DE1806573U

DE1806573U - FRAME FRAME FOR CONTROL UNITS OF ELECTRIC HIGH VOLTAGE SYSTEMS.

Info

Publication number: DE1806573U
Application number: DE1957C0004793
Authority: DE
Original assignee: Concordia Masch & Elekt
Current assignee: Concordia Masch & Elekt
Priority date: 1957-04-29
Filing date: 1957-04-29
Publication date: 1960-02-25

Description

jGeru.strahmenfü.rSehltzellen anlasen" Bei elektrischen Hochspannungsanlagen haben Wandzellen den Nachteil, daß umfangreiche Sicherungsmaßnahmen zu treffen sind, wenn z.B. Leistungsschalter eingebaut oder nachgesehen werden müssen. Mitunter muß zu diesem Zweck die gesamte Hoch spannungsanlage abgeschaltet werden. Die Unterbringung des Relaisschrankes, in den die Niederspannungsteile, Schutz- und Steuerorgane eing@baut werden, macht viele Schwierigkeiten, so daß oft ohne Vergrößerung der Zellenbreite nicht auszukommen ist. Auch ist der Relaisschrank meistens nur einseitig zulänglich. jGeru.frame.for pelvic cells start " In electrical high-voltage systems, wall cells have the disadvantage that extensive safety measures have to be taken if, for example, circuit breakers have to be installed or checked. Sometimes the entire high-voltage system must be switched off for this purpose. The placement of the relay cabinet, in which the low-voltage parts, protection and control elements are built, creates many difficulties, so that it is often impossible to manage without increasing the cell width. The relay cabinet is also usually only sufficient on one side.

Bs ist nun bei Schaltzellen für elektrische Hochspannungsanlagen bekannt, die in der Zelle befindlichen Hochspannungsteile (Leistungsschalter, Trennschalter, Wandler und dgl.) und die erforderlichen Niederspannungsteile (Schutz- und Steuerorgane und dgl.) getrennt voneinander zu beiden Seiten eines Rahmens oder einer Zwischenwand anzuordnen und das Ganze auf einem aus der Zelle herausfahrbaren Schaltwajen aufzubauen. - ; en aufzubauen. It is now known in switching cells for electrical high-voltage systems to arrange the high-voltage parts in the cell (circuit breakers, disconnectors, converters and the like) and the required low-voltage parts (protection and control elements and the like) separately from one another on both sides of a frame or a partition and the whole thing on to build a shift carriage that can be pulled out of the cell. -; to build up.

Bei einer derartigen Bauweise wird jedoch ebenfalls viel Platz benötigt, da letzterer vor der Zelle so geräumig sein muß, daß der herausgezogene Schaltwagen für Revisionsarbeiten und dgl. allseitig gut zugänglich wird. Auch müssen Vorkehrungen getroffen werden, damit die leere Zelle nicht betreten werden kann.With such a construction, however, a lot of space is also required, since the latter must be so spacious in front of the cell that the pulled out switch car for revision work and the like. Is easily accessible from all sides. Also need precautions be taken so that the empty cell cannot be entered.

Außerdem wird durch einen Schaltwagen die Schaltzelle konstruktiv umständlich und wesentlich verteuert Der Gegenstand der Neuerung ist nun ein Gerüstrahmen für Schaltzellen elektrischer Hochspannungsanlagen der oben genannten Bauart, der jedoch im Gegensatz zu den bekannten Ausführungsarten und abweichend von sog. Drehschalter, z. B. bei ges uselten Anlagen, mit Gelenkzapfen versehen ist, so daß er mit dem gesamten Schaltsatz innerhalb der Zelle um seine senkrechte Mittelachse drehbar ist ; die z.B. an Winkelstützen des Gerüstrahmens befestigten Gelenkzapfen sind zu diesem Zweck in senkrecht übereinander in unten am Zellenboden und oben über den Seitenwänden der Zelle angeordneten Querstegen gelagert. Während der Relaisschrank mit den darin untergebrachten Niederspannungsteilen, wie z.B. Schutz- und Steuerorgane in der Vorderfront der Zelle jederzeit bequem zugänglich ist, werden nach durchgeführter Abschaltung und nach dem Drehen des Gerustrajamens auch die auf der Rückseite demselben eingebauten HochsFannunoSteile, wie z. B..In addition, the switching cell becomes constructive with a switching truck awkward and much more expensive The object of the innovation is now a scaffolding frame for switching cells of electrical high-voltage systems of the above-mentioned type, the However, in contrast to the known types and different from so-called rotary switches, z. B. in gesuselten systems, is provided with pivot pin so that it is with the The entire switching set can be rotated around its vertical central axis within the cell is ; which are e.g. pivot pins attached to angle supports of the scaffolding frame for this purpose vertically on top of each other in the bottom of the cell floor and above the side walls of the cell arranged transverse webs stored. During the relay cabinet with the low-voltage parts housed in it, such as protection and control devices in the front of the cell is easily accessible at any time, are carried out after Shutdown and after turning the Gerustrajamen also the one on the back of the same built-in high-level fan components, such as B.

