bsen boatüolrt « Polmd
X1 Tbren s |or Eerete
Polräder, Kte t en iott va und in elektrischen
Maschinen oder HupplanonVearwendan finden, werden bi höherer
Polzahl als wciinallgWMineralesogenannte chanclollufcr
ausgebildet.BeiTerwndunhoohreamnenturundcntcprcccnn niedrig
kor*itiv$rDauem&:i$tw<r)Mtoff<lietdieM<L< ;
netiNiortm { : sricb-
tans der eiMtiMn auragnteaafdem Radineda« olradoc, wo-
bei! e zwei bh&ehbarte Dner<gnte-agctiach seeehen-in
Reihe geschaltet wind. Die Mindm6 bedit 810h a olrader
bei denen niedrigrefMMenter und enteprehamd hochkoortitivwr,
im
al1 gemeinen . oh. r D88n'M&netweñ : a'tof r"Je"end et
tdrd.
Be wird in Aufbem vorgeechlaen, der si<n d&duroh auaaciohnet,
deß seine prwtplun beeondere einfach tat und gleichaentic M
f ; leiel ; zett 4
atoff und ieen aufgefüllt wird, ac AD eine optiale epeaificche
faB teine *ç>rotellunt, iooSler eln « e d gleicaiseStt
Qlöwt wird die<e H<gb< efitdugßtS dadurch, daß in
dem
Polrad plttenfrmige, rehte<eML<e. aerMenete radial !
inpoordnet
worden# der » t » « mttal mm Unfane ver-
188ft. Rtlñd 8iat 3... u. 881 s18iobft. Pole benachbarter
S V ~* X + X
MWWtß eiaM wswwtt twiohen die « ßBwte eind sma rd-
.
twtn eNttrete&cn KaHtticchpr ? 10 <wn RAdMmf&n führen
und
t in < ! h « la$M' Plgc die d bilde IN ßnetiaehßn Sinne.
di* uc kd ß
wtg die tek w den
In den Zeichnungen ist eine bevorzugte AuafUhrungaform der
Er-
tindung dargeatellt, und an dieaemJeiapielwir (. nachfolgend
auch die einfache Art der Herstellung erläutert.
Abb. 1 iat eins Kndaneieht dea Folradee teilweiae im Schnitt,
Abb. 2 ein behmtt lang8 der Linie A-B der Abb. 1 und
Abb. 3 eine Ansicht einer beaonderen Anordnung eines ¬en
aBd einea Keilea.
Das olrad besteht aus dem nicht forromaanetioahen <tie korper
den rz nf, eordneten i) su 2 und den dazwiechen ein-
geeetwten EieeniMilen 4. Die priMMtiMhen Lauermagnetkürper
auvorzueweieeenieotropem,oxydkeremiMhem"erkwtoff laaeen
eieh d* ee eich um geometriech einfache Xbrper mit parallelen
Flächen hndelt leicht eMf dem PreB-und Sinterwege heretellen.
JenMh der ewüaeohten axialen Länge dee Polradee können zwei
oder mehr IuermagnetkCrper nebeneinander vorgeeehen werden,
wie
a » Abb, 2 ereiehtlieh iat. Die DauermenetkOrper 2 eind in
Rieb
t g ihrer küraeeten Kante menetiaiert und ee angeordnet, daß
aie
je e s ol r sultehren, 4* ales 6Uß den ein-
geaeiehmeten buehataben ereiohtlieh iat.
besondere » « k"Big Ist en# » « netioch aainotroffl gagnetwerk-
stoff varaaahen, deasen Verawgariohtung eine in Bezug auf den
Raxiumfang konvaxa Krümmung aafwaiat, wie bei 3 angedeutet.
