DE1816469A1

DE1816469A1 - Overflow chamber for the ink feed of liquid writing devices

Info

Publication number: DE1816469A1
Application number: DE19681816469
Authority: DE
Inventors: Klaus-Dieter Goltermann; Bruno Kuenzler
Original assignee: Gunther Wagner Pelikan Werke GmbH
Current assignee: Gunther Wagner Pelikan Werke GmbH
Priority date: 1968-12-21
Filing date: 1968-12-21
Publication date: 1970-06-25
Also published as: GB1247816A; FR2026798A1

Description

1816A691816A69

Hannover, den 18. Dezember 1968 Verw. Ht/BeHanover, December 18, 1968 Verw. Ht / Be

Überflußkammer für Tintenleiter von Flüssigkeits-Schreibqeräten Overflow chamber for ink feeders of liquid writing utensils

Die Erfindung betrifft eine Überflußkammer für Tintenleiter von Flüssigkeits-Schreibgeräten. Sie betrifft genauer eine Überflußkammer, die nach Art der Gewindegänge einer Schraube ausgebildet ist.The invention relates to an overflow chamber for ink feeders of liquid writing implements. She concerns more precisely an overflow chamber which is designed in the manner of the threads of a screw.

Neben Überflußkammern anderer Konstruktionen, wie sie z. B. mit Hilfe von Querrippen zu ringförmigen· Kammern ausgebildet und durch Ineinander stecken mehrerer Hülsen unterschiedlicher lichter Weite röhrenförmig entstehen können, gibt es auch schon Vorschläge, Überflußkammern wie die Gewindegänge einer Schraube auszubilden. Wir verweisen auf die deutschen Patentschriften 738.888, 1.222.404 und das Gebrauchsmuster 1.940.857.In addition to overflow chambers of other constructions like them z. B. formed into annular chambers with the help of transverse ribs and by inserting several sleeves into one another different clear width can arise tubular, there are also proposals to form overflow chambers like the threads of a screw. We refer to the German patents 738.888, 1.222.404 and the utility model 1,940,857.

Nun ist man in der Technik des Herstellens von Schreibgeräten dieser Art längst dazu übergegangen, die einzelnen Teile der Schreibgeräte nicht mehr in spanabhebender Arbeit zu erstellen, sondern sich auch hierbei der bekannten Methoden spanloser Verformungsarbeit zu bedienen. Der Einsatz dieser bekannten Methoden ist jedoch an eine unabdingbare Voraussetzung gebunden! Die damit hergestellten Formteile müssen sich ohne besondere Schwierigkeiten entformen lassen, will man nicht zufolge sehr kostspieliger Formen und sehr umständlicher Entformungsarbeiten den Vorteil spanloser Verformung gegenüber spanabhebender. Arbeit verlieren. The technology of manufacturing writing implements of this type has long since gone over to the individual Parts of the writing utensils no longer have to be created by machining, but also here to use the known methods of non-cutting deformation work. The use of these known methods is, however, bound to an essential requirement! The molded parts produced with it must be Can be demolded without any particular difficulty, one does not want according to very expensive molds and very laborious demoulding work has the advantage of non-cutting deformation compared to cutting. To lose work.

000828/1301000828/1301

Es hat sich nun gezeigt, daß die Herstellung von Überflußkammern nach den bisher bekannten Vorschlägen, wonach die Überflußkammer nach Art eines Schraubengewindes ausgebildet werden soll, eben wegen der mit der Entformung auftretenden Schwierigkeiten praktisch nicht oder nur sehr schwer durchführbar ist. Die Erfindung hat es sich zur Aufgabe gestellt, diesen Nachteil zu beseitigen und eine schraubenförmige Überflußkammer für Tintenleiter von Flüssigkeits-Schreib- „ i geräten zu schaffen, die hinsichtlich ihrer Formgebung allen Anforderungen moderner Verfahrenstechnik " für das spanlose Verformen entspricht.It has now been shown that the production of overflow chambers according to the previously known proposals, according to which the overflow chamber should be designed in the manner of a screw thread, is practically impossible or very difficult to carry out precisely because of the difficulties encountered with demolding. The invention has set itself the task of "creating devices i, the terms of their design all the requirements of modern process technology" to eliminate this disadvantage and a helical overflow chamber for ink feed of liquid read corresponds for chipless forming.

