DE1810337B2

DE1810337B2 - Clamp connection of frame-shaped facade elements

Info

Publication number: DE1810337B2
Application number: DE19681810337
Authority: DE
Inventors: Christian 7247 Sulz Steeb
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-11-22
Filing date: 1968-11-22
Publication date: 1974-05-09
Also published as: DE1810337A1; CH498276A; DE1810337C3; FR2023914A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Klemmverbindung rahmenförmiger Fassadenelemente, die eine die eine Seite der benachbarten Ränder der zu verbindenden Fassadenelemente mit zwei AuSenflanschen überlappende Verbindungsleiste und mehrere die andere Seite dieser Ränder teilweise überlappende Bügel aufweist, die von einer aufsteckbaren Deckleiste verdeckt und mit der Verbindungsleiste mittels Schrauben verbindbar sind, die durch Bohrungen der Bügel hinJ'irchgreifen und mit Schraubenmuttern verschraubt sind, die in einer zwischen den Außcnflanschen verlaufenden, Innenflansche aufweisenden Nut längsverschiebbar angeordnet sind.The invention relates to a clamp connection of frame-shaped facade elements, which one the one Side of the adjacent edges of the facade elements to be connected with two outer flanges overlapping Connecting strip and several brackets partially overlapping the other side of these edges has, which is covered by an attachable cover strip and with the connecting strip by means of screws can be connected, which reach through holes in the bracket and screwed with screw nuts are in a groove running between the outer flanges and having inner flanges Are arranged longitudinally displaceable.

Durch die schweizerische Patentschrift 430 146 ist eine Klemmverbindung zum Verbinden einer Bodenoder Deckcnleiste mit einem Fassadenelement bekannt. Bei dieser bekannten Klemmverbindung ist die Verbindungsleiste mit einer sich über ihre ganze Länge erstreckenden Ausnehmung für die Bodenoder Deckenleiste versehen, so daß die Bügel nur den benachbarten Rand des Fassadenelementes überlappen. Diese Ausnehmung für die Boden- oder Dekkenleiste muß daher für einen einwandfreien Sitz sehr genau an die^ce Leiste angepaßt sein> was nur durch Einhaltung sehr genauer Bautoleranzen möglich ist. Die Deckleiste dieser bekannten Klemmverbindung weist zwei parallel zur Fassadenebene vorspringende, einander parallele keilförmige Ansätze auf, die sich über die ganze Länge der Deckleiste erstrecken. Für den einen dieser Ansätze ist in jedem der Bügel und für den anderen Ansatz in der Verbindungsleiste je eine zur Mitte des Fassadenelementes offene Nut vorhanden. Nach dem Aufstecken der Deckleiste greifen ihre beiden Einsätze gleichzeitig in diese Nuten der Bügel und der Verbindungsleiste ein. Um hierbei einen festen Sitz der Deckleiste zu gewährleisten, müssen mehrere Bedingungen zugleich erfüllt sein, und zwar müssen die Profile aller Nuten genau den Profilen der Ansätze der Deckleiste angepaßt sein, und die Bügel müssen alle an der Verbindungsleiste genau und in richtiger Ausrichtung anliegen. Dies erfordert hohe Baugenauigkeiten sowohl der aneinanderliegenden Flächen als auch der Bohrungen für die Schrauben. Aber auch dann, wenn äußerst kleine Bautoleranzen eingehalten werden, ist die Deckleiste durch den Eingriff der Ansätze in die Nuten nur verhältnismäßig lose gehalten. Bei einer Benutzung dieser bekannten Klemmverbindung für die Verbindung des Fassadenelementes mit der Deck.enleiste, be^; der also die Ansätze der Deckleiste von unten nach oben in die Nuten eingeführt werden müssen, ist der Halt der Deckleiste ohne zusätzliche Mittel nicht gewährleistet.From the Swiss patent specification 430 146 a clamp connection for connecting a floor or cover strip to a facade element is known. In this known clamping connection, the connecting strip is provided with a recess for the floor or ceiling strip extending over its entire length, so that the brackets only overlap the adjacent edge of the facade element. This recess for the bottom or ceiling strip must therefore be ^{adapted very precisely to the c} e strip for a perfect fit> which is only possible by observing very precise structural tolerances. The cover strip of this known clamping connection has two parallel wedge-shaped lugs which protrude parallel to the facade plane and extend over the entire length of the cover strip. For one of these approaches there is a groove open to the center of the facade element in each of the brackets and for the other approach in the connecting strip. After attaching the cover strip, its two inserts simultaneously engage in these grooves of the bracket and the connecting strip. In order to ensure a tight fit of the cover strip, several conditions must be met at the same time, namely the profiles of all the grooves must be precisely matched to the profiles of the approaches of the cover strip, and the brackets must all rest on the connecting strip exactly and in the correct alignment. This requires a high level of construction accuracy, both of the abutting surfaces and of the holes for the screws. But even if extremely small construction tolerances are observed, the cover strip is only held relatively loosely by the engagement of the lugs in the grooves. When using this known clamping connection for the connection of the facade element with the Deck.enträger, be ^; So that the approaches of the cover strip must be introduced from the bottom up into the grooves, the hold of the cover strip is not guaranteed without additional funds.

