XMtM V@xawt&hlang (T&xdBMttemat)
'ffji'tM!!''1''''!'W.'';fMWM<. M'Mr<< ! <H<
.-,'-.'
Zu
X J ch n rur bin «
owx um hat ig « % teil,
vi
iti *A*. tt « dtr YM* *bA* X11tW 4*4 renkwartes *der
<a<wtt<l<o «) M& eh di. t
4, 01d. *
WX di*4 X C] t is de
die stie tin «
V. 4tu.. 1 ! 4..,.. 1ohen, 1. t att <<er hape, 1u
JWWw « M< A< ww d<3M vwaM t
d « $Mler Att V « pe dev*A rerbsudea tot,
to
Aup » Itt, x 49 wird"tu welebta der
dt
a wtwA a <t « t<&<iH<
yjß ! ßdey wha<x'WM d<B/$$waw$x dw ald
'M. < !
M a angiM und der VoraN « ahlungszähl$r aMtf Wttll
zurüokgentellt wird.
z » benstren Teretandnie der Neuerung ist diese anhand
einen nicht ei » ohrbukonden AusfUhrungisb*iepielee unter
BwzMgnahm auf die Zeiehaung erltert. Hieri Migt
riß. 1 eine aob » matineht Annicht einer mit Vorauenah-
II1DgIIToniOb. verwwhMR ölpumpe/
Fig, 2 ein Sehaltaohema : fitr die 4
11ne Paape 1 tUr lenlln oder einen anderen Brennstoff
oder ein* =der# PlUnigkeiti, rottg 01 oder dorgl"tot
* PettJ o rgl
in bekannter Weise mit e m Ausgabeschlau Z W et
Zahler 3 veaeen, welcher die von der Pumpe veraungabte
Litermenge eewie den entaprechenden Preia angibt.
GSS ter Jeuesng 1Nt it aer ep 1 eln toraues<uq~
vorrichtungeranden,die4ureh ein Gehäuee 4 <<H"Awf
nabat der mit Sohlitsen 5
f7 V A
...-1nfUhre. der Geld. tUcke und einen Zlbler aer ale J
bezeichnet worden möges Die * » eigwr
dieeea Kr werden durch Bliokfenater 7 in Gehäuse-4
sichtbar*
Du Gehäuse 4 enthält auch einen kleinen Motor 8, der
an das Netz 9 durch einen Draht 10 und an jede'a der
ZaM- ohlitM 5 daroh Drähte H ageacM. oMea iat, die
t
8111Sehtittrn 12 verbaadtn eindt diwww aind wo tüttgaordntt
adJeder Volk ibU0U dUrOh ZiafUhreft einen Geldettlokoo (oder
einor Karke) : in den euteprochenden Zahlochlitz 5 genebloa
» a
wird. Br Strem wird dareh einen Dyht 3 d< ZMxler 4
erfährt.
Der Motor 8 erteilt dem Zähler 6 die Inhalte dareh
ciaen E<tr$ag&etw& 4 der wich in winem Streat-
kreis 15 befiadtt, in welelwa ein Schalter 16 « geordast
tot, der durch den Motor 8 in SohlteistelluM gebracht
wird! za di$w<m Zw$e tr&g der Motor auf einer'<
"cu"
einsabalead 17f d : tenti
DerZähler4w$iwiamßerdeweinenXleMrmaa&eten 8 < ? ?
zuruaktohalten auf auf Vulletellung aute der durch einen
Draht 19 und einen weiteren Draht 20 aber eirtenschalter
21 mit d W<ttat veafwndtn ixt ; der Schalter 21 wird dwroh
einZahard 22 bwt&tigt d<K aaf der Aeh « 23 dex Pmpea
wo'leinverkam iwt.
lat Zähler 6 tot wviterhiu ein Schalter 24 vorgeahom, der
Xer elt der Putß 26 rerbunden int,
Die WirMageweiee tat wie folgte Sobald man eine gewieee
Zahl von oldt « c dl Schlltse 5 ein
die Schalter 12 oder ein Teil dieser Schalter eutspreoband
dereingeführten 3wame geachloasen, M daß dey Motor 8
bewegt wird, der dem Xlektromagneten eine gewiewe AnzeJhl
vonXnjlsen erteilte welche dem bei 5 eingeführten Wert
I. . t..
nttpriehtt Br Terawwhlangsxahlr gibt hierbei di « w
Se duth dt Ben 7 an.
