DE1817484U

DE1817484U - HANDLE VALVE FOR MIXING AND REGULATING THE FLOW RATE

Info

Publication number: DE1817484U
Application number: DER20627U
Authority: DE
Original assignee: Rokal GmbH
Current assignee: Rokal GmbH
Priority date: 1960-07-01
Filing date: 1960-07-01
Publication date: 1960-08-25

Description

"Eingriffventil zum Lischen und Regeln derDurchflussmengelt. CD Die Neuerung bezieht sich auf ein Eingriffventil zum Mischen und Regeln der Durchflussmenge sowie zum Sperren des Ausflusses, d. h. ein Ventil, bei dem lediglich ein Griff zur Einstellung dieser Vorgänge vorgesehen ist, welches insbesondere für Badewannen. Waschtisch-, Spültisch-u. dgl. Armaturen bestimmt ist und ein um die Ventilachse schwenkbares, in einen Griff hierzu übergehendes bsperrorgan zur Betätigung des die Mischung bestimmendegn Ventilteils und an diesem Schwenkgriff ein Drehgriffstück zur Betätigung des die Ausflußmenge und die Sperrung bestimmenden Ventilteils aufweist."Intervention valve for shifting and regulating the flow rate. CD The innovation relates to an engagement valve for mixing and regulating the flow rate as well as for blocking the outflow, ie a valve in which only one handle is provided for adjusting these processes, which is particularly useful for bathtubs. Wash basin, sink unit, etc. Like. Faucets is determined and a pivotable about the valve axis, in a handle for this purpose passing bsperrorgan to actuate the mixture-determining valve part and on this pivot handle a rotary handle for actuating the outflow and the locking determining valve part.

Ventile der vorstehenden Art besitzen den Vorteil, dass durch die Betätigung eines Bedienungselements mit einer Hand sowohl eine Temperierung des Wassers durch Einstellen eines entsprechenden mischungverhältnisses von Heiss-und Kaltwasser als auch eine ] llengenregulierung der auslaufenden assermenge erfolgen kann.Valves of the above type have the advantage that, by actuating an operating element with one hand, both temperature control of the water by setting a corresponding mixing ratio of hot and cold water and also a ] The amount of water running out can be regulated can.

Durch die Neuerung soll ein solches Ventil geschaffen werden, welches sich durch einfache und wirkungssichere Bauweise auszeichnet und bei welchem der Abschluss des Kaltwasserzulaufes und des larmwasserzulaufes voneinander getrennt erfolgen, so dass kein unerwünschter Wasserübertritt von der einen in die andere Zuleitung erfolgen kann. The innovation is to create such a valve, which is characterized by simple and effective construction and in which the The cold water supply and the hot water supply are separated from each other take place so that no undesired water transfer from one to the other Supply line can be done.

Nach der Neuerung ist für die radial in das Ventilgehäuse einmündenden Einlässe des Kaltwasser und des'warmwassers ein einen Durchlass für jeden Hinlass aufweisendes, über den Schwenkgriff drehbares Hohlküken mit Abfluss aus seinem Inneren und in dem Hohlküken ein zweites sich beim Drehen des Griffknopfes in der Achsrichtung des Ventils verschiebender Ventilkörper vorgesehen, zu welchem das Innere des Hohlkükens einen das Sperren der Durchlässe zulassenden Sitz bildet. According to the innovation is for the radially opening into the valve housing Cold water and hot water inlets have a passage for each inlet having hollow plug rotatable via the swivel handle with drainage from its interior and in the hollow plug a second one turns when the handle knob is turned in the axial direction of the valve sliding valve body is provided, to which the interior of the hollow plug forms a seat that allows the passages to be blocked.

Hierbei führt sich zweckmässig der zweite Ventilkörper in einem zylindrischen Teil des Hohlkükens und besitzt sein zum Sperren bestimmter Teil Kegelform mit elastischer Ummantelung, wobei das Hohlküken einen entsprechend hohlkegelförmigen Sitz aufweist, in welchem sich die Durchlässe befinden. In this case, the second valve body is expediently guided in a cylindrical one Part of the hollow plug and has a conical shape with elastic to lock certain part Sheathing, the hollow plug having a correspondingly hollow cone-shaped seat, in which the passages are located.

Zwischen dem Boden des Ventilgehäuses und dem inneren Ventilkörper ist eine den Ventilkörper in die Uffnungsstellung zu bewegen bestrebte Feder angeordnet. Between the bottom of the valve housing and the inner valve body a spring striving to move the valve body into the open position is arranged.

