DE1808560A1 - Seal for joints between prefabricated components - Google Patents
Seal for joints between prefabricated componentsInfo
- Publication number
- DE1808560A1 DE1808560A1 DE19681808560 DE1808560A DE1808560A1 DE 1808560 A1 DE1808560 A1 DE 1808560A1 DE 19681808560 DE19681808560 DE 19681808560 DE 1808560 A DE1808560 A DE 1808560A DE 1808560 A1 DE1808560 A1 DE 1808560A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- profile
- longitudinal guides
- seal according
- seal
- prefabricated components
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/66—Sealings
- E04B1/68—Sealings of joints, e.g. expansion joints
- E04B1/681—Sealings of joints, e.g. expansion joints for free moving parts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
Description
Patentanwälte 1 Q Π ö C C η Patent Attorneys 1 Q Π ö CC η
DIPL.-ING. F. ROSENKE I O U 8 0 b U DIPL.-ING. F. ROSENKE IOU 8 0 b U
DR.4NG. H. H. WILHELM Stuttgart, 8. IToVo 1968 7000 Stutigart-1 DR.4NG. HH WILHELM Stuttgart, 8th IToVo 1968 7000 Stutigart-1
Gymnasiumslr. 31B Dr.W/hHigh school lr. 31B Dr.W / h
Tel. 0711/291133Tel. 0711/291133
Betr<>: Patent- und Gebrauchsmusterhilfsanmeldung D 3542/6aBetr <>: Patent and utility model auxiliary application D 3542 / 6a
Annu : Etablissements J. Danois et PiIsAnnu: Etablissements J. Danois et PiIs
Route d'AndresyRoute d'Andresy
Carrieres-Sous-Poissy, Tvelines FrankreichCar rieres-Sous-Poissy , Tvelines France
Dichtung für Fugen zwischen FertigbauteilenSeal for joints between prefabricated components
Die Erfindung betrifft eine Dichtung für Fugen zwischen Fertigbauteilen, insbesondere gegossenen Wandelementen, die aus einem in !längsführungen der gegenüberliegenden Ränder zweier Fertigbauteile einsteckbaren Profil besteht.The invention relates to a seal for joints between prefabricated components, in particular cast wall elements, which consist of a longitudinal guide of the opposite edges of two prefabricated components insertable profile.
Bei Bauten aus Fertigbauteilen begnügt man sich oft damit, zwischen zv/ei beispielsweise aus Beton bestehenden, nebeneinanderliegenden Wandplatten ein Dichtungsband anzuordnen, das in gegenüberliegende Ausnehmungen der Kanten der Platten angebracht ist. Üblicherweise werden dabei Dichtungsbänder aus plastischem Material verwendet. Das Anbringen dieser Dichtungsbänder ist jedoch schwierig, insbesondere v/eil, wenn diese gut abdichten sollen, ihre Dicke möglichst genau den Abmessungen der Ausnehmungen entsprechen muß. Es ist auch bekannt, Dichtungen in Form von Profilen zu verwenden, deren Ränder durch Einschieben in Längsrichtung in Ausnehmungen der seitlichen, gegenüberliegenden Kanten zweier Wandeleraente eingreifen.In the case of buildings made of prefabricated components, one is often satisfied with between zv / ei, for example, made of concrete, adjacent to each other Wall panels to arrange a sealing tape in opposite Recesses of the edges of the panels is attached. Sealing tapes are usually made of plastic Material used. However, it is difficult to apply these sealing tapes, especially if they seal well should, their thickness must correspond as closely as possible to the dimensions of the recesses. It is also known to form seals of profiles to be used, the edges of which by sliding them in the longitudinal direction into recesses of the lateral, opposite Intervene edges of two convertible ducks.
