Anlage 2
zur Gebrauchsmusteranmeldung vom 9. Oktober 1961
betr.r ;
Schlüssel-Etui mit fest eingearbeiteten Adressenschildchen
und ebensolcher Bild-oder Schrifteinlage
Beschreibung mit 3 Schutzansprüchen Das Schlüssel-Etui mit fest eingearbeiteten
Adressenschildchen und ebensolcher Bild-oder Schrifteinlage dient zur Aufnahme von
Schlüsseln aller Art, insbesondere Autoschlüssel, und hat den Zweck a) den Eigentümer
des Schlüssel-Etuis kenntlich zu machen und b) als Werbemittel zu dienen.Annex 2 on the utility model registration of October 9, 1961
re.r;
Key case with integrated address label
and such image or text insert
Description with 3 claims for protection The key case with permanently incorporated address plates and the same picture or text insert is used to hold keys of all kinds, in particular car keys, and has the purpose of a) to identify the owner of the key case and b) as an advertising medium to serve.
Das Schlüssel-Etui ist aus lederähnlichem Kunststoff hergestellt ;
in der Innenseite ist aus glasklarem Kunststoff auf beiden Seiten je eine Tasche
eingeschweißt, die zur Aufnahme des Adressenschildchens bzw. der Bild-oder Schrifteinlage
dienen. Nach dem Einlegen des Adressenschildchen bzw. der für Werbezwecke bestimmten
Bild-oder Schrifteinlage in die beiden aus glasklarem Kunststoff hergestellten Taschen
werden dieselben zugeschweißt.The key case is made of leather-like plastic;
Inside there is a pocket made of clear plastic on both sides
welded in, which is used to hold the address label or the image or text insert
to serve. After inserting the address label or the one intended for advertising purposes
Image or text insert in the two pockets made of clear plastic
they are welded shut.
Nach dieser Manipulation bildet das Schlüssel-Etui mit dem Adressenschildchen
und evtl. Bild-oder Schrifteinlage ein einheitliches, nur mit Gewalt zu zerstörendes
Ganzes. Es ist also unmöglich, das Adressenschildchen bzw. die Bild-oder Schrifteinlage
herauszunehmen oder auszuwechseln.After this manipulation, the key case forms with the address label
and possibly a picture or text insert a uniform that can only be destroyed by force
Whole. It is therefore impossible to insert the address label or the picture or text insert
remove or replace.
Für das vorstehend beschriebene Schlüssel-Etui werden folgende 3 Schutzansprüche
angemeldet : 1. Schlüssel-Etui, dadurch gekennzeichnet, daß sich auf beiden Innenseiten
des Etuis je eine aus glasklarem Kunststoff hergestellte und mit dem Etui unlösbar
verschweißte Tasche befindet, die zur Aufnahme eines Adressenschildchens bzw. einer
Bild-
oderSchrifteinlage dienen.
2. Schlüssel-Etui nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß
sich Adressenschildchen bzw. Bild-oder Schrifteinlage in einem
For the key case described above, the following 3 protection claims are registered: 1. Key case, characterized in that there is a pocket made of clear plastic and permanently welded to the case on both inner sides of the case, which is used to hold an address label or . a picture or writing insert.
2. key case according to claim 1, characterized in that
address label or picture or text insert in one