DE1808748U

DE1808748U - RADIO LISTENER FOR THE HEAVY-HEAVY.

Info

Publication number: DE1808748U
Application number: DE1960M0034003
Authority: DE
Inventors: Reinhard Maltusch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-02-01
Filing date: 1960-02-01
Publication date: 1960-03-31

Description

- ι -j^ fttr Sch^erherl jae» - ι - j ^ fttr Sch ^ erherl jae »

Erfindung richtet »ioh auf Abhörgeräte von Hundfunkdarbietungen für Sohverhörlg© mit eine» Miniatur stecker für Miniaturech«erhi5rifenhörer und einer mit dem iilnlatursteeker verbundenen Doppellitze, die mit einem jtnschluse stecker für die Lautsprecherbuchsen des kund« funkferafcos verbunden ist·Invention aimed at listening devices for dog radio performances for Sohverhörlg © with a »miniature plug for miniaturech« your handset and a double strand connected to the natural teaker, those with a connection plug for the loudspeaker sockets of the customer. funkferafcos is connected

Man kennt abhörgerät© für schwerhörige,die «s möglich machen,die ftundfunkdarbietung mittelbar über eigenen Miiifcfonverstärker und Miniaturhörer abzuhöKren·Dieses üerät entspricht dem normalen 3ch«erhörigengerät.jas Mittelbare Abhören verschlechtert aber die Tonqualität bei iipraehe und Muaik»? 8 können auch Verzerrungen auftreten, zumal dann,wenn bei extremer Schwerhörigkeit der Hundfunkapparet auf sehr hohe Lautstärke eingestellt v,eraen taues.Man kann auch induktiv abhören,Hierzu bedarf es der Anordnung einer Induktionsschleife, deren elektromagnetisches Feld zur induktiven Abhörung ausgenutzt vird.jie «bhorlautstärke ist häufig unzureichend und leidet oftmals auch an iittalität.Auseerciero sind für die Induktivankopplung spezielle Einrichtungen und das kostspielige ach^örhörigengerät erforderlich. We know listening devices © for the hard of hearing, which «make it possible to listen to the radio performance indirectly via your own microphone amplifier and miniature earpiece. This device corresponds to the normal 3ch« listening device. 8 distortions can also occur, especially if the dog radio set is set to a very high volume in the case of extreme hearing impairment. The loudspeaker volume is often inadequate and often suffers from iittality. In the outdoor environment, special equipment and the expensive hearing-impaired device are required for the inductive coupling.

UiB Krfindung beeveokt ein sehr preiev.ertee,einfaches und betriebssicheres «bhörf^erät speziell tti* Mundfunk- und FernsehdarbietunFen zu schaffen und geht von dem Gedanken aus,die an dein hundfunkgerät vorhandene Lautspreeherbuehse für den Anschluss des ^inlaturhörers direkt auszunutzen· UiB Krfindung beeveokt a very preiev.ertee, simple and highly reliable "bhörf ^ et up instrument specifically tti * create Mundfunk- and FernsehdarbietunFen and is based on the idea that to your dog radio device existing Lautspreeherbuehse for connecting the ^ exploit inlaturhörers directly ·

Jiun 1st es aber nicht ohne weiter«» gweekn&sftlrV die Miniaturhöi-er mit dem ftundfunkgerät zu verbinden»Kinaial fehlt die elektrische Anpassung,zum Anderen kann der empfindliche Miniaturhörer überlastet und zerstört ?erden,Vor allea lelaot dl© Tonwiedergabe,da die Kiniaturhörer leicht zum Schnarren neigsn.i&s dies zu verhindern müsste das iiunAinkgerät bezüglich seiner Lautstärke den idinlaturhörern angepasst ·. erden, ν as aber wieaerum unzveoküsäseig ist,weil die dann eingestellte Lautstärke nicht deia Hörempfinden der übriien Hörenden entspricht. Jlese Machteile vermeidet die Krfin&ung und lüfrt die gestellte Aufgabe dadurch, das« die Leitung zwischen iuisehluaestecker und deia Miniaturstecker geteilt ist und zwischen beiden Löitungstellen ein sslt einem i)rehlmppf versehene» Potentioiaeter angeordnet ist.In June it is not without further «» gweekn & sftlrV to connect the miniature headphones with the radio device »Kinaial lacks the electrical adjustment, on the other hand, the sensitive miniature listener can be overloaded and destroyed, especially sound reproduction, as the miniature listeners can easily be Buzzing neigsn.i & s to prevent this, the volume of the iiunAink device would have to be adjusted to the idinatural headphones ·. ground, ν as is, however, unzveoküsäseig, because the volume then set does not correspond to the hearing perception of the rest of the hearing. This power tool avoids the power and accomplishes the task set by the fact that "the line is divided between the iuisehlua e plug and the miniature plug and a potentioeter with a shock absorber is arranged between the two connection points.

