Beschreibung.
Die Neuerung bezieht sich auf eine dauerverwendbare, mit
Akten-Lochung versehene, aus glasklar-transparentem Folien-
Material gefertigte Dental"Filmtasche, eingerichtet zur
durchsichtsbereiten bezw. auswecheelbaren Aufbewahrung von
dreiRöntgen-Pilze und einer zweineitigen Begistrierunge-
undBefundkarte. Die Dental"yilmtasche kann sowohl in
fematgleichen Karteikasten als auch mittels vorhandener
Akten-Loohung in handelsüblich genormte Ordner e1nregistr1ert
zur Ablag-gebracht werden. Diese Neuheit 1st von praktischem
Wert) da hinsichtlich des Entwicklungsstandes der einschlägigen
Organisationsmittel eine solchermaßen eingerichtete, dauer-
verwendbare und einfach zu handhabende Pilmtasche, die gleich-
zeitig verschiedene Registrierungs-und AblagemSglichkeiten
aufweistsoweit dem Anmelder bekannt, bisher nicht vorhanden
ist.
Description.
The innovation relates to a permanently usable, with
File holes provided, made of crystal-clear-transparent foil
Material manufactured dental "film bag, set up for
ready to look through resp. exchangeable storage of
three X-ray mushrooms and a two-sided registration
and findings card. The Dental "yilmtasche can be used in
file boxes of the same type as well as by means of existing ones
Files are registered in commercially standardized folders
be brought to storage. This novelty is practical
Value) because with regard to the level of development of the relevant
Organizational means such a set up, permanent
usable and easy-to-use pilm pocket, which
Various registration and filing options in good time
as far as known to the applicant, not yet available
is.