Be a c h r e i b a n g
d BS45*
Campingtaschemit Thermofach
9--mi
Das Kühlhalten vorgekühlter Lebensmittel !-und Getränke in
Ein-
kaufs-und Campingtaschen, oder auch Matsch3äcken war bislang
nicht möglich und wird durch diese neue Ausführung der Taschen
mit Thermofach ermöglicht. Dieses Thermofach in einem TeiL
der
Campingtasche oder des Matschsackes, welchen, durch einen Reiß-
verschluß, unabhängig vom oberen Taschen-oder Matschsackinhalt
geöffnet und zugänglich gemacht werden kann, läßt zu, daß vorge-
kühlte Lebensmittel-und Getränkebehälter vorgekühlt eingelegt
werden können. Der Thermoeinsatz, der auch entnehmbar ist,
und
aus isolierendem Styropo-Material besteht und einen Deckelver-
schluß besitzt, hält den Inhalt lange Zeit in der eingelegten
Kühltemperatur genußfrisch und kühl. w
Mit diesen Taschen und Matschsäcken ist es somit möglich, neben
den üblichen Utensilien die mitgeführten Lebensmittel. undGetränke
frisch zu halten, was sich bei Campingfahrten, Autoreisen,
auf
Sportplätzen bei der Ausübung aller sportarten, wie auch. beim
Wassersport und Baden bestens bewährt.
Im Thermoeimsatz ist gleichermaßen das Warmhalten vorgewährter
Lebensmittel-möglich, um diese möglichst lange auf bereits
gleicher
Temperatur zu halten, wie diese eingelegt wurden.
Kann vorübergehend auf den Gebrauch des Thermoeinsatzes verzich-
tet werden, so läßt sich der Einsatz entfernen, um das Fach
für
das. Unterbringen anderer Utensilien zu benützen. Die Unterteilung
in ein Oberteillund unterteil ist bei den Campingtaschen und
be-
sonders bei den Matschsäcken von großem Vorteil, weil dass
Auf-
finden eingelegter Gebrauchsgegenstände in vollgefüllten Taschen
erleichtertwird.
Die Thermoeinsätze aus gepreßtem 5tyrcerial sind gegen
stoß-und Schlag weitgehend unempfindlich, sodaß auch bei hartem
Aufstellen der Taschen-und Matschsäcke die Thermoeinsätze keinen
Schaden erleiden. Gleichermaßen sind dabei die in den Thermoein-
sätzen eingelegten zerbrechlichen Getränkeflaschen stoßgeschützt
untergebracht.
Be achreibang
d BS45 *
Camping bag with thermal compartment
9 - mi
Keeping pre-chilled food and drinks cool in
Shopping bags and camping bags, or mud bags, were so far
not possible and is due to this new design of the bags
with a thermal compartment. This thermal compartment in a part of the
Camping bag or mud bag, which, through a zip
closure, regardless of the contents of the upper bag or mud bag
can be opened and made accessible, allows that
Chilled food and beverage containers inserted pre-chilled
can be. The thermal insert, which can also be removed, and
made of insulating styrofoam material and a cover
holds the content for a long time in the pickled
Cooling temperature fresh and cool to enjoy. w
With these bags and mud bags it is thus possible to next
the usual utensils, the groceries brought along. and drinks
to keep things fresh when camping, car trips, on
Sports fields when practicing all sports, as well. at the
Water sports and swimming have proven their worth.
In thermal use, keeping warm is also more likely
Food-possible to keep this as long as possible on the same
Maintain temperature as inserted.
Can temporarily dispense with the use of the thermal insert.
the insert can be removed to open the compartment for
to use the storage of other utensils. The subdivision
in a top and bottom part is for the camping bags and
of great advantage, especially with the mud bags, because
find inserted utensils in fully filled pockets
is facilitated.
The thermal inserts made of pressed 5tyrcerial are against
Impact and impact largely insensitive, so even with hard
The thermal inserts do not set up the bags and mud bags
Suffer damage. In the same way, the thermal inputs
fragile beverage bottles inserted in sets
housed.