DE1813690A1

DE1813690A1 - Arrangement of the device and control cabins for a mirror antenna

Info

Publication number: DE1813690A1
Application number: DE19681813690
Authority: DE
Inventors: Max Huebner
Original assignee: BBC Brown Boveri France SA
Current assignee: BBC Brown Boveri France SA
Priority date: 1968-12-10
Filing date: 1968-12-10
Publication date: 1970-07-02
Also published as: GB1246530A; FR2025827A7

Description

BROWN, BOVERI & GlE · AKTIENGESELLSCHAFTBROWN, BOVERI & GlE · AKTIENGESELLSCHAFT

MANNHEIM ,, BROWN BOVERIMANNHEIM ,, BROWN BOVERI

Mp.-Kr. 686/68 Mannheim, den 28.11.1968 Mp.- Kr. 686/68 Mannheim, November 28, 1968

Pat-Schi/Pr.Pat-Schi / Pr.

¹¹ Anordnung der Geräte- und Bedienungskabinen für ¹¹ Arrangement of the device and operating cabins for

eine Spiegel-Antenne "a mirror antenna "

Die Erfindung betrifft die Anordnung der Geräte- und Bedienungs kabinen für eine Spiegel-Antenne.The invention relates to the arrangement of the devices and operating cabins for a mirror antenna.

In der Mikrowellentechnik werden'in vielen Fällen gerichtete Wellen mit Hilfe von Antennenspiegeln ausgestrahlt oder empfangen. Als Antennenspiegel kommen hierbei meistens die nach dem Gassegrain- oder Gregorysystem in Frage. Diese Systeme verwenden besonders angeordnete HP-Strahler, die über Leitungen mit HF-Geräten verbunden sind. Die HF-Gerate sind zusammen mit datenverarbeitenden Anlagen, Heizungs- und Kühlvorrichtungen, Stromversorgungs-, Beleuchtungs- und Fernsprechanlagen in Geräte- und Bedienungskabinen untergebracht.In microwave technology, directed Waves broadcast or received with the help of antenna mirrors. The antenna mirrors are mostly used here according to the Gassegrain or Gregory system in question. These systems use specially arranged HP emitters that have cables connected to HF devices. The HF devices are together with data processing systems, heating and cooling devices, power supply, lighting and telephone systems in Equipment and operating cabins housed.

Es ist bereits bekannt, die Geräte- und Bedienungskabinen voneinander getrennt und außerhalb der Elevationslager der Spiegel anzubringen (Pederzani: Zur Technik des Radio-Teleskops, ETZ-A, Bd. 78, H. 23, 1957, S. 862 ff, insb. Bild 4). Dies hat aber den Nachteil, daß die Leitungswege vom HF-Strahler zu den HF-Geräten in den Gerätekabinen sehr lang sind und damit die elektrischen Verluste zu groß werden. Außerdem sind die Kabinen infolge der räumlichen Trennung nur schwer zugänglich.It is already known to separate the device and operating cabins from one another to install the mirrors separately and outside the elevation bearings (Pederzani: Zur Technik des Radio-Teleskop, ETZ-A, Vol. 78, H. 23, 1957, p. 862 ff, especially Fig. 4). However, this has the disadvantage that the line paths from the HF radiator to the HF devices in the device cabins are very long and the electrical losses are too great. In addition, the cabins are a result the spatial separation difficult to access.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, die räumliche Entfernung zwischen dem HF-Strahler eines Antennenspiegels und den HP-Geräten in den Gerätekabinen möglichst klein zu halten, sowie eine leichte Zugänglichkeit zwischen den Kabinen zu erreichen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst,The invention is therefore based on the object of determining the spatial distance between the RF emitter of an antenna mirror and to keep the HP devices in the device cabins as small as possible and to achieve easy access between the cabins. According to the invention, this object is achieved by

— 2 — 009827/0748 - 2 - 009827/0748

686/68686/68

daß sich die Geräte- und Bedienungskafcinen zwischen den Auflagern des Spiegels befinden. Sine zweckmäßige Ausgestaltung der , Erfindung sieht vor, daß die Geräte- und Bedieimmgsk abinen hin- ; sichtlich Zug^nglichkeit und Bedientoark-eit eine rüuniliche Sin- ι heit bilden.that the equipment and service cafcines are between the supports of the mirror. Is it an expedient design of Invention provides that the equipment and Bedieimmgsk abinen down; Visible accessibility and operability a rüuniliche sin- ι form unity.

