Gebrauchsmuster
D eh n bares Glie der ban d
Das Gebrauchsmuster betrifft ein deh bares Glie-
derband, das vorsujsv/eise ls'UIirar.. iband bestimmt ist und
auskastenfSn-lijen Aui'nlieder und diese verbindenden,
hlsenformien ischen'liedern und swischen einan er hin-
2eile eLn, 29-
terfassende'feile dieser beiden Arten von Gliedern einge-
spannten und dieselben ineinanderschiebenden Lruokfedern
besteht.
Gemäß der euerun bestehen die Außen-lieder aus
einer Docke und einem Boden, die an ihren saumseitien En-
den durch aneboene, ei der hinterfase-ide Bndteile mit-
einanderverbunden und in Abstand gehalten sindy wobei der
Bodenderselben an seinen beiden, quer sur Bandlnsrioh-
tun liegenden Längskanten je drei senkrecht aufgebogene An-
setzt aufweist, von denen der mittlere trapezförmig ist und
die beiden äußeren, rechteckigen, oben jeweils einen nach innen
gerichteten Fortsatz aufweisen und in Boden der hülsenforuigen Zwischenglieder zum
Eingriff der Ansätze drei, der Breite ihrer Ansatzstellen entsprechende, in Bandlängsrichtung
über die ganze Gliedbreite sich erstreckende, rechteckige Öffnungen vorgesehen sind,
von denen die beiden äußeren an ihrem nach innen liegenden Rand nahe dessen einem
Ende eine Aussparung zum Durchtritt der seitlichen Fortsätze der äußeren Ansätze
des Außengliedbodens aufweisen, die dann den Zwischengliedboden überfassen. Dabei
sind zwischen die der Aussparung benachbarte Längsrand der Zwischenglieder und den
dieselbe hinterfassenden, mittleren Ansatz der Außengliedböden je zwei, mit ihren
konkaven leiten einander gegenüberliegende Blattfedern eingespannt, von denen die
an der Zwischengliedwand anliegende die andere an deren Enden mit eingebogenen Endteilen
umfaßt, Weiter ist an den Enden des Gliederbandes je eine besondere Außenglieddecke
vorgesehen, an deren äußerer Längskante mittels eines Scharniers ein Uhranschlußhaken
angelenkt ist und deren saumseitige Endteile mit einer Verlängerung versehen sind,
die einen Außengliedboden auf etwa je ein Viertel seiner Länge unterfassen können
und mit einer Bohrung versehen sind, während eine Anzahl beim Bandende befindliche
Böden von Außengliedern mit den genannten Bohrungen übereinstimmende Innengewindebohrungen
aufweisen und Schlitzkopfschrauben vorgesehen sind, mittels welchen die besondere
Außenglieddecke nach Abnahme nicht benötigter Bandglieder mit dem aldann letzten
Außengliedboden verschraubt werden kann. Utility model
D eh nable elastic band
The utility model relates to a flexible
derband which is determined vorsujsv / eise ls'UIirar .. iband and
auskastenfSn-lijen Aui'nlieder and connecting them,
sleeve shapes are singing and swiping
2eile eLn, 29-
comprehensive 'file of these two types of members.
stretched and the same lruok feathers pushing one into the other
consists.