Durch die USA.-Patentschrift 3 276 175 ist eine Klemmverbindung rahmenförmiger Fassadenelemente bekannt, bei der für beide Seiten der benachbarten Ränder der Fassadenelemente gleichlange, im Profil U-förmige Bügel oder Verbindungsleisten vorgesehen sind. Zum Verdecken dieser Bügel bzw. Verbindungsleisten sind im Profil T-förmige Deckleisten vorgesehen, deren Steg mittels einwärts eingebogener Schenkelenden von im wesentlichen U-förmig gebogenen Klammern in den Hohlräumen der Bügel bzw. der Verbindungsleisten einklemmbar ist. Diese bekannte Klemmverbindung hat verschiedene Nachteile. Falls sich über die ganze Länge der benachbarten Ränder der Fassadenelemente erstreckende Verbindungsleisten verwendet werden, die mit mehreren Schrauben miteinander verbunden werden müssen, müssen die Bohrungen für»diese Schrauben in genau gleichen Abständen voneinander und von den Enden der Verbindungsleisten angeordnet werden, da andernfalls das Durchstecken der Schrauben nicht oder nur sehr umständlich möglich ist und beim Festziehen der Schrauben unerwünschte Kraftkomponenten parallel zur Fassadenebene auftreten. Falls jedoch in Abständen voneinander angeordnete Paare von gleichlangen Bügeln verwendet werden, ist die Abdichtung der Fuge zwischen d*n zu verbindenden Fassadenekmenten nicht möglich, da die Deckleisten hierzu nicht geeignet sind. Auch ist bei dieser bekannten Klemmverbindung, ähnlich wie bei der vorher beschriebenen bekannten Klemmverbindung, die Deckleiste nicht ausreichend fest gehalten, weil die zum Festklemmen des im Querschnitt rechtwinkligen Steges der Deckleiste zwischen den einander parallelen Wänden der Hohlräume der Bügel bzw. der Verbindiiiigsleisten vorgesehenen Klammern keinen festen Halt gewährleisten.US Pat. No. 3,276,175 discloses a clamping connection for frame-shaped facade elements known, in the same length for both sides of the adjacent edges of the facade elements, im Profile U-shaped bracket or connecting strips are provided. To cover this bracket or Connecting strips are provided in the profile T-shaped cover strips, the web of which is curved inwards Leg ends of substantially U-shaped bent brackets in the cavities of the bracket or the connecting strips can be clamped. This known clamp connection has various disadvantages. If connecting strips extending over the entire length of the adjacent edges of the facade elements are used that have to be connected to each other with several screws, must drill the holes for these screws in exactly equidistant from each other and from the ends of the connecting strips, otherwise inserting the screws is not possible or only possible with great difficulty and when tightening unwanted force components occur parallel to the facade plane of the screws. However, if in Pairs of equal length brackets, which are spaced apart from one another, are used as a seal the joint between the facade elements to be connected is not possible because the cover strips are not suitable for this. This known clamping connection is also similar to that of the previous one known clamp connection described, the cover strip not held firmly enough because the for clamping the web of the cover strip, which has a right-angled cross-section, between the parallel ones Walls of the cavities of the bracket or the connecting strips provided no clips ensure a firm hold.