Leistungsschalter, Trennschalter und Wandler für Revisionsarbeiten und dgl., ebenfalls zugänglich. Da auf übliche Weise entsprechende Verriegelungen vorgesehen sind, kann der Gerüstrahmen nur nach zuverlässig durchgeführter Abschaltung seiner Hochspannungsteile gedreht werden. Durch das Drehen des Gerüstrahmens werden seine Hochspannungsteile aus dem Bereich der zur ; lokgebliebenen noch Spannung führenden Teile gebracht, so daß keine besonderen Schutzmaßnahmen erforderlich sind. Die Anordnung eine derart !. en Gerüstr h : sn. it eine reb- schalttz f'ir dLe gesasten Hochauaj :- und biedern... annuuj- teileeinler ? lle kann auch. bei 3sLaltaula, uN Stit freistehenden Zeilen sowie suc fr sog. an. zelten vrsehe werden. Der Einbaudes Ge' ? o. at'nde3 der nepu ain. ich soEiit f. r offene undZe-, chlossetie Bauforien.-'in be ondeser Vo-tell be3teht darin5 d-der gasamte Drehschalt atz-bestehend aa da ertrsLhmen und den doch-und jozh-und beratts in der erkstatt U ! eb&at werJen Àann sogsr einschliJ'lich der Verdabtu6 i Helaissohran-.so da da autstellen n Ort Jod telle ohne gros- senZaitaufw&nd erfolgt. Die raarnise an fsteilungaöstM ai .. oort zzin 1 Gomit 7eaentlich. v-, rte-I", aft wirkt sich tzntt, % -4 auch die raumsparende Anordnung ane, da mit g&ringt olichen z nab ; ssunwex, ç, en twt a r >elai. 4-» : aS ik 33e- darfsfall JbeT ai&- anze rllenbreite reichen ka. D. tutder Zeichnung ist ein AuGfhrunbeisiel des GegenstQdes der neuerung ssbemßtich dargestellt irbei xijen : ? ig. i di Seitenansicht ein r Zelle, Fig.2 die Draufsicht uf die el : in eige. chltetem Zustand, P die Dradaint aut die, elle in abge chltetem Zustand. Da.« restellte-usfihrunsbeispiel ist die chaltxelle ein. r ttTischen ochsannunganlaga in For einr'. anitelle mit der festem Rückwand 1 und den Zeitenw'tnden 2.. ber der Zelle sind die durchlaufendenammelschinen 4 suf den-tütisisolatoren 3 unge- ordnet* Von den Sammelschienen 4 fdhren Zuleitungen 5 zu den oberem G ; en- kontakten 6) die an der RücÄwand 1 bUr vttzioltorn betastiòt sind. Senkrecht daruntr sind : lber dem Boden 13 Jer elle untere Gegenkontakte 7 auf SHitziSfolatoren an der cws-n. l anjeordnet. Circuit breakers, disconnectors and converters for revision work and the like. Also accessible. Since corresponding locks are provided in the usual way, the scaffolding frame can only be rotated after its high-voltage parts have been reliably switched off. By rotating the scaffolding frame, its high-voltage parts are removed from the area of the for; Any remaining live parts brought in, so that no special protective measures are required. The arrangement is such! en Gerüstr h: sn. it a vine schalttz for the past Hochauaj: - and staid ... annuuj- parts one? ll can too. at 3sLaltaula, uN Stit freestanding Lines as well as search for so-called an. camping will be foreseen. Of the Built-in ge '? o. at'nde3 the nepu ain. I am so open to you andZe-, closed building orientations .- 'in be ondeser Vo-tell contains therein5 d-the full rotary switch set-existing aa da ertrsLhmen and the noch-und jozh-und beratts in the workshop U! eb & at werJen Àann sogsr including the Verdabtu6 i Helaissohran-.so there put in place iodine without large SenZaitaufw & nd takes place. The raarnise to fstteilungaöstM ai .. oort zzin 1 Gomit 7 every now and then. v-, rte-I ", aft affects tzntt,% -4 also the space-saving arrangement ane, as with g & rings olichen z nab; ssunwex, ç, en twt ar> elai. 4- »: aS ik 33e- May case JbeT ai & - display width is sufficient ka. D. The drawing is an example of the subject the innovation is shown at xijen: ? ig. i di side view a r cell, Fig.2 the top view of the el: in its own. cold state, P die Dradaint aut die, elle in abltened state. There. «The rest of the example is the chaltxelle. r ttTischen ochsoltanlaga in For a '. anitelle with the fixed rear wall 1 and the time walls 2 .. above the cell are the continuous busbars 4 suf den-tutis isolators 3 un- arranges * From the busbars 4 feed lines 5 lead to the upper G; en- contacts 6) that touches on the back wall 1 bUr vttzioltorn are. Vertical below are: above the floor 13 lower floors Mating contacts 7 on SHitziSfolators on the cws-n. l arranges.

