SteckerSeeker in seisatie stgt
de : kt tecke gote
Für ein-oder mehrpolige elektrische Stecker in geschirmter
Ausführung. wie aie z. B. in d$r rnkteM fr ea. naRS
Tn Miy&fonen a. ßseto@rae& t dL. geFänlih sind
wird wird für ein AufbsM. gewählte i dem der die Stek
kerstifte tragende Einsatz in iaer ylisdisen SetaHMlse
gefaßt is, die eia. e eiffhaise as liersff-mai. m
das Steckerkabel bei der Montage bequem an die Steokerstifte
anl-Sien sa. ksaa Ihrt man diese MetallHse M'a. fig' wei
teilig aus. Nan muß dann aber dafür Sorge tragen, daß die
Hülßsnhälften leitend miteinander und mi't dem Ansohlußkabel
verbunden werden, um eine einwandfreie Sohi : cmwirkung zu
erhal-
tentVon diesem Standpunkt aus gesehen wäre es giinat1ger,.
wenn
manie-Netallhülee einteilig z. B als ohr ausbilde. ude
asae san in diesem Fall nicht den Nachteil der seMhn
gänglichkeit der SteckerstiftaHselsse ia Kauf nehmen.
jS'8 die ItSs-üBg dieser sieh in gewissem Sisn widersprechenden
Probleme zeigt die Neuerung inen Weg indem'vorgsclas. wiyd,
diea [et&12. S3. se a. ua mehreren asammeaMnge. e gean
inse-
sondere zwei HaJ. bsele. a. ferigen die M yliBdexfem o-
Satnmengebogen sind. Durch den Zusammenhang dar Schalen bzw.
Ralb-
<3ML<m eafIl. dis Netwendigi besondere Torkerungen r
deren leten&e Verbindung miteinander Ztt treffen. Da anderer-
seite das aeria aus dem d gcaln ßestellt werden,
ß in kmy au zut nd
sodünn sein kann, daß diese sieh von Hand zur Zy : tindertorm
aaeiegen lassen, kSnan die Sehalen bei Bedarf soweit
gespreizt Werde% daß der gineatz mit den Steekerstigten heraua-
zuzieheu ißt =cl Ue notwendigen I&tvorbiud=Gen herzurtellen
. sind.
B er en A st
veeehen, dsS man die Salssh&len an ey <er beide Lgskanen
zusasmehes läßt. enatiere e&atisehe TexlRisBe be'
amenbi-egen umd Spreizen werden eston esm msi. n die bidn
Halbschalen durch einen an der Randzone aneeschn : tttenen
Steg
verbindet.In jedem Palle wird es sieh evi », fehlenf Vorkehirungen
zu treffene dle ein Auffedern der Hälbsehalen Moh dem Zusamnen-
Mea eindm damit ie @rifm3. e nicM ; eiei-tig als
Spanneleme : at für den Zusammenhalt der Ralbooh&Ien'be=tzt
zu
werden biaueht. Dies kann z*B. In dervielee Zeschehen"daß die
HalseMles im Bri er a. ng : mten fedes Xylle-esiten,
diein'eejM'eehesd AssaT*mgen äea die eeestifte yB
den Eineatzea einaohnappe-no Pe=erhin wird m-= da-für Sorge
tragen,
da$ die MeiallMls nur in einer bestiNmten Wis&elstallung
in die
iffMIse-eigurt werden am Da-yh äß ds Ia. @3*e de
iffMIse so gefoxmt wird%, daß eine PUhrung £Ur den die IL-lb-
eehalen TerM-ndedss. Steg atstey ist ie cSne wix*e. B.
*"'t
erre1chen. Der Zusammenhalt zwischen Meta1. 1h : í. tlse,.
Griffhitlse und
g re3rk1ndenE ht oNe weße
Steereins kaxm in eia. c3y ise dadurch wirct weden,
daß der Steekereineatz init einer die xalte : rtmg bzw, zugent.
lastung des Steekerkabele-Ubernehmenden Blechlasohe versehen
wird, aus der eine federnde Zunge ausgeklinkt ist, die mit
einer-
: Nase in DurchbrUohe der Ketallhülae und Griffhûlse einra.
stErt.