109824/0 50 4 ~2~109824/0 50 4 ~ 2 ~
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Dar Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Dichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die leicht zu montieren ist und dis außerdem eine ausgezeichnete Dichtwirkung-gewährleistet. Die Erfindung besteht darin, daß die Längsführungen als Rinnen ausgebildet sind, die einen Schlitz aufweisen, der kleiner als der Innenquerschnitt der Rinne ist, und daß ein dünnes, elastisches Profil Verwendung findet, das an seinen Rändern ringförmige Verdickungen besitzt, die größer als die Breite der Schlitze sind, während die Außenflächen der daran anschließenden Teile des Profiles elastisch an der Innenseite der Schlitze anliegen. In einfacher Weise kann als einsteckbares Profil ein dünnes elastisches Metallband vorgesehen sein, dessen Enden zur Bildung der ringförmigen Verdickungen und der elastisch anliegenden Außenflächen umgebogen sind.The invention is based on the object of a seal of the initially called type that is easy to assemble and dis also ensures an excellent sealing effect. the Invention consists in the fact that the longitudinal guides are designed as grooves which have a slot that is smaller than that Internal cross-section of the channel is, and that a thin, elastic profile is used, the annular thickenings at its edges possesses, which are larger than the width of the slots, while the outer surfaces of the adjoining parts of the Profiles rest elastically on the inside of the slots. In a simple way, a thin profile can be used as a plug-in profile elastic metal band can be provided, the ends of which to form the annular thickenings and the elastically adjacent Outside surfaces are bent.
Vorzugsweise können die in den Fertigbauteilen angeordneten Rinnen aus Metallprofilen bestehen, deren außerhalb des Schlitzes liegende Enden rechtwinklig in die Ebene der Fertigbauteile abgewinkelt sind.The channels arranged in the prefabricated components can preferably consist of metal profiles whose ends lying outside the slot are angled at right angles into the plane of the prefabricated components are.
In weiterer ,Ausgestaltung der Erfindung kann das aus einem gebogenen Metallband hergestellte, einsteckbare Profil symmetrisch ausgebildet sein und einen mittleren geradlinigen Teil, zwei daran etwa rechtwinklig anschließende annähernd kreisförmige Teile und daran anschließende, in etwa parallel zu dem mittle-. ren Teil verlaufende, einen flachen Krümmungsradius zu dem mittleren Teil aufweisende Teile besitzen.In a further embodiment of the invention, this can consist of one bent metal strip produced, plug-in profile be symmetrical and a central rectilinear part, two approximately at right angles adjoining approximately circular parts and adjoining them, approximately parallel to the middle. Ren part extending, have a flat radius of curvature to the central part having parts.
Duroh die erfindungsgemäße Dichtung erhält man mehrere Vorteile, insbesondere eine größere SiEfeBxSteifheit des Dichtungsprofiles, das seine Montage erleichtert, eine größere Elastizität des Dio.htungsprofilea und einen guten Halt des Dichtungsprofiles in den Ausnehmungen für seine miftlere Lage zwisohen den Kanten der Wandelemente.Duroh the seal according to the invention one obtains several advantages, in particular a greater SiEfeBx stiffness of the sealing profile, which facilitates its assembly, a greater elasticity of the Dio.htungsprofilea and a good hold of the sealing profile in the Recesses for its central position between the edges of the Wall elements.
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
109824/0504 ~3~ 109824/0504 ~ 3 ~
In der Zeichnung ist die Erfindung in einen Ausfüliriingsform beispielsweise dargestellt, die verständlich macht, wie die Erfindung verwirklicht werden kann. Weitere Merkmale, die sich aus der Beschreibung und der Zeichnung ergeben, sind Bestandteile der Erfindung.In the drawing, the invention is shown, for example, in an Ausfüliriingsform that makes it understandable how the invention can be realized. Other features that stand out resulting from the description and the drawing are integral parts the invention.
Ss zeigen:Ss show:
Fig. 1 einen Schnitt durch eine erfindungsgemäß abgedichtete Fuge und1 shows a section through a sealed according to the invention Fugue and
Pig. 2 eine perspektivische Ansicht auf ein in zwei Wandelement e eingreifendes Dichtungsprofil.Pig. 2 a perspective view of a sealing profile engaging in two wall elements e.
