DE1813167U - MULTIPLE PROTECTIVE SOCKET. - Google Patents

Description

ΡΑ253184-22Λ60

PATENT Attorney DIPL-ING. H. SONNET - WUPPERTAL-BARMEN

Hrma iticharä G-iersiepen, Bergseil - Born / Ehld «

Me Meu & rwig refers to a multiple Sehutakon «· takt socket» Tornehiolich in series construction * with at least two plug openings in the cover cap and corresponding connections in the base ·

Melirfaeh-SchutZikOÄtakt-SteGMosen of the genus mentioned at the beginning with \ «? Enigatens two steclcereinftihrm- ^ ii are well known, ^ eaooh fcann maxi all" known Steeicäosen the ·· & BT species each only for a specific purpose »ä * h * Either only as surface-mounted or flush-mounted socket as well as mxc as sischsteekctose * One can therefore use such sockets as a result of the traditional construction of such sockets "for example no surface-mounted socket as a safety or CT-interpute socket" or these in analogue omkeiirung evil not only produce all three types of buildings * but also on stock milssen _t have what is substantial costs Terbunden ·

Knowing this 3? Atsaohe did see the present Control ate task set, a Mehrfaoh protective contact socket to create oils not just for a "very" specific one Purpose of use »ζ · Β · only as concealed or surface-mounted« or as iClsehsteckdöse "can be used, but which is structured like this is that the ei® is optionally available as a surface-mounted or flush-mounted as well as % Ls fisohateokdose can also be used "

Either way, this is first and foremost in a way that the base of a Meiirfaon-Schatz-Jeentakt-SteeMose is formed as a Ünirersal-Plaofesockel, which carries all current-flow contact elements including an earthing base on the upper side, as well as an earthing base Trilchen for optional inclusion of erection buffers or fixing screws, as well as is equipped with a removable strain relief on one end face »and where, furthermore, in the base area close to the network connection clusters of the contact rails, expandable guides to the passage are provided».

With the help of this universal cover you can create a table socket without difficulty using only one type of socket »by inserting suction cup-like feet into the openings in the base so that the socket is self-adhesive on the fish mat. clamp the contact rails on the one hand "and the ground connection contact aex Brdungsschiene on the other hand Terbunden" In addition, in

- 2nd

in this case also the Zagentlastimg screwed on »with it Oils at the end of the supply cord Tom wall plug to the fisch socket are relieved.

You want now, in contrast create a flush-mounted socket of the! Cischsteckdose "one uses the Bckendurchbrechungen in flaehsockel ^ ow for a transit through of Bübelbefestigungasohrauben wxä sets the OCE in areas iietzanschlußklemmen in the base arranged ausbreohbaren Einftihrungen free so that you duroh with inschlußenden in the wall socket these introductions to get through the top of the base and make the connection on the already mounted base. Since the break-out inlets are located after the fire close to the gate, near the connection terminals, the usual lengths of the connection ends of the jets cable arranged in the wall box are sufficient for the connection, so that a free hammer remains, for example can serve to accommodate connecting ends-Terlängerungskleiamen, if for any reason the connecting ends of the heating cable once closed . short © should, ie not have the usual length »The advantage of this flat base when used as a TInterputa socket is that all connection work can be carried out on the already mounted base and the usual sizes of the connection ends can be made.

And finally, if you want the flat base for a surface-mounted socket You can turn the sack openings to the

Perform τοη use dowel fastening screws and the base can first be firmly mounted on the wall again. The cable is guided so firmly;} ead through the end of the base opposite the bow relief a recess provided for this purpose so that the connections end with the contact clamps of the contact rails as well as with can be connected to the ground contact «

So Buren the open fire has succeeded » and this is where the actual basic idea of hiring can be seen, with only one single base all commercially available Create Mehrfaoh protective contact sockets, these new Box has a previously unattained low construction height, there is a llaoh base, and not a common, high ceramic base Is used

But not only with regard to the universal use of the ilaohsockels, but also with regard to the structural design, this new flat base offers gate parts to the effect that in a practical implementation of such a base the contact rails are held in channel-like recesses on the top of the base in a self-clamping manner, i.e. without fastening screws, with the channel recesses in relation to the base surface Torstehenden Stegrahsien are formed so that EIA herTorragender contact protection · is achieved by separate encapsulation of a ^ eaen rail it is expedient to provide the Srdungsschiene between two contact rails and ait ffewindebohrungen to diester Away, into which the fixing screws of the cover cap

can intervene · In addition, this new design production and storage simplified

Incidentally, I understand the present Heuersng am best based on the following description of the Drawing again given exemplary embodiment, namely 25 specially

