DE1838938U

DE1838938U - Auspufftopf fuer kraftfahrzeuge.

Info

Publication number: DE1838938U
Application number: DEF15955U
Authority: DE
Original assignee: Ford Werke GmbH
Current assignee: Ford Werke GmbH
Priority date: 1957-12-16
Filing date: 1958-12-13
Publication date: 1961-10-05
Also published as: US3062317A

Description

. zum Schreiben vom an

hTWMM] !)) tWI*<MMlTMt

ENMMLBNEM

Wi : Ht <t<t 'JMPt'Ot <X< <MJÜ) <MM< ! & AMMtMm S<Mf. Wtt. 7 0

Volt id. 12.

M. < N<M<HHN b<mi<t <<t& <MCHf <dja<M ; W<) ttM) ) <M&<Mt A<MpMfttepf W !. t

so

$< ! iM1 [MIR< : <M <4a<t « j)) <e : H) <HtMt tMiiHX « j)) Hb)) pft WOHKtM. <MtM. <Mt. Mjtt-

bigim mit zr « ckr&ttm*obimm o, 441."1 bei du « die ak » tioobgm

... sM. patlN188'Mld1........,... ttmI-. aoU... Av. tp.-

f<Mt, oa''ttaM h<Mfw « wtU. t ww ! tm) Hüm T (ta& t MLwtaottMM « xfwoaa

t-..... bUpawU t."JIÛA DIa \1D4 81 t n. s. u.....,....

i. tt. BJL<MM) t WWt At « t M<) M'a a< ! tM) MMtV) <m$<W<tO (< ! R iM< tJftß i& OW

W<M*<tthMaj ! ! 6 W) !) & JÜ& < ! <) ? MtWhf) tXjiPMtt< ! M XtihHHBMMt tMtttMft)

aa. o1u'81Waa.... 1a C4IA""01""-"lel"""1..

AK « t a<3 ! ))) Mß) J ; 1MMt<X. t<d ! tt.

beaohmibm md tu dom » oW*Iooudm Z*tob » AQM d « PI*to

Abbe 1 tot at » Drwu% Iobt mt den AUPU"oPto

die die

A*. 2 X Xr wuAwp « Sq « *4

UM « 2-2 der Abbt, 1.

.. zum Schreiben vom. an....

AM.., : t.. t ete 18ttaulù\ Md'"Auputt.

AMt. 3 iWt WiBOt j<ttt< ! Wt<MMti<t Mtf m jjf-

mohA iMm<pJhi<<M<

OPMMaMt*

<MM 4 t wM pwptittiOKtho aMMttotUm «

j) MüaMt<

AMf. $ itt <M IMMßJJMt iliMMteht d<Mf W"

MMNjjpMt W) Na$.

AMt. 6.

AMt. 6 t wtasBdtttUMW moh aetmm

6-6der Abb. 5.

Du O*b#uo 10 des Auapufttoptes weist die por » *im* a"h"zrii » o

d<3Ht <Mf W ! d tXMlHXt OtiaMt JtJM<tJt « tt « Ka H M ! 9d tiJMMt MlMWm

. <a<3ittiMtMMwa<pMMeaHM aibn<BMhw

'und wm t<M (a<tM) t NMM) ! tM) dtyf< C<M* DWn <X<M* QM*H. W <H !' <tKMttiW<dtMMt a<t ! Ma<'

uvd vm aueffla Bwwdboduf, 6 bw von der Q » 110 der akutiwäm aobwin »

<! t<rt<tU't) <m JhMpMfft<tspf <i) ajMa't laad <) HMh 4) M A<dh)''

14 (M*U< JLKtOt A) H !'<<MMUt) WiOKhMF'<MM<<ttß<<Mt WeI. RtMt

X % *s Ae dS * T1*

13< l t) Mnu< : i)) üLoy aHtehbuc <H<tta<md<m* ttordMt eJüad*

MhtM M « ntMMt OtiMt A ! tJ ! t<MM) eh<tl<t d iJMn iw Ti<tf) ti<wt !'f<<'

