DE1829476U

DE1829476U - PRESSURE SPRAYERS FOR LIQUID FUELS, IN PARTICULAR HEATING OILS, AXIALLY ARRANGED IN AN AIR SUPPLY PIPE.

Info

Publication number: DE1829476U
Application number: DE1961W0025638
Authority: DE
Original assignee: MAX WEISHAUPT SCHWENDI GmbH
Current assignee: MAX WEISHAUPT SCHWENDI GmbH
Priority date: 1961-02-06
Filing date: 1961-02-06
Publication date: 1961-04-13

Description

o. h al *ot *t. r ba Ir Die Neuer » g bezieht eieh auf einen in wina. LuftMfSh- rM&ewrey <MdL&l &ng$erdn$t$a. Brexeretabr für flüawis BymMteffot,tatOtenAyw BwiNlw, mit <tin<tm im Da. a «'nbo'<- ywih vyMn, aB$& $in$n Ringwpai effcnlawsB-d At'l<aMcSyy far &i< Ytyyt&an&wlMft. Drucrstär diener er bind bekennt. Der Ablenkkörper diener bekaxm- tunDra<$ywiM&b< ? wie« wehr& <ur Brenn$rache$ geneigt Durehtritlebteungeu auf, durch weleht eine kleine Teil- mt Aer WMwfhrta. Vrynamgft hindurehtritt. or riwartA g tate Al r uBaßt d1* Z*r- w&<ty<Mb « . Weiterhin eind eokweretaer Tekannt, deren Luftfüh rungerohr an Austrittsende den otiBomegn iwt. Xwi<o&<& i<wwr AuNtrittffnung unA Ar Z<'täwrM, xaA <wM'ahr Hnd dwr DU. M alw &wy Auwtrittw8ffcMB, i<t wiM Sehwibe angeordnet, die im mittleren Bereich eiae Öffnung wfweiet, die unweeentlioh gyejy i<t <<y DtUemwMy $M Xf « wtä berditet, » $#blitze in der gebeibt erteilen der auf die Seheibt auftrottenden Laf% wnfHw <iMa Drall Nit einer verhut » lugßt « hohen Jx Riebtvn des serstaubten Bre » atottetrahlen genthene AM< ! tM tww. Bytilwehibta ttwMr Art h<wn <tch twahrt$ wwmNi *m SMwx'ehtMn vea. Mhr << 8 yy$ ßtu tat Ed, 4 Stw&<< $Mwt<t wird, Aiw YwybyBMMB it &. &. t M wjLjft WwytwR VMt 0% 00 2$0 C Aww waA « ia Raiwmhl 1-2 amah Boharaoh gefhrN Wirt eo OlAM*$iMMa Xiay al< 8 pro Sta<< « M 6lAwMMttM& l vea ? M $ p » St « de 49*rbeitet, dann wi"wt « « den geriffla M'Mfw <eM MttMp <i< fßy <iM t< DMeMHMt vaa 0 wa &aft Mm<< $<<jdigt t TMbw 1 » » er » teht, Dy Nwtwa ligt <<thwy Ait AMfgt M<pFMS MX inehleil der beka » ten » raokaerstäuber dieser Art » x v<MM<Mtt. Zw Mw « Ai$w<y Attfw wrA fergeM. - gn$ <i< NmAxM ve r Mittffawa omx boA<MrMf tMafaxwig <w Ita M <Hw r <i$ u 04s ur SM hiBwy$hgwfa&yi< YybMB&a. BtgtlMf M Mn- r <M AaXtey aA< &af y Mhma « y<Aww$h « <aty<ht <t't<thom. A B<MK wmgwakt wp< DieMhtMtMt VyMüMtcHtft rotiert aa& prak- tiaob um die mit einer verhält- niMMig heta BMMwiaaiit, di$ Verwarte- a h4**ok ght rw *- aohwiadigkeit der Verbrenn » Soluft tot verbältniond- 811 14. 18... 4uoh nrb1a48rt wird, 4. 1 411. in der D rper *atZ BMrhMi « haaw<OM VMr <<M< AlakBrpwr wnttthad yiMMMt ttwwmtwrt ey tywitt Diw y$tiy<m Vwxywn* anwaf fwiBt 4i< M « <<y Zwywt&ubwrauBw euttrn Dz¢bt « rarb***r$ durch die d Di<mw BMretiwehwa wird v<on< « yt durch die din ring .,. 