Verbindung iseheB. Besehlagteilen ? s. Bö Seharnierteilen
einerseits ind Gegenständen elluloidartig plastifi-=-
si@3 ? baren Sboffen9 insbesondere Brillengestellen
: anderer-
seits
------------------
Die Erfindung befaßt sieh vornehmlich mit einer Ver-
bindungswsohen Beshlagteilen z. B<, Scharnierteilen
einerseits und Gegenständen aus zelluloidartig plasti-
fizierbareL. Stoffen insbesondere Brillengestellen
andererseiSo
Diebigher üblichen. Befestigungsverfahyen für Scharnier-
teile an Brillengestellen mit Hilfe vo Bleistiften oder
Schrauben führen zu einer nachteiligen die ganze Dieke
des Brilleigeatelles turcbqurenden Schwächung dieses
Gestells u. id'zu einem Sichtbarwerden der Nietstifte
bzw.Halteachrauben af &e eenseiteo
Man hat auch sehen eine solche Verbindung, swisehen
geharnierteilen und Zellloidbrillengestell ohne Verwendung
edo :. ?. Wi@ä
VOBL Hc'T''U'b@. '.'mF@i3S@'Ü. h''tn in,
. @Bl BläXT. @i@S. EältS&'fSB.
desin eine Eeiiaer Poim
Vertiefung eingebettet nd ihn dueh afgeittete Teile
in di@s Laß'e gehalten hato
Durh die Eind'nng wird eine besonders infaehe Methode
P. etg laß mi-t einem
plaatifi-
DlA !'ch die E'"fi1. td'ì. U1g w : b,"'d eine 1H ; ; soJa.
del'Os . i11fa (ijhe Mw11 (Q) [ ; le
net.daß der mit einem Haltesapfen öer mindestens eine
(, egeitstaii-des de-zen
BssoIils. p'tsU is, c !. @n. 3, w @@s
iM sot O ish lästii
siebten mid ian mit seinem'verdrängten Material
eine : 7
Dabei empfiehlt @§ sieh wenn der Hs. lteza fen in eine
AuSMS !'&'B ß'@'S'§H. stäD. C<BS @i. B
!. <P*@' ! *338'b813. wiCtc !. ! B3@X1
Raumi halt leiner ist a s das Volumen, des Raltesapfensc
HaltesapfecB 3. n eine : r otlioh plastifisie.-rteD Stelle
oi.§sZslul@ic@st@ll wii°'bsi &@E
Ei. HLc !. 3 ? is. s'@D. äs Mät@Fiäl
y@c*s'tucsl@iositisip<ä@n,sLtshf§FiNt@s@h
i
düng geschaffenen Rad getriebno Dadurch ist na@h dem
Wiederstarr7erden des Zelluloids das Brillenssharnier
festund sicher in dem Gestell verankerte
Far die Gestaltung des Beschlagteils empfiehlt es aieh
%. 7w 7tY e§m&i2t @] i3 gl1 » 2 og E « @oWo
ffi@P
M a3L4 ; (3Y6i @2 3d ! Lg g 73 g 7a23ioæ5fi ; 9
beiAnwendungdesbeschriebenenVerfhrenswennder
X I §'3 gl>t m@s 2 @ iL 6L2n $@ fo
7 30X°t ; o 0737t ; 6
älteSapfen eis.@Isilförmige QSti&fläshe aufw@istg
äh ; 35tUf tSs WfE 7 oS 37, @ Ul
aodaß sich bei dem Eintreiben das plastifizierte
Mätisl p'l'is'Bj. s. ßis zv'b6i<l6N. S@it@B.
vx*t@ilt&
Bewährt hat sieh hierbei wenn der Haltezapfen pfeilspiten°
ähnlichenLangsquersehnittaufweist und die als Schulter
dienende-n der Pfeilopitze parallel zu
derjenigen näehe des Gegenstandes verlaufen in die
der Hst@zä@Q 6iNti@@B. wio
Inä@F 2 ! i8l) j3. uys ist ei ! 3. Ausfuhrungsbeispiel
des Gegen
standes der Erfindung @hematish dargstellt Darin
Figc l den uta waagerecht verlaufenden Schnitt dur@h
zeigen
Pig, : 1 de, i . tmüya waaza"c-raoht verlau : Eeiiden durch
längh der Schnittlinie 1-1 in Figo 29
Figo 2 einen senkrechten Schnitt dureh den Scharnier-
'bere :. eh längs der Schnittlinie 11-11 in Fig. 9
die
Figo 3 (iH. der DaFstella. gsweise nach Figa 2) die Einzeln
Von dem ist in de22 Zeichnung nur d5, e
'VON. &@B9. Bl. *iH@XMRitt@ltsil ist
iBL d@S° Z@iollK ! M. B. NF &3''-s'
F@@ht@ ob@F@ E@@
<c !). @3 ? 8'UiS Z@Hl@id.'b@st@h@x
! !. <S. @B. Fasxs
11 einer dargestellt. Der duyoh daz
SGh3. S*N !. 3, @3 ? V@. ?'b3. N. c !. @i
: !. d. @ BFill@DÜ6l 12'b@st§J3. t @'bSX13 ? 3llS !