According to the euerun, the outer songs consist of
a dock and a floor, which at their hem ends
which by aneboene, ei the rear bevel ide belt parts
connected to one another and kept at a distance, where the
The same on his two, across the Bandlnsrioh-
do horizontal long edges with three vertically upturned
has, of which the middle is trapezoidal and
the two outer, rectangular, at the top each have an inwardly directed extension and in the bottom of the sleeve-shaped intermediate links for engagement of the lugs three rectangular openings corresponding to the width of their attachment points, extending in the longitudinal direction of the band over the entire link width, are provided, of which the two outer, at their inwardly lying edge near one end thereof, have a recess for the passage of the lateral extensions of the outer lugs of the outer link base, which then cover the intermediate link base. In this case, between the longitudinal edge of the intermediate members adjacent to the recess and the middle approach of the outer member bottoms that surrounds the same, each two, with their concave guide, opposing leaf springs are clamped, of which the one resting on the intermediate member wall includes the other at its ends with bent end parts, is next At the ends of the link belt a special outer link cover is provided, on the outer longitudinal edge of which a clock connection hook is linked by means of a hinge and the hem end parts are provided with an extension which can grasp an outer link base for about a quarter of its length and are provided with a bore , while a number of bottoms of outer links located at the end of the band have internally threaded bores that match the bores mentioned and slotted head screws are provided, by means of which the special outer link cover after removal of unneeded band links with the a Then the last outer link bottom can be screwed.
Das neue Gliederband zeichnet sich durch eine gute gegenseitige Führung
der Außen-und Innenglieder mittels ihrer Decken und Böden und eine ununterbrochene
Schauseite auch im gedehnten Zustand aus. Es hat eine verhältnismäßig große Dehnbarkeit.
Außerdem ist durch Umsetzen der Endglieddecke eine einfache Anpassung der Bandlänge
an den Umfang des Armes ermöglicht. The new link belt is characterized by good mutual guidance
the outer and inner limbs by means of their ceilings and floors and an uninterrupted
Front side also when stretched. It has a relatively high elasticity.
In addition, the length of the band can be easily adjusted by repositioning the end link ceiling
to the circumference of the arm.
Auf der Zeichnung ist der Gegenstand des Gebrauchsmusters in sechs
Abbildungen dargestellt. Es zeigen : Abb. 1 einen Bandteil in Seitenansicht, Abb.
2 denselben in Draufsicht auf seine Schauseite, Abb. 3 einen Endteil des Bandes
in senkrechtem Längsschnitt, Abb. 4 denselben in waagerechtem Längsschnitt unterhalb
der Decke der Zwischenglieder, Abb. 5 einen Querschnitt nach den Zeichen V-V der
Abb. On the drawing the subject of the utility model is in six
Illustrations shown. They show: Fig. 1 a side view of a hinge part, Fig.
2 the same in plan view of its visible side, Fig. 3 an end part of the band
in a vertical longitudinal section, Fig. 4 the same in a horizontal longitudinal section below
the ceiling of the intermediate links, Fig. 5 a cross-section according to the characters V-V of
Fig.
3 und 4, Abb. 6 einen Querschnitt nach den Zeichen VI-VI der Abb.
3 und 4. 3 and 4, Fig. 6 a cross section according to the signs VI-VI of Fig.
3 and 4.
Die AuEenglieder 1 des Gliederbandes bestehen aus einer Decke 2 und
einem Boden 3. Die Decke 2 umfaßt mit
zweimal rechtwinklig abgebogenen ndteilen 4 die z-för. lig
rechtwinklig abgeoenen ndteile 5 des Bodens 3. Eoklappen
6 an den Enden der Längskanten der Decke 2 umgreifen die
oberenPlansche 5t der Endteile 5 ani ihren End-kanten. Durch
die erwähnten eile 4, 5 und 6 sind Decke 2 und Boden 3 der
AuBenglieder unverrückbar miteinander verbunden und in ihrer
lichten Hohe in Abstand gehalten. Die AuCengliedboden 3 wei-
senan ihren beiden, quer sur Bandlansrichtung liegenden
kanten 3'jeweils drei senkrecht aufgebotene Ansätze 7, 8,
7 auf. Die beiden Süßeren Ansätze 7 besitzen oben jeweils
einen zur Gliediditte gerichteten Fortsatz 7*'Der mittlere
Ansatz 3 ist traesförnis. Die Zwischenglieder 11 haben die
Gestalt von Halsen von rechteckigem Querschnitt und weisen
eine Decke 12, einen Boden 13 und s'. vei quer zur Bandlngs-
richtung stehende Längswnde 14 auf. Im Boden 13 der Zwischen-
glieder 11 sind drei rechteckige, in Dandlänsrichtung über
die ganze Gliedbreite sich erstreckende Öffnungen 15,16,
15 vorgesehen, deren Anordnung und Breite mit den Ansatzstellen der Ansätze 7,8,7
au Boden 3 der Außenglieder 1 übereinstimmen. Die beiden äußeren Öffnungen 15 weisen
an ihrem innen liegenden Band 15' nahe der einen Zwischenglied-
lan, d 14 eine Aussparung 17 auf.
