DE1839760U

DE1839760U - METAL LABELS, IN PARTICULAR SUCH WRITING LABELS MADE OF THIN ALUMINUM FOIL OR SUCH ANODISED FOIL.

Info

Publication number: DE1839760U
Application number: DEB45280U
Authority: DE
Original assignee: BOERRE BOERRESEN FA
Current assignee: BOERRE BOERRESEN FA
Priority date: 1961-05-26
Filing date: 1961-05-26
Publication date: 1961-10-19

Description

Metalletikette und insbes. solche Schriftetikette aus dünner Aluminiumfolie oder einer spionen eloxierten Folie. Metal labels and especially such writing labels thin aluminum foil or a spy anodized foil.

Die Neuerung betrifft eine insbes. zum Aufkleben vorgesehene Metall-Etikette und vorzugsweise eine solche Schriftetikette aus dünner Aluminiumfolie oder aus einer solchen eloxierten Folie. The innovation relates in particular to a metal label intended to be glued on and preferably such a label made of thin aluminum foil or from such an anodized foil.

Die Neuerung geht von einem Stand der Technik aus, bei dem starre Schilder oder Etiketten aus Metall bekannt sind, die die Form von Schriftzügen, Buchstaben oder Zahlen oder Gruppen solcher Inhaltszeichen haben. Das Anbringen solcher Etiketten auf einen Träger bereitet im allgemeinen erhebliche Schwierigkeiten, besonders dann, wenn die einzelnen Inhaltszeichen der Etikette miteinander nicht oder nur lose in Verbindung stehen, weil diese Inhaltszeichen im allgemeinen exakt in vorbestimmter Anordnung zueinander auf dem Träger angeordnet werden müssen. The innovation is based on a state of the art in which rigid Signs or labels made of metal are known, which take the form of lettering, Have letters or numbers or groups of such content symbols. Attaching such labels on a carrier generally causes considerable difficulties, especially if the individual signs of content on the label do not interact with one another or only loosely connected, because these signs of content are generally exact must be arranged in a predetermined arrangement to each other on the carrier.

Dies ist ohne geeignete Hilfsmittel in vielen Fällen sogar unmöglich.In many cases, this is even impossible without suitable tools.

Die Neuerung hat sich zur Aufgabe gestellt, eine insbes. zum Aufkleben vorgesehene Metallplatte oder Metalletikette und vorzugsweise eine solche Schriftetikette aus dünner Metall-und insbes. Aluminiumfolie oder einer eloxierten Aluminiumfolie zu schaffen, bei der die aufgezeigten Nachteile grundsätzlich vermieden bleiben. Dies wird neuerungsgemäß dadurch erreicht, daß die fertigen Inhaltszeichen und insbes. die verbunden oder lose nebeneinander stehenden Schriftzeichen der Metallplatte oder-etikette wischen einer die Vorderseite der Platte bzw. Etikette ab- deckenden Abziehfolie und einer die Rückseite der fertigen Schildplatte oder Etikette einnehmenden Klebefolie gehalten sind, welch letztere nochmals durch eine den Kleber schützende, vor dem Aufkleben des Schriftzugs od. dgl. abziehbare Deckfolie hinterklebt ist, wobei diese abziehbare Deckfolie der Vorderseite so beschaffen ist, daß sie bei ihrem Abziehen von der an Ort und Stelle aufgeklebten Etikette die dann noch unter dem Schriftzug liegende Klebefolie an allen jenen Stellen an sich haften bleibend mit nach vorne weglöst, an denen kein Inhalts-bzw. Schriftzeichen od. dgl. zwischenliegt.The innovation has set itself the task of creating a metal plate or metal label especially intended to be glued on, and preferably such a written label made of thin metal and especially aluminum foil or an anodized aluminum foil, in which the indicated disadvantages are basically avoided. According to the new invention, this is achieved by that the finished content symbols and especially those connected or Loosely juxtaposed characters on the metal plate or label wipe the front of the plate or label opaque release film and one the back of the finished plate or label occupying adhesive film are held, which the latter is backed by a cover film that protects the adhesive and can be peeled off before the writing or the like from the label affixed on the spot, the adhesive film then still lying under the lettering adheres to itself permanently at all those places where there is no content or. Characters or the like.

Die Metalletiketten nach der Neuerung lassen sich nicht nur einfach ohne besondere Hilfsmittel in vorbestimmter Anordnung zueinander auf einem Träger anbringen ; sie fassen die zusammengehörigen Inhaltszeichen auch unverlierbar in der gewünschten Form bis zur endgültigen Verwendung zusammen. Hierdurch wird eine übersichtliche Aufbewahrung der zu einer Etikette gehörigen Inhaltszeichen ermöglicht. The metal labels after the innovation are not just simple without special aids in a predetermined arrangement to each other on a carrier attach; they also capture the associated symbols of content in such a way that they cannot be lost the desired shape until the final use. This creates a enables clear storage of the content symbols belonging to a label.

Metalletiketten nach der Neuerung gestatten auch jederzeit einen Überblick über die vorgesehene Anordnung und Ausbildung der Inhaltszeichen, wenn, gemäß einer zweckmäßigen Weiterbildung der Neuerung, alle oder die auf einer Seite befindlichen die Metalletikette umgebenden Folien aus durchsichtigem Material bestehen. Metal labels according to the innovation also allow one at any time Overview of the intended arrangement and design of the content symbols, if, according to an expedient further development of the innovation, all or those on one side The films surrounding the metal label are made of transparent material.