JPig.1 a diagrammatic representation of a multiple safety contact steamer in leihenbauwelse _t

Pig 2 a look at the new ÜhiTersal-ilaohsoekel,

Pig.5 also shows the one carrying the strain relief Face of the base, partially cut »and

! ig, 4 shows a cross section through the base in the area of break-out entries *

The multiple ~ protection con ~ shown on the drawing Clock socket has a cover cap A with, for example, three connector entries 1o seen in a row arrangement gate as well as a base B

The base B is designed as a universal salmon sock according to the above-door construction of the hay, and carries in the middle area both a two contact rails 11 and 12 and a grounding rail 13 between the two contact rails. 11 and 12 is arranged The contact rails 11 and 12 on the one hand and the grounding rail 15 on the other hand are isolated from one another on the base surface by being received by channel-like recesses 14, 15 and 16, through Eahraen-

Siege 17 umgrenat, and above the surface of the Soekel are arranged above *

The power-carrying contact rails 11 and 12 are off Bleohzusohnungen made and are self-adhesive in these Recesses 14 and 15 · In addition, these have contact rails 11 and 12 resilient Steoker insertion brackets 18 »from those 3® two are provided at the end of the contact bars are, while the third pair of piches in the middle between these, two outer beech pairs are arranged · Furthermore are with the Contact rails 11 and 12 ^ e connected to a network connection terminal 19

Between & ά η two contact rails 11 and 12 lying ground bus 15 is connected via a contact bridge with the 2o Erdansohlttßklemme 21 "which is adjacent to the channel recesses.

The KLaohaoekel B according to the innovation is provided with slide loops 22 on all four JSeken »which can optionally be used to hold up buffers 23 t at the base for a fish socket, or through the furniture fastening screws to attach the base to the wall» if the Base is to be used for a surface-mounted or flush-mounted box. In addition, an end face 24 of the base B 'superficially provided with a semi-circular recess 25 so that a lower part for strain relief is formed © ine · love this recess 25 are Sewindeböhrungen 26 for receiving fastening screws 27th The opposite end face 28 is

on the other hand, cut out on their length, so that an inlet 29 is created for a surface-mounted line * Sine implementation the connecting end of a concealed line can thereby be accomplished »<iaß in the base floor aage arranged breakouts Introductions 3o - Pig. 4 · when using the base for Interput installation will be exposed »

The upper part cooperating with the lower part of the Sung relief is made of a bridge-like counterpart 31 - rergl. fig · 2 and 3 - is formed, which Durchgangslöcner to tmyerliertiaren receiving the Befestigungssehrauften having 27 'and also to aer facing away from the base side a Yerkleidungskragen 32 won winkelförmigem cross section has _t one leg of the connection with the brückenfSrmigen counterpart 31 produces "xmä whose other leg is convexly profiled and overlaps the Durehbruerh for inserting the Äeic Äfetzleitung in the cover cap Terkleidend *

In the following the individual "types of use" are briefly described

If the flachsoekel after! Inflation find a lisehsteckdose Terwendung, one is in the corner openings 22 of the base initially Aufstellpuffer 23 of a stiction © rhöhenden material one "so that the can securely on the base stands · 33ie Anachlußenden ^ .he from place to plug in coming Hetzleitung you sehließt Torschriftsmäßig the MetzanschluSklemmett 19 "and the ground wire to the Irdanschlußkontakt or * enveloped the ~ 3demme 21 at the * still with ä & r tunnel insulation end portion of

The power cable is clamped between the jaws of the strain relief (25,31}, mid after the cover is put on * is the SPiaeh tea pot ready for use

When using the base for an on-wall cateokdost, the doorway is used to insert mounting buffers, 22 kibel fastening screws, and then the base can only be firmly attached to the base. Duuren the recess 29 in the face 28 of the base, the terminal ends of the surface line are introduced and again connected properly · The strain relief is in this! "All is not required · laughing placing the cap ai & dose ready *

And the base for use in flush laid Jieitiingen is achließlicn genandhabt we _t DAB turn Sokendiironbrä-ölie 22 occupied by Dtlbelbefestigungssohrauben and so the base again until firmly on the touches found to give the time being certain to perform the Ansehlixßenden breakaway Sinführungen 3o has uncovered. By this free entries 3o is then performs the vorgeeehenen in the usual sing sins of Unterputss lines laid at the Betzanschlußkleumen 19 "so that a Terlängerung the subsequent is not erforderlieh" since the serving for the passage of the Ansohlußenden perforations 3o near AEEN terminals 19 in the bottom of Sookels are arranged. Once the cover cap has been put on, the socket can now also be put into operation «

In summary, the present hiring with her Subject of a multiple protective contact socket. both under

Yerwendmng τοιι ntar a single universal ^ laohsoefcel as Siseh "" as a charger as a flush-mounted box Yerwendang can find ; a solution that can be used by both teö & nieeh and JLa 5er Iraxis, which meets all requirements.