Die unteren Gegenkontakte 7 sind mit dem Kabel des Kabelendverschlusses 8 verbunden.The lower mating contacts 7 are with the cable of the cable termination 8 connected.

Die gesamten Hochspannungs- und Niederspannungsteile der Zelle sind auf dem Gerdstrahmen 9 aufgebaut. Der Gerüstrahmen 9 wird durch die beiden oben und unten angeordneten Winkelstützen 19, die mit je einem drehbar gelagerten Gelenkzapfen 10 versehen sind, in senkrechter Lage um die senkrechte Achse drehbar gehalten. Der obere Gelenkzapfen 10 ist in einem uersteg 20 gelagert der oben zwischen den beiden seitenwänden 2 der Zelle angebracht ist. Der untere Gelenkzapfen 10 ist ebenfalls in einem z. B. U-förmigen Quersteg gelagert, der in den Zellenboden 18 eingelassen sein kann. Der Gerüstrahmen 9 läßt sich somit um die in seiner Mittelachse liegenden Gelenkzapfen 10 leicht drehen. zur uf dem Gerüstrahmen 9 sind auf der Hochspannungsseite die Trenn schalter 11, der Leistungsschalter 12 und andler 13 angebracht.All of the high voltage and low voltage parts of the cell are built on the Gerdstrahmen 9. The scaffolding frame 9 is through the two above and angle brackets 19 arranged below, each with a rotatably mounted pivot pin 10 are provided, held in a vertical position rotatable about the vertical axis. The upper pivot pin 10 is mounted in a uersteg 20 of the top between the both side walls 2 of the cell is attached. The lower pivot pin 10 is also in a z. B. U-shaped crossbar is mounted, which is let into the cell bottom 18 can be. The scaffolding frame 9 can thus be located in its central axis Turn the pivot pin 10 slightly. to the scaffolding frame 9 are on the high voltage side the isolating switch 11, the circuit breaker 12 and andler 13 attached.