Dieu>gnetWrXr 2 Ssa pe rl¢h n, t ona'ere
parallele Palfläohea 2a. In der Anordnung gam&a der Ertindung
ist damit der Xeilwinkel der Weiaheiaemkaila 4 vergegebant
erentapriehtdamtamtriwinkal Aar Radien, auf dem die Dauar-
» gnrper ltogvn » Aus 4*o » triaoben Gon herrscht imer-
halb der stca le USrgll dle glele allit*, o od o
S ttleutearecheinten ko~t. xit der et
Fartiguagatechnik dar priamatiachen Dauermagnetkörper aelbet
verbindet sich daher der Vorteil gerinater Streuverluete dea
fertig monierten Lautere. Die eioheiaenkeile werden zweck-
mäßig als t'ormatüoke durch Ziehen, intern oder im ? eini iuß
hercetellt. e können auch gestanzte und cachichtete Pleche
für verwendet werden. Der Krümmungaradiua der polflächen 5
kann unter Umataaden kleiner gewählt werden als der Krünununge-
radius des olradeo, ao daß hierdurch beispielaweiee bei elek-
tischenUaachinen die zeitliche Kux-Yenfo= des dae Stator-
paket dtirolz. setzenden magnetischen ilusnen bzw. der ii der
X, lr. dusierten EM lehtun ; auf Slnuefozr ent-
Mrrt wird.
DieVrbindun des in lieser '. eise aue Dauermagneten und cich-
eiaenkcilanubildondenKranzeaerfolgterfindun. ncNS. ß da'Jurch,
daß die'elf) fíohen 2. der zuvor. agnet1a1erti : n I'nuerrr.
llgnete 2
und dip Ceitenlächen 4 der Eiaenkcile 4 mit einem geeigneten
Kleber versehen und der Reihe nach längs der inneren Berandunc
eines t'ilfezyllnderw 6 sngeordnet werven, deasen UB-bls
auf gegebenenfalls vorxuaehende Sohleifaugaben-mit dem L ;
u-
ferrudiua ' reinetiamt. Hatanzleisten 7 zwischen dem y3in-
derur cc. \or-fcnd<n der Magnete aorgen dafür, daL die ruer-
majrtetkurper 2 ?inenbeatiamtenAbatandvom olradumfn ein-
halten, ao daß größere Unwuehten vermieden werden.
Der Xylitucr 6 aus ferrom& netiach m rketofi bewirkt, da.'ie
eingesetzt ir, s rezt 81l der Innenwndun haften so dB
Sohrumpfungen buim Aushärten dea Klebere vermieden werden um
anderenwit der fe romagnetiaohe Zylinder als KurMchluß fr
den~, netischer'ylu, er aue den rolnHohen r suatritt, X o
da,eine partiellc nttaagnetiaierun der. auermagnete während
deront., e nicht eintreten kann.
Der nicht ferromagnetiache, beiapielsweiae aua Meaein beste-
hende W benkörper 1 den Polrdee wird mittels einer nicht dar-
gestelltenZentriereiariohtun in dae Innere des ao gebildeten
Kranaee eingeführt und fixiert. ler Ziviachnraum 6 zwischen
den rußenden der anetc, Weioheiaenkcilc und dem Nabenkör-
per tira mit inem geeigneten Klebemittel bzw. uahärtendcn
tuaatete'ff Megegooeen. NMh dem Aushärten werden der Zylinder
6
wnd die lentriereiarichtung entfernt. Falle erforderlich, kann
"o auf dient Weiat ausamengeklebte lolrad Uberdreht oder Uber-
* on wordn.
Alsw atliehw mh&niMh Sicherung wind an den utirnenden det
Polrades Sthrumpfting 9 a » nioht forromagnatischem Werkatoffg
vorsuM< M « <i<n vorg<wohen. Die Rine greifen mittelx
« iMW Mtnweh<< 10 in iM entwpreohende nutenformige Aue-
HwhmuN H d<r Kwilw 4 wie. Durch Aufwehrompfen di<er Ringe
« 811 otor terband rnilt. i FolrEdern größerer
axialerLane8 ka. en 1Mbrere Sohruaptr1nae 1ft Ab. tänden orge-
eehen werden, die dnn auch die Porm von Bindern annehmen können.