1 t.. taGhell... A'leaktCJrper wut. er InneJlwan4 40. tuttfuhrmanrehren darehttrOmtndw Luft, di$ durch das EiMiwhwH d « AHwtittofQMMehaitts d$< LMftfbrunt- rohr<< naeh iBBn lontct wird ZwettmXtBig ist «, denAbleakkörper « einen Im LuttfUhrungeirohr verechtub- undfwwHM'M RepxtüetE ftwulegB. Maa iet daaye& in der Xgw, 4i BtwIlBg <t<m AblenkrpM < miMt 1m. 8r1a,.. tr8... 1l.... aUb'r taab.. on4er. der Z. r. tl- <y<&<M <i « Mt<llR. lin einer Anordnue wta <m HMd « or ZwiehnumgwB vrmnwehaulicht. I... 1,... Figur 1 <iaB UtawMhaitt <ureh d<n DyaetMwrwt&r yiwy 2 <iaK AM Mf twn DruekMyNtäy nach i$. inMotom <M M<mM X : * BM MfMMDHtM i « NaKy JSwiwchwnwehaltma « iBM yetfCmiwa Xwi « eh<attetEM 2 om <jLa. <m yiomwe 3 <<ureh tww s$hMm<m 4 aA 3 f « tgl $l<ich- Mi w AjttiMüag $iaa< Shrwtaokw 6 d<nw r A oh Uok** 6 d . 0Ws 0gs a g hr Wor¢=tt WS>#wzroh da**<B. m <m watt SeM. t<M 7 aad 8 Mfwiw Der Quere*hUtt des Utttgbru"orohr** 1 titt *x Aus- 4am 9 in « sieh beka » ter weist durob Einziehen vor- rtmorte Inntml 4 « &aftfahamgwyorw< iwt wr ri StM< 0 Mt &ejOa'<M<tk $ f « tt <iB$ Schi" be 13 afflordnelg deren Abstand a von der Vorderk » te br g g6 9 ud 'bMMMtttwa MM <riB<y wt al y Abta wwiwehta A « y SeM wa4 < « AwM 9 <n* LMftfS&" rwa<wh<< . Xwt dwy AMSaHrchmwwwer dey Sehtb ? 3 bayitww « 73 ** WN r IaaeadMre&m<<<<y « Lwft-' fQi<yMtM< 1-M tm, wewt MWMffnaa 3 4U'8."'1\8 l'-2'-D4 8tAt... 118 aohl1'.. 16 811 Nwta VMf<<Mh<&, <<nm twty&gt r Atan<< 4-4 amt wM AM 29 ww t. Bwr &HftAMyeht&tt wetHHMM <<wy<eh< 4M OlArehwt v$n 73 w 8 q yww Stua « wiMhwn 23 wm 04 ew/h. Die in atehtxu de* ? teilen 11 » gefuhrte verbromung*- 1\11'-....., 8 ta.... 1 t. 4uoh... RiDI., al t 18. lt1a- durohtrotend die 3"oibi 13 und tritt alt einem kleine. ren teil durch die Offnwn l ? hindurch. Ein weiterer Teil der Verbrennungeluft durchströhl die Schiit « 16 und wird durch die t 900 ux 90 <mg$l<a ! ct, ec d8 sie in einer Ebene rotierend hinter der Scheibe 13 aus- tritt, die parallel <u der Ebene liegt# In der die Seheib 13 McrdMt iwt. Di « w Uwlaufluft tritt mit den In axialer Richtung geführten tertremwgeluftß Mn und dem Brennetoffwtrahl zuwemment der etwa kegel- förmige Gestalt hat, wodurch die innige Durchmischung von Luft und Brwnnottoff bewirkt wird. Hinter der Scheibe 13 brennt das 41t blauer Flaaml, woraus sich reibt, daB eine einwandfreie Ter-* trennung vorhanden iwt. Wwantlich 1st, daß die Schlitz 16 von der Kittwiaffnung 15 au « geh*n, d. h., wHrde aan dieSohlit.. 