Hellmuth Rauh, Solingen, Walter-Dodde-Straße 16 Handspiegel Die Neuerung
betrifft einen Handspiegel, bei dem das Spiegelglas mit einer als Rückwand dienenden
Platte aus Kartonpapier oder sonst einem geeigneten Werkstoff in einen U-formigen,
aus thermoplastischem Werkstoff bestehenden Rahmen eingesetzt
ist.
Hellmuth Rauh, Solingen, Walter-Dodde-Straße 16 Hand mirror The innovation concerns a hand mirror in which the mirror glass with a plate made of cardboard paper or other suitable material used as a back wall is inserted into a U-shaped frame made of thermoplastic material is.
Bei derartigen Spiegeln besteht keine Gewähr dafür, daß das Spiegelglas
mit der als Rückwand dienenden Platte unverrückbaren Sitz in dem Rahmen einnimmt.
Aus diesem Grunde ist man bereits dazu übergegangen, den U-förmigen Rahmen zweiteilig
zu gestalten und die beiden Teile nach Einsetzen des Spiegelglases mit der Platte
wieder miteinander zu verbinden, um auf diese Weise einen festen Sitz des Spiegelglases
mit der Platte zu erzielen. Diese Art des Einrahmen des Spiegels ist jedoch umständlich
und führt letztlich zu einer Verteuerung des Handspiegels.With such mirrors there is no guarantee that the mirror glass
occupies immovable seat in the frame with the plate serving as the rear wall.
For this reason, the U-shaped frame has already been made in two parts
to shape and the two parts after inserting the mirror glass with the plate
reconnect to each other to ensure a tight fit of the mirror glass
to achieve with the plate. However, this type of framing the mirror is cumbersome
and ultimately leads to an increase in the price of the hand mirror.
Demgegenüber besteht die Neuerung darin, daß der Rahmen des Handspiegels
innenseitig in Abstand voneinander angeordnete, sich von dem einen Schenkel des
Rahmens nach dessem anderen
Schenkel hin erstreckende, federnde
Stege aufweist, die zweckmäßig mit dem Rahmen aus einem Stück bestehen. Vermittels
der federnden Stege wird das Spiegelglas mit seiner als Rückwand dienenden Platte
in dem Rahmen zentriert und in dieser Lage mit Sicherheit gehalten.In contrast, the innovation is that the frame of the hand mirror
arranged on the inside at a distance from one another, extending from one leg of the
Frame after the other
Legs extending, resilient
Has webs that are expediently made in one piece with the frame. Mediating
the resilient webs are the mirror glass with its plate serving as the rear wall
centered in the frame and held in this position with certainty.
Auf der Zeichnung ist die Neuerung an einem U-förmigen Rahmen für
Handspiegel veranschaulicht, und zwar zeigen diesen : Abb. 1 in Ansicht und Abb.
2 im Schnitt.The drawing shows the innovation in a U-shaped frame for
Hand mirror illustrated, namely show this: Fig. 1 in view and Fig.
2 in section.
Mit 1 ist der aus thermoplastischem Werkstoff bestehende, U-förmige
Rahmen bezeichnet, der rückseitig eine gitterartige Wand 2 aufweist. Der Rahmen
1 weist innenseitig sich von seinem einen Schenkel nach dem anderen Schenkel hin
erstreckende, federnde Stege 3 auf, die mit dem Rahmen 1 aus einem Stück bestehen.With 1 is made of thermoplastic material, U-shaped
Designated frame, which has a grid-like wall 2 on the rear. The frame
1 points on the inside from one leg to the other leg
extending, resilient webs 3, which are made with the frame 1 in one piece.