Von der Nähe des Bodens des Ventilgehäuses kann das, fasser seinen. feg in einen beliebigen Auslauf nehmen. From the vicinity of the bottom of the valve housing, that can be better. Take the feg into any outlet.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Neuerung durch die Wiedergabe eines Ventils im Senkrechtschnitt. Hierbei ist die zeichnerische wiedergabe auf den zum Verständnis der neuerung notwendigen Teil des Ventils beschränkt. Das Ventil, welches an Stelle einer üblichen Mischbatterie mit zwei besonderen Hähnen für das Kalt- wasser und das Heißwasser tritt t besteht aus dem Ventilgehäuse 1 mit den radialen Zuleitungen 2 und 3, von denen die eine für das kalte Wasser und die andere für das heisse Nasser bestimmt ist. In dem Ventilgehäuse befindet sich als Regulierelement für die einströmende Ealtwassermenge und die einströmende HeisswassermenGe das Hohlküken 5, welches in dem Gehäuse einen konischen Sitz hat. Gegebenenfalls kann an Stelle des Kükens konischer Form auch ein Zylinder vorgesehen sein. Das Hohlküken weist einen Durchlass 12 für das Kaltwasser und einen Xrchlass 13 Bür das Heisswasser auf. Die Form, Grosse und Lage der Durchlässe zueinander ist so, dass je nach der Drehstellung des Hohlkükens einmal mehr Kaltwasser und das andere I, ; al mehr Heisswasser, bzw. nur Kaltwasser oder nur Heisswasser in sein Inneres strömt. Durch den Kanal 14 strömt das Jasser zu einem beliebigen Auslauf. 0 T Das Hohlküken steht z. B. über die Liitnehmer- schraube 11 in mitnehmenden Drehverbindung mit dem Schwerikgriff 6, so dass bei einer Drehung des Schwenkgriffes auch das Küken gedreht wird. Der Sclwenkgriff geht in den nicht weiter dargestellten Absperrgriff über. 10 bezeichnet eine Überwurfmutter zur drehbaren Lagerung des Hohlkükens im Gehäuse.The drawing illustrates an embodiment of the innovation through the reproduction of a valve in vertical section. The graphic representation is limited to the part of the valve that is necessary to understand the innovation. The valve, which in place of a usual Mixer faucet with two special taps for the cold water and the hot water occurs t consists of the Valve housing 1 with radial feed lines 2 and 3, one of which is intended for the cold water and the other for the hot water. The hollow plug 5, which is located in the housing, is located in the valve housing as a regulating element for the inflowing amount of cold water and the inflowing amount of hot water has a conical seat. If necessary, can Place the conical plug also a cylinder be provided. The hollow plug has a passage 12 for the cold water and an Xrchlass 13 for the hot water. The shape, size and position of the passages to one another is such that, depending on the rotational position of the hollow plug, once more cold water and the other I,; al more hot water, or only cold water or only hot water flows into its interior. The Jasser flows through the channel 14 to any outlet. 0 T The hollow plug is z. B. via the contractor screw 11 in driving rotary connection with the heavy handle 6, so that when the swivel handle is turned, the chick is also rotated. The pivoting handle merges into the shut-off handle, not shown in any further detail. 10 denotes a union nut for the rotatable mounting of the hollow plug in the housing.

In dem ! Iohlküken ist ein zweiter Ventilkörper 7 angeordnet, der sich mit einem Flansch 20 in dem zylindrischen Teil des Hohlkükens führt. Der Ventilkörper 7 weist einen kegeligen Teil mit einem Mantel aus elastischem beständigen Material 8 auf. Die Durchlässe 12 und 13 befinden sich in dem hohlkegelförmigen Teil des Hohlkükens, welcher einen Sitz für den Ventilkörper 7 bildet. By doing ! Iohlküken a second valve body 7 is arranged, the leads with a flange 20 in the cylindrical part of the hollow plug. The valve body 7 has a conical part with a jacket made of elastic, resistant material 8 on. The passages 12 and 13 are located in the hollow conical part of the Hollow plug which forms a seat for the valve body 7.

Zwischen dem Boden des Ventilgehäuses und dem Boden des inneren Ventilkörpers ist eine Schraubenfeder 9 angeordnet, welche bestrebt ist, den Ventilkörper 7 in die Gffnungsstellung zu drücken. Between the bottom of the valve housing and the bottom of the inner valve body a coil spring 9 is arranged, which strives to the valve body 7 in to press the open position.