Um eine Deckleiste zwischen den benachbarten Rändern von Fassadenelementen fest mit einem Träger oder Pfosten einer Vitrine zu verbinden, ist es z. B. durch die französische Patentschrift 1 087 689To a cover strip between the neighboring It is important to firmly connect the edges of facade elements to a support or post of a showcase z. E.g. by French patent specification 1,087,689

bekannt, die Deckleiste mit den Schenkeln U-förmi- otT Klammern zu verrasten, die in ihrem Steg Bohrunsen für Schrauben aufweisen, mittels deren die Klammern zusammen mit einer Verbindungsleiste oder Bügeln am Träger befestigt sind. Diese bekannte Klemmverbindung ist jedoch mit der eingangs genannten nicht vergleichbar, da hier alL Teile an die vorhandenen. Träger oder Pfosten angepaßt werden nassen und somit besonders geringe Bautoleranzen eingehalten werden müssen. Außerdem ist hier die Deckleiste mit zwei Stegen versehen, die beim Einrasten die Schenkel der U-förmigen Klammern umfassen, was ebenfalls eine gute Paßform zur Voraussetzung hat.known to lock the cover strip with the legs U-shaped otT brackets which have bores for screws in their web, by means of which the brackets are attached to the carrier together with a connecting strip or bracket. However, this known clamp connection cannot be compared with the one mentioned at the outset, since here all parts are attached to the existing ones. Beams or posts are adapted to be wet and therefore particularly small construction tolerances must be observed. In addition, here the cover strip is provided with two webs that enclose the legs of the U-shaped brackets when they snap into place, which also requires a good fit.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Klemmverbindung der eingangs angegebenen An zu schaffen, bei der die Deckleiste zuverlässig gehalten ist und die aus sehr einfachen herstellbaren BauelemeriU'n besteht, bei denen es auf die Einhaltung von enctn Bautoleranzen für eine richtige Wirkungsweise niciu ankommt.The invention is based on the object of providing a clamping connection of the type specified at the beginning create, in which the cover strip is held reliably and the components that can be produced from very simple components exists, in which it is necessary to comply with building tolerances for a correct mode of operation niciu arrives.

Diese Aufgabe ist gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Bügel U-förmig ausgebildet sind und die Enden ihrer Schenkel zur Bildung von die Ränder der ''■·! verbindenden Fassadenelemente überlappenden Flanschen abgebogen sind, daß die Deckleiste ein T-förmiges Profil mit einem sich druckknopfartig erweiternden Steg aufweist und daß in den Hohlräumen der Bügel im wesentlichen U-förmig gebogene Klammern vorgesehen sind, die in ihrem Steg Bohruneen für die Schrauben aufweisen und deren Schenkel zwischen sich eine Aufnahme für den druckknopfartigen Steg bilden.This object is achieved according to the invention in that the brackets are U-shaped and the ends of their legs to form the edges of the '' ■ ·! connecting facade elements are bent over overlapping flanges that the cover strip has a T-shaped profile with a pushbutton-like widening web and that in the cavities of the bracket are provided in a substantially U-shaped bent brackets, which have holes in their web for the screws and their Legs between them form a receptacle for the push-button bar.

Dadurch, daß die Bügel U-förmig ausgebildet sind und nur die Enden ihrer Schenkel zur Bildung von Fianscher. abgebogen sind, wird in Her Fuge zwischen den zu verbindenden Fassadenelementen ein Raum für die Unterbringung von Klammern zum Festhalten des Steges der Deckleiste geschaffen, so daß die Deckleiste sehr flach ausgebildet werden kann, worauf bei moüunen Fassaden großer Wert J₁₀I₀Ot wird. Da man jeden Bügel mit nur einer Schraube mit der Verbindungsleiste verbinden kann, spielen Bautoleranzen für die Anfertigung der Bügel praktisch keine Rolle. Durch die Verbindung der Deckleiste mit den Klammern mittels des sich druckknopfartig erweiternden Steges wird eine Verraslung der Deckleiste mit den Klammern und damit mit den Büücln erreicht, die ebenfalls keine Einhaltung von oenauen Bautoleranzen erfordert, da diirch entsprechendes Aufbiegen der äußersten Enden der Schenkel der Klammern und durch Zuspitzen des Steges der Deckleiste das Einschieben desselben zwischen die Klanrmerschenkel immer gewährleistet werden kann. Um l'ierbei auch immer eine Verrastung zu gewahrleisten, muß lediglich darauf geachtet werden, daß die Klammerschenkel sich ganz oder fast berühren. Hierzu genügt ^s abor, wenn nur ganz grobe Bautoleranzen eingehalten wurden.The fact that the brackets are U-shaped and only the ends of their legs to form Fianscher. are bent, a space is created in Her Fuge between the facade elements to be connected to accommodate brackets to hold the web of the cover strip, so that the cover strip can be made very flat, whereupon large value J ₁₀ I ₀ Ot is in moüunen facades. Since each bracket can be connected to the connecting strip with just one screw, construction tolerances are practically irrelevant for the production of the bracket. By connecting the cover strip to the clamps by means of the pushbutton-like widening web, a locking of the cover strip with the clamps and thus with the Büücln is achieved, which also does not require adherence to exact construction tolerances, since the outermost ends of the legs of the clamps and by tapering the web of the cover strip, it can always be ensured that it is pushed in between the limbs. In order to ensure that there is always a latching, it is only necessary to ensure that the clamp legs touch each other completely or almost. For this purpose ^ s abor is sufficient if only very rough construction tolerances have been observed.