Gehiuas 10, aathXlt *im ikußemohals 16, die timm in Tietziohvftf*h4,

flache 804....... 11... 1M IM88chale 19.. ein.. zopnea 1AMre*

tlacht BM « mw=* 17, *im I=mchale 19, # *in 4*zog*nos lm » ren

aehttlnobxotl uad <in fl<Mh<te imMrom eehntoil <mfw<tt0tt ML «

MMME'<m nad Ku.) hn'<m yrefil w<tpdw& an ihr<m roiti v<n*l<ma< ! < tT. <MOt-

neben duroh Sehmei » M altetauder verbwdono Si » XIU&Wttnw* 94

Ist im den I=om md Xußet-m Bed « mm » a bime Sohalembertell « vor-

waMta., dtiMMth dt « dwr KiBlattMB U <h wMtr<okt uad <ta diw

StFIit iFt

bf « ti<t iwt

AnM Abt< & Kt y<tU<th< d<m dit KuM Bod<MM « uM t 17 i. dy Stelle

Meh *aj<Mt MMtMehtt wad d « 8$h) tl<MMb<tptl $1 m d «'x' <ß. < ! &

BbwM iajtrBet m'oat <ti ! MM rtmMt) ya) tjt<M& lwch<MMtat9Mm 87 aM M. 1*

X k, w *s t* biWXt t t Ul

d «. Auelafttutm 12 Ist in der VerP0tOrt*U bttmm 98 4 » 1*Prt md

.. zum Schreiben vom an

<m 4iw<t<M'ftigt'MMd <MM) (ty<Mt ! ct <ti. eh wdt !'to<<Mx b<t<tad ia <X « Ka

&Mm * (<Mt) Mm <H* tMtMth'tWR a<S MM& <M tiM ! MMtMttMt<<M !. 87. S<MMM.

AtMttMMtWB wlot MMh 3Mh<ttttMa wxwtr<w<M (t iwa x*

»M$ « ! MMa Ctf<M MWMattm SfiNa aB ' ! ti< wa « t <<tit<p<Md<t

den topfo#Wbmow* M » AuolaWttmM 38 ist In ob « m Teil den bde

wohwaetiatiMMM 7 M y SMi. t'tifMthw otfWxuMom. <MK !. t w< ! p&<m <M. $

AMWpMff<MWt MMt Aoutt AawtMfftopf Awroh 4iw<Mt j ! btMl< : f<a <Mwte<<M

X St s ob b1l dz >*

tuW t ; der $ Z Ze

CM XMMMMt M OotMM « I. <tt tmtotptotm) MM<wf8hyt<'<m <ja< wptMü) **

txd aixMßjti wi<t durch 4i< PMhwtMtn Ml< a 4<uw*

$ tZ arr $ » $ St asSllt

orh~r 3l rk 44

ttUt < ? <) B<M ! hyKtwat. Diwwtf atyma<) HMt i<t) Mjtf<) jt<tlt ia wM

1y) MMMtty 3X.) üL< « tal<t<h) Kt : !. tit Ttil wad odM NKn'tt)) Xtt !' 38 <

<MMlM)) htttw T<d3L wad wettt diw yw MM"füMh Spil « wf

wtt <M< $ptM) <t Mt AiM<l<tJtt « H bent 1M Mt KMt. <tj) htc ! Mttt<l <Maa<tt<

Xin* lm « ov*M 3, 3 Ist an die 19 In Auelaftell des spirale

nxa WoMt t BM. lf<f von L «. MP<n 34 tMd $t<& 36 vMtehwwKt « nd

! tp$i<yx (i< <MMt<wft&N*t <tw& in d<r tHÜat dw< 9<tNt') MMt) MiMtit3. <t <ta

d « don oa"trm"mr «.