1 Sin Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung j1 Sin embodiment of the invention is shown in the drawing j

dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. ■ Der Spiegel 1 der in der Pigur gezeigten Antennenanlage ist über ein ρ arabelfö riaiges Auflager 2 uei die Elevationsachse 3 schwenkbar angeordnet. Das Auflager 2 stützt sich auf dem Lagerbock 4 ab, der mit der oberen Plattform 5 der Antennenanlage verbunden ist. Die obere Plattform 5 ist relativ zur Drehsäule 6 in Azimutriehtung drehbar angeordnet. Auf dieser Plattform 5 befinden sich eine ortsfeste Bedienungskabine 7, in der die Sendegeräte untergebracht sind und eine mit dem Spiegel 1 starr verbundene, halbzylindrisch ausgebildete Gerätekabine 8. In der Gerstskabine 8 sind u.a. die mit dem ' HP-Strahler verbundenen Hi·¹-Empfangsgeräte untergebracht. Es ist möglich von der Bedienungskabine 7 aus in die Gerätekabine 8 zu gelangen. Infolge der halbzylindrischen Ausbildung der .Gerätekabine 8 und des halbzylindriscben Aufsatzes 9 der Bedienungskabine 7 kann sich der Spiegel 1 um die Elevationsach.se 3 drehen, ohne daß hierdurch eine Behinderung der elektrischen Geräte entsteht. Durch besondere Maßnahmen können die Kabinen 7 und 8 natürlich auch würfel- oder kastenförmig ausgebildet sein.and is described in more detail below. The mirror 1 of the antenna system shown in the Pigur is arranged pivotably via a ρ arabelfö riaiges support 2 and the elevation axis 3. The support 2 is supported on the bearing block 4, which is connected to the upper platform 5 of the antenna system. The upper platform 5 is arranged to be rotatable relative to the rotating column 6 in the azimuth direction. On this platform 5 there is a fixed Cab 7, in which the transmitters are housed and rigidly to the mirror 1 is connected, semicylindrical equipment cab 8 are in the Gerst Cabin 8, among others associated with the 'HP spotlights Hi · ¹ -Empfangsgeräte housed. It is possible to get into the device cabin 8 from the operator's cabin 7. As a result of the semi-cylindrical design of the device cabin 8 and the semi-cylindrical attachment 9 of the operating cabin 7, the mirror 1 can rotate around the Elevationsach.se 3 without this resulting in an obstruction to the electrical equipment. By special measures, the cabins 7 and 8 can of course also be cube-shaped or box-shaped.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß der HF-Strahler und die HF-Geräte, insbesondere di-e IIP-Empfangsgeräte, sehr nahe beieinander liegen und dadurch die elektrischen Leitungsverluste eiapfangsseitig stark vermindert werden. Außerdem sind der HP-Strahler und die KU?-Geräte infolge ihrer leichten Zugänglichkeit bei jeder Stellung des Spiegels auswechselbar. Gegenüber den bekannten Anordnungen mit getrenn- ^!- ten Kabinen weist die erfindungsgemäße Anordnung einen vergrößer-The advantages achieved with the invention are in particular that the HF radiator and the HF devices, in particular the IIP receiving devices, are very close to one another and the electrical conduction losses on the egg receiving side are thereby greatly reduced. In addition, the HP radiator and the KU? Devices can be exchanged in any position of the mirror due to their easy accessibility. Compared to the known arrangements with separate ^! - th cabs, the arrangement according to the invention has an enlarged

— 3 _- 3 _

009827/074S009827 / 074S

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

- 3 - 686/68- 3 - 686/68

ten Abstand der Auflager auf, wodurch eine genauere Führung des Spiegels möglich ist. Durch die räumliche Zusammenfassung der Geräte- und Bedienungskabinen läßt sich überdies Bedienungspersonal einsparen. Pur eine gute Ableitung der in der Gerätekabine 8 entstehenden Wärme ist durch die Lagerung auf dem Lagerbock gesorgt.th spacing of the supports, which allows a more precise guidance of the mirror. The spatial combination of the device and operating cabins also saves operating personnel. The storage on the bearing block ensures good dissipation of the heat generated in the device cabin 8.

009827/0746 ·" ⁴ "009827/0746 · " ⁴ "

Claims

- 4 claims 686/68

1. Arrangement of the device and operating cabins for a mirror antenna, characterized in that the devices (8) - and Operating cabins (7) are located between the supports (2) of the mirror (1).

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the devices (8) - and operating cabins (7) with regard to accessibility and usability form a spatial unit.

3. Arrangement according to claim 1, characterized in that the control cabin (7) fixed to a platform (5) and the Device cabin (8) is firmly connected to the mirror (l).

4. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the device cabin (.8) semi-cylindrical and up over 'the Center of the reflector axis is also formed widened.

5. Arrangement according to claims 1 to 3 »characterized in that the control cabin (7) is a semi-cylindrical Has attachment (9).

009827/0746

BATH