DerZbMer 6 ist dabei no eingerichtet# daß in dem Au.
genblick# in welchen er die Zahlen registriert, der
Sehalter 24 geachloseen tat und die Pampe 26 arbeitet.
XaaM*s at ut at*ß gesah
NaeMez die S<Mma aatf diese Weiae gezahlt iet kann der
Verbraucherohne Hilfe einea Garagiaten daa Bewein Nber
das Ausgaberohr 2 in den Behälter eines lfqou Ub
Mit dienen Zeitpunkt beginnen der Zähler 3 M&d diw Pamp<
inttblicher weine den Gegenwert den veraungabten le=ino
inmr---...... 1gen.
Kittete dee Bmdee 22 und dee Schaltern 21 erhalt. der
Xlktrem&gntt 18 <ar XallRüekfahyMn, w$loh<r im 7er<MK'-
nablung, satthler angeordnet ist# bin zu den Augenblick Im-
pulse, wo der Zähler der Pumpe die gleich'8..., angibt,
diein toraussahlung*aähler angezeigt wurde, Dieter wird
dann auf die al. tellwag.. rUokS'fUhrt, w04aroh der
Schalter 24 geöffnet und der Motor 26 der P « pe etillgo.
setzt wird
Um die VorMMhMng zu verwirkliohent wird e dehalb ena"
gen, zu den bereit. beatehende. Ilhlern der Puape 81a
Zahnrad und einen Schalter hinotzufUgen und wie mit dem
VbraueK&hlungwgehaaee zu verbinden
iu
Bei der beechriebenen und dargestellten AusfQhrungsform
ist die HilfaaNydNng außerhalb der Pumpe sorgeFeStg
nie kann jedoch ebenfalls mi ihr zueammengefaBt aein.
Die Neuerung soll Schutz genießen nicht nur in Rahmen der
nachfolgendenSohutMnaprUche, sondern darüber hinaus für
alleeinzeln in beliebiger Verbindung miteinander verwandtea
Merkmale aue der Einleitung, der Beschreibung und beste-
hungsweise oder der Zeichnung, die dem Fachmann ereicht-
sich, neu und fortschrittlich aind, auch Noweit eie nicht
in den nachfolgenden SchutzanaprUche niedergelegt Bind.
äugrucht
XMtM V @ xawt & hlang (T & xdBMttemat)
'ffji'tM !!''1''''!' W. ''; fMWM <. M'Mr <<! <H <
.-, '-.'
to
XJ ch n rur am «
owx um has ig «% part,
vi
iti * A *. tt «dtr YM * * bA * X11tW 4 * 4 renkwartes * der
<a <wtt <l <o «) M & eh di. t
4, 01d. *
WX di * 4 XC] t is de
the lady «
V. 4tu .. 1! 4 .., .. 1ohen, 1. t att << er hape, 1u
JWWw «M <A <ww d <3M vwaM t
d «$ Mler Att V« pe dev * A rerbsudea dead,
to
Aup »Itt, x 49 will" tu welebta der
German
a wtwA a <t «t <&<iH<
yjß! ßdey wha <x'WM d <B / $$ waw $ x dw ald
'M. <!
M a angiM and the prepayment counter aMtf Wttll
is returned.
This is based on the fact that there is no longer any innovation
a non-auricular design under
BwzMgnahm learned on the drawing. Hieri Migt
crack. 1 an aob »matineht not one with foresight
II1DgIIToniOb. VerwwhMR oil pump /
Fig, 2 a visual theme: for the 4
11ne Paape 1 door lenlln or another fuel
or a * = the # PlUnigkeiti, rottg 01 or dorgl "tot
* PettJ o rgl
in a known manner with em output loop ZW et
Payer 3 veaeen, who spent the from the pump
Liter quantity as the corresponding price indicates.