cz
Bei noch ungedeckten Außenliedboden 3 können zwei
derselben nacheinander und mit unterschiedlichen Längsseiten bei den Aussparungen
17 mit ihren, die seitlichen Fortsätze 7' aufweisenden äußeren Ansätzen 7 und mit
dem mittleren Ansatz 8 von unten nach oben durch die Bodenoffrungen 7, 81 7 eines
Zwischengliedes 11 eingeführt werden, worauf nach relativer entgegengesetzter Verschiebung
der beiden Außenglieder 1 gegenüber dem Zwischenglied 11 in Bandlängsrichtung die
seitlichen Fortsätze 7'die Ränder 15*
der Öffnungen 15 hinterlassen und die genannten Glieder be-
LD
weglich aneinander gehalten sind.
The outer links 1 of the link belt consist of a ceiling 2 and a floor 3. The ceiling 2 includes end parts 4 bent twice at right angles to the z-conveyor. lig
Right-angled end parts 5 of the bottom 3
6 at the ends of the longitudinal edges of the ceiling 2 encompass the
upper flanges 5t of the end parts 5 at their end edges. By
the parts 4, 5 and 6 mentioned are top 2 and bottom 3 of the
External links immovably connected to one another and in their
clear height kept at a distance. The outer link bottoms 3
senan her two lying across the belt
edges 3 'each have three vertically raised lugs 7, 8,
7 on. The two sweeter approaches 7 each have above
an extension directed towards the middle of the limb 7 * 'the middle one
Approach 3 is traesförnis. The intermediate links 11 have the
Shape of necks of rectangular cross-section and points
a ceiling 12, a floor 13 and s'. vei across the length of the
direction standing longitudinal walls 14. In the floor 13 of the intermediate
members 11 are three rectangular, in Dandlänsrichtung over
openings 15, 16 extending the entire width of the link,
15 provided, the arrangement and width of which coincide with the attachment points of the approaches 7, 8, 7 au bottom 3 of the outer links 1. The two outer openings 15 have on their inner band 15 'near the one intermediate link lan, d 14 has a recess 17.
cz
If the outer song bottom 3 is still uncovered, two can
the same one after the other and with different long sides in the recesses 17 with their, the lateral extensions 7 'having outer lugs 7 and with the middle lug 8 from bottom to top through the Bodenoffrungen 7, 81 7 of an intermediate member 11, whereupon after relative opposite displacement of the two outer links 1 opposite the intermediate link 11 in the longitudinal direction of the belt, the lateral extensions 7 ′ the edges 15 * of the openings 15 and the mentioned links
LD
are held together so that they can move away.
Zwischen die den Aussparungen 17 benachbarte Längswand 14 der Zwischenglieder
11 und den diese hinterfassenden, mittleren Ansatz 8 des Bodens 3 der Außenglieder
1 sind zwei, mit ihren konkaven Seiten einander gegenüberstehende, gebogene Blattfedern
21, 22 eingespannt, welche die Glieder 1 und 11 ineinander schieben. Dabei umfaßt
die an der Längswand 14 anliegende Blattfeder 21 die Enden der anderen Blattfeder
22 mit eingebogenen Endteilen 21'. Die letzteren kommen bei gedehntem Band neben
die Außenseiten der äußeren Ansätze 7 zu verringern, also den Auszug des Bandes
nicht. Between the longitudinal wall 14 of the intermediate links that are adjacent to the recesses 17
11 and the middle approach 8 of the bottom 3 of the outer members that surrounds them
1 are two curved leaf springs facing each other with their concave sides
21, 22 clamped, which push the links 1 and 11 into one another. This includes
the leaf spring 21 resting on the longitudinal wall 14, the ends of the other leaf spring
22 with bent end parts 21 '. The latter come next when the tape is stretched
to reduce the outsides of the outer approaches 7, so the extraction of the tape
not.