Der Schutz wird nur für die Gesamtkombination der im Patentanspruch ! enthaltenen Merkmale beansprucht. The protection is only for the total combination the one in the claim! included features claimed.

Die Erfindung ist in der folgenden Beschreibung eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels im einzelnen erfäutert. Es zeigtThe invention is in the following description of an embodiment shown in the drawing explained in detail. It shows

Fiel eine abgebrochen dargestellte Ansicht der dem fnnenraum zugekehrten Seite eines Fensterrahmenstabes, der mit einer Einbauzargc mittels eines Ausführungsbeispieles einer erfindungsgemäßen Klemmverbindung verbunden ist, wobei die Deckleiste teilweise weggelassen ist,Fell a broken view of the the side of a window frame bar facing the interior, with a built-in frame by means of an embodiment of an inventive Clamp connection is connected, the cover strip is partially omitted,

F i g. 2 einen Schnitt nach der Linie ΙΙ-Π in F i g. 1. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist als ein Fassadenelement eine rahmenförmige Einbauzarge vorgesehen, die in einer Mauer 2 eingebaut ist. Von dieser Einbauzarge ist in der Zeichnung ein Rahmenstab 1 mit rechteckigem Rohrprofil sichtbar. In die rahmenförmige Zarge ist als weiteres Fassadenelement ein Fensterrahmen eingesetzt, von dem in der Zeichnung ein Rahmenstab 3 dargestellt ist.F i g. 2 shows a section along the line ΙΙ-Π in F i g. 1. In the illustrated embodiment, a frame-shaped installation frame is used as a facade element provided, which is built into a wall 2. A frame rod of this installation frame is shown in the drawing 1 visible with a rectangular tube profile. In the frame-shaped frame is another facade element a window frame is used, of which a frame rod 3 is shown in the drawing.

Zum Verbinden des Stabes 1 der Einbauzarge und des Stabes 3 des Fensterrahmens sind eine Verbindungsleiste 4 und mehrere U-förmige Bügel 5 vorgesehen. Die Verbindungsleiste 4 hat im wesentlichen ein. U-förmiges Profil. Der Steg 6 des U-förmigen Profils der Verbindungsleiste 4 ist seitlich über die Schenkel des U-förmigen Profils fortgesetzt und bildet dort Außeuflansche 8. Die beiden Schenkel 7 des U-förmigen Profils der Verbindungsleiste 4 weisen an den einander zugekehrten Innenseiten in das Innere des U-Profils ragende Innenflansche 9 auf, so daß der Hohlraum des U-förmigen Profils eine im wesentlichen T-förmige Nut bildet.To connect the rod 1 of the installation frame and the rod 3 of the window frame are a connecting strip 4 and several U-shaped brackets 5 are provided. The connecting bar 4 has essentially a. U-shaped profile. The web 6 of the U-shaped profile of the connecting strip 4 is laterally over the Legs of the U-shaped profile continued and there forms outer flanges 8. The two legs 7 of the The U-shaped profile of the connecting strip 4 point into the interior on the mutually facing inner sides of the U-profile protruding inner flanges 9, so that the cavity of the U-shaped profile is a substantially T-shaped groove forms.

