Beschreibung.
DieFeuerung betrifft eine Vorrichtung 2. ui Festhalten der
Rina bei.. i Gravieren.
Bei den eithr bekannten Vorrichtungen konnten nur Ringe
biF'- ; .-3imr etiten Breite eingespannt werden.
DieFeuerung beseitigt diesen Nachteil dadurcl, dass die
Kalte-l'uen verstellbar angeordnet sind, sodass Rine in
allen Grossen und Breiten einje3annt Y.'rden kennen.
Die Feuerung wird durch das'"cdell dar ? Ftellt.
Dia Rinjjraijrlue besteht aus eine-i Holztrift, der der
I. und a. i- ur-terer.-,. it ei.--er -zhr-
ter. \bdeclatte verpeLon ist. D'jrch diese c'nrung fhrt
eineetll indel, an deren'Ende sich eine Flelutter
befindet.
A.. oberen nde des Griffs ist eine'"'et3. 111. ='tt3 . ufje-
chr bf, welche it wei Schlitssn versehen ist. In der
'"'itte der Platte ist ein feiler-it eine". vagcrecht liegen-
cler z-"-att,--i---t ein
den Ginebclen eingesetzt. Der Gewindebolzen ist Rechts
undLinks it je einer Konus-Rndelutter versehen.
Durchdie Schlitze der etllltte fahren z ei Haltearme
hindurch die unterhalb der Yetlllatte.. lit einem Il.-fr-
ien Geindeklotz beweglich miteinander verbunden sind.
Dieoberen"' nden der zwei Haltears Rind jeweils. it sineiii
Gewindebolzen und je zei Konus-RL'. nJ. dauttern ausgestattet.
Soll nun beispielsweise ein Ring sua Gravieren eingespannt
Goll ntin bei s . i
so werden zuerst die I"onus-R., ndel.... uttern der Ring-
cr---it-ents
breite entsprechend eingestellt und durch rechtsdrehen der
Flel. utter werden die beiden Haltearme gleichzeitig nach
unten und innen beregt, wodurch der Ring einen festen und
sicheren Sitz erhalt.
Description.
The firing relates to a device 2. and holding the
Rina at .. i engrave.
With the devices that have long been known, only rings could be used
biF'-; .-3imr etite width can be clamped.
The firing eliminates this disadvantage in that the
Cold-l'uen are adjustable so that rine in
know all sizes and latitudes.
The firing is represented by the '"cdell? Ftellt.
Dia Rinjjraijrlue consists of a wooden drift that the
I. and a. i- ur-terer.- ,. it ei - er -zhr-
ter. \ bdeclatte verpeLon is. D'jrch this lead leads
one tll indel, at the end of which there is a flelutter
is located.
A .. upper end of the handle is a '"' et3. 111. = 'tt3. Ufje-
chr bf, which is provided with white slots. In the
'"' middle of the plate is a hawker-it one". lying vaguely-
cler z - "- att, - i --- t a
used the Ginebclen. The threaded bolt is on the right
and on the left each have a conical knurled nut.
Two holding arms slide through the slots in the lower part
through the below the Yetlllatte .. lit an Il.-fr-
The building blocks are movably connected to one another.
The upper "'nd of the two Haltears beef each. It sineiii
Threaded bolt and two cone RL 'each. nJ. equipped there.
If, for example, a ring is to be clamped in for engraving
Goll ntin at s. i
so first the ionus-R., ndel .... utter the ring-
cr --- it-ents
Adjust the width accordingly and turn the
Flel. utter the two holding arms at the same time
rained down and inside, making the ring a firm and
secure fit.