An dem verdrehsicher gelagerten Ventilkörper 7 befindet sich ein Zapfenansatz 15, dessen Sirnfläche 16 abgeschrägt ist. Gegen die Schrägfläche liegt die Kugel 17 an, welche sich in einer Fassung an dem Ende einer Spindel 19 befindet, die in dem Schwenkgriff angeordnet ist und mit einem nicht dargestellten Griffknopf vorgeschoben und zurückgezogen werden kann. Beim Vorschieben der Spindel drückt die Kugel 17 den Ventilkörper 7 über die Schrägfläche 16 entgegen der. lirkung der Feder 9 in der Sperrstellung. Beim Zurückziehen der Spindel drückt die Feder 9 den Ventilkörper in die Offnungsstellung. There is a valve body 7 on the non-rotatable mounted valve body 7 Pin attachment 15, the end face 16 of which is beveled. Lies against the inclined surface the ball 17, which is located in a socket at the end of a spindle 19, which is arranged in the swivel handle and with a handle button, not shown can be advanced and withdrawn. When advancing the spindle presses the ball 17 the valve body 7 over the inclined surface 16 against the. effect the Spring 9 in the locked position. When the spindle is withdrawn, the spring 9 pushes the Valve body in the open position.

Die Wirkungsweise des Ventils ist folgende : Durch Drehen bzw. Schwenken des Schwenkgriffs 6 und dem hiermit verbundenen Drehen des Hohlkükens 5 wird das Lischun'sverhltnis zwischen dem Heisswasser und dem Kaltwasser eingestellt, während durch Zurückziehen der Spindel 19 unter Einwirkung der Feder 9 der Ventilkörper 7 einen mehr oder weniger grossen Ausflussquerschnitt freigibt. Schut z ansprüche 1. Eingriffventil zum wischen von Heiss-und Kaltwasser und zum Regeln der Durchflussmenge, insbesondere für Badewannen-, waschtisch-, Spültisch-und dgl. Armaturen, mit um die Ventilachse schwenkbarem, in einen Griff hierzu übergehendem Deckel zur Betätigung des die Lischung bestimmenden Ventilteils und am Schwenkgriff des Ventils vorgesehenem Drehgriff zur Betätigung des den ausfluß bestimmenden Ventilteils, dadurch gekennzeichnet, dass für radial in das Gehäuse einmündende Einlässe des Kaltwasser und des Jarmwassers ein einen Durchlaß für jeden Einlass aufweisendes über den Schwenkgriff drehbares Hohlküken mit Abfluss aus seinem Inneren und in dem Hohlküken ein zweiter sich beim Dehnen des Griffknopfes in Achsrichtung des Ventilkörpers verschiebender Ventilkörper vorgesehen ist, zu welchem das Innere des Hohlkükens einen das Sperren der Duchlässe zulassenden Sitz bildet. The valve works as follows: By turning or pivoting of the swivel handle 6 and the associated turning of the hollow plug 5 is the Lischun'srelatio between the hot water and the cold water is set while by pulling back the spindle 19 under the action of the spring 9 of the valve body 7 releases a more or less large outflow cross-section. Protection claims 1. intervention valve for wiping hot and cold water and regulating the flow rate, especially for bathtubs, washbasins, sink and the like fittings, with around the valve axis pivotable cover, which merges into a handle for this purpose, for actuation of the valve part determining the mixture and provided on the swivel handle of the valve Rotary handle for actuating the valve part determining the outflow, characterized in that that for inlets of cold water and hot water that open radially into the housing one having a passage for each inlet rotatable via the swivel handle Hollow plug with drainage from its interior and a second inside the hollow plug Stretching the knob in the axial direction of the valve body displacing the valve body is provided, to which the inside of the hollow plug a blocking of the passages admissible seat forms.

Claims

2. Bingriff valve according to claim 1, characterized in that the second valve body leads and be in a cylindrical part of the hollow plug for locking certain eil cone shape with elastic sheathing and the hollow plug one accordingly Has a hollow cone-shaped seat, in which the passages are located.

3. engagement valve according to claim 1 and 2, characterized in that that a spring is arranged between the housing base and the inner valve body is, which tries to push the valve body into the muffle point.

4. Single handle valve according to claim 1, 2 and 3, characterized in that the passages 12 and 13 in the rotatable Ilohl plug opposite the inlet 2 and 3 are arranged offset at an angle in the valve housing

and have such a shape that the amount of water flowing out of the valve remains almost the same over the entire niche area from very cold to very hot water without readjustment.

5. Single handle valve according to claim 1, 2, 3 and 4, characterized in that that the rotatable hollow plug is made of a plastic material with a certain elasticity consists, whereby when screwing the inner valve body into the hollow cone-shaped The seat of the hollow plug ensures a secure seal against the usual water pressures is.