ e ? r S-Lt C ?, ; fFS R2dsPîgg ?
ttY$, ? h&=-
onEinbaunnd Gleiten eines mit einem Handgriff v rgehe-
scialittens
2nTo ? X2 ; d3 W@S ? r4 ? ¢ ; FfO fh @ 4 « <îo ;. % m$ i<
? D 3
@c$tsfx2 ; ? iEt n 9 daß x ? zE Wg ? 9 S ; $1'19 fE. @n B L
a
T icSewh ße2Df-iG ? iC ? $ IsS vS 9 q ? » Rfe isvn frE @ te
? S
ß bXcB @t wModa $t 9 W (? lOc ? D a ; XLu ? tSfdsv8, dg 7E)
@ ? nf ; fDarm$ i » digog$ d d, ; ffi ? $ $CkSd. laf fUf l$@n$
maSEEvlæt 9
B'ech eine weitere Tespteilhafte Augbildung der Erfindung
bestehtdaingdaßeinSpesklotsfüdenEingriffin
VerschlußendeLafes qner in den Körper des Te-
eine Se&rägfuhmng nnd
eine Bei für den Durchgang des Schlagbolzens anfweist
wobei in die erwähnte Sehrägfühung eine schlage hevor-
der
stehende Nase nahe dem Ende/vordeF@nVerlängerung an
dem Körper des Verschlusses gefüten Schlittens eingeift
um bei jeder Längsverschiebung des Schlittens eine Verti-.
kalversahiebungdesSperrklotesdemEin-bw. Aushaken
f'S ! Tm'' ''ih'S'Tftt'fVf)
des Laufes
Schließlich hat es sich au neh noch als sweekmäßige Ansfüh-
rngsfomderErfindungerwiesensdaßmjedeWinklve-
sehibumgVerschlussesinnerhalbseines
ein zuit ee : LtlicheD-
schenkeln und einem zentralen Schenkel an der Unterseite
stehenden Nasen'wobei do sei'ale Schenkel des Plttcemg
dosdgssaz 1 öspa :, 2
) 9, gX ; @l : P ; jO prz, @3f'1 f> t V !. l à} 3L->
oEr3 a ; r-s 9 à 3eS se E Men b
uD-d Fuiar Fw1, meLloL% rl,- ; l
i,'l eine
a-en REit, olog
7clS ii ? S é ilir$ @2$bS $e$ a bg6i i. >>b, X » bi O
WeitereMerkmalederErfindungergebensieh des'nnn
folgenden Beseheibmg des in den Zeichnungen dagestell-
tezi der
- Es eigt :
Fig. D eine Ansicht des Gewehrersahlnsses mit den an-
BE S by S
M S$ 0 a mCS fl bv b4 &b¢Tfbf>S bSte-eDS ars b72 m
grb) ns sbJhaStb : bA
Figo 2 einen Längsschnittin Siane de Pfeile A-A
inFig.
Fig 3 eines Sshnitt in dem Sinne der Pfeile B-B in Fig. 2
F'iSELÖ. AR§@R@ &@§ u@E6ASS@S ! 5 !. JLJL@3, Bi. g VQ3.
QS<3B,
b
Figo 6 und 7 Qeschnite in dem Sinnede Pfeile C-C
bsw<, D"D in Fig. 3s
Fig.8denTersehlnßklotsandem Verschlußende d Lanfes
b iS o o) 9
Figo9 das Plättehen sus Halten und ar FHhrung des V@p°
schlusses in seinem Gehäuses
10 die do-s
Figo'DO die Innenfläche des'Schlittens mit Handgriffe
Irt2 ; ; O 540 G) bat Bbfz Clst, ; > g gES rt le e
Dus auf, a02
, lu gea2b it t-
0 einem aus einam, an
anseinem einem gylin&risshen erkstüek gearbeiteten d. ho
r. lso gedrehten Korp@r 1 besteht. In der Längsrichtung dieses
Korpers
sind der Schlagbolzen 2 des ? Asieher 8 nd der Auswerfen 3
e
ubgsfens2ten Pati ? ono elas
Kölpezs 1 ist eine WGI-
ICoBpers 1 ist ein@ ebene Ansspasng 4 eingearbeitete wel-
ti{''j3Lws'.'tiS'St.''äi?t *
Gewehreeingepaßt.