Die Neúerung wird im folgenden für ein Auafiihrungsbaispi$
: l an
Hand deredeaMsg näey elSert e in der
AbiläNg &ia MffMIse is eß
Abidn S de etallMlse nd n n
Abbildunges. 3a. w.« den die Steckeraiife tragenden Eia-jäatz
mit der zugehörigen Lasohe zeigt.
In den Abbildungen 4 und 5 sind Einzelheiten der Eeaihnia
in der
Abbildung 6 Einzelheiten des St-eckeestifteineatzes daegestellt,.
In ie3t dldwe3z et rß
In dexi Abbildungen 3a und 3b ißt mit 1 dex
mit den Steekeraiiften 2 beeiohnet r den die in Abbildung
dargestellte zylindrische tallMUse 3 die Amaaß Midet.
Diese eletall ? aüloe bestehtg wie die Abbildung 2 in der oberen
2artie e3rkennen läßtt aus % wei Ualbschalen 31 und 3119, die
in de : r
Randzone durch einen Steg 5 (Abb. 5) verbanden nd 3* Zylinder-
uSedern d seh£e ch
demaTXsa. mmenbogen sind. Ein f federn der Ealsalen nac
dem Zusassenbiegen wird duro ralln $, 6 zw. 7' 7"im Se-
r4tieh der 1*Mok=ttm verhindert (Abb, 41s die In
. jen » wobei Vor. w
ud nd181e Lase de. E : 1uat. ea bestimmen (Abb.. 6).
aprunge 10 '. ax sineatoa =d uguitzt 11 In dtz, leuße die azine
mit d** Binisatt 1 ist ei » 12 vqrnieitc-tt dermge ».
aat< 3 Naessg' S@a&e
gabel. t « ledo 13 dte Xaltc=ng'bzv4 den Utecker.
auagek11n1tt. 41s in. mer lfaBe l'findet.
auagekli, ukt, die in einer Hao « I ! i endet*
Wt= der In si= « dvr Abb. 3a eingelegt »- v-on dfl : r. Tgr.
*
te22bulee 3 setaot tat# ragt di* *iabo 15 durch
sa3.!ßWrgdain
die Gritthrtlag 17 au$ (Abbei) die der
Deutliebkeit Ulber ux g& 00dreut. gezeleimet ist,-die korrekte
w : tzteletelluns ixt hierbet durch die la I=eron der e-Xitfbulae
bo : tindliehozt Rippen 18 =d den , v-, tes 5 der ; opoben
*
e* rpstet in der ßridotell=g dio X*$* 15 In otmz ) urehb=eh
19 der
$fs Bs t% s M-.
M3. s MMI ma-sic, Im
bülae, * Xatal : thttlos =& Steaktrotitteimatz dor ixbe-
dar2e ; tall, duroh-*intn J) mok mt die Kaso % *, 3* init-einem
8oh=Ubez>-
ûetw%"gttlii8t werd.. b : Iu'1.
ConnectorSeeker in seisatie stgt
de: kt tecke gote
For single or multi-pole electrical plugs in shielded
Execution. like aie z. B. in d $ rrnkteM fr ea. NaRS
Tn Miy & fonen a. ßseto @ rae & t dL. are captive
will be for an AufbsM. I chose the one who stek
insert in iaer ylisdisen SetaHMlse
is collected, the eia. eiffhaise as liersff-may. m
the connector cable conveniently to the Steoker pins during assembly
anl-sien sa. ksaa you do this metal case M'a. fig 'white
part from. But then Nan has to make sure that the
Sleeve halves conductively with each other and with the connection cable
connected in order to obtain a perfect sohi: cm effect.
From this point of view it would be more beneficial. if
manie-Netallhülee one-piece z. B as an ear train. ude
asae san in this case does not have the disadvantage of seMhn
accessibility of the plug pin sleeve ia purchase.
jS'8 the ItSs-üBg of this see in a certain Sisn contradicting
The innovation shows problems in a way in the 'vorgsclas. wiyd,
diea [et & 12. S3. se a. among other things several asammeaMnge. e gean ins-
special two HaJ. bsele. a. manufacture the M yliBdexfem o-
Are curved. Due to the connection between the shells and
<3ML <m eafIl. dis Netwendigi special Torkerungen r
whose leten & e connection with each other meet Ztt. Since other-
side the aeria from the d gcaln ßstell,
ß in kmy au nd
can be so thin that these look by hand to the cylindrical shape
Allow to lie down, kSnan the necks as far as necessary
Get spread% that the gineatz come up with the steekers
zuzieheu eats = the necessary I & tvorbiud = gene heartbeat
. are.