"As already mentioned, the illustrated wan" besciiriebene Ausfüiiruagsform aar an example of the Terwir & lie & UAG of the invention "never ad this t limited" Tielmehr are possible manolierlei other versions and applications in Habmen the ßrfiaduag Nooh &. The "refers inabeaondere training and Crestaltung dea Unireraal-JPl & chsoeleelB.

- 9 - ■

Claims (8)

.253184-22.4. S e h u t zaaspriiclie s 1 · Mehrfaeh ~ SchtttzkQntakt «-Steokd0se, Yornehmlieh in sieve construction» with at least two plug inlets in the cover cap and corresponding connection ports in the socket, characterized by the optional use as 2isch ~ _f oü & r Aufpatz-Steokciose, in that the base (B) as a Unirersal- HaehsQckel is built up _for the upper side of both the currentftlhreiideQ Koütaktischieneii (11,12) including an ae (15) "as aaeli with azi the base cornereii lhirolibaruclien (22) for the horizontal recording τοη installation window (51) as well as removal of a 2 mkellmfestungsselirat" is equipped on one end face (24), and furthermore, in the Sookeltooden nabe the HetzansclilußkleÄHieii (19) of the contact bees (11,12) are seen expandable bin lines (3o) for the passage of concealed lines 2. Mehrfaoh-Soaatiskontakt-Steökdose naöh claim 1 »thereby marked »that both the tea purchases (18) for the Steok contact pins on the one hand, and last connection terminals (19) on the other having contact rails {11,12) as well as the iSr « dungssehiene (15) iö channel-shaped lying isolated from one another Longitudinal cutouts (14 »15» 16) are kept · - 1o 3 · Multiple protective contact socket according to claim 1 and 2 »characterized» that the contact bars * - Channel openings (14 »155 through opposite the plinth floor raised protruding «web frame (17) are delimited. 4 · Hetafach-Soimt &fcontakt-'Steckdüae according to claim 1 to 3p characterized »that the Jcontact railsCn are held in the channel recesses (14 »15) · 5. Teaching earthing contact tea box according to claim 1, characterized »that the grounding rail (15) between the contact rails Ct 1,12} is arranged and via a »at least one channel recess spanning contact bridge (2o5 with the benefit of the channel recesses near a floor durometer lying ground connection terminal (215 is connected * 6 · Multiple protective contact socket according to claim 1, thereby characterized in that the installation buffer (23) is like a suction cup are formed »wö" a centric plug-in pin adjoins the cup in an axial view » 7 «Mehrfaeh ~ Sehutaicontakt socket according to claim 1 _f characterized in 'that the r at u & baseplate ausgetoildetea with screws (27) to feefestigende strain relief (31} through a Halfckreisaussparung (25) in a flash socket end face (24) on the one hand" and a mirror image of this, , on the other hand, the bridge-shaped eyelet style (31) is formed »whereby the" bridge-shaped • 11 - A similar counterpart on the side facing away from the base about! I-shaped, bead-like, the Iieitungsdijrchführungausschnitt clothing collar covering in the cap (32). 8. Multiple protective contact socket according to claim 7 _f, characterized in »that the clothing collar (32) has a substantially angular cross-section, with the leg connected to the counterpart (31) of the strain relief being supported on the base face and one of the Utärkö The length of the cover cap corresponds to the length of the other leg, while the other leg has a convex profile on the front and overlaps the border edge that delimits the line opening in the cover cap. 9 · Multiple Schutsskontakt-socket according to claim 1, characterized characterized »that the strain relief (31) opposite Front side (28) of the flat base (3) on ieilen of their length and forming a sloping recess bottom surface (29) is recessed in the shape of a wedge. to. ivlehrfach protective contact socket according to claim 1, characterized characterized in that the break-out floor entries (30) of the axle base (B) are shaped like a slot ~ 12 -