SUSZ@H.Ml6idUDd. Q61@ßt si@h SR iBLSD.
ä'R'f @ ? RULOSHs
aus Zelluleiel und sohließt sich aii einen auf der Rückeeitv
Neigung'und Ln der üblichen Weise ano
4195mY s@l-yOh3t 02 99 7, £
Dassu V@bDHRs d. i@s@E''b@id@Ki.
T@il@ 11 Rä 12 OF@
seher-e Sdhar-iier besteht auz einem mit der Fassung 1l
zu verbiiidencle-n Scharnierteil 13 und einem am Bügel 12
zu befestigenden zweifen Scharnierteil 14 sowie einer
beide Teile 13 und 14 verbindenden nd als Schwenk-
sehen eneiden Sohe-irn-ic-r"5ehraube 15.
De ? bu. gelseisige gehamietell 14 weist wei gabelartige
Lagerscheiikei*!"8SL'U'fac!V@X!!.ZiGh@? FSU äE"SläSFtS
tolægs tQ. s7$h. sC io
De glE « D æ @ceSo9@tS y 4, yS @t Sr
ScBQh3nii8'ErsQ. hBnk@l ls des am Brill@Bnitt@ltsil
11 Su bsti
genden Schaai@rteil§ 13 mit guter seitlisher Führung
0.
&3t. @N). Sci. näu'b@'bolz@i3. 15
ssisst isto''
Am Fuß des Scharnierschenkels 13a sind einstückig mit diesem verbunden
eine Fußplatte 13b und die Teile 13c bis 13e eines Haltezapfens vorgesehen, wobei
die Fußplatte 13b in eingetriebenem Zustand des Haltezapfens an die innere Fläche
der Fassung 11 anzuliegen kommt. Der Haltezapfen umfaßt eine in ihrem Umriß gegenüber
der Fußplatte 13b
etwasklei., nere Soolzelplatte 132 einaii
Halsteil15d'und einn IseilSsT&iF suß@spitst@B.
K@pt@il 13e
mit den Stirnflächen 13a Ulld den Sehultem 13fe Vor der
Durchführungdes Verbindnngverfabrena ist neeh'von der
Rückseite her in den Zelluloidwerkstoff der Fassung 11
eine Vertiefung llb eingearbeitet deren senkreeht zur
Zeichenebene der Figo 3 gemessene, aus der Zeichnung nicht
sichtbare Länge etwa der aus Figo l ersichtlichen Länge
derKeilschneLde des Kopfes 13@ entspricbtojenfalls
ist dafür zu sorgen, daß der gesamte Hohlraum dieser
AussparungIBa geringer zweckmäßig nur wenig geringer
ist als der Rauminhalt der Teile 13o bis 13e des Halters.
Connection iseheB. Give orders? see Bö hinge parts
on the one hand in objects elluloid-like plastifi - = -
si @ 3? suitable Sboffen9 in particular spectacle frames: other-
aside
------------------
The invention is primarily concerned with a
bindingswsohen Beshlagteile z. B <, hinge parts
on the one hand and objects made of celluloid-like plastic
verifiableL. Fabrics, in particular eyeglass frames
different
Thiefers usual. Fastening method for hinge
parts on glasses frames with the help of pencils or
Screws lead to a disadvantageous whole dieke
des Brilleigeatelles turcbqurenden weakening this
Frame and id 'to make the rivet pins visible
or retaining screws af & e eeiteo
You also see such a connection, swisehen
hinge parts and cellloid glasses frame without use
edo:. ?. Wi @ ä
VOBL Hc'T''U'b @. '.'mF @ i3S @' Ü. h''tn in,. @Bl BläXT. @ i @ S. EältS &'fSB.