d Ws g

m *MM<M< 5'HMM 4 Bf « ti$<M<N) dtt « l 34 W) W <MiMh UMt

jMM iM JÜBotMt mm DtMM dw AaotpatfjjtM MtMtllt. W bMita

<MMt : <tfOhrtt WMttyotOtct xl. < d B<mwoMMa 33 bi< M « Zwiwch<NMtwtM ! t7

md die Ausputtgus werden dtueh die AuelaWff=M 38 und d « Auolo. IW

wtutMt M <) E<t< ! <<Mt. Dt<t OtpixtMtt W<mA 33 t <mt*p) t*MtMMad <a « <

tft&ytt « t wnt<M* <wt jE « i<eh<MMtMt9M MttterdiMt om tMH'<M.

ttiiad VMehtm Mr CwatMa <m ChMtrownM uf d<M< « pixMmi"

$ « n W<t <wo ! *) p ! <Mh<Mat Si$ MMttwtM mut Xiai « md Awl<tbl'Mh<m

taw. 4lt t<f <ut dwy'p-hMr. 4<Mf HttotWHM'r'bwft't : i. <t wiad. Jttia-

31 tat an die lam » Bodemm » 17 In der Vork « » r 31

bwfMt, wMtywaA l<<l<M&blwc 4l M. diw Xnawaeoh* 19 ! MMF$

zumwam33 ! ? <<K'H. mt<MMHWMty bWfMt iwt. M «''tl<M& : M<MtiM tMRt

<ti<M AMMM. v<m itfiMMBt 4& g<H) wia<Mu<< di< <t : t ! Rw xchM'f bt6<Mda !) : lt<

fMtim<c 43 <Md MtH fladw itf3. thMa44 wMft « <ta. mityip-

..... zum Schreiben vQman..

"

pZ w * dZh v~we* e XX a Ut

p<m 4g « wtß Oreh V<) aMftMM<<< 45 mMMct<ht<MEt* tdw Co

Yrz unp

l<MM. <Mt) Mt w<npd< <Ni* Mt « ttMMJMMad VbijodMBMLtdMt <& dwr

In » wobal* bau* der toxt4&halt*n. » mitob der 1= « » xd

zum

<&: !. < d<m Mtwag !' SHw « ll<m Mt d<ta ? rllfmohen uad ihr<t Kw"

I

te1x1oa 1n 4 : 1, naohk....... Willea p. tatte. 11M loha11cS111pfnd..

na « h

reudon ien Volzen gestatten. st » eohalMAO

-tubbwbt=g Ißt hier wit 50 « etib » t- Wo= mob die Leitrimm von

altiober IM* und Pbre danuntellt *ad# kbnnm sie o w « a *im ab.

w) Mttta9 ! 1*1 hiwf <d. t 90 bMt<i<owt. Ww<m « Moh t L<itx'im'won

sU#| bt ht r « t b W8bnK. Ff*m h di bttCt mn

wwl<dMMad « jitellxfl<mio& ept<a<M « ! tM . Xtt <- « nteprMhomd MgMtttItwt

Wttotttt SM glwiotMt jjtllt fNf <iMt <tfot<bM ! eht<t <t<) <p) <ad<n*t<t A&M'rptien.

woher 3T btw. 46 mr Bmiol=g der boat= aohalldxupo

LtSour,., 1 : . A 46 Irsl11fJ. D1 dir beeten loballdl8p-

f<Ma&wat Kiy ! Maj) [ mt v<ü*ii<Mn* X& Mn$t<ßMit dw L) pt d « Auap<tff<'

tpf « w WaaMta l) fl<iwit<fi ! aMtwwa 4T b) Mf. 48 <mtwpr<Mh<Had d*y

bort » attl « a bxwo I*rtikalmt Lffl den Gehtutot vorpethen worden"pezo*

Mr 11'...'bInta118 88al1oh"cU. Sohall"ll11ft durch Anol"4lruD8 1'011

a P*t*rU1 wie 01 « oder Stablwoll*j Aabeattibern o,

St « tot Sbern o.