Auf der vorderen Seite des Gerustrahmens 9-also auf der Niederspannungsseite-ist die Vorderfront 14 mit dem dahinter liegenden Relaisschrank 15 und den Antrieben 16 einschließlich den erforderlichen Verriegelungen befestigt. Die Vorderfront 14 des Niederspannungsteiles bildet mit den beiden Blenden 17 die die Zelle abschließende Gesamtvorderfront.On the front side of the framework 9 - that is, on the low voltage side - is the front 14 with the relay cabinet 15 behind it and the drives 16 including the necessary locks. The front 14 of the low-voltage part forms with the two diaphragms 17 that terminates the cell Overall front.

Sind die Trennschalter 11 eingeschaltete wobei ihre schaltstifte in die gegenkontakt 6 und 7 greifen, verhindern entsprechende Verriegelungen ein Drehen des Gerustrahmens 9. Soll die Hochspannungsseite des Gerüstrahmens 9 zugänglich gemacht werden, werden zunächst die Trennschalter 11 abgeschaltet Dabei erfolgt gleichzeitig die Entriegelung, so daß der gerüstrahmen 9 um die Gelenkzapfen 10 gedreht werden Kann. Der Drehkreis 21 des Gerüstrahmens 9 ist in Fig. 3 gestrichelt angedeutet. Der Gerüst- rahmen und die Trennschalter sind derart ausgelegt, daß während 0 Q2 der Drehbewegung gegenüber den Gegenkontakten 6 und 7 die VDE-mäßige Schlagweite eingehalten wird.If the disconnectors 11 are switched on with their switch pins reaching into the counter contacts 6 and 7, corresponding locks prevent the framework frame 9 from rotating scaffolding frame 9 around the pivot pin 10 can be rotated. The turning circle 21 of the scaffolding frame 9 is indicated by dashed lines in FIG. 3. The scaffolding frame and the circuit breakers are designed so that during 0 Q2 the rotary movement with respect to the mating contacts 6 and 7, the VDE-standard striking distance is maintained.

Nach dieser Drehbewegung des Gerustrahmens sind die spannungslosen Hochspannungsteile auf der Vorderfront dr Zelle frei und gefahrlos zugänglich, während die Niederspannungsteile sich auf der der Zelle zugewandten Rückseite befinden. Die Gegenkontakte 6 und 7 können dabei unter Spannung bleiben. Damit bei diesem Vorgang die Blenden 17 nicht abgeschraubt werden müssen, ist es zweckmäßig, sie aufklappbar auszuführen, wie in Fig. 3 darge- stellt ist. Sollen auch die Gegenkonakte 6 und 7 in Ausnahme- C> fällen nachgesehen werden, müssen sie spannungslos gemacht werden, und der Gerüstrahmen 9 wird nur halb gedreht, so daß der rückwärtige Teil der Zelle ebenfalls zugänglich wird.After this rotary movement of the framework, the voltage-free high-voltage parts on the front of the cell are freely and safely accessible, while the low-voltage parts are located on the rear side facing the cell. The mating contacts 6 and 7 can remain under tension. So that the panels 17 do not have to be unscrewed during this process, it is expedient to make them foldable, as shown in FIG. is. Should the mating contacts 6 and 7 also be used in exceptional C> cases are checked, they must be de-energized, and the scaffolding frame 9 is only half rotated so that the rear part of the cell is also accessible.

Claims

Schut; zana claims MmmMm i) Grid frame for switch cells for electrical high-voltage where the high-voltage parts housed in it

on one side and the low-voltage parts required for their operation are attached on the other side, dadurchgekennzeichn et that the scaffolding frame (9) with z. B. on angle brackets (19) attached pivot pin (10) is provided, which are mounted vertically one above the other in the bottom of the cell bottom and above between the side walls of the cell built transverse webs (20) that the scaffolding frame (9) with the entire switch set within the cell is rotatable about its vertical central axis.

2.) Scaffolding frame according to claim in dadurohgeken nz eio hnet that in the switched-on position the switching pins of the isolating switch (11) attached to it on the cell rear wall (1) and with the busbars (4) or with the cable connection (8) in Engage connected mating contacts (6,7). r 3.) scaffolding frame according to claim 1 and 2; due to this ke nos C>

z eie hnets that its total front front, which closes the switch cell, is formed by the panels (17) that can be opened when switched on and by the front front (14) of the relay cabinet, which is designed as a door.