Zu diesem Zweck sind um eine Längsachse Ringrippen zur Ausbildung von Ringräumen angeordnet, die jeweils von Nachbarrippe zu Nachbarrippe mittels eines schräggestellten Steges zur Ausbildung eines Gesamthohlraumes nach Art eines Gewindes verbunden sind.For this purpose, annular ribs are arranged around a longitudinal axis to form annular spaces, each of Neighboring rib to neighboring rib by means of an inclined web to form an overall cavity are connected in the manner of a thread.

Diese schräggestellten VerbindungsStege sollen bevorzugt in einer Fluchtlinie liegen. Sie können aber auch gegenübergestellt in zwei Fluchtlinien angeordnet sein und schließlich kann auch der Grenzfall Anwen-These inclined connecting webs should be preferred lie in a straight line. But they can also be arranged opposite one another in two alignment lines and finally the borderline case can also be

dung finden, wonach die schräggestellten Verbindungsstege senkrecht zu den Ringrippen angeordnet sind und demzufolge die Fluchtlinie sich in einem mehr oder weniger spitzen Winkel zur Längsachse des Tintenleiters befindet.Find application, according to which the inclined connecting webs are arranged perpendicular to the annular ribs and consequently the alignment line is at a more or less acute angle to the longitudinal axis of the ink feed.

An Hand der beigefügten Zeichnungen sei' die Erfindung näher in beispielhaften Ausführungsformen erläutert. The invention is explained in more detail in exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings.

Figur 1 zeigt einen Tintenleiter mit gewindeähnlicher Überflußkammer mit schräggestellten Verbindungsstegen in einer Fluchtlinie.FIG. 1 shows an ink feed with a thread-like overflow chamber with inclined connecting webs in an alignment line.

0 09826/13010 09826/1301

1 8 1 6Λ691 8 1 6-69

Figur 2 zeigt das gleiche Prinzip mit ÜbergangsStegen in 2 Fluchtlinien wechselweise angeordnet.Figure 2 shows the same principle with transition bars Arranged alternately in 2 lines of alignment.

Figur 3 zeigt den Grenzfall, wonach die schräggestellten Übergangsstege senkrecht" zu den Ringrippen angeordnet sind und wonach sich.demzufolge deren Fluchtlinie im spitzen Winkel zur Längsachse des Tintenlei-.ters befindet.Figure 3 shows the borderline case, according to which the inclined Transition webs "arranged perpendicular" to the annular ribs are and after which their line of alignment is at an acute angle to the longitudinal axis of the ink pen is located.

Figur 4 zeigt in einem Querschnitt, daß die maximale Breite des schräggestellten Steges eben aus Gründen der einfachen Entformung den Durchmesser des tragenden Mittelteiles des Tintenleiters nicht überschreiten sollte.Figure 4 shows in a cross section that the maximum Width of the inclined web just for the sake of easy demolding the diameter of the load-bearing Should not exceed the middle part of the ink feed.

In Figuren 1 und 2 ist die zusammenhängende Tintenüberflußkammer mit 1 bezeichnet» Sie erstreckt sich durch den ganzen Tintenleiter mit der Außenwand 2 und der_v Innenwand 3» Am rückwärtigen Ende ist mit 18 der Tintenvorratsbehälter gerade noch angedeutet, aus dem die Tinte durch Kapillaren 9 bzw. 13 direkt zur Schreibspitze 10 bzw. 14" fließt, während die Ersatzluft durch die Öffnung 17 in die Überschußkammer 1 eindringt, bis sie durch die Öffnung 6 den Tintenvorratsraum erreicht. Auf dem gleichen Wege in umgekehrter Richtung fließt Überschußtinte, falls es aus bekannten Gründen einmal zum Tintenüberfluß kommen sollte. Wird der Tintenüberschuß abgebaut, so geschieht dies vollständig auf dem gleichen Wege, der vorstehend für die Bewegung der Ersatzluft geschildert worden ist.In Figures 1 and 2, the coherent ink overflow chamber is labeled 1 »It extends through the entire ink duct with the outer wall 2 and the _v inner wall 3» At the rear end, the ink reservoir is just indicated at 18, from which the ink is drawn through capillaries 9 or 13 flows directly to the writing tip 10 or 14 ", while the replacement air penetrates through the opening 17 into the excess chamber 1 until it reaches the ink reservoir through the opening 6. Excess ink flows in the same way in the opposite direction, if it is for known reasons If the excess of ink is reduced, this is done completely in the same way that has been described above for the movement of the replacement air.