Ind@FQeFFiahtngSoupers Tesehlnsses ist
six2, Schlitz 9 iiA-d
snm Gleiten eines Kletses 10 mit eine Sehrägfuhng D so-
wieein@sp Böhng 12 fS den Dehgang des Sehlagbolenso
DiesemKlots10läuftoben in eine Base 13 ans ie is--sn
wO o
Schlitz 14 in dem Verschießende Laufes eingreift da
der letztere ja nach dem Abfenen eines'Patrone mitgenommen
wenden muß.
M AAM t=j) 6 M "
denBewegungen in dem Körper selbst entsprechend
denStellungendesEinhaensunddesAushaens La. f3. fea
an dem Verschluß (wie weiter unten noch beschrieben werden
wird) der Schlitten 15 mit de Handgriff 16 eingebaute Am
hinteren Ende dieses Schlittens befindet sich der Sits fü
diedes 2 19-0. d a02 Fe-
des vorn eine schräge hervoateI. KBmde Nase 17-siehe in
Fig. 10-die in (lie e os i
iv
riig. 2 inid ist.
'-ielge des'Wirkung der soeben erähntn sehrägen hervor-
g ! fhend@n Base 17g die in die Sehrägfnhreng 11 des Klotzes
dieingreift ird i ? ähroB. d der Längs'yersehiobng@'B. ds Schlit-
' : : ; IB : LÊi 15 Ç10c KltrÏ ; 9g n'ùQ 211 (leE'Qt'l. lJ
: ïi : : le : b" : Ï ; 9tm. g ln dem Jìltspdf'Gìch@Jn=
te s 15 dor flets 10 in de Qneichtnng in dem entsprechen-
den Sit Eorpss 1 ersehobea Bit d@ sieh dasans erge-
bendenTätigkeitEin-'andAmshaens GewohB'la.'foa.
bozastG. V die 19 nlit
. 2. e. s 2ijbe gSSoB fwad toff) ryS2TZ T4OX aæ b, lln. XB^v
Ende anf die-große Feder 20 einwirkt und vorn auf oinen An-
sats 21 nnter dem Körper des Verschlusses drnekt bia su dem
AgenbliekwoderKlots10niehtmehrindenSits Ter-
giehlßendee des La. f@s eingreifto
tfS frg z7 tß ß><o tAA fasf <o R ¢) K G ¢ç-5 ef fx9)
b n 3)}, Cs, 62. fg4, tt fo% v S wn¢ g rn
?'iiadea. sich aaßer des Assas 21 dis'bei&ea. nervortehs-B.
dea.
Jsen 22 nd eine Base 25s's ? obei dio @rsteren Giae erdere
hrägfläche habeg ährsd die letstore sit oiaer Ansspa-
"fy &.'y<§rs@h6 ? x !, istn wi@ os i@ JPi'*.- s@ip°to
? iseh@a. den ermähnten Baen 22 id 23 befia. dot sdch oia.
das Lanzos
CG2 d-os-2"GM
Li'hz,
.' (Jw : luch0Jß delJ !. 4r. K : li ; YJ :, MGn lìfGl0 ; Q,
22'ilInd 23 1"efi1ì : 1d ( ; ; ri ; iZicfcl eil !
ain,3,2
22 2~i bofL, 2do- sich GiD-
25 mi-'d-r i.
eies. in der Mitte 26o In dieses Flättehen sind swei Schräg-
oiZ : : 0im in d@ Mi"t'\tJ (f ; 260 1 ; ; 2 diG130rs
Pläv ; t@1ô\G. iE) 1. d 'l : 1fei Sch : E : ä=
flachen27- die Figo 9-eingearbeitete welche mit der
beidell waseln 22
TtTTfTl ! C*i< . . ' i3. fjtf *xH (
m. SJL'S. T. X'ß 0. 3. 0 3, B. G@ SSHSß &'H'CLB* N ! 3
!. S@ & 03L. BLjB'@3, jj.'6o
ËB Köpr 1 ist gwälistet durh @in DxckXdr 29 wi=
s'ehen dem Plättehen 25 sd dem Ansts 21.
j, < ? i<a SO@'bOB), @B3&@ tt@h@ 25 W3, yS. i B.
