P] Lachæt es e h
Die Neuerung betrifft Flachstecker zur schrabenlosen Be-
festigung in Isoliergehäusen und ein hierfür angepasstes
laoliergehäuse und hat die Aufgaben eine besonders einfache
und sichere für solche Plachstecker
inIsoliergehäusen zu schaffeüf auch wenn diese Isolier=
gehäuse nicht nachgiebig gestaltet sind.
Eine weitere Aufgabe der Neuerung besteht darin, die Flach-
stecker weitgehend gegen Verkantung und Verschenktmg ine-
halb des Gehäueas zu ei-charxig so dase die der
Steckverbindungen leicht erfolgen kanne
Zu diesem Zweck besteht der Grundgedanke der Neuerung. darin9
dassdie-orugseiae hochkant einzusetzenden-Steckerteile
an ihren Enden als Steckzungen ausgebildet sind und ssr Fest-
legung im Gehäuse aus der Ebene des verbreiterten Mittelteils
abgebogene Haltenasen sowie ebenfalls aus der Ebene des ver-
breitertenMittelteils abgebogene federnde Andruckorgane
aufweisen.
Dabei kann als federndes Andru. okorgan ein aus dem Material
des Mittelteils des Steckers ausgestanzter gekröpfter Bgel
dienten.
Eine besonders zitreckmäeaige Ausführungsform ergibt sich
jedoch dadurehg dass zwei gleichartige Stecker »'die über
eine mittlere Materialbrücke sHsammenhäsgens dureh Umbiegen
der Materialbrücke parallel zueinander ausgerichtet sind und
je an gegenüberliegenden Seiten mit einer Haltenase auge-
stattet-sindo Auf diese Weise-kann der Flachstecker a. hf
jederSeite wahlweise zum Anschluss einer oder zweier
r
Leitungen Verwendung findeno
Ein für die Verwendung beider Steckerformen geeignetes
Isoliergehäuse ist dadurch gekennzeichnete dass der Innen-
raum des Gehäuses in der Mitte durch symmetrische Rippen
verengt istg gegen die sich die Haltenasen bzwo die Feder=
bügel anlegen könneno Sollen dabei die Steckleistan hochkant
eingesetzt werden so sind die Rippen soskreeht ansH. ordneno
A ex gsbt aSei GEt
Auf diese Weise ergibt sich eine weitere Möglichkeit die
darin besteht9 dass im Bereich der Rippen, gegebenenfalls
in Verbindung mit abbrechbaren M&terialbrueken Dorchbruche
bWo Befestigangslooher Torgesehen sindo So lassen sich
Reihengehäuse herstelleng die bei dichteater Aneinander-
reihung der Einzelgehäuse trotzdem eine gute Befestignngs-
möglichkeit ergeben ohne daes dabei die Wandstärke der
gesohviäoht iverden müsste.
Der Gegenstand der Neuerung sei an Hand der beigefügten
Zeichnung näher erläutert v in der
Abb. eine liraufsichtg
Abbo 2 eine Seitenansicht nnd
Abbo 3 eine Stirnanaicht einer Einfach-Steckleiste u. nd die
Abbo 4 bis 6 entsprechende Ansichten einer Doppel-Steckleiste
darstellen.