16..... Uatanc 4er Soh, tbe"au. eh. n ua4 etwa kurz vor der Xittelö : rtnung 15 enden lassen, dann wäre die Verbrommg nicht mehr einwandfreie o. h al * ot * t. r ba Ir The new »g refers to one in wina. LuftMfSh- rM & ewrey <MdL & l & ng $ erdn $ t $ a. Brexeretabr for flüawis BymMteffot, tatOtenAyw BwiNlw, with <tin <tm in the Da. a «'nbo'<- ywih vyMn, aB $ & $ in $ n Ringwpai effcnlawsB-d At'l <aMcSyy far & i <Ytyyt & an & wlMft. Pressure servant he confesses. The baffle diener bekaxm- tunDra <$ ywiM & b <? like «defend &<ur burning $ revenge $ inclined Through which a small partial mt Aer WMwfhrta. Vrynamgft step into the ground. or riwartA g tate Al r uBasst d1 * Z * r- w &<ty<Mb «. Furthermore, an eokweretaer Tekannt, whose Luftfüh tion pipe at the outlet end otiBomegn iwt. Xwi <o &<& i <wwr entrance opening unA Ar Z <'tawrM, xaA <wM'ahr Hnd dwr DU. M alw & wy Auwtrittw8ffcMB, i <t wiM Sehwibe arranged in the middle area eiae opening wfweiet, which is unweeentlioh gyejy i <t << y DtUemwMy $ M Xf «wtä Overdone, »$ # lightning bolts in the given issue of the See rioting Laf% wnfHw <iMa twist nit one guards "lets" high Jx Rubbing of the dusty broth blasting genthene AM <! tM tww. Bytilwehibta ttwMr Art h <wn <tch twahrt $ wwmNi * m SMwx'ehtMn vea. Mhr << 8 yy $ you did Ed, 4 Stw &<< $ Mwt <t is, Aiw YwybyBMMB it &. &. t M wjLjft WwytwR VMt 0% 00 2 $ 0 C Aww waA «ia Raiwmhl 1-2 amah Boharaoh run host eo OlAM * $ iMMa Xiay al <8 per Sta << «M 6lAwMMttM & l vea? M $ p »St« de 49 * works, then wi «wt« «the riffla M'Mfw <eM MttMp <i <fßy <iM t <DMeMHMt vaa 0 wa & aft Mm << $ << jdigt t TMbw 1 »» he »occurs Dy Nwtwa ligt << thwy Ait AMfgt M <pFMS MX part of the well-known raoka atomizers of this type v <MM <Mtt. Zw Mw «Ai $ w <y Attfw wrA fergeM. - gn $ <i <NmAxM ve r Mittffawa omx boA <MrMf tMafaxwig <w Ita M <Hw r <i $ u 04s ur SM hiBwy $ hgwfa & yi <YybMB & a. BtgtlMf M Mn- r <M AaXtey aA <& af y Mhma « y <Aww $ h «<aty <ht <t't <thom. A B <MK wmgwakt wp < DieMhtMtMt VyMüMtcHtft rotates aa & prak- tiaob about those with a cautious niMMig heta BMMwiaaiit, di $ Verwarte- a h4 ** ok ght rw * - verbältniond- dead aohwiadigkeit the Burn »Soluft 811 14. 18 ... 4uoh nrb1a48rt will, 4. 1 411. in the D rper * atZ BMrhMi «haaw <OM VMr << M <AlakBrpwr wnttthad yiMMMt ttwwmtwrt ey tywitt Diw y $ tiy <m Vwxywn * anwaf fwiBt 4i <M «<< y Zwywt & ubwrauBw euttrn Dz ¢ bt «rarb *** r $ through the d Di <mw BMretiwehwa becomes v <on <«yt through the din ring .,. 1 day ... bright day ... A'leaktCJrper anger. he InneJlwan4 40. tuttfuhrmanrehren darehttrOmtndw air, di $ through the EiMiwhwH d «AHwtittofQMMehaitts d $ <LMftfbrunt- pipe << after iBBn lontct will ZwettmXtBig is «, the ableak body «a undfwwHM'M RepxtüetE ftwulegB. Maa iet daaye & in the Xgw, 4i BtwIlBg <t <m AblenkrpM <miMt 1m. 8r1a, .. tr8 ... 1l .... aUb'r taab .. on4er. the Z. r. tl- <y <&<M<i «Mt <llR. lin an arrangement wta <m HMd «or ZwiehnumgwB vrmnwehaulicht. I ... 