Die in Fig. 1 dargestellte Dichtung ist bestimmt die Dichtheit einer Fuge 2 ohne Verwendung weiterer Dichtungsmittel zu sichern, die sich zwischen den Kanten 3 A und 3 B zweier vorgefertigter Wandelenente 1 A und 1 B, bei dem Ausführungsbeispiel aus Beton, befindet, deren in einer Ebene liegenden Flächen E nach außen gerichtet sind. Die dargestellten Wandelemente 1 A und 1 B können beispielsweise zwei vertikale Wandelemente einer Fassade eines Gebäudes sein. Sie sind über nicht dargestellte llittel an einer Konstruktion befestigt und die Fuge 2 verläuft beispielsweise"vertikal.The seal shown in Fig. 1 is intended to ensure the tightness of a joint 2 without the use of further sealing means, which is between the edges 3 A and 3 B of two prefabricated Wandelenente 1 A and 1 B, in the embodiment made of concrete, is located, whose surfaces E lying in one plane are directed outside. The illustrated wall elements 1 A and 1 B can, for example, two vertical wall elements one Be the facade of a building. They are attached to a structure by means of not shown and the joint 2 runs for example "vertical.
In den Kanten 5 A und 3 B der Wandelemente 1 A und 1 B sind bei der Herstellung Längsführungen 4 versenkt angeordnet, die beispielsweise durch entsprechende Verformung eines dünnen Metallbandes, insbesondere aus Blech aus nichtrostendem Stahl, erhalten werden. Der Querschnitt der Längsführungen 4 besitzt etwa ,die Form einer Birne, die sich aus einem Ring 4a, zwei geneigten Flanken 4b, zwei parallelen Teilen 4c und zwei rechtwinklig abgewinkelten Rändern 4d zusammensetzt. Die parallelen Heile 4c bilden die Begrenzungen einer schlitzartigen Öffnung, während die abgewinkelten Ränder 4d in der Ebene der Kanten 3 A, 3 B der Wandelemente 1 A5 1 B liegen. Auf diese Weise erhält manIn the edges 5 A and 3 B of the wall elements 1 A and 1 B, longitudinal guides 4 are sunk during manufacture, which are obtained, for example, by appropriate deformation of a thin metal strip, in particular made of sheet metal made of stainless steel. The cross section of the longitudinal guides 4 has approximately the shape of a pear, which is composed of a ring 4a, two inclined flanks 4b, two parallel parts 4c and two edges 4d angled at right angles. The parallel halves 4c form the boundaries of a slot-like opening, while the angled edges 4d lie in the plane of the edges 3 A, 3 B of the wall elements 1 A 5 1 B. That way you get
-4_ 109824/0504-4_ 109824/0504
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
einen rinnenförmigen Innenraum für die längsführung 4, dessen ' Innenquersehnitt größer ist als der als Öffnung dienende Schlitz zwischen den Teilen 4ca trough-shaped interior for the longitudinal guide 4, whose 'The inside cross section is larger than the slit serving as the opening between the parts 4c
Um die Längsführung 4 in der Gießform eines Wandelementes anzubringen, kann man in einfacher Weise den Schlitz auf eine von der inneren V/and der Gießform hochstehende Rippe derart aufsetzen, daß die Längsführung durch Klemmwirkung auf ihrem Platz in der Gießform gehalten wird. Die Klemmwirkung kann durch ringförmige,Spannglieder 6 verstärkt werden, die in dem Beton verbleiben. In die beiden gegenüberliegenden Längsführungen 4 greift ein Dichtungsprofil 5 ein, dessen beide Ränder symmetrisch in.der Form von Haarnadeln umgebogen sind. Dieses Dichtungsprofil 5 besitzt einen kreisförmigen rJ)eil 5a von größerem Durchmesser als die Breite des Schlitzes der Längsführung 4ο Außerdem besitzt das Dichtungsprofil 5 einen gekrümmten Teil 5b, der annähernd parallel zu dem mittleren, eben verbleibenden Teil 5c umgebogen ist.In order to mount the longitudinal guide 4 in the casting mold of a wall element, the slot can easily be placed on a rib protruding from the inner V / and of the casting mold in such a way that the longitudinal guide is held in place in the casting mold by a clamping effect. The clamping effect can be increased by means of ring-shaped tendons 6 which remain in the concrete. A sealing profile 5 engages in the two opposite longitudinal guides 4, the two edges of which are bent over symmetrically in the form of hairpins. This sealing profile 5 has a circular r J) eil 5a of larger diameter than the width of the slot of the longitudinal guide 4ο In addition, the sealing profile 5 has a curved part 5b, which is bent approximately parallel to the central, flat remaining part 5c.