@S, H'0'ETO@'E'@S VtS'T'
; 3$ O$ ; X ; ig V92E$Btfi ; ), % ÇtF 9 cZl itf wx (t ; {&
t ; 3 ; $@ gf2W X ftv G tEf% W
g'<-i-2 ? iEWbgS Fm, » e,, Sxy 9 We
't 0XtYZ81 vi*Y\iTn QXr0>< ? ijg tIg ab o 7 ? ma
«) rs I~F ; D$S (g iafti PLQU @2 2 @ 7ESlkf) fa lwhw
dio, 2Ph eine 29
25 iL7ad dem-AL12satF, 21.
0i3@BWü@ W@lo@S'ä@3, iSi'iS'f'HB'c !. @3. ? @B@Mß OB
dieso-r sglbst i22 Esin G0hUI% ea
52besitztdasPlättchen25eineolloNmeneFuhmmg°
Fig. 6-nd hindert infolgedessen Q. en VereMß an d<3E'As-
: ? ''-rj2. g tish E.'ss'des ? lpii, tGH ink3l'ez"Behieb'nng.
d02-Aus-
"Automatic rifle with return of the barrel"
Di iEauR $ O ÜOlwsl
Gewe $ R $ R uer weo
The invention relates to an automatic rifle nit recirculation
of the run. The processing of the'Torschluss is with well-known
Livestock of this species zoit, 2 (Mubond and expensive we-
the irregular surfaces of the damage
present invention it is therefore a conclusion with
create the simplest possible surface shape so that
both the manufacture of the closure and the processing
the housing part accommodating it is carried out quickly and cheaply.
gen can.
This task is solved by that d02
cut the Tes'sehl'H-Skorper at all points with an ice cream °
syltndes? einbesehiebea is so that this body af des'
Pibank was-bsitet uedn Isaan nd that it is completely free
above all, near a special advantageous embodiment
soduß dies92 KÖ: u a2 eivf d02
The lock is designed in such a way that the? Sits
Vesehlnsseg in the case a cross section of de form a
perfect journey, with the inner
surface on the inner surface of the protruding side -
ae aasehlausto
.. i'5 further advantageous embodiment of the invention lies
dains isi VersehlBkoper in that of the 'striker de
'? FOT- 'iga102 axis
bE & ht are incorporated a Qnerschlits bit tical axis
tet ista in which the one in the slot in deE. Shooting end
which engages and is guided in moving Spersklot
where the body also has a;, in a ge,
$ R; cI rX, zuDw r re; g? 2 r "> Sta f. Tln, eBEF8r>. T?» £ r EvfS D2 @ d. Xtfen 3mXr; r? P $ w =
Lt. a? ef gR 1 f $ E6i 9 e ,, UE r PA $;,? @ L RSgiX c <
'tß'? '6 9 Sa; ; J; '. t>'.;,? 20. fLr, C »3 dfS 6-. ßE; tO. i2C {i '\ asAfe'l g
$ 3, rb 3 X, «, t; r =? ws; r). ? cE «» e? <bta1 ff'M v; U:? £ @ 3S 9
inclined plane approach
. ^ rJ'I. ti rs @ Lëec:? & u $ ë? »? ni,? nE b. ; g'p @ 32 WE,? Afe,? a $
Wßcßßpgßdß3M @ SBiE & t mBLC!. J <'° @'B'B. @ 'FShEUS @. UB *
d / SaiR fS b urS; ft d, @ e? r S-Lt C?,; fFS R2dsPîgg? ttY $,? h & = -
onInstallation and sliding of one with one movement
scialittens
2nTo? X2; d3 W @ S? r4? ¢; FfO fh @ 4 «<îo;. % m $ i <? D 3
@ c $ tsfx2; ? iEt n 9 that x? zE Wg? 9 S; $ 1'19 fE. @n BL a
T icSewh ße2Df-iG? iC? $ IsS vS 9 q? »Rfe isvn frE @ te? S.