Abbo 7 ist eine teilweise weggebrochene H. nd teilweise
geschnittene Draufsicht auf ein Reihengehãuee mit
eingesetzter Einfaoh-Stecksumge und mit eingesetzter
Doppel-Steokzulige in
Abbo 8 ist eine eines solchen
se
wobei in daß linke
in das mittlere eine Doppel=Steckzunge und in
das rechte eine Eiafach-SteskzHngeisesetst sisdo
In der Ausführungsform gas Abb. 1-3 ist mit 1 die
Steckzmge bezeichnete die im wesentlichen symmetrisch
auBg itt und get
aasgebildet ist txnd in ihrem verbreiterten Mittelteil abge-
bogene Basea 3 afweistg die einen Raum zwischen sich frei-
lassen dessen Bedeutung später noch erläutert wirdo Aas
o halb de hEus 0
dem Material des Mittelteils ist ein Bügel 2 ausgestanzt9
nach oben abgebogen tmd gekröpfte der als federndes Andrcck
organfUr die Steckztmge innerhalb des Gehäuses diente
Ähnlich ist die Doppel-Steckzuage Semäas Abb. 4-6 ausge-
bildet, jedoch mit dem Unterschieds dass die beiden Steck-
zumgenteile 1 nur je eine abgekröpfte Nase 3 besitzen deren
linearer, Abstand jedoch der gleiche Ist wie im-vorigen Aus-
fuhFHngsbeispielo Die beiden Stecklingen sind dfarch eine
Materialbrücke 4 iD. der Mitte miteinander verbunden die
gleichseitig als Federnngselement dient nnd die Zungen im
Gehäuse andrückt Dementsprechend können hier die abge-
kröpften Federbügel entfallene
DieAusführungsform des Gehäuses ist am besten aus Abba 7
zu ersehene Das Eiselgehanse hat hierbei einen im wesent-
lichenrechteckigen Durchgang der in der Mitte durch
symmetrische Rippen 69 7 verengt ist. Dabei dienen die
Rippenteile 69 die-% ie aus Abb, > 7 zu ersehen ist-
e 7 anlegn 0
schlägt sein kSnnens lediglich zur leichteren Eiafuhrngc
während die eigentlichen HalteoFgane von den weiter'er-
stehenden Rippen 7 gebildet sind. Diese Rippen 7 besitzen
eine Breites die etwa dem Abstand der Nasen 3 entsprichtp
so dass sich die Steckzungen von beiden Seiten gegen je
eine Kante einer Rippe 7 anlegen können.
Bei der Einfach-Stecksange umfassen zwei gleichgerichtete
Nasen 3 die eine der Rippen 7 ehrend sich der abgekröpfte
Federbügel2 mit einer etwa parallelen Fläche gegen die
andere Rippe 7 anlegt und damit die Steokzunge innerhalb
des Gehäuses festzuhalten erlaubt, Andererseits ist infolge
w en k aO
der Federung dieses Bügels das Einführen der Steckzunge-
denkbar einfach und kann ohne Verformung der Gehäugeteile
erfolgen, so dass auch Gehäuse aus atare. Material Ver-
wendung finden können.
Bei Verwendung einer Doppel-Steckzunge gemäas dem unteren
Teil der Abb. 7 sind an jeder Einzel-Stecks<mge nur je eine
Haltenase und zwar nach aassen abgeknöpfte So legt sich
die obere Nase 3 gegen die linke-flanke der oberen Rippe 7
und die untere Nase gegen die rechte Flanke der unteren
Rippeo Zwm Einführen können die Zangen entgegen der Federn
wirkung der Verbindnngsbrüc. ke 4 so weit suaammengepresst
werden das die Doppel-Zunge sowohl von der einen als auch'
von der anderen Seite her eingeführt werden ks', na. e. Drch
Loslassen federn die Zungen gegen die Rippen und die
9
Doppel-Zunge sitzt fest.
auo gen si
Durch-die vérhältniamäasig breite Aalegef läche, sei es der
Einzel- sei es der Doppel-Steckzunge an den Rippen 7 ist
auch eine gute Sicherheit gegen Verkanten oder Verdrehen
der Steckzunge innerhalb des Gehäuses gegeben.
Im Bereich der Rippen sind die Durchbruche 9 angeordnete
die zur Befestigung beispielsweise mittels Schrauben auf
einer Unterlage dienen können.
Verhältnismässig schmale und kurze Materialbrüoken b er-
lauben ein leichtes Trennen des Reihengehäuses in kürsere
Abschnitte.
Inder Stirnansicht gemäss Abbo 8 sind die gleichen Teile
erkennbare selbstverständlich kann anstelle der hochkant
gestellten Steckzungen auch eine flache Anordnung Verwendung
finden wobei jedoch zwischen'den einzelnen Gehäusen eine
gewisseMaterialsugabe für die Befeatignngslöcher falls
diese benötigt werden, erforderlich wird.
E
P] Lachæt es eh
The innovation concerns flat plugs for screwless loading
fastening in insulating housings and a specially adapted
laolier housing and has a particularly simple task
and safe for such flat plugs
to create in insulating housings even if these are insulating
housings are not designed to be flexible.
Another task of the innovation is to
plug largely against canting and giving away ine-
half of the housing too egg-charxig so that of the
Plug connections can be made easily
For this purpose there is the basic idea of innovation. therein9
that the-orugseiae-plug parts to be inserted upright
are designed as plug-in tongues at their ends and ssr fixed
placement in the housing from the plane of the widened middle section
bent retaining lugs as well as from the plane of the
widened middle part bent resilient pressure organs
exhibit.