desin an Eeiiaer Poim
The recess is embedded and the parts are attached
held in di @ s Laß'e hato
The indentation becomes a particularly near method
P. etg leave with one
plaatifi-
DlA! 'Ch the E'"fi1.Td'ì. U1g w: b,"'d a 1H; ; soy. del'Os. i11fa (ijhe Mw11 (Q) [; le
net. that the one with a retaining pin or at least one
(, egeitstaii-des-de-zen
BssoIils. p'tsU is, c!. @n. 3, w @@ s iM sot O ish lästii
seventh mid-January with his repressed material
one: 7
@ § recommends seeing if the Hs. Lteza fen in a
AuSMS! '&' B ß '@'S'§H. city C <BS @i. B!. <P * @ '! * 338'b813. wiCtc!. ! B3 @ X1
Space is less than the volume of the Raltesapfensc
Holding bowl 3. n a: r otlioh plastifisie.-rteD body
oi.§sZslul @ ic @ st @ ll wii ° 'bsi & @ E Ei. HLc!. 3? is. s' @ D. as Mät @ Fiäl
y @ c * s'tucsl @ iositisip <ä @ n, sLtshf§FiNt @ s @ h i
Fertilized wheel gearbox This is close to the
The celluloid re-solidifies the hinge of the glasses
firmly and securely anchored in the frame
It is also recommended for the design of the hardware component
%. 7w 7tY e§m & i2t @] i3 gl1 »2 og E« @oWo ffi @ P
M a3L4; (3Y6i @ 2 3d! Lg g 73 g 7a23ioæ5fi; 9
when using the procedure described
XI §'3 gl> tm @ s 2 @ iL 6L2n $ @ fo 7 30X ° t; o 0737t; 6th
älteSapfen eis. @ Isiliform QSti & fläshe auf @ istg
Ah ; 35tUf tSs WfE 7 oS 37, @ Ul
so that the drive-in plasticized itself
Mätisl p'l'is'Bj. s. ßis zv'b6i <l6N. S @ it @ B. vx * t @ ilt &
See if the retaining pin is arrowhead °
has a similar longitudinal cross-section and the shoulder
serving-n of the arrowhead parallel to
those near the object run into the
der Hst @ zä @ Q 6iNti @@ B. wio
Inä @ F 2! i8l) j3. uys is egg! 3. Exemplary embodiment of the counter
status of the invention @hematish presented in it
Figc l the uta horizontally running cut through @ h
demonstrate
Pig,: 1 de, i. tmüya waaza "c-raoht verlau: Eeiiden through
along the section line 1-1 in FIG. 29
Figo 2 shows a vertical section through the hinge
'bere:. eh along the section line 11-11 in FIG. 9
the
FIG. 3 (in the case of the illustration according to FIG. 2) the individual items
Of this, only d5, e is shown in de22 drawing
'FROM. & @ B9. Bl. * IH @ XMRitt @ ltsil is iBL d @ S ° Z @ iollK! MB NF & 3 '' - s'
F @@ ht @ ob @ F @ E @@ <c!). @ 3? 8'UiS Z @ Hl @ id.'b @ st @ h @ x! ! <P. @B. Fasxs
11 one shown. The duyoh daz
SGh3. S * N!. 3, @ 3? V @. ? 'b3. N. c!. @i:!. d. @ BFill @ DÜ6l 12'b @ st§J3. t @ 'bSX13? 3llS!
SUSZ@H.Ml6idUDd. Q61 @ ß si @ h SR iBLSD. ä'R'f @? RULOSHs
from Zelluleiel and so joins aii one on the back
Inclination 'and Ln the usual way ano
4195mY s @ l-yOh3t 02 99 7, £
Dassu V @ bDHRs d. i @ s @ E''b @ id @ Ki. T @ il @ 11 Rä 12 OF @
seher-e Sdhar-iier also consists of one with the version 1l
to be connected to the hinge part 13 and one on the bracket 12
to be fastened two hinge part 14 and one
both parts 13 and 14 connecting nd as a swivel
see eneiden Sohe-irn-ic-r "5ehraube 15.