ß bXcB @t wModa $ t 9 W (? lOc? D a; XLu? tSfdsv8, dg 7E)
@? nf; fgut $ i »digog $ dd,; ffi? $ $ CkSd. laf five l $ @ n $ maSEEvlæt 9
B'ech another aspect of the invention
there is a spesklot for the intervention
Occlusive launches qner in the body of the
a sensation
a case for the passage of the firing pin instructs
whereby a suggestion is made in the above-mentioned
the
standing nose near the end / frontal extension
the body of the breechblock is inserted into the slide
to a vertical with each longitudinal displacement of the slide.
KalversahriftdesSperrklotesdem Ein-bw. Unhooking
f'S! Tm ''''ih'S'Tftt'fVf)
of the run
After all, it has also turned out to be a sweeping feel.
In the form of the invention it was shown that every
sehibumgclosurewithin its
a zuit ee: LlicheD-
legs and a central leg at the bottom
standing noses, with the thighs of the plttcemg
dosdgssaz 1 öspa:, 2
) 9, gX; @l: P; jO prz, @ 3f'1 f> t V!. l à} 3L-> oEr3 a; rs 9 à 3eS se E Men b
uD-d Fuiar Fw1, melloL% rl, -; l
i, 'l one
a-en REit, olog
7clS ii? S é ilir $ @ 2 $ bS $ e $ a bg6i i. >> b, X »bi O
Further features of the invention result from the'nnn
the following definition of what is shown in the drawings
tezi the
- It includes:
Fig. D is a view of the gun barrel with the other
BE S by S
MS $ 0 a mCS fl bv b4 & b ¢ Tfbf> S bSte-eDS ars b72 m
grb) ns sbJhaStb: bA
2 shows a longitudinal section in Siane de Arrows AA
inFig.
3 shows a section in the direction of the arrows BB in FIG. 2
F'iSELÖ. AR§ @ R @ & @ § u @ E6ASS @ S! 5!. JLJL @ 3, Bi. G VQ3. QS <3B,
b
Figs. 6 and 7 cross-section in the direction of the arrows CC
bsw <, D "D in Fig. 3s
Fig. 8 the tersehlnßklotsandem locking end of the lane
b iS oo) 9
Fig. 9 the flattening by holding and performing the V @ p °
in its housing
10 the do-s
Figo'DO the inner surface of the 'slide with handles
Irt2; ; O 540 G) bat Bbfz Clst,; > g gES rt le e
You open, a02
, lu gea2b it t-
0 one out of one, on
d. ho
r. lso rotated body @ r 1 exists. In the longitudinal direction of this body
are the firing pin 2 of the? Asieher 8 nd the ejection 3 e
ubgsfens2ten Pati? ono elas
Kölpezs 1 is a WGI
ICoBpers 1 is a level connection 4 integrated world
ti {'' j3Lws '.'tiS'St.'' äi? t *
Rifle fitted.
Ind @ FQeFFiahtngSoupers Tesehlnsses is
six2, slot 9 iiA-d
snm sliding a Kletses 10 with a look D so-
wieein @ sp Böhng 12 fS the dehgang of the Sehlagbolenso
This block 10 runs up into a base 13 to the ie is - sn
wO o
Slot 14 in the shooting end of the barrel engages there
the latter was taken along after a cartridge was removed
must turn.
M AAM t = j) 6 M "
according to the movements in the body itself
the positions of holding and holding La. f3. fea
on the closure (as will be described below
is) the carriage 15 with de handle 16 built-in Am
the rear end of this slide is the seat for
des 2 19-0. d a02 Fe-
the front a sloping protrusion. KBmde nose 17-see in
Fig. 10-the in (lie e os i
iv
big. 2 inid is.