As a springy Andru. okorgan one from the material
cranked bracket punched out of the middle part of the plug
served.
A particularly easy-to-use embodiment results
however, because there are two similar plugs '' over
a middle material bridge sHsammenhäsgens by bending
the material bridge are aligned parallel to each other and
each on opposite sides with a retaining lug eye-catching
equips-sindo In this way-the flat plug can a. hf
either side for connecting one or two
r
Lines are used o
A suitable one for the use of both connector forms
The insulating housing is characterized in that the inner
space of the case in the middle thanks to symmetrical ribs
is narrowed against which the retaining lugs or the spring =
You should be able to put on a bracket o the plug-in strip should be upright
are inserted so that the ribs are soscreeht. ordneno
A ex gsbt asei GEt
In this way there is another possibility that
consists9 that in the area of the ribs, if necessary
in connection with breakable material bridges Dorchbruche
Where fasteningslooher gates are seen
Produce series housings that are
the arrangement of the individual housings still provides good fastening
possibility result without the wall thickness of the
would have to iverden gesohviäoht.
The subject of the innovation is based on the attached
Drawing explained in more detail v in the
Fig. A liraufsichtg
Abbo 2 a side view and
Abbo 3 an end face of a single connector strip and the
Abbo 4 to 6 corresponding views of a double socket strip
represent.
Abbo 7 is a partially broken H. nd partially
sectional top view of a series housing with
inserted Einfaoh-Stecksumge and with inserted
Double Steokzulige in
Abbo 8 is one of them
se
where in that left
in the middle a double = tongue and in
the one on the right is an egg tray hook-and-loop set sisdo
In the embodiment gas Fig. 1-3, 1 is the
Steckzmge referred to the essentially symmetrical
auBg itt and get
is formed txnd in its widened middle part
curved base 3 facing each other with a space between them
let the meaning of which will be explained later o carrion
o half of the hEus 0
A bracket 2 is punched out of the material of the middle part9
bent upwards tmd cranked as a resilient pressure
Organ for the plug-in components within the housing
The Semäas double plug-in allowance Fig. 4-6 is similar.
forms, but with the difference that the two plug-in
at the moment 1 only have one bent nose 3 each
linear, but the distance is the same as in the previous out
fuhFHngsbeispielo The two cuttings are actually one
Material bridge 4 iD. the center interconnected the
serves at the same time as a spring element and the tongues in the
Pressing on the housing Accordingly, the removed
cranked spring clip omitted
The design of the housing is best made of Abba 7
to be seen The Eiselgehanse has an essentially
rectangular passage through the middle
symmetrical ribs 69 7 is narrowed. The
Rib parts 69 which-% ie can be seen from Fig,> 7-
e 7 appendix 0
His ability only suggests to make it easier to carry out the egg
while the actual holding organs are
standing ribs 7 are formed. These ribs 7 have
a width which corresponds approximately to the distance between the noses 3 p
so that the tabs on both sides are against each other
can create an edge of a rib 7.
The single plug-in rod includes two rectified
Noses 3 one of the ribs 7 honoring the bent one
Spring clip2 with an approximately parallel surface against the
other rib 7 applies and thus the Steokzunge within
of the housing allowed to hold, on the other hand is due to
w en k aO
the suspension of this bracket, the insertion of the tongue
Very simple and can be done without deforming the housing parts
done so that housing from atare. Material
can find application.
When using a double tongue according to the lower one
Part of Fig. 7 there is only one on each individual connector
Holding nose after aassen unbuttoned Sun lies down
the upper nose 3 against the left flank of the upper rib 7
and the lower nose against the right flank of the lower
Rippeo Zwm can insert the pliers against the springs
effect of the connection bridge. ke 4 pressed together so far
the double tongue of both one and '
are introduced from the other side ks', na. e. Drch
Letting go of the tongues bounces against the ribs and the
9
Double tongue is tight.
look si
By-the comparatively wide eel surface, be it that
Single be it the double tongue on the ribs 7
also a good security against tilting or twisting
given the tongue within the housing.
The openings 9 are arranged in the region of the ribs
for fastening, for example, by means of screws
can serve as a base.
Relatively narrow and short material bridges
allow a slight separation of the row housing in kürsere
Sections.
In the front view according to Abbo 8, the same parts are
Recognizable, of course, can be used instead of upright
Provided tabs also use a flat arrangement
find, however, between the individual housings
certain material allowance for the fastening holes if
these are required, is required.
E.