GSS ter Jeuesng 1Nt it aer ep 1 eln toraues <uq ~
device rands, the4ureh a housing 4 << H "Awf
nabat the with Sohlitsen 5
f7 VA
... - 1 o'clock. the money. tUcke and a Zlbler aer ale J
may have been designated the * »eigwr
theeea Kr are through Bliokfenater 7 in housing-4
visible*
The housing 4 also contains a small motor 8, the
to the network 9 by a wire 10 and to each of the
ZaM- ohlitM 5 daroh wires H ageacM. oMea iat that
t
8111Sehtittrn 12 verbaadtn adt diwww aind wo tüttgaordntt
ad Each Volk ibU0U dUrOh ZiafUhreft a Geldettlokoo (or
einor Karke): in the euteprochenden Zahlochlitz 5 genebloa »a
will. Br Strem is therefore a Dyht 3 d <ZMxler 4
learns.
The motor 8 gives the counter 6 the contents thereof
ciaen E <tr $ ag & sth & 4 der wich in winem street-
Kreis 15 is located, in Welelwa there is a switch 16 "to the north
dead, brought by the motor 8 in the soleplate position
will! za di $ w <m Zw $ e tr & g the engine on a '<
"cu"
einsabalead 17f d: tenti
DerZähler4w $ iwiamßerdweeinenXleMrmaa & eten 8 <? ?
to hold on to Vulletstellung aute the by one
Wire 19 and another wire 20 but eirtenschalter
21 with d W <ttat veafwndtn ixt; the switch 21 is dwroh
EinZahard 22 bwt & tigt d <K aaf der Aeh «23 dex Pmpea
wo'leinverkam iwt.
lat counter 6 dead wviterhiu a switch 24 vorgeahom who
Xer elt der Putß 26 tied int,
The WirMageweiee did as follows As soon as you got a gewieee
Number of oldt «c dl key 5
the switch 12 or part of this switch eutspreoband
the introduced 3wame geachloasen, M that dey motor 8
is moved, which gives the electromagnet some indication
vonXnjlsen gave it to the value introduced at 5
I. t ..
nttprichtt Br Terawwhlangsxahlr gives here di «w
Look at Ben 7.
DerZbMer 6 is set up no # that in the Au.
moment # in which he registers the numbers
Sehalter did 24 geachloseen and the Pampe 26 works.
XaaM * s at ut at * ß gesah
NaeMez the S <Mma aatf this white iet paid the can
Consumers without the help of a Garagiaten daa Bewein Nber
the output tube 2 into the container of a lfqou Ub
The counters 3 M & d diw Pamp <begin at this point in time
More commonly weep the equivalent of the desolated le = ino
inmr ---...... 1gen.
Kittete dee Bmdee 22 and dee switches 21 received. the
Xlktrem & gntt 18 <ar XallRüekfahyMn, w $ loh <r in the 7th <MK'-
nablung, satthler is arranged # am to the moment im-
pulse, where the counter of the pump indicates the same as' 8 ...,
the gate payout * counter was displayed, Dieter will
then on the al. tellwag .. rUokS'fUhrt, w04aroh der
Switch 24 open and the motor 26 of the P «pe etillgo.
is set
In order to realize the preparation, e therefore ena "
gen, to the ready. admitted. Ilhlern the Puape 81a
Add a cogwheel and a switch and how with that
VbraueK & hlungwgehaaee to connect
iu
With the described and illustrated embodiment
Is the help outside the pump safe?
however, one can never be united with her as well.
The innovation should enjoy protection not only in the context of
subsequentSohutMnaprUche, but beyond that for
all individually related to each other in any connection a
Features based on the introduction, description and best
or the drawing that is available to the specialist
itself, new and progressive, not even Noweit eie
set out in the following protective claims bind.
ugly