DE1855259U

DE1855259U - PROJECTION DEVICE FOR CHECKING ORIGINALS COPY OF COLOR PRINT FORMS.

Info

Publication number: DE1855259U
Application number: DEH41273U
Authority: DE
Original assignee: Ferd Homrich & Sohn
Current assignee: Ferd Homrich & Sohn
Priority date: 1962-04-21
Filing date: 1962-04-21
Publication date: 1962-07-19

Description

Projektionsgerät zum Prüfen der Kopiervorlagen von Farbdruckformene Die Neuerung betrifft ein Projektionsgerät zum Prüfen der Kopiervorlagen von Farbdruckformen.Projection device for checking master copies of color printing forms The innovation relates to a projection device for checking the master copies of color printing forms.

In der Farbdruckpraxis werden mehrere Farbsätze für einen Druckgang auf einer Druckform vereinigt. Zum Farbentief- z. B 7 druck/wird die Druckform in einem Arbeitsgang geätzt und dann kann erst ein Andruck gemacht werden. Fehler in der Abstimmung der Farben zueinander müssen dann durch nachätzen, putzen, schleifen usw. in mühevoller Nacharbeit beseitigt werden.In color printing practice, several color sets are combined for one print run on one printing form. To the color depth z. B. 7th print / the printing form is etched in one operation and only then can a proof be made. Errors in the coordination of the colors to each other must then be eliminated by painstaking reworking by etching, cleaning, sanding, etc.

Durch die Neuerung sollen die bekannten Mängel vermieden und ein Projektionsgerät zum Prüfen der Kopiervorlagen von Farbdruckformen geschaffen werden, das vor der Ätzung der Druckformen Kontrollversuche ermöglicht.The innovation should avoid the known shortcomings and a projection device to check the master copies of color printing forms are created before the Etching of the printing plates enables control tests.

Zu diesem Zweck besteht das Projektionsgerät nach der Neuerung darin, dass mindestens drei Objektive nebeneinander angeordnet und ihre optischen Achsen auf einen gemeinsamen Punkt gerichtet sind und in der Abbildungsebene ein Führungsteil zur Aufnahme einer sich über alle Objektive erstreckenden Kassette vorhanden ist und zweischen dem Führungsteil und den Lichtquellen Taschen für auswechselbare Farbfilter angebracht sind, während der Führungsteil und die Kassette über Paßmittel eine zueinander festgelegte Lage aufweisen, wobei die Paßmittel gleichzeitig den Film in seiner Lage in der Kassette festlegen.For this purpose, according to the innovation, the projection device consists in that at least three lenses side by side arranged and their optical axes are directed to a common point and in the imaging plane a guide part for receiving a cassette extending over all lenses is available and between the guide part and the light sources pockets for interchangeable Color filters are attached while the guide part and the cassette are via registration means have a mutually fixed position, wherein the fitting means at the same time the Fix the film in its position in the cassette.

In den Zeichnungen ist der Neuerungsgegenstand dargestellt.The subject of the innovation is shown in the drawings.

Es zeigen : Abb. 1 einen Längsschnitt durch das Gerät nach Linie I-I der Abb. 2, Abb. 2 eine Draufsicht mit abgeschnittenem Gehäuse, Abb. 3 eine Kassette und Abb. 4 einen Querschnitt durch die Kassette nach Linie IV-IV der Abb. 3.They show: Fig. 1 a longitudinal section through the device along line I-I Fig. 2, Fig. 2 a plan view with the housing cut away, Fig. 3 a cassette and FIG. 4 shows a cross section through the cassette along line IV-IV in FIG. 3.

Das Projektionsgerät 1 besitzt drei Objektive 2 bis 4, deren optische Achsen 5 auf einen gemeinsamen Punkt gerichtet sind. In bekannter Weise sind Lichtquellen 6 und Linsen 7 im Gerät vorhanden.The projection device 1 has three lenses 2 to 4, the optical Axes 5 are directed to a common point. Light sources are known in the art 6 and lenses 7 in the device.