Das so erhaltene Dichtungsprofil 5 ist aufgrund seiner ringförmigen Teile 5a an den Rändern sehr steif; außerdem erlauben diese ringförmigen Teile 5a eine elastische Verformung der umgebogenen Teile 5b.bis fast parallel zu den mittleren Teilen 5c, wobei leichte Abweichungen durch die flachen Krümmungsradien der Teile 5b ausgeglichen werden* Auf diese Weise kann man, wenn das Dichtungsprofil in Längsrichtung in die gegenüberliegenden Längsführungen eingeschoben ist, (und wenn die Wandelemente 1 A, 1 B korrekt gegeneinander ausgerichtet sind), einerseits den mittleren Teil 5o des Profiles 5 an den ebenen Teilen 4c auf einer Seite der Längsführungen 4 und andererseits die Teile 5b gegen die Teile 4c auf der anderen Seite der Längsführungen 4 eng aneinander anordnen.The thus obtained sealing profile 5 is due to its annular Parts 5a very stiff at the edges; also allow these annular parts 5a undergo elastic deformation of the bent Parts 5b. To almost parallel to the middle parts 5c, with slight deviations due to the flat radii of curvature of parts 5b can be balanced * In this way one when the sealing profile in the longitudinal direction in the opposite Longitudinal guides are inserted (and if the wall elements 1 A, 1 B are correctly aligned with one another), on the one hand the middle part 5o of the profile 5 on the flat parts 4c on one side of the longitudinal guides 4 and on the other hand arrange the parts 5b close to one another against the parts 4c on the other side of the longitudinal guides 4.
Wie bei dem Ausführungsbeispiel dargestellt ist, ist das Profil 5 derart in die Längsführungen 4.eingeschoben, daß der ebene Teil 5c nach innen gerichtet ist, Auf diese Weise werden schrof-As shown in the exemplary embodiment, the profile 5 is pushed into the longitudinal guides 4. that the flat Part 5c is directed inwards, in this way sharp
109824/0.504 - . ~ß- 109824 / 0.504 -. ~ ß-
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
'■■'" ^f ■ lipiilPliPlü·"»!!· ■"""« .^lllliPI'■■'"^ f ■ lipiilPliPlü ·" »!! · ■""" « . ^ LllliPI
18085801808580
—j——J—
ie Druckanstiege von au2.en, die durch evtl. von lio^jeii eocjleitete wrind.r-jti.:;5e hervorgerufen werden können, in den Druckabfall räumen 7 und 8 gedämpft, uie durch den inneren llr-.um doo Profites 5 und durch die inneren llüume dur LL'.:^ -;;f''.; Zungen 4 gebildet werden. Diese Druckabfallräume 7 und 6 stehen ausschließlich an den 'Jnden des Dichtungsprofiles uiteinander in '/ej-'biridung. lian vermeidet damit auch die Gefahr des Schlagen f j des Profiles 5 in den Lanjsi1 errungen 4. ^ PegenviasserThe pressure increases from outside, which may be caused by lio ^ jeii eocjleitete w r ind.r-jti.:;5e, are dampened in the pressure drop spaces 7 and 8, and by the inner llr-.um doo Profites 5 and through the inner llüume dur LL '.: ^ - ;; f''.; Tongues 4 are formed. These pressure drop spaces 7 and 6 are only in contact with one another at the ends of the sealing profile. lian thus also avoids the risk of hitting the profile 5 in the lanjsi 1 won 4. ^ Pegenviasser
iorior
oder xlondeiisv/asaer au entfernen, können ani I1Uae -ior p rungen 4 in r;en j'undaracnten der "·. fend elemente 1 A und 1 3 Ablauf rinn on vorgesehen aein.or remove xlondeiisv / asaer au, ani I 1 Uae -ior p stanchions 4 in r; en j'undaracnten of the "·. fend elements 1 A and 1 3 flow rinn on provided aein.
