DE1819057U

DE1819057U - SEAL FOR PLUG INSERT.

Info

Publication number: DE1819057U
Application number: DE1960E0014226
Authority: DE
Original assignee: Erso Adrion & Co
Current assignee: Erso Adrion & Co
Priority date: 1960-07-26
Filing date: 1960-07-26
Publication date: 1960-10-06

Description

Dichtung für Steckereinsatz. Seal for connector insert.

Steokvorriohtungen werden häufig im Freien verwendet, so daß dieselben sowohl bei der Lagerung im Freien als auch im Betrieb der Witterung und damit dem Feuchtigkeitseinfluß ausgesetzt sind. Um Steckvorrichtungen hiergegen zu schützen, sind wasserdichte Ausführungen bekannt, die mit plattenförmigen Dichtungen den Hohlraum zwischen Steckereinsatz und Gehäuse abdichten.Steokvorriohtungen are often used outdoors, so the same both during storage in the open air as well as during the operation of the weather and thus the Exposed to moisture. To protect plug devices against this, watertight designs are known, the cavity with plate-shaped seals seal between plug insert and housing.

Es ist auch bekannt, diese Abdichtung durch Strangprofile aus Gummi oder gefetteter Asbestschnur auszuführen.It is also known to provide this seal by means of extruded profiles made of rubber or greased asbestos cord.

Nachstehend wird eine Dichtung für Steckereinsatz aus elastischem Isolierstoff, beispielsweise Weiohgummi, beschrieben, die einen ovalen, massiven Körper hat, welcher mit sohwachwandigen Lappen versehen ist, wobei ein schwachwandiger Boden Lochungen enthält, deren Durohmesser kleiner als der Durchmesser der Steckerstifte ist. Die Dichtung kann mit Dichtungslappen versehen wein, die am Umfang der Dichtung an der Stiftseite angebracht sind.Below is a seal for plug insert made of elastic Insulating material, for example Weiohgummi, described, which has an oval, massive Has body, which is provided with sohwachwandigen flaps, with a weak-walled one Bottom contains perforations, whose Durohmesser is smaller than the diameter of the connector pins is. The seal can be provided with sealing tabs on the circumference of the seal attached to the pin side.

Die vorbeschriebene Dichtung für Steckereinsatz wird in einem Stück als Formkörper aus elastischem Isolierstoff, beispielsweise Weichgummi oder ozon- und ölbeständigem Kunstkautschuk, hergestellt. Hiernach ergeben sich Vorteile insofern, als am eigentlichen ovalen, massiven Dichtkörper schwaehwandige Lappen vorgesehen sind, die sich gegen das starre Gehäuse legen bzw. leicht kippen und damit eine labyrinthförmige Dichtung erzielen. Auf diese Weise lassen sich ohne Pressung des Dichtmaterials maßliche Toleranzen im starren Gehäuse ausgleichen. Es wird weiterhin vorgeschlagen, die Lochungen im sohwachwandigen Boden kleiner als den Auesendurchmasser der Steckerstifte auszuführen, so daß beim Aufsetzen der Dichtung über die Steckerstifte diese Lochungen gedehnt werden und sich stramm um die Steckerstifte anlehnen, wobei eine düsenförmige Form angenommen wird. Durch dieses einfache Mittel sind die Steckerstifte abgedichtet, und die düsenförmige Auswölbung stört die Kontaktgabe nicht, weil im Buchsenkörper zum besseren Finden der Kontaktbuchse sowieso kegelförmige Einführungen vorhanden sind. Es können am Umfang der Dichtung an der Stiftseite Lappen angebracht werden, die sich gegen den Kupplungseinsatz legen und damit eine Dichtung zwischen Stecker und Kupplungseinsatz im gekuppelten Zustand herbeiführen.The above-described seal for the plug insert is produced in one piece as a molded body made of elastic insulating material, for example soft rubber or ozone- and oil-resistant synthetic rubber. This results in advantages insofar as the actual oval, solid sealing body has thin-walled flaps which lie against the rigid housing or tilt slightly and thus achieve a labyrinth-shaped seal. In this way, dimensional tolerances can be achieved in the rigid housing without pressing the sealing material balance. It is further suggested that the Perforations in the sohwachwandigen base smaller than the Perform outer diameter of the connector pins, so that when the seal is placed over the connector pins, these perforations are stretched and lean tightly around the connector pins, a nozzle-shaped shape being assumed. By this simple means, the connector pins are sealed, and the nozzle-shaped bulge does not interfere with the contact, because conical inlets are anyway present in the socket body to make it easier to find the contact socket. Tabs can be attached to the circumference of the seal on the pin side, which lie against the coupling insert and thus create a seal between the plug and the coupling insert in the coupled state.

Die Abbildung 1 stellt einen Querschnitt dar. Der ovale, massive Körper 1 besitzt schwachwandige Lappen 2 und ist mit einem sohwaehwandigen Boden 3 topfförmig ausgebildet, wobei im sohwaohwandigen Boden 3 Lochungen 4 vorgesehen sind, deren Durchmesser kleiner als der.Figure 1 shows a cross-section. The oval, massive body 1 has weak-walled flaps 2 and is pot-shaped with a sohwaeh-walled bottom 3 formed, wherein 3 holes 4 are provided in the sohwaohwandigen bottom, the Diameter smaller than that.

Durchmesser der Steckerstifte ist. Am Umfang der Dichtung an der Stiftseite sind Diohtungslappen 5 + 6 angebracht, die eine Dichtung zum Kupplungseinsatz gewährleisten.Diameter of the connector pins. At the circumference of the seal on the pin side Diohtungslappen 5 + 6 are attached, which ensure a seal to the coupling insert.

Abbildung 2 zeigt eine Draufsicht. Die gleichen Teile sind gleich bezeichnet.Figure 2 shows a top view. The same parts are the same designated.

Claims

S o h u t s a, ß p, back seal for connector insert.

1.) Seal for plug insert made of elastic insulating material; for example soft rubber, gekannzeiohnet by an oval, solid body (1), which is provided with weak-walled flaps (2), a sohwaohwandiger base (3) contains holes (4) whose diameter is smaller than the diameter of the connector pins. 2w) seal for plug insert according to claim

characterized by sealing tabs (5 + 6) which are attached to the circumference of the seal on the pin side.