iJle Erfindung ist in de» beigefügten Modell veranschaulicht,ttoi reichern die Leitung zuieohen dem iinschlussstecker und dem Potentiometer eine Zwillin^alitze_fwie sie fUr S«ti*itrom verwendet wird,ist uni bei dem die Leitung zwischen üiniatux»st»eker und dem Po tents öse te r eine zweiadrige,verdrillt© und hochflexible Litze 1st·iJle invention is illustrated in de »accompanying model ttoi enrich the line zuieohen the iinschlussstecker and the potentiometer a Zwillin ^ alitze _f as for S« ti * is used itrom is uni wherein the conduit between üiniatux "st" eker and Po tents eyelet for a two-core, twisted © and highly flexible strand 1st ·

Jas Kodeil enthält ein i)rahtp©tentlometer mit einem ciderstand vm öü Ohm, wie es als ^h Kntbrususer" bekannt ist und tine ausuechselbate Felnsioherungj^obei potentiometer und Feinsicherung in einem kleinen Kasten aus Kunststoff,aus Boden und deckel beateilend,montiert sind.Bei dera Modell 1st der Rasten leicht »u öffnenjer wird beim verkaufsferti^n Oerftt zv«eckraöealg mit einem lö|sliohen klebestreifen verklebt»Jas Kodeil contains a i) rahtp © tentlometer with a ciderstand vm öü ohms as "known as ^h Kntbrususer and tine ausuechselbate Felnsioherungj ^ obei pot and miniature fuse in a small box of plastic, of the base and lid beat swift mounted sind.Bei The model is easy to open. When ready for sale, the corner is glued to the corner with a removable adhesive strip.

ZvfeoJcraässig ist,V¥le es das modell zeigt,dass das Potentiometer ausserhalb der laltte des Kastens montiert ist,aaralt dae Sicherunrsbrettchen der auswechselbaren Feinsioherung noch in dem kleinen Kasten Platz hat.i>ie lieben dem urehknepf des Potentiometers sichtbare Halteechraube für das Sieherungebrettchen dient mittelbar zur Halterung der in den Kasten eingeführten 2willing©leituag,deren drahtenden Kit den Lötfahnen des Sloherungsbrettchens verlötet ·*»*· yamit die empfindliche^oohflexlble 3chfterharl|enlltze *» ssK; Is ZvfeoJcraässig, V ¥ le it shows the model that the potentiometer outside the laltte of the box is mounted aaralt dae Sicherunrsbrettchen renewable Feinsioherung still in the small box space hat.i> he loves the urehknepf the potentiometer visible Halteechraube for Sieherungebrettchen serves indirectly for holding the 2willing © leituag introduced into the box, the wiring kit of which is soldered to the soldering lugs of the sloping board.

soh«eisst oder verklebt·soh «eats or sticks ·

- II -- II -

durch das Modell verkörperte srfindung hat den Vorteil,dass der Schverhörige auch bei direkter «bhörung der Jarbietung sein Abhörgerät auf seine Hörerapfindlichkeit individuell einregeln kann und daesdle lereon des Schwerhörigen vor Sohädlgunppn akustischer und elektrischer* «rt geschützt ist·The invention embodied by the model has the advantage that the Interrogate his listening device even if you hear the communication directly can adjust individually to his listener sensitivity and daesdle lereon of the hard of hearing before Sohädlgunppn acoustic and electrical * «Rt is protected