Z de bitdS wst 8ti.

h *, der Jt~lb d bl*~

d) ß. Wtt d&)) <a diw'aBt<trh< ! tl& d'M'Lwt ! p<n <taj)) epdawt « ind.

t « t « HHPo'MfIt dt< dW St !'< ! ! ! ! <<Mjt<< MXMtIb d<tP UtXiOblO'ChW

durwMtad <M)) j) MM<t j. wt ad dti dt FKeh<t mtr d<M< ni<<driywa

JH dw « MtMmwtMMw aT dto'a<M< <tM<M**<) thnitt dw « Str8)) t<mw*jt<tt

jjß. <dat jtttt <Mt « jüMt atomm AMpttfftepf tMMf « ia rMnwth''tw ploh"

t<t0tn DMM x0. i<HMt Mo m mehom.

/oowtumpmobo

Claims

.. zum Schreiben vom.. an....

ttMBehw

16 8"UOmer Auputttopt mit au4 wa=nart4m altobtellen m<wt)))) MmjjB<o<tt ! tt<M)) t QMW fOp MüLfNrwl FUhrnag d<Hf Aaff- <<M< < ! b) Ma*<th tMMMMiehntt < ! M M<iweh<m <tia<Mt toMtntiOtl iMax AjftopfMtaM (M') <uwr<SMt) M Bl ! ! l<a*tutMn (. ) MaA wi" XMM< Mtdia i. eht « t<tn Auwiotut « m (12) M< Ottf<. a< vwrtl* t, wt<Mt r « aihttd. sikX. ijt) ; *b duroM. ! Mrt<t itriMwa ( :) ? & epirwIMXit b « fot) ! ttJLtt<Ht OM. <MA : M. <teh<m ( 4l) TMdMMa&wa <ia d di< AM<pHfM. < <Mh<ttMtf<Mtd <M OtlNX'WChtt <Mtt<MMtBt<m lMaat (23) « twot In dwy M. tt<t Mw f] t*ch<m lAjoArlMhwß xjpMffpfws 9NfHbr<M wod d<t< 41$ AMtpttffj)) ßM$ v<n hi<M'wHLt<t ! * 4<M< AM$paffyehy d ! aych xnM yiaMafWMdL wioh mMth rnttm ma& jMMrtB (yi$t 2) <tyw<tit « M ! dwa Zwi « toh<Mtutxom ( a8) goitt jttiad. n gpt fJ 41) w= JX, $. A'<Mtfttepf NOM taHMMth 3. dOMMMt j) pt<MMMt<th< dM <M. <t W<1<- leinauttomrinm (42) jeei », etwa Z*Aial nach im= 4*. ehK taw ymUfMMM (43) uM wiM y yllfUMM bt- wMtt<t< rwItHv MajjjtOM', mt) M* t « Mtt Wia) Mtl mo* MMmMiBaMaa'' tlxob* (19) a"i"t « 40 Leittixme (4) « t"te". 3. pofft<f a<eh AMtnMt. <'a, AxdM'wh 'MMMti<tbaw'bt <M d<n' '~taD4 8W18oMa 4-tNmuhMrt8G Pral1t1Iob (">... du : n1- fotM jüey MxMtt& Au<MbaMa< ! Mtt ! H (. taobe umr rexuaim----w betrute ftnmM (43) A &<ttfM (44) < ! x' <i <Mt tawa n. <M<ß) Mtj) [ « 8oMhMMKt <Mt ! Mt<M ! <X<t 1] MWi ! <TAM<aM (4$) « At Ab- uW% M d « ötbtmx s » tr"k « de V*rU » duoptlmo » (45) vdt Ab. <t<M !) t <Mr<a*t wla M <M ttwetMMMtrti Mh<tlMW)) foaa&w ww" t<HiMt< ("So) <t&'<Mb<m.