'-ielge of the'effect of the just mentioned very much
g! fhend @ n base 17g which is in the look 11 of the block
who intervenes i? erroB. d the longitudinal'yersehiobng @ 'B. ds sled
'::; IB: LÊi 15 Ç10c KltrÏ; 9g n'ùQ 211 (leE'Qt'l. LJ: ïi:: le: b ": Ï; 9tm. G ln dem Jìltspdf'Gìch @ Jn =
te s 15 dor flets 10 in de Qneichtnng in the corresponding
the Sit Eorpss 1 erehobea bit d @ see this result
endactivityEin-'andAmshaens GewohB'la.'foa.
bozastG. V the 19 nlit
. 2. e. s 2ijbe gSSoB fwad toff) ryS2TZ T4OX aæ b, lln. XB ^ v
At the end of the large spring 20 acts and at the front on oinen
sats 21 underneath the body of the breech directly bia su dem
AgenbliekwoderKlots10 is now in the
giehlßendee des la. f @ s intervenes
tfS frg z7 tß ß><o tAA fasf <o R ¢) KG ¢ ç-5 ef fx9) bn 3)}, Cs, 62. fg4, tt fo% v S wn ¢ g rn
? 'iiadea. sich aaßer des assas 21 dis'bei & ea. nervortehs-B. dea.
Jsen 22 nd a base 25s's? obei dio @rsteren Giae erdere
inclined surface habeg ährsd the letstore sit oiaer Ansspa-
"fy &. 'y <§rs @ h6? x!, istn wi @ os i @ JPi' * .- s @ ip ° to
? iseh @ a. the admonished Baen 22 id 23 befia. dot sdch oia.
the Lanzos
CG2 d-os-2 "GM
Li'hz,
. ' (Jw: luch0Jß delJ!. 4r. K: li; YJ:, MGn lìfGl0; Q, 22'ilInd 23 1 "efi1ì: 1d (;; ri; iZicfcl eil!
ain, 3.2
22 2 ~ i bofL, 2do- sich GiD-
25 mi-'dr i.
egg. in the middle 26o In this flattening are two oblique
oiZ:: 0im in d @ Mi "t '\ tJ (f; 260 1;; 2 diG130rs Pläv; t @ 1ô \ G. iE) 1. d' l: 1fei Sch: E: ä =
flat27- the Figo 9-incorporated which with the
wash both 22
TtTTfTl! C * i <. . 'i3. fjtf * xH (
m. SJL'S. T. X'ß 0. 3. 0 3, B. G @ SSHSß &'H'CLB * N! 3!. S @ & 03L. BLjB '@ 3, yy.'6o
ËB Köpr 1 is gwällisted durh @in DxckXdr 29 wi =
See the flattening 25 and the first 21.
j, <? i <a SO @ 'bOB), @ B3 & @ tt @ h @ 25 W3, yS. i B. @S, H'0'ETO @ 'E' @ S VtS'T '
; 3 $ O $; X; ig V92E $ Btfi; ),% ÇtF 9 cZl itf wx (t; {&t;3; $ @ gf2W X ftv G tEf% W
g '<- i-2? iEWbgS Fm, »e ,, Sxy 9 We
't 0XtYZ81 vi * Y \ iTn QXr0><? ijg tIg from o 7? ma
«) Rs I ~ F; D $ S (g iafti PLQU @ 2 2 @ 7ESlkf) fa lwhw
dio, 2Ph a 29
25 iL7ad dem-AL12satF, 21.
0i3 @ BWü @ W @ lo @ S'ä @ 3, iSi'iS'f'HB'c!. @ 3. ? @ B @ Mß OB
dieso-r sglbst i22 Esin G0hUI% ea
52 has the plate 25 a roller NmeneFuhmmg °
Fig. 6-nd consequently prevents Q. en VereMß from d <3E'As-
:? '' -rj2. g tish E.'ss'des? lpii, tGH ink3l'ez "Behieb'nng.
d02-off