Die Enden der Schenkel Il der U-förmigen Bügel 5 sind rechtwinklig nach außen abgebogen, so daß sie Außenflansche 12 bilden. Im Steg 13 eines jeden Bügels ist eine Bohrung 14 für eine Schraube 15 vorgesehen. In dem Hohlraum eines jeden U-förmigen Bügels 5 ist eine im wesentlichen U-förmige Klammer 16 vorgesehen, die in ihrem Steg ebenfalls eine Bohrung für die Schraube 15 aufweist, so daß beim Einsetzen der Schraube 15 in die Bohrungen der Klammer 16 und des Bügels 5 die Klammer durch den Schraubenkopf 17 an den Steg 13 des Bügels 5 gedrückt und dadurch die Klammer im Bügel festgehalten wird.The ends of the legs II of the U-shaped bracket 5 are bent outwards at right angles, see above that they form outer flanges 12. In the web 13 of each bracket is a hole 14 for a screw 15 provided. In the cavity of each U-shaped bracket 5 is a substantially U-shaped Clamp 16 is provided, which also has a bore for the screw 15 in its web, so that when inserting the screw 15 into the bores of the bracket 16 and the bracket 5, the bracket pressed by the screw head 17 to the web 13 of the bracket 5 and thereby the bracket in the bracket is being held.

Für jeden Bügel 5 ist in dem durch den Steg 6, die Schenkel 7 und die Innenflansche 9 begrenzten Hohlraum eine Schrauoenmutter 18 vorhanden, deren Gewindebohrung 19 zu der Schraube SS des Bügels 5 paßt. Die Schraubenmutter 18 ist als Vierkantklöizchen ausgebildet, das in der Mitte mit der Gewindebohrung 19 versehen ist.For each bracket 5 is in that through the web 6, the Leg 7 and the inner flanges 9 delimited cavity a screw nut 18 is present, the threaded hole 19 to the screw SS of the bracket 5 fits. The nut 18 is as a square peg formed, which is provided with the threaded hole 19 in the middle.

Zum Abdecken der U-förmigen Bügel 5 und des zwischen den Bügeln freibleibenden Zwischenraumes ist eine Deckleiste 21 vorgesehen, die ein T-förmiges Profil aufweist. Der Steg 22 des T-förmigen Profils der Deckleiste weist ein sich zu seinem freien Ende hin erweiterndes Profil auf und läuft in eine keilförmige Kante aus. Die äußeren Ränder 23 des Gurtes 24 des T-förmigen Profils der Deckleiste 21 sind rechtwinklig auf die Seite des Steges 22 hin abgebogen. To cover the U-shaped bracket 5 and the space that remains free between the brackets a cover strip 21 is provided which has a T-shaped profile. The web 22 of the T-shaped profile the cover strip has a profile that widens towards its free end and runs into a wedge-shaped one Edge off. The outer edges 23 of the belt 24 of the T-shaped profile of the cover strip 21 are bent at right angles to the side of the web 22.

Um den Stab 1 der Einbauzarge und den Stab des Fensterrahmens nach Fertigstellung aller Bauarbeiten zum Einbau des Fensters miteinander zu verbinden, wird der Fensterrahmen in die Einbauzarge hineingehoben. In die Zwischenräume zwischen den Stäben 1 der Einbauzarge und den Stäben 3 des Fensterrahmens werden von außen die Verbindungsleisten 4 eingesetzt, in deren Hohlräume vorher eine genügende Anzahl von Schraubenmuttern 18 eingeschoben wurden. Dann werden von der dem RauminnL.i zugekehrten Seite die U-förmigen Bügel 5 gegenüber den Muttern 18 in den genannten Zwischenraum eingesetzt und mittels der Schrauben 15 mit jeAround the rod 1 of the installation frame and the rod of the window frame after completion of all construction work To connect the window to each other, the window frame is in the installation frame lifted into it. In the spaces between the bars 1 of the installation frame and the bars 3 of the window frame the connecting strips 4 are inserted from the outside, in the cavities of which a sufficient one beforehand Number of nuts 18 were inserted. Then the room inside L.i facing side the U-shaped bracket 5 opposite the nuts 18 in the space mentioned inserted and by means of the screws 15 with each