Das Dichtungaprofil 5 pa>3t sich großen ilndGrungen der Breite der j'uge 2 on, v/uhrend das Profil 5 dennoch ;raf;_:rund aer rin^ föriuigen "eile 5a <-?n seinen Händern nicht aus den liLLigöführungen 4 heraus kann. 3bensο wie die längsführungen 4 wird das Profil 5 vorzugsweise aus ein era Sand aus rostfreier-i Stahl blech hergestellt.The sealing profile 5 fits into large corrugations the width of the j'uge 2 on, while the profile 5 is still ; _: around the rin ^ -föriuigen "part 5a <-? in his hands not out of the liLLigöeguides 4. 3 Just like the longitudinal guides 4, the profile 5 is preferably made of a kind of sand made of stainless steel sheet.
Ss versteht sich von -jolbst, daß Abänderungen an don dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiol voi-'gonoriMen werd-en können, insbesondere durch Verwendung technisch äquivalenter Kittel, ohne daß deshalb der Rahmen der vorliegenden Erfindung verlassen wird.Ss is understood by -jolbst that changes to don and described embodiment examples voi-'gonoriMen can be-en, in particular by using technically equivalent Gown without departing from the scope of the present invention.
-6-109824/0504 -6- 109824/0504
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR129025 | 1967-11-21 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1808560A1 true DE1808560A1 (en) | 1971-06-09 |
DE1808560B2 DE1808560B2 (en) | 1973-10-11 |
DE1808560C3 DE1808560C3 (en) | 1974-05-16 |
Family
ID=8642022
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19681808560 Granted DE1808560A1 (en) | 1967-11-21 | 1968-11-13 | Seal for joints between prefabricated components |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3601943A (en) |
CH (1) | CH483529A (en) |
DE (1) | DE1808560A1 (en) |
FR (1) | FR1553878A (en) |
GB (1) | GB1247558A (en) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1000967A (en) * | 1961-06-27 | 1965-08-11 | Dunlop Rubber Co | Improvements in apparatus for the heat treatment of sheet materials |
US3796054A (en) * | 1971-12-14 | 1974-03-12 | U Piccagli | Method for the construction of impermeable walls |
US4154041A (en) * | 1976-08-25 | 1979-05-15 | Soletanche S.A. | Wall with extensible joints between panels |
GB1585180A (en) * | 1976-10-07 | 1981-02-25 | Foseco Trading Ag | Lining slabs for containers for molten metal |
US4453857A (en) * | 1979-08-22 | 1984-06-12 | Serra Gilbert M | Method for storing hazardous or toxic waste material |
AT394235B (en) * | 1983-08-12 | 1992-02-25 | Beton Es Vasbetonipari Muevek | Reinforced-concrete body and process for producing the same |
FI83559C (en) * | 1989-04-20 | 1992-06-02 | Suomen Vuolukivi Oy | Corner joint for building elements of stone |
US6018918A (en) * | 1997-10-16 | 2000-02-01 | Composite Technologies Corporation | Wall panel with vapor barriers |
US20060174577A1 (en) * | 2005-01-27 | 2006-08-10 | O'neil John P | Hidden stiffening panel connector and connecting method |
US20100107524A1 (en) * | 2008-11-06 | 2010-05-06 | Codel Entry Systems, Corp | Sealing spline connector |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1122866A (en) * | 1913-07-14 | 1914-12-29 | August W Cordes | Expansion and contraction joint. |
US2246903A (en) * | 1939-04-12 | 1941-06-24 | Spears Joseph Mackay | Expansion joint |