1, ... Figure 1 <iaB UtawMhaitt <ureh d <n DyaetMwrwt & r yiwy 2 <iaK AM Mf twn DruekMyNtäy to i $. inMotom <M M <mM X: * BM MfMMDHtM i «NaKy JSwiwchwnwehaltma «IBM yetfCmiwa Xwi« eh <attetEM 2 om <jLa. <m yiomwe 3 << ureh tww s $ hMm <m 4 aA 3 f «daily $ l <i- Mi w AjttiMüag $ iaa <Shrwtaokw 6 d <nw r A oh Uok ** 6 d . 0Ws 0gs ag hr Wor ¢ = tt WS>#wzroh da ** <B. m <m watt SeM. t <M 7 aad 8 Mfwiw Der Quere * hUtt des Utttgbru "oohr ** 1 titt * x Aus 4am 9 in “see well” ter shows durob moving in rtmorte Inntml 4 "& aftfahamgwyorw <iwt wr ri StM <0 Mt & ejOa '<M <tk $ f «tt <iB $ Schi" be 13 afflordnelg their distance a from the front edge br g g6 9 ud 'bMMMtttwa MM <riB <y wt al y Abta wwiwehta A «y SeM wa4 <« AwM 9 <n * LMftfS &" rwa <wh <<. Xwt dwy AMSaHrchmwwwer dey Sehtb? 3 bayitww «73 ** WN r IaaeadMre & m <<<< y« Lwft- ' fQi <yMtM <1-M tm, wewt MWMffnaa 3 4U'8. "'1 \ 8 l'-2'-D4 8tAt ... 118 aohl1' .. 16 811 Nwta VMf << Mh <&, << nm twty & gt r Atan << 4-4 amt wM AM 29 ww t. Bwr & HftAMyeht & tt wetHHMM << wy <eh <4M OlArehwt v $ n 73 w 8 q yww Stua «wiMhwn 23 wm 04 ew / h. The in atehtxu de *? share 11 »guided bromination * - 1 \ 11 '-....., 8 ta .... 1 t. 4uoh ... RiDI., Al t 18. lt1a- throbbing the 3 "oibi 13 and kicking a little old. ren part through the offnwn l? through. Another Part of the combustion air flows through the shaft «16 and is given by the t 900 ux 90 <mg $ l <a! ct, ec d8 they rotate in one plane behind the disk 13 occurs, which lies parallel <u the plane # In which the See 13 McrdMt iwt. Di «w Uwlaufluft joins us the tertremwgeluftß guided in the axial direction Mn and the fuel jet of the roughly conical has a shaped shape, whereby the intimate mixing is effected by air and Brwnnottoff. Behind the Disk 13 burns the 41t bluer Flaaml, from which it arises that a faultless ter- * separation exists iwt. It is important that the slot 16 from the cement opening 15, that is, would go on dieSohlit .. 16 ..... Uatanc 4er Soh, tbe "au. eh. n ua4 Let it end shortly before the Xittelö: rtnung 15, then the Verbrommg would no longer be flawless

Claims

A a «pr ti 0x9 AWAY. prloh.

le into an axial outlet u J * X nk * s * Qi $ terh41 bis e! M <y «'MHty far fmMi $ <Bya & ttcfft iat- tWBA <y <a <ai $ t <iam ai vrh & taia & ai t $ ria $ z AbwtKBA vcr Ap Da «aordnt <m8 <m a "Rin48palt t" left * u and in the middle Bwy <$ iawy OffaMng na Rai & lechlitwa v <y «h <m <H A <mMcttyy $ y ttr di <VybywnnßgwMft, (t ts 5} hta dersrt (1 '). V $ n MwIMfw (5) hMd <! wy tNymig (17) <«tltwt <ind 4a8 di $ through die8ehlit <$ () hin4uyehetf & hrt <Tybraaungw- latt in a lied behind the deflector body (13) A <, twf dwr & aftfahrang <yerehww ankogle <t <- h «<t. EtonaK WNgwIemM we. b Brd.

2. 1lta8 .. '8ta. "'. R-oh AupftoÀ 1, tacturoh sec ...- «I. <t) mw <m <A <y AblwaMtSrper (13) M einwm w aftL <brrng <ychy () Trechib- & Bd f «tg <t fa Mttt (<) f «t <t.