In der Abbildungsebene ist ein Führungsteil 8 für eine Kassette 9 vorgesehen, die sich über alle Objektive 2 bis 4 erstreckt. Zwischen dem Führungsteil 8 und den Linsen 7 befinden sich Taschen 10 zur Aufnahme von Farbfiltern. Die Taschen für die einzelnen Objektive sind durch Wände 11 voneinander getrennt.In the imaging plane there is a guide part 8 for a cassette 9 provided that covers all lenses 2 to 4 extends. Between the guide part 8 and the lenses 7 are pockets 10 for receiving color filters. The pockets for the individual lenses are separated from one another by walls 11.

Der Führungsteil 8 hat Vertiefungen 12, in die Paßstifte 13 der Kassetten 9 eingelegt werden können, wodurch die Kassetten stets die gleiche Lage im Führungsteil 8 erhalten. Die Paßstifte 13 sind auch in das Innere der Kassette geführt und auf den Teil 14 des Stiftes 13 können Filme 15 oder dergl. aufgelegt werden, die eine dem Abstand der Paßstifte 13 entsprechende Lochung aufweisen, so dass auch Filme stets die gleiche Lage in der Kassette 9 erhalten.The guide part 8 has recesses 12 in the dowel pins 13 of the cassettes 9 can be inserted, whereby the cassettes always have the same position in the guide part 8 received. The dowel pins 13 are also guided into the interior of the cassette and on the part 14 of the pin 13 films 15 or the like. Be placed, the one the spacing of the dowel pins 13 have corresponding holes, so that films always get the same position in the cassette 9.

Die Kassette 9 kann sowohl als Aufnahme-als auch als Projektionskassette dienen. Durch die Paßstifte 13 liegt der Film 15 in der Kassette 9 bei einer Aufnahme und bei einer Projektion passgenau zu den Objektive 2 bis 4. Die Kassette 9 ist in üblicher Weise auseinanderklappbar.The cassette 9 can be used both as a recording cassette and as a projection cassette to serve. By means of the dowel pins 13, the film 15 lies in the cassette 9 during a recording and in the case of a projection, it fits exactly to the objectives 2 to 4. The cassette 9 is can be unfolded in the usual way.

Im folgenden wird nun ein Arbeitsrhythmus als Beispiel beschrieben : Wenn sich in der Kassette 9 am Objektiv 2 das Diapositiv mit der gelben Montage, am Objektiv 3 das Diapositiv mit der roten Montage und am Objektiv 4 das Diapositiv mit der blauen Montage befindet, wird zum Prüfen das Projektionslicht wie folgt gefärbt. In die Tasche 10 des Objektivs 2 wird ein Violettfilter, in die Tasche 10 des Objektivs 3 ein Grünfilter und in die Tasche 10 des Objektivs 4 ein Orangefilter eingesetzt.A working rhythm is now described below as an example : If the slide with the yellow assembly is in the cassette 9 on the lens 2, on objective 3 the slide with the red mounting and on objective 4 the slide with is located on the blue assembly, the projection light is used for testing colored as follows. In the pocket 10 of the lens 2 is a violet filter, in the Pocket 10 of lens 3 and a green filter in pocket 10 of lens 4 Orange filter inserted.

Wird nunmehr der Projektor eingeschaltet, dann erzeugt der Projektor 2 ein negatives Violettbild des Gelbdias, der Projektor 3 ein negatives Grünbild des Rotauszuges und der Projektor 4 ein negatives Orangebild des Blaudias. Da alle drei auf die gleiche Stelle fallen (von der sie ja auch aufgenommen wurden), vereinigen sie sich in sogenannter additiver Mischung zum farbigen Bild. Da alle drei Montagen mit gleicher Belichtung auf demselben Film in nur einem Entwicklungsvorgang erzeugt wurden, sind irgendwelche Abirrungen innerhalb der ganzen Druckform ausgeschlossen. Man kann nun ganz objektiv beurteilen, welche Bilder gegenseitig zusammen stimmen, welche zu schwer oder zu leicht sind und welche einen Farbstich haben. Mit Hilfe eines Farbfächers kann man nun feststellen, durch welche Farbe ein Farbstich kompensiert wird. Legt man die einzelnen Farbsätze nach den gefundenen Korrekturwerten aus, dann erhält man einen Bogen, der dem vorgestellten Druckergebnis nahekommt oder dasselbe erreicht. Diese Korrekturen lassen sich jetzt sehr leicht auf die Form übertragen, wenn man einmal die Korrekturtöne kennt.If the projector is now switched on, the projector generates 2 a negative violet image of the yellow slide, the projector 3 a negative green image the red abstract and the projector 4 a negative orange image of the blue slide. Since all three fall in the same place (from which they were also recorded), unite they become in a so-called additive mixture to the colored picture. Since all three assemblies generated with the same exposure on the same film in just one development process any aberrations within the entire printing form are excluded. One can now judge quite objectively which images are mutually compatible, which are too heavy or too light and which have a color cast. With help of a color fan you can now determine which color compensates for a color cast will. If the individual color sets are interpreted according to the correction values found, then you get a sheet that comes close to the presented print result or achieved the same. These corrections can now be made very easily on the form transferred once you know the correction tones.