einer Schraubenmutter 18 verbunden. Vor dem Festziehen der Schrauben 15 werden die U-förmigen Bügel 5 zusammen mit den Muttern 18 längs des Zwischenraumes so verschoben, daß sich eine zweckmäßige Verteilung der Bügel 5 ergibt. Dann werden die Schrauben IS so festgezogen, daß der Fensterrahmen fest mit der Einbauzarge verbunden ist. Die Flansche 8 und 12 sind hierbei so breit ausgeführt, daß alle durch Bautoleranzen in Frage kommenden Abweichungen in der Zwischenraumbreite überbrückt werden können. Da außerdem mehrere U-förmige Bügel 5 vorgesehen sind, kommt es auch nicht darauf an, daß die miteinander zu verbindenden Rahmenstäbe genau parallel und genau gleich stark sind, da auch diese Abweichungen ohne weiteres durch die Klemmverbindung nach der Erfindung ausgeglichen werden. Wenn auf diese Weise der Fensterrahmen mit der Einbauzarge verbunden ist, wird die Deckleiste 21 mit ihrem sich druckknopfartig erweiternden Steg 22 zwischen die Schenkel der Klammern 16 eingeführt und eingedrückt, so daß die Klammern 16 die Deckleiste 21 festhalten. Hierbei umfassen die Ränder 23 d?r Deckleiste 21 die Flansche 12 dei U-förmigen Bügel 5. Die Einbauzarge weist, da sie aus einem rechteckigen Rohrprofil besteht, keine verformbaren Blechteile auf, so daß beim Einbau keine Verformungen auftreten können, durch die die Abdichtung zwischen der Einbauzarge und dem Flügelrahmen beeinträchtigt werden könnte.a nut 18 connected. Before tightening the screws 15, the U-shaped bracket 5 moved together with the nuts 18 along the gap so that an appropriate Distribution of the bracket 5 results. Then the screws IS are tightened so that the window frame is firmly connected to the installation frame. The flanges 8 and 12 are made so wide that bridges all possible deviations in the gap width due to structural tolerances can be. In addition, since several U-shaped brackets 5 are provided, it does not matter that the frame bars to be connected are exactly parallel and exactly the same strength, there these deviations are also easily compensated for by the clamping connection according to the invention will. When the window frame is connected to the installation frame in this way, the cover strip becomes 21 is inserted between the legs of the clamps 16 with its web 22 widening like a push button and pressed in so that the clamps 16 hold the cover strip 21 in place. Here include the Edges 23 of the cover strip 21, the flanges 12 of the U-shaped bracket 5. The installation frame has, as it consists of a rectangular tubular profile, no deformable sheet metal parts, so that during installation no deformations can occur, through which the seal between the installation frame and the sash frame could be affected.

ίο Die oben an Hand der Verbindung eines Fensterrahmens mit einer Einbauzarge beschriebene erfindungsgemäße Klemmverbindung kann zum Verbinden beliebiger rahmenförmiger Fassadenelemente miteinander verwendet werden. Hierbei können die Verbindungsleiste und die Deckleiste jeweils füi einen sich über einen oder mehrere Rahmen erstrek kenden Zwischenraum vorgesehen sein. Sie könner aber auch insbesondere beim Verbinden eines ir einen größeren Rahmen eingesetzten kleineren Rahίο The above on hand of the connection of a window frame Clamping connection according to the invention described with a mounting frame can be used for connecting any frame-shaped facade elements can be used together. Here the The connecting strip and the cover strip each extend over one or more frames be provided kenden gap. But you can also especially when connecting an ir a larger frame used a smaller yard

ao mens rahmenförmig ausgebildet sein.ao mens frame-shaped.

Hierzu i Blatt ZeichnungenFor this purpose i sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Clamping connection of frame-shaped facade elements, one side of the neighboring one Edges of the facade elements to be connected with two outer flanges overlapping Has connecting strip and several brackets partially overlapping the other side of these edges, which is covered by an attachable cover strip and connected to the connecting strip by means of Screws can be connected, which reach through holes in the bracket and with screw nuts are screwed in a running between the outer flanges, inner flanges having groove are arranged to be longitudinally displaceable, characterized in that the Brackets (S) are U-shaped and the ends of their legs to form the edges of the facade elements to be connected overlapping flanges (12) are bent that the Cover strip (21) has an I-shaped profile with a web (22) that widens like a push button and that in the cavities of the bracket (5) substantially U-shaped bent brackets (16) are provided which have holes in their web for the screws (15) and their Legs between them form a receptacle for the pushbutton-like web (22).

2. Clamping connection according to claim 1, characterized in that the screw nut (18) Square blocks are provided which have a central threaded hole (19).

3. Clamping connection according to claim 1 or 2, characterized in that the edges of the belt (24) of the T-profile of the cover strip (21) are bent on the side towards the profile web (22).

4. Clamping connection according to one of claims 1 to 3, characterized in that the The web (22) of the cover strip (21) terminates in a wedge-shaped edge.