Be besteht ferner die Möglichkeit, Keile 4 *it nmeenförmigen
A etwen 4b zu verwenden. Die AneäKe 4b greifen Uber die Ober-
keten der Magneto 2 und eiohern auf dieae eiae die Dauermagnete
gegenBereurMteehen M de Läuferkranz. Bei dieaer AuefUhrunge-
form han ewf 44w Verkleben der Mtgnete mit den Keilen verzichtet
worden. Der Llater wird denn lediglich durch die Schrumpfringe
9
tueemmengehmiten. Etweiße MoBtaotolereB m können durch zusätB-
lich einmatuaende weieheieenfolien auegegliohen werden.
Der bei der Montage des treMee durch die Disteneleieten 7 aue-
gefüllte freie Reum knn neeh der Montage erforderlicheufnlln
mit einer DmeferwiekiM vereehen werden.
bsen boatüolrt «Polmd
X1 Tbren s | or Eerete
Pole wheels, Kte t en iott especially and in electric
Machines or Hupplanon are used, are higher
Pole number as wciinallgWMinerales so-called chanclollufcr
Trained. WithTerwndunhoohreamnenturundcntcprcccnn low
cor * itive $ rDauem &: i $ tw <r) Mtoff <lietdieM <L <; netiNiortm {: sricb-
tans of eiMtiMn auragnteaafdem Radineda «olradoc, where-
at! e two bra & beard men <gnte-agctiach see-in
Connected in series wind. The Mindm6 bedit 810h a olrader
where low-refMMenter and enteprehamd hochkoortitivwr, im
generally mean. Oh. r D88n'M & netweñ: a'tof r "Je" end et tdrd.
Be is preechlaen in Aufbem, who si <n d & duroh auaaciohnet,
deß his prwtplun was particularly simple and at the same time M
f; leiel; zett 4
atoff and ieen is filled up, ac AD an optiale epeaificche
faB teine * ç> rotellunt, iooSler eln «ed gleicaiseStt
Qlöwt becomes the <e H <gb <efitssS by the fact that in the
Pole wheel plate-shaped, right <eML <e. aerMenete radial! inpoord
been # the »t» «mttal mm Unfane
188ft. Rtlñd 8iat 3 ... and 881 s18iobft. Poles of neighboring
SV ~ * X + X
MWWtß eiaM wswwtt twiohen the «ßBwte ad sma rd-
.
Enter twtn & cn check check? 10 <wn RAdMmf & n lead and
t in <! h «la $ M 'Plgc die d form IN ßnetiaehßn sense.
di * uc kd ß
wtg die tek w den
In the drawings, a preferred embodiment of the
tied, and on theJeiapielwir (. hereinafter
also explains the simple method of manufacture.
Fig. 1 is a part of the Folradee in section,
Fig. 2 a behmtt lang8 the line AB of Fig. 1 and
Fig. 3 is a view of a particular arrangement of a note
aBd aa Keilea.
The olrad consists of the low body, which is not close to forromaanetio
the rz nf, arranged i) su 2 and the intervening one
Geeetwten EieeniMilen 4. THE PRIME LURING MAGNETIC BODIES
auvorzueweieeenieotropem, oxydkeremiMhem "Erkwtoff laaeen
Eieh d * ee calibrate to geometrically simple Xbrper with parallels
Surfaces are easy to produce for pre-b and sintering routes.
Depending on the axial length of the pole, there can be two
or more IuermagnetkCrper are placed next to each other, such as
a »Fig, 2 erected. The permanent menet bodies 2 and rubbed
tg their curry edge menetiaiert and ee arranged that aie
je es ol r sultehren, 4 * ales 6Uß the one
They have signed up for it.
special »« k "Big Is en #» «netioch aainotroffl gagnetwerk-
fabric varaaahen, Verawgariohtung a deasen in relation to the
Raxiumfang convaxa curvature aafwaiat, as indicated at 3.