US3390501A (en) * | 1967-09-19 | 1968-07-02 | Miscellaneous Mfg Corp | Joint cover device |
-
1967
- 1967-11-21 FR FR129025A patent/FR1553878A/fr not_active Expired
-
1968
- 1968-11-07 GB GB52821/68A patent/GB1247558A/en not_active Expired
- 1968-11-13 DE DE19681808560 patent/DE1808560A1/en active Granted
- 1968-11-18 US US776654A patent/US3601943A/en not_active Expired - Lifetime
- 1968-11-19 CH CH1730568A patent/CH483529A/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE1808560B2 (en) | 1973-10-11 |
FR1553878A (en) | 1969-01-17 |
US3601943A (en) | 1971-08-31 |
DE1808560C3 (en) | 1974-05-16 |
GB1247558A (en) | 1971-09-22 |
CH483529A (en) | 1969-12-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2111324C3 (en) | Device for sealing joints between components | |
DE1808560A1 (en) | Seal for joints between prefabricated components | |
DE2313425C3 (en) | Flange connection for the mutual fastening of duct sections made of sheet metal with a substantially rectangular cross-section, in particular for high-pressure ventilation systems | |
DE1659403B2 (en) | DOOR | |
EP0022248A1 (en) | Hollow body to be composed of separate elements | |
EP0031459A1 (en) | Joint sealing strip, especially for devices to bridge expansion joints in bridges or the like | |
DE1759699B2 (en) | U-SHAPED PROFILED SEALING STRIP MADE OF PLASTIC OR RUBBER FOR WINDOW AND DOOR OPENINGS, IN PARTICULAR IN MOTOR VEHICLES, TO BE PLACED ON A SUPPORTING FLANGE | |
DE10013897C1 (en) | Longitudinal connector for hollow profiles; can be inserted as body to frictionally engage interior of hollow profiles and has elastic sealing flaps that cling to inner walls of profiles | |
DE102017110098B3 (en) | Device for the sealed connection of concrete wall elements | |
DE2430959C3 (en) | Constantly open ventilation hood for roofs of buildings | |
DE202004006987U1 (en) | Pressure bar for a building facade or a roof | |
DE910118C (en) | A gutter consisting of several shots, especially a gutter | |
DE415498C (en) | Butt connection of pipes | |
DE4425979C1 (en) | Elastic profiled strip for sealing between two components | |
DE4011954C1 (en) | Sleeve used in shuttering - is made of two halves clipped together by folded-over portions and accommodates bolt | |
DE2033507A1 (en) | Set of components for a wall or ceiling cladding | |
DE102016002730A1 (en) | Device for mounting a fabric | |
DE202015102327U1 (en) | Corner and edge protection especially for single and multi-pane insulating glass | |
DE10303180B4 (en) | gutter system | |
DE399190C (en) | Lining of channels under internal fluid pressure with an outer and an inner shell | |
DE2249970C3 (en) | Device for bridging and covering expansion joints on bridges and similar structures | |
DE1452890C (en) | Process for the production of sheet metal frames, in particular as duct sections for air ducts and for joining these sheet metal frames to form a duct | |
DE2235158C3 (en) | Joint sealing strip made of rubber-elastic material | |
DE2338199A1 (en) | Hollow plastics sectioned door or window frame - reinforced with continuous aluminium or steel strip along outside surfaces | |
DE202021103917U1 (en) | Mullion and transom facade made of steel |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
EHJ | Ceased/non-payment of the annual fee |