rs, n, rma iext k X r md nw
g
AnmelderinFiriaa Textilwerk nopol Supfer tnd Mohrensitz'
Bamberg
Titelt Einsteckhaken VUr Kleidersehutznetze an
Fahrrädern und dergleichen
Gebrauchsmuster
Die Neuerung bezieht sich auf einen zweifach in entgegenge
setzen Sinne abgewirkelten EiRsteekhakn fr'KLeidersehtz
netzean Fahrrädern und dergleichen'und besweekt Einsteckhaken
zuschaffe die möglichst einfach mid billig, herzustellen und
trotzdemeinfach zu montieren sind., fest sitzen umd ein gefälli-
ges äußeres haben.
Derneuerungsgemässe Haken ist insbesondere anzuwenden bei so-
genannten Strahlenschutsneten deren einzelne Kordeln, Kunst-
stofschläucne <aer dgl. strahlenförmig von der Radaehse
zum
Schutzblechverlaufen.
Gemäss der Neuerwag ist, aer dadurch
dass sein eines Ende in eine Hülse hineinragte di es mit einem
Strahlende des Netzes verbindet. Das andere Snde wird in ein
Loch des Schutzbleches hineingeschoben.
Vorteilhaft ist es die Abwinkelungen so auszubilden daß sie
etwa 900 betragen.
M. e Strahlenden können sehlaudhartig ausgebildet sen und be-
stehen vorzugsweise aus Kunststoff oder GuMi. In die Slauch-
enden kann dann Jeweils ein Ende des Hakens eingeschoben werden.
Wird über das Schlauchende hende al HU et st
sehr einfache und dauerhafte Verbindung gesehaffen.
Die Zeichnung erläutert ein Aus isp wer
Ein Strahlende 1 eines sich srahenormig von der radachse
zum Schutzblech 2 erstreckenden Netzteils besteht beispielsweise
auseineaGumNi oder Ktmssoffsehla-UGh* TrzugM-eae t di-e<*
ses Strahlende auf seiner gänzn Länge oder teilweise elastisch,
oder steht wenigstens unter der irkung e1nes elastischen Teils.
In das schlauahartige Strahlende ist das Ende 3 eines Hakens
4
eingeschoben, der bei 5 und 6 in entgegengesetztem Sinne jeweils
annäherndua 900 abgewickelt ist. Das frele Ende 7 des H&keN
in ein Loch des Schutzblechen 2 soweit hineingeachoben, t daß
das
mittlere Teil 8 des Hakensj welches zwischen den Wlnkelungen
5 und 6 sitzt, iM Loch des Schutzbleehes 2 zu liegen komat.
Bs
Haksnende 3 ist in ds Schlauchende l etngesehoben und auf dieses
Schlauchende ist eine Blchhlse 9 in an sich bekannter Weise
festaufgesetzt, die das Schlaoaende auf das Bakenende praßt.
Eine solche Verbindung ist rasch und eintaah herzuel ; ellen
und
dabeidauerhaft. DeZ"Zug des Strahlendes 1 hält das obere Ende
1
des BUg$ls in Anlage an die Xxtneßsei des hnbleehes 3 d
d*5 BU n anX se chXzb he
verhindertdaduroh e : tu nakens aus dem bouh
des Sohutzbleohes. Das obere Ende 7 des Hakea. s st vorzugswedse
Otwas gebogene so daß es sich etwa e : ea aclj hes
2anpaßt-
D ; le Neuerung ist auch anwendbar"wenn der Strahl nicht schlaueh-
artigausgebildet 1st es liegen dann da. s ahtaJ ; lde ;) und
das
Strahlende nicht ineinander sondern nebeneiae MM wertes von
der Hülse aufeinandergepreßt.
rs, n, rma iext k X r md nw
G
Applicant Firiaa Textilwerk nopol Supfer tnd Mohrensitz '
Bamberg
Titles insert hooks VUr protective clothing nets
Bicycles and the like
Utility model
The innovation relates to a twofold in opposite
set meaning unworked EiRsteekhakn fr'KLeidersehtz
nets on bicycles and the like and equipped with hooks
create the as simple as possible and cheap to manufacture and
are nevertheless easy to assemble., sit firmly and
to have the exterior.
The hook in accordance with the renewal is particularly applicable to
named Strahlenschutsneten whose individual cords, artificial
fabric hoses <aer the like. Radiate from the Radaehse to the
Fender run.
According to Neuerwag, that's because of it
that one end of it protruded into a sleeve, that is, with one
Radiant end of the network connects. The other sin becomes in one
The hole in the guard plate is pushed in.
It is advantageous to design the bends in such a way that they
be about 900.
Radiant emitters can be extremely ludicrous and
are preferably made of plastic or GuMi. In the slauch
one end of the hook can then be pushed in.
If over the hose end hende al HU et st
very easy and permanent connection created.
The drawing explains an from isp who
A radiant end 1 of a srahenormig from the wheel axis
to the protective plate 2 extending power supply exists for example
auseineaGumNi or Ktmssoffsehla-UGh * TrzugM-eae t di-e <*
its radiating end is completely or partially elastic,
or is at least under the effect of an elastic part.
The end 3 of a hook 4 is in the smart end of the beam
inserted, the one at 5 and 6 in opposite directions, respectively
approximately 900 has been settled. The frele end 7 of the H & keN
lifted into a hole in the protective plate 2 so far that the
middle part 8 of the hook j which between the angles
5 and 6 sit in the hole of the fender 2 komat. Bs
Hook end 3 is lifted into the hose end and onto it
The hose end is a Blchhlse 9 in a manner known per se
firmly attached, which presses the hose end onto the end of the beacon.
Such a connection is quick and easy; ellen and
permanently. DeZ "Pull of the beam end 1 holds the upper end 1
of the BUg $ l in attachment to the Xxtneßsei des hnbleehes 3 d
d * 5 BU n anX se chXzb he
preventsdaduroh e: tu nakens out of the bouh
of the Sohutzbleohes. The upper end 7 of the Hakea. s is preferred
Otwas curved so that it is about e: ea aclj hes
2adjusts-
D; le innovation is also applicable "if the jet is not clever
well-trained it is then lying there. s ahtaJ; lde;) and that
Not radiating into each other but side by side MM values of
the sleeve pressed together.