Claims (1)
Bienenbeute aus KunststoffBeehive made of plastic
DbBI 44090—&1ZS9DbBI 44090- & 1ZS9
Ss sind Bienenbeuten aus Kunststoffen, insbesondere aus Schaumstoffen
bekannt» die den Vorzug geringes Gewichtes und der Ettsammenlegbarkeit
haben, zudem gegenüber Holz witterungsbeständig sind· Leider
haben die verwendeten Schaumstoffe aus Plasten den Nachteil einer
geringen funktfestigkeit, d.h. eine gewisse Empfindlichkeit gegenübei
örtlich begrenztes Belastungen» die aber in der Fraxis bei der Arbeit
mit Beuten stets auftfitt. Besonders leiden die Kanten derartiger
Beutan, so daß schließlich eine erhebliehe Unansennliehkeit eisftritt«
uleiohermaßen leidet aber auch in gewissem Sinne die festigkeit,
insbesondere die Gesteltfestigkeit und es können sioh in die
Kerben und Eillen unerwünschte Freiilstoffe absetzen*
Auch an den Stellen solcher Beuten, wo# bei» Aufstellen oder Aufeinandersetzen
besonders eng begrenzte Drücke auftreten und evtl.noch
beim Transport Jfre»dkörper hingelangen können wird die Oberfläche
Ton Kunststoffsehaumbauten unzulässig verändert·Ss are beehives made of plastics, especially foams
known »which has the advantage of low weight and the ability to be collapsed
are also weather-resistant to wood · Unfortunately
the plastic foams used have the disadvantage of a
low radio resistance, i.e. a certain sensitivity to
localized loads »but in the Fraxis at work
always open with hives. The edges of this kind suffer particularly
Beutan, so that finally there is a considerable insensitivity "
but in a certain sense the strength also suffers,
especially the strength of the frame and it can sioh into the
Notches and grooves deposit unwanted substances *
Also in the places of such hives, where # for »Set up or stack
particularly tightly limited pressures occur and possibly still
The surface will be able to get there during transport
The tone of plastic structures has been changed inappropriately
Gegenstand des musters ist daher eine Bienenbeute aus Schaumplasten,
die an sich bekannt sind, bei der jedoch zur Vermeidung der genanntet
Nachteile eine oder mehrere Verstärkungen aus ebenfalls Plasten oder
anderen Werkstoffen zum Schütze gefährdeter stellen, ζ·£· der Ecken
and Kanten aufgesetzt sind. Diese Verstärkungen werden durch Schrat**
ben oder eiLfaeher mittels Verklebung mit der Schaumstoff beute verbunden,
uiese Armierung der Beute gemäß dem Vorschlag kann sieh dato·:
auch flächefihaft über größere Teile der Beute erstrecken, so daß
außer dem Schutzzweck auch noch eine Versteifung oder uandagierung
entsteht«The subject of the sample is therefore a beehive made of foam plastic,
which are known per se, but in order to avoid the named
Disadvantages one or more reinforcements also made of plastic or
other materials to protect endangered places, ζ · £ · the corners
and edges are attached. These reinforcements are made by Schrat **
ben or easily connected to the foam bag by means of gluing,
This reinforcement of the hive according to the proposal can see at the moment:
also extend over larger parts of the prey, so that
In addition to the protective purpose, there is also a stiffening or tightening
arises "
In der Abbildung sind 2 derartige Ausführungsbeispiele dargestellt·
Abb*1 zeigt einen Aufsatzkasten einer Schaumstoffbeute, de rei Kanten
1 durch Kunststoff geschützt sind, der mittels Verklebung aufgesetzt wurde. Abb.2 zeigt eine Sohaumstoffbeute aus Schaumplast, die an
den Kanten und Aufstellflächen geschützt ist, wobei dieser aus Holz ί
gebildete Benutz als nahaen über einen größeren Tnfb der Beute verläuft
und gleichzeitig außer dem Kantenschutz noch eine Versteifung darstellt* Es liegt im Rahmen des Vorschlags, daß außer Holz aueh andere
Werkstoffe verwendet werden können, sofern der angegebene Zweck
daait erreicht wird.The figure shows two such exemplary embodiments. Figure 1 shows a top box of a foam boot, the three edges 1 of which are protected by plastic that was attached by means of gluing. Fig. 2 shows a foam hive made of foam plastic, which is protected at the edges and installation surfaces, whereby this user made of wood ί runs as a near over a larger depth of the hive and at the same time represents a stiffening in addition to the edge protection * It is within the scope of the proposal that other materials besides wood can also be used, provided that the stated purpose is achieved.
Schützen g> ruch :Protect g> odor:
Bienenbeute aus Schaumplasten dadurch gekennzeichnet, daß bevorzugte
Stellen zwecks oberflächenschutz und Versteifung durch härteres und
festeres Material armiert werden, das mit dem £chaumplast mechanisch
fest verbunden ist, insbesondere verklebt «Ire.Beehive made of foam plastics characterized in that preferred
Places for surface protection and stiffening by hard and
Solid material is reinforced mechanically with the foam plastic
is firmly connected, in particular glued «Ire.