Dieu> gnetWrXr 2 Ssa pe rl ¢ hn, t ona'ere
parallel palm area 2a. In the arrangement gam & a of the invention
The Xeilwinkel of the Weiaheiaemkaila 4 is thus awarded
erentapriehtdamtamtriwinkal Aar radii on which the Dauar-
»Gnrper ltogvn» From 4 * o »triaoben Gon always prevails
half of the stca le USrgll dle glele allit *, o od o
S ttleutearecheinten ko ~ t. xit the et
Fartiguagatechnik dar priamatiachen permanent magnet body aelbet
the advantage of small scatter losses is therefore combined
finished complained Lautere. The eioheia wedges are
moderately as t'ormatüoke by pulling, internal or im? I have to
established. e can also be punched and cached plates
to be used for. The aradiua of curvature of the pole faces 5
can be chosen under Umataaden smaller than the Krünunung-
radius of the olradeo, ao that as a result, for example in electrical
tischenUaachinen the temporal Kux-Yenfo = des dae stator-
package dtirolz. setting magnetic ilusnen or the ii the
X, lr. dosed EM lehtun; on Slnuefozr
Mrrt will.
The connection of the readers'. ice aue permanent magnets and cich-
eiaenkcilanubildondenKranzeasuccessful invention. ncNS. ß da'Jurch,
that die'elf) fíohen 2. the previously. agnet1a1erti: n I'nuerrr. llgnete 2
and dip Ceitenflächen 4 of the Eiaenkcile 4 with a suitable one
Glue applied and one after the other along the inner berandunc
of a t'ilfezyllnderw 6 are ordered, deasen UB-bls
on possibly preliminary soles-with the L; u-
ferrudiua 'reinetiamt. Hat dancers 7 between the y3in-
derur cc. \ or -fcnd <n the magnets ensure that the
majrtetkurper 2? inenbeatiamtenAbatandvom olradumfn a
hold, ao that larger troubles are avoided.
The xylitol 6 from ferrom & netiach m rketofi causes da.'ie
inserted ir, s rezt 81l of the inner walls adhere to dB
So shrinkage should be avoided during the hardening of the adhesive
other with the fe romagnetiaohe cylinder as a KurMchluß fr
den ~, netischer'ylu, he aue den rolnHohen r suatritt, X o
there, a partial nttaagnetiaierun der. auermagnete during
deront., e cannot occur.
The non-ferromagnetic, for example, aua Mea a best-
moving web body 1 the pole is by means of a
placedZentriereiariohtun in the interior of the ao formed
Kranaee inserted and fixed. Civil room 6 between
the sooting of the anetc, Weioheiaenkcilc and the hub body
per tira with a suitable adhesive or uahärtendcn
tuaatete'ff Megegooeen. After hardening, the cylinder 6
wnd the direction of centering removed. Case required, can
"o on serves white stuck lolrad overturned or overturned
* on wordn.
Alsw atliehw mh & niMh securing wind to the utirnenden det
Polrades Sthrumpfting 9 a »nioht forromagnatischem Werkatoffg
vorsuM <M «<i <n. The rine grab mediumx
«IMW Mnweh << 10 in iM wedge-shaped grooves
HwhmuN H d <r Kwilw 4 like. By puffing up the rings
«811 otor terband rnilt. i FolrEdern bigger
axialLane8 ka. en 1Mbrere Sohruaptr1nae 1ft spacing orge
that can also take on the form of binders.
There is also the option of 4 * it nmeen-shaped wedges
A to use something 4b. The AneäKe 4b reach over the upper
The magneto 2 keten and the permanent magnets are attached to theae eiae
gegenBereurMteehen M de runners wreath. At this time of
form han ewf 44w no gluing of the mounts with the wedges
been. The later is then only provided by the shrink rings 9
tueemmengehmiten. Some mothatolereB m can be achieved by additional
LIGHTWEIGHT MATUING WHITE FOILS.
The person responsible for the assembly of the treMee by the Disteneleieten 7
Filled free space can be required after assembly
to be honored with a microfinance.