Akustisch ist er deshalb geschützt,»eil er sein abhörgerät von der sichtbar angeordneten Kullstelle hochregeln kann und deshalb nicht <tev· "el'ahr läuft,ungewollt die maximal« iautetärke zu empfangen,He is therefore acoustically protected, "because he can turn up his listening device from the visibly arranged Kullstelle and therefore not <tev · "el'ahr runs unintentionally to receive the maximum volume,

■lepen gefährliche elektrische üpannun^n,dle so.ohl dem kinlaturhürer als auch i©r Person des Schwerhörigen acViaden^hat da» gerät die ©Ingebaute,auswechselbare Feinelcherung·■ Lepen dangerous electrical overvoltage, dle so.ohl the cinematic thief as well as in the person of the hearing impaired acViaden ^ has the device © Built-in, exchangeable fine hole

üchiieseiloh ist auch aer aicherheitsstecker für den LautsprecheranschlU88,<ior. drei Steckerttlft© auf;.eist,efitpf»hlensvart,veil ©r nicht in falsche Buchsen eingeführt werden kann.üchiieseiloh is also a safety plug for the loudspeaker connection U88, <ior. three plugs on; .eist, efitpf »hlensvart, veil © r not can be inserted into wrong sockets.

Bei dem beigefügten Modell fehlt der teiniaturhi>r©r,üf>r aber an sich bokanntx ist unü der selbst nicht Gegenstand der Erfindung ist.The attached model lacks the teiniaturhi> r © r, but üf> r per se bokanntx is not the subject of the invention itself.

Claims

PArB 138ΊΜ2.60PArB 138ΊΜ2.60

nohara taal tusch Berlin -; * te glitz »the 1 · February ¹ 19» \ ·

g 1

German ©; ■ ate η ta rn t
Munich
Museum Island X

Brauoharaustte ran rae ^ fo ¹ ? /

Subject ^ ^ Äbbör discourages dog radio performances for t3e a οhrelbun ti _u with 3o hat ζ a nsprächen $

1 »Rtbhörgerät von Hundfunkdarbietunge« for: ieh ·· örhc'rlg © with oineia üiniaturstOK ^ r for miniaturschvorhorifen ^ Si ^ Etro and one with the f. inlaturstoer connected Joppelllt2e, the usit © ineia connecting toooker for all loudspeaker buolises d «s isundftinkijerates verbvyiden is marked by the fact that the cable Zßisohen de® miniature connector and 'learning connector split 1st and flat both line parts a potentiometer provided with a rotary knob is arranged and the cable between the connector plug v-e- $ entlioh is more inner than the teltunß sjülschen the ii under the PPti

The device according to claim 1, characterized in that the line is connected to the short-circuit connector and the potentiometer is a connector, if it is used for electrical shock, and that the line between the miniature connector and the iotentiometer ein® Ki.oiadrif «, twisted and highly flexible strand (Sch.erhörigenlitze) lat.

?. Listening device according to claims 2 and ßf, characterized in that the line is divided and the potentiometer, © !!! i> rahtpotentIometer (Ent brumme r), because a has a ld «advising of öC <hia, iet and that before this ί · ο tent you learn a preferably from w ^ ecnael bare! • security is and that the« potentiometer and The Föineicherurig is housed in a small tube, preferably made of plastic, which is only wide enough to act as the control actuator of the potent, quiet control knob.

4. hearing aid according to claim X - 5, characterized in that the I ¹ O tentioraeter «outside the i: ltte mounted solder and next to the potentiometer neon the Fe in si ehe tion is attached on the inside, i.obei the Öefestl ^ tanps screw for the Sleherungshalterung indirectly holds the Mido of the soldered twin cable.

o, rtbhör ^ eritt according to claim 1 - JS characterized thereby, 4asi * on the width of the i'ctentiometer out of the box an iitücls isolierachlauoh reinforcement for the ochÄerhörii? en strand leads out and with the uae vandung or glued to it »

ins: νγrs? r

; rrer «t after« nepruoh 1 -. * ■ characterized by »iass na« bsn ciera iOtönnti Internetordrehknopf on the top © of the ... a no mark is attached, at which the r o tent learns to be loud ϊί «Ϊ́ί is.

■ - ■ ■■■ '·', ί. -

■- f -■ - f -

- ■■■} i "J 5- ■■■} i "J 5