De? bu. gelseisige gehamietell 14 has white fork-like
Lagerscheiikei *! "8SL'U'fac! V @ X !!. ZiGh @? FSU äE" SläSFtS
tolægs tQ. s7 $ h. sC io
De glE «D æ @ ceSo9 @ tS y 4, yS @t Sr
ScBQh3nii8'ErsQ. hBnk @ l ls des am Brill @ Bnitt @ ltsil 11 Su bsti
Schenden Schaai @ rteil§ 13 with good lateral guidance
0.
& 3t. @N). Sci. Nau'b @ 'bolz @ i3. 15 ssisst isto ''
At the foot of the hinge leg 13a, a footplate 13b and the parts 13c to 13e of a retaining pin are integrally connected to it, the footplate 13b coming to rest against the inner surface of the socket 11 when the retaining pin is driven in. The retaining pin comprises an outline opposite the base plate 13b something small., nere Soolzel plate 132 einaii
Neckteil15d 'and an IseilSsT & iF suss @ spitst @ B. K @ pt @ il 13e
with the end faces 13a Ulld the Sehultem 13fe in front of the
Implementation of the connection procedure is neeh 'von der
Back into the celluloid material of the frame 11
incorporated a recess 11b which is perpendicular to
The plane of the drawing in FIG. 3 is not measured from the drawing
visible length about the length shown in Figo l
the wedge edge of the head 13 @ corresponds to buoys if necessary
care must be taken that the entire cavity of this
Recess IBa less useful only a little less
is than the volume of parts 13o to 13e of the holder.
Die Schultern 13f verlaufen dabei parallel zur Ebene der Fußplatte
b und damit auch parallel zur Ebene derjenigen Fläche, in die der Haltezapfen 13c
bis 13e einzutreiben ist.The shoulders 13f run parallel to the plane of the footplate
b and thus also parallel to the plane of that surface in which the retaining pin 13c
to be collected by 13e.
Für dieses eintreiben winl die Umgebung der Vertiefung 11b
mit irgendeinem voFekanntn Verfahren B. durch
Nochfrequenzbehe : Lo, Ling, adeip m-nah durol-i
irgendwelche Lösungsmittel plastisch eweishto Danach
? iFd s !. @S' M. it@lß@§t@Hs@itis@
Soha. X ? D. N. @3 ? i ! @2. 1 1*5 N13.' @
HaI t'ezapfen 13@ bi 13e iSJO wei' i1 : 1 die VeriDletullg
11b
. Ualtezap2en 13o bis 13e so wel-4 iii die Vertie-Cuiig Ilb
Seiten des Yopfkeils 13e'a. d dann in die Eingchnu. K-nng
Sei « ell des ToPfkeils 13e U, 2d daiin In die-
die FaBpla'e 13b satt af der Inenflaehe dieser
Fassung aufsitsto Die Einterfläshenlf s ? mit einem
Yassung mi-b einem
e
1 te
". v-er 2 ? f e"-Q au-3geHtat-
te2i Kop--PeE c, enn alo-2-'nhu3, ter 2V-r da, 9 iii
dieserE.s.uisp&FHQß@R@'HB.ci'T.swi'ssoIi&pwic!
§s ? ts
gewordene Material und gewä1rleisten af diese Weise
eine ihex Vrankærung des Scharnierieiles 13. im
Material
Aiis, 0
~ a$só l. i (?
For this drive in the area around the recess 11b with any known procedure B.
Still frequency behe: Lo, Ling, adeip m-nah durol-i
any solvent plastic eweishto after that
? iFd s!. @S 'M. it @ lß @ §t @ Hs @ itis @ Soha. X? DN @ 3? i! @ 2. 1 1 * 5 N13. ' @
HaI t'ezapfen 13 @ bi 13e iSJO knows i1: 1 the VeriDletullg 11b
. Ualtezap2en 13o to 13e so wel-4 iii the Vertie-Cuiig Ilb
Sides of the Yopfkeils 13e'a. d then in the snow. K-nng
Let «ell of the top wedge 13e U, 2d daiin in this-
the FaBpla'e 13b is full of the inner surface of this
Version aufitsto Die Einterfläshenlf s? with a
Yassy mi-b one
e
1 te
". v-er 2? fe" -Q au-3geHtat-
te2i Kop - PeE c, enn alo-2-'nhu3, ter 2V-r da, 9 iii
thisE.s.uisp & FHQß @ R @ 'HB.ci'T.swi'ssoIi & pwic! §S? ts
become material and guarantee af this way
an ihex adjustment of the hinge part 13. im
material
Aiis, 0
~ a $ só l. i (?