Neben dieser Kontrollmöglichkeit kann das Gerät auch besonders günstig im Lehr-und Schulbetrieb eingesetzt werden. Projiziert man nur ein Dia, so erscheint in der Projektion diese einzelne Form in der Farbe, in der diese gedruckt werden soll. Projiziert man zwei Dias, so erscheint der entsprechende Zweifarbendruck, also etwa GELB-ROT oder ROT-BLAU. Durch bloßes Umwechseln der Dias lassen sich neue Farbzusammenstellungen mischen, wie das beispielsweise bei entsprechenden Motiven im Stoffdruck interessant ist. Es lassen sich auch Gegenstände farbig verändern, um zu neuen Farbkombinationen zu kommen, wie es beispielsweise in der Automobilbranche erwünscht ist. Dabei wird ein Farbdia in dem einen Projektor projiziert, auf dem ein graues Automobil in der Landschaft steht. Die beiden anderen Projektoren erzielen durch Filterwechsel andere Farben oder andere Farbkombinationen des Wagens. Dabei kann die Schablone mittels des Aufnahmegerätes vom Farbdia in richtiger Grösse und richtigem Stand photographisch gewonnen werden.In addition to this control option, the device can also be particularly inexpensive be used in teaching and school operations. If you only project one slide, then appears in the projection this single shape in the color in which it is printed target. If you project two slides, the corresponding two-color print appears, So for example YELLOW-RED or RED-BLUE. By simply changing the slides, new ones can be created Mixing color combinations, for example with corresponding motifs is interesting in fabric printing. Objects can also be changed in color, to come up with new color combinations, as is the case in the automotive industry, for example is desired. A color slide is projected in one projector on which a gray automobile is standing in the landscape. The other two projectors score by changing the filter, other colors or other color combinations of the car. Included the stencil can be removed from the color slide in the correct size using the recording device correct status can be obtained photographically.

Werden statt der Dias Negative verwendet, so zeigt die Projektion ein Colornegativ. Ausserdem lassen sich durch einfache Schwarz-Weiß-Montagen Farbkombinationen und Farbenkarten produzieren oder reproduzieren, Farbkreise oder Spektren und dergl. zeigen und analysieren.If negatives are used instead of slides, the projection shows a color negative. In addition, color combinations can be created using simple black and white assemblies and produce or reproduce color cards, color circles or spectra and the like. show and analyze.

Claims

Claims for protection 1. Projection device for checking the master copies of color printing forms, characterized in that at least three lenses (2-4) arranged side by side and their optical axes (5) on a common point are directed and in the imaging plane a guide part (8) for receiving a Extending over all lenses cassette (9) is present and between the Guide part (8) and the light source pockets (10) for replaceable color filters are attached, while the guide part (8) and the cassette (9) via fitting means (12,13) have a mutually fixed position, the fitting means simultaneously fix the film in its position in the cassette (9).

2. Projection device according to claim 1, characterized in that the registration means consist of dowel pins (13) on the cassette (9), which are in recesses (12) of the guide part (8) can be inserted.

3. Projection device according to claims 1 and 2, characterized in that that there is a pocket (10) for color filters for each lens (2-4).