Nach dem beschriebenen Zusammenfügen der Außengliedböden 3 mit den
Innengliedern 11 werden auf die ersteren die Decken 2 durch Unterbiegen ihrer endteile
4 unter die Endteile 5 des Bodens 3 aufgesetzt. Damit ist eine zweite bewegliche
Verbindung zwischen den Außengliedern 1 und den Zwischenglieder 11 hergestellt,
die verhindert, daß die Ansätze 7, 8, 7 mit den Öffnungen 15, 16, 15 außer Ein-
griff kommen. Mittels ihrer Decken 2 und 12 und Boden 3 und
13 haben die Bandglieder1,11 auch eine gute gegenseitige
u
Führung. Die einander übergreifenden Decken 2 und 12 bilden auch im gedehnten Zustand
des Bandes eine geschlossene Schauseite.After joining the outer link bases 3 with the inner members 11 as described, the covers 2 are placed on the former by bending their end parts 4 under the end parts 5 of the base 3. So that a second movable connection between the outer links 1 and the intermediate links 11 is established, which prevents the lugs 7, 8, 7 with the openings 15, 16, 15 except come handle. By means of their ceilings 2 and 12 and floor 3 and
13 the links1,11 also have a good mutual
u
Guide. The overlapping ceilings 2 and 12 form a closed visible side even in the stretched state of the tape.
An den Bandenden ist eine Außenglieddecke 2t von besonderer Bauart
vorgesehen. Sie weist an inner nach außen gerichteten Längskante ein Scharnier 31
und einen mittels
desselben angelenkten Uhranschlußhaken 32 auf. Ferner sind
die Endteile 4 mit einer Verlängerung 33 versehen, welche
einenAuiaengliedboden 3 auf jeweils et7/a ein äuiaeres Viertel
seiner Lnge unterfassen ann und in ihrer Litte eine glatte
Bohrung 4 aufweist. Übereinstim end Ltit der Anordnung dieser
rmg
Bohrungen34 uei&en Boden 3 von einer Anzahl am Bandende
be-
findlichen Außengliedern 1 je swei Innengewindebohrungen 35
atif. ferner sind in die genannten Lohrunben 34, 35 passende
Schlitzkopf schrauben 3 vorgesehen. Lie letztbeschriebenen
--2andes.""azu
dienen-v-, r
Einrichtungen dienen sur Lanennderung des Landes. Dazu
werden eine entsprechende Ansahl Gliederpaare 1, 11 abge-
nommen. Lit dem dann als Letzter verbleibender Auenlied-
boden 3 wird die besondere ußenglieddecke 2* mittels der
chlitskopfschrauben 36 verbunden.
An outer link cover 2t of a special type is provided at the ends of the belt. It has a hinge 31 and a means on the inner outwardly directed longitudinal edge the same articulated watch connection hook 32. Furthermore are
the end parts 4 are provided with an extension 33 which
an outer member base 3 on each et7 / a an outer quarter
its length and a smooth one in its length
Has bore 4. According to the arrangement of these
rmg
Drilled holes34 and bottom 3 of a number at the end of the belt
Sensitive outer links 1 each have two internally threaded bores 35
atif. furthermore, in the mentioned Lohrunben 34, 35 are suitable
Slotted head screws 3 provided. Lie last described
--2andes. "" Azu
serve-v-, r
Facilities serve to change the land. In addition
a corresponding number of link pairs 1, 11 are removed
took. With the last remaining Auenlied-
floor 3 is the special outer link ceiling 2 * by means of the
slotted head screws 36 connected.