Die Überflußkammer 1 ist durch Ringrippen 4 a bzw. 4 b in Figur 1 bzw. 11 a, 11 b und 11 c in Figur 2The overflow chamber 1 is formed by annular ribs 4 a or 4 b in Figure 1 or 11 a, 11 b and 11 c in Figure 2

gegliedert, wobei diese Ringrippen jeweils von 009826/1 301structured, these ring ribs each from 009826/1 301

18164631816463

Nachbarrippe zu Nachbarrippe mittels eines schräggestellten Steges 5 bzw. 12 a und 12 b zur Ausbildung der gesamten Überflußkammer verbunden sind.Neighboring rib to neighboring rib by means of an inclined web 5 or 12 a and 12 b for training the entire overflow chamber are connected.

Während die Figur 1 die schräggestellten Stege 5 nur in einer Fluchtlinie angeordnet sind, sind in Figur 2 die schräggestellten Stege 12 a und 12 b in zwei Fluchtlinien angeordnet.While the figure 1, the inclined webs 5 are only arranged in a line of flight, are in Figure 2 the inclined webs 12 a and 12 b arranged in two alignment lines.

Figur 3 zeigt einen Teilabschnitt aus Figur 1, und zwar nur die Innenwand 3 mit den darumliegenden Ringrippen 15 a, 15 b und 15 c, die durch senkrechte Verbindungsstege 16 a und 16 b von Nachbarrippe zu Nachbarrippe verbunden sind, so daß für diese Verbindungsstege eine Fluchtlinie entsteht, die sich im spitzen Winkel zur Längsachse des Tintenleiters befindet. FIG. 3 shows a section from FIG. 1, specifically only the inner wall 3 with the surrounding walls Annular ribs 15 a, 15 b and 15 c, which by vertical connecting webs 16 a and 16 b of the neighboring rib to Neighboring rib are connected, so that a line of alignment is created for these connecting webs, which is in the at an acute angle to the longitudinal axis of the ink feed.

Die Schnittzeichnung Figur 4 zeigt an, welche Breite die schräggestellten Stege 5, aber auch (hier nicht angegeben) die Stege 12 a und 12 b aus Figur 2 höchstens haben dürfen. Ihre maximale Breite soll aus Gründen der einfachen Entformung den Durchmesser des tragenden Mittelteiles 3 des Tintenleiters, das ist dessen Innenwand, nicht überschreiten.The sectional drawing of FIG. 4 shows the width of the inclined webs 5, but also (not here specified) the webs 12 a and 12 b from Figure 2 may have at most. Your maximum width should be off For the sake of easy removal from the mold, the diameter of the supporting central part 3 of the ink feed, that is its inner wall, do not exceed.

009826/ 1 301009826/1 301

Claims

Hanover, December 18, 1968 Verw. Ht / Be patent claims

1. Helical overflow chamber for ink feeds of liquid writing implements, characterized,

that annular ribs are arranged around a longitudinal axis to form annular spaces, each of

Neighboring rib to neighboring rib in a straight line ™

by means of an inclined web to form an overall cavity in the manner of a thread are connected.

2. Helical overflow chamber according to claim 1, characterized in that

that the inclined webs, which the individual * - NEN adjacent ribs connect with each other, are arranged in a line of alignment.

3. Helical overflow chamber according to claim 1,

characterized by %

that the webs inclined to connect neighboring ribs alternately in opposite directions Position are arranged in two alignment lines.

4. Helical overflow chamber according to claim 1, characterized in that

that the inclined webs for connecting neighboring ribs are arranged perpendicular to these neighboring ribs and its line of alignment lies in an acute angle to the longitudinal axis of the ink feed.

009826/1301

LeerseiteBlank page