B er en A st
Veeehen, that you put the Salssh & len on ey <er both Lgskanen
by the way. enatiere e & atisehe TexlRisBe be '
amenbi-egen and spreading are eston esm msi. n the bidn
Half-shells by an aneeschn at the edge zone: tttenen footbridge
connects. In every case it will be seen, there are no provisions
to be met a springing up of the half-necks of Moh the
Mea and thus ie @ rifm3. e nicM; single as
Spanneleme: at for the cohesion of Ralbooh &Ien'be = tzt too
will be on the way. This can e.g. In the many toes "that the
HalseMles in the Bri er a. ng: mten fedes xylle-esiten,
diein'eejM'eehesd AssaT * like äea die eeestifte yB
den Eineatzea einaohnappe-no Pe = erhin m- = da-care,
that the MeiallMls are only in a certain wis & elstallung in the
iffMIse-Eigurt will be on Da-yh äß ds Ia. @ 3 * e de
iffMIse is so foxed% that a warning £ Ur the IL-lb-
eehalen Term-ndedss. Steg atstey is ie cSne wix * e. B.
* "'t
to achieve. The cohesion between Meta1. 1h: í. tlse ,. Griffhitlse and
g re3rk1ndE ht oN white
Steereins kaxm in eia. c3y ise as a result,
that the Steekereineatz with one the xalte: rtmg or, zugent.
load of the Steekerkabele-taking over Blechlasohe provided
from which a resilient tongue is disengaged, which is
: Nose in perforations of the ketallic sleeve and grip sleeve. star.
In the following, the amendment will be used as a basis for implementation
Hand deredeaMsg next elSert e in the
AbiläNg & ia MffMIse is eß
Abidn S de etallMlse nd nn
Figures. 3a. w. «the Eia-jäatz wearing the Steckaiife
with the associated Lasohe shows.
In Figures 4 and 5 are details of the Eeaihnia
in the
Figure 6 Details of the corner pin insert shown.
In ie3t dldwe3z et rß
In dexi figures 3a and 3b eats with 1 dex
with the Steekeraiifts 2, the one shown in the illustration
depicted cylindrical tallMUse 3 the Amaass midet.
This eletall? aüloe exists like the figure 2 in the upper one
2artie can be recognized from% white Ualbshells 31 and 3119, which in de: r
Edge zone connected by a web 5 (Fig. 5) nd 3 * cylinder
uSedern d see £ e ch
demaTXsa. mmenbogen are. A f feathers of the Ealsalen nac
the additional bending is duro ralln $, 6 betw. 7 '7 "in the se-
r4tieh the 1 * Mok = ttm prevents (Fig, 41s the In
. jen »where before. w
ud nd181e Lase de. E: 1uat. determine ea (Fig. 6).
aprunge 10 '. ax sineatoa = d uguitzt 11 In dtz, leuße the azines
with d ** Binisatt 1 is ei »12 vqrnieitc-tt dermge».
aat <3 Naessg 'S @ a & e
fork. t «ledo 13 dte Xaltc = ng'bzv4 den Utecker.
auagek11n1tt. 41s in. Mer lfaBe l'finds.
auagekli, ukt that in a Hao «I! i ends *
Wt = der In si = «dvr Fig. 3a inserted» - v-on dfl: r. Tgr. *
te22bulee 3 setaot tat # sticks out di * * iabo 15
sa3.! ßWrgdain
the Gritthrtlag 17 au $ (Abbei) that of the
Deutliebkeit Ulber ux g & 00dreut. is glued, -the correct one
w: tzteletelluns ixt hereby through the la I = eron of the e-Xitfbulae
bo: tindliehozt ribs 18 = d den, v-, tes 5 der; opoben *
e * rpstet in the ßridotell = g dio X * $ * 15 In otmz) urehb = eh 19 der
$ fs Bs t% s M-.
M3. s MMI ma-sic, Im
bülae, * Xatal: thttlos = & Steaktrotitteimatz dor ixbe-
dar2e; tall, duroh- * intn J) mok mt die Kaso% *, 3 * init-ein 8oh = Ubez> -
ûetw% "will be gttlii8t .. b: Iu'1.