Eine der Neuerung entsprechende Schriftzugetikette ist nachstehend anhand von Zeichnungen in einem Ausführungsbeispiel noch näher erläutert und beschrieben. Es zeigen : Fig. 1 diese Etikette von oben gesehen Fig. 2 ein seiner Stärke nach schematisch vergrößert wiedergegebener Querschnitt nach der Schnittlinie II-II in Fig. 1 ; Fig. 3 in gleicher Querschnittsansicht die Schriftzugetikette auf ihrem Träger aufgeklebt, wobei die Deckfolie auf der Oberseite noch aufgezogen ist und ebenso die die Unterseite der Schriftzugetikette einnehmende Klebefolie ; 7 Fig. 4 in gleicher Schnittansicht den auf ihrem Träger aufgezogenen fertigen Schriftzug, wobei die Deckfolie und die Klebefolie bereits abgezogen sind.A lettering label corresponding to the innovation is explained and described in more detail below with reference to drawings in an exemplary embodiment. 1 shows this label seen from above; FIG. 2 shows a cross-section, shown schematically enlarged in terms of its thickness, along the section line II-II in FIG. 1; 3 shows the lettering label glued to its carrier in the same cross-sectional view, the cover film still being pulled on the top and likewise the Adhesive film occupying the underside of the lettering label; 7th 4 shows, in the same sectional view, the finished lettering drawn on its carrier, the cover film and the adhesive film having already been peeled off.

In den Figuren ist die fertige, z. B. aus Aluminiumfolie bestehende Schriftzugetikette mit 1 bezeichnet. Auf der Vorderseite dieser Etikette ist eine Deckfolie 2 aufgezogen, die vorzugsweise aus strapazierfähigem Material besteht. Auf der Unterseite der Schriftzugetikette 1 befindet sich eine Klebefolie 3, die ihrerseits nochmals durch eine Schutzfolie 4 abgedeckt ist. In einer bevorzugten Ausführungsform der Neuerung ist die Deckfolie 2 oder die Klebefolie 3 und die Schutzfolie 4 aus durchsichtigem Material, damit der Schriftzug jederzeit kenntlich ist. Es können auch alle genannten Folien, Deckfolie 2, Klebefolie 3 und Schutzfolie 4, aus durchsichtigem Material bestehen. In the figures, the finished, e.g. B. made of aluminum foil Lettering label labeled 1. There is one on the front of this label Cover film 2 drawn, which is preferably made of durable material. On the underside of the lettering label 1 there is an adhesive film 3 which is in turn covered again by a protective film 4. In a preferred The embodiment of the innovation is the cover film 2 or the adhesive film 3 and the protective film 4 made of transparent material so that the lettering is recognizable at all times. It you can also use all of the mentioned foils, cover foil 2, adhesive foil 3 and protective foil 4, consist of transparent material.

Vor dem Aufkleben der Schriftzugfolie 1 wird die letztgenannte Schutzfolie 4 abgezogen, so daß die übrigen übereinanderliegenden Folien auf den den Schriftzug aufnehmenden Tragkörper 5 durch entsprechendes Andrücken aufgeklebt werden können. Ist dies geschehen, so wird abschließend die Deckfolie 2 abgezogen. Diese ist so beschaffen, daß sie dabei die untenliegende Klebefolie 3 noch mitnehmend mit abzieht, soweit keine Teile der Schriftzugfolie 1 dazwischen liegen. Es bleibt dann zum Schluß also lediglich die Schriftzugetikette 1 auf dem Träger 5 in der gewünschten Weise haften. Hierbei können die Buchstabenteile dieser Etikette beliebig dünn sein. Ebenso können sie lose zusammenhängen oder auch ganz voneinander getrennt sein, wie dies bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel der Fall ist. Before the lettering film 1 is affixed, the last-mentioned protective film 4 is peeled off, so that the remaining foils lying one on top of the other can be affixed to the carrier body 5 which receives the lettering by pressing it accordingly. Once this has been done, the cover sheet 2 is then peeled off. This is designed in such a way that it pulls the underlying adhesive film 3 with it, as long as there are no parts of the lettering film 1 between them. In the end, only the lettering label 1 then remains on the carrier 5 in the desired manner. The letter parts of this label can be as thin as desired. They can also be loosely connected or completely separate from one another, as is the case with the exemplary embodiment shown in the drawing.

Claims

S c hut z ans pr ti ehe 1.) In particular, metal plate or metal label intended to be glued on, and preferably such writing label made of thin metal - especially Aluminum foil or anodized aluminum foil, characterized in that the finished content symbols, in particular the connected or loosely adjacent characters (1) of the said plate or label between a peelable cover sheet (2) covering the front of the label (1) and a peelable cover sheet (2) on the back the finished character label (1) occupying adhesive film (3) are held, which latter film is backed again by a film (4) that protects the adhesive and can be peeled off before the lettering or the like is affixed ) The cover film (2) provided is such that when it is removed from the lettering film (1) that is stuck on in place, it detaches the adhesive film (3) that is still under the lettering at all those points, and permanently removes it towards the front, where no parts of the character film (1) or the like. lying down.

according to claim 1 2.) ltetalletiketteh characterized in that all or

the lettering label on one side (1) surrounding foils (2, 3, 4) made of transparent material stand.