. ; ''. ; ,
ve
"' :"'--"--
'-'. : J, { ; ; ; ; :.
ri ; :'
",,-.--.-' : t :'
'm'&X
ggt
va den Schwimmer auch gegen Verletzungen oder Beschädigungen
reines Ubersugea aneatpfindlieh tu mchen ktmn der Füllstoff
ein
geechloaaenporiger Kunatatoft auf der BMia von Barnstoff-und
pheriolharzeno insbesondere Polistyren sein.
eckm'ig kann der t&$rzg aua einem weichen, dauerhaften
und
vwrsohleiAfesten Kunststoff betehen.
Bei einer besondere geeigneten AuefUhrumgaforn kann die Bwafesti-
gmtiavorrichtuag in einer Auenehmung des Schwimmers angeordnet
. ein und aus einer den menschlichen Yuij ungepaßtcn nuoh&iebigen
» wdageg vorzugeweine aus einer vulkanisierbaren Gummiart,
wie
neoprenbestehen.
Die Neuerung ist in der Zeichnung anhand ei. Auefdhrun&sbei-
wpiels verancehaulicht.
Fig. 1 zeigt den Schwimmer in achaubildliclier Ansieht.
Pig. 2 ist eine mittlerer Längsschnitt durch den Sch*iemer.
Ber Schwimmer 1, der auch ala Waeserschuh bezeichnet werden
kna
tat Im wesentlichen bootaformijg ausgebildet. An seinem vorderen
lade 2 läuft er i eine Kundwa <HMt, während eein hinteree
Bnde 3
abgeflacht ist. Er besteht aus einea Oberzug 4t der waaaerundurt-
l&Esiß ist nd vorzugeweiae ue einem leichten weichen, dauer-
haften und verschleibtenten Kunstharz besteht. Der Überzug
4 bil-
det eine allseitig gesahloaeeae Hülle, die mit einem porösen
Stctf
5vorzugsweise Schumetoff gefüllt iet* Beeondere geeignet iet
all Füllstoff ein geschlMMnporiger Kunstetoff auf der Basis
von
Nmtoff- und Phenolharz, inebeßondere Polatren. Bei Verwendag
eines solchen &eeohloaoenporigen Kunetatoffee könnte beispiele-
weise auch der Überzug 4 g fehlen, weil in die einzelnen. all-
esitig geschlossenen Poren des Kunetatoffes kein Wasser eindrim*a
,, ;.,, , 1 :' :,', ÚE : JiLAL"., j : 1 Ùj.., : 1, Yt :",
2-j-.....--.'. '.. .. : ; :. j. ? ' :. h&.'.'&'c L'
:. G' ; } b, ', J'ì t) ^'1. GûcÜ-
S-.'-. <.. '' &, ü UCFC C !. 'öJ ! .-J...-& t'--'.
. . . :., SH SCö
v&r... J i. .. ;' Ri'.''......', 7. ; ; aM.'i. : <.
D. A...-nl ; l ;.. c
"""'""tj-".-} e-., ; r 7 t''s'7'eZ 3'-< »'4g
3''''.-','-.'. Le ..,.-y vc s... ic :'Vcx's ;. m'.-....' :
r <j-.. 2 : :'*
t $ K. %. > 7 > L. v ; wF ss 7 2 Lf ia 5t to r, e e,
f * *
. t'... ; t \"'. i. ;. '."--'... i : S- :..'J."'' : .'Si-U.
'C : H. M :. \.' .' ;,. .'.'-... ". t"ttSO
Jc''i. .''.. U...' :...-'.. - ; ' i !'j . \.. ; -Ht c üic &4
;.,''.} v&s
[3Lj : "d :'""" : : '", i, ; ~.. :"ö :-' ;", 0 ; i., : 1'.)
;".,. : :. : . )- : L' ; '".. \. 1' : ;'-.,, 1", 1, (. > :' :.'t ;"
',' ; !".,'".. ;,..,-.',, !'Z (, i"', L', \'", :' ; ... . äGü
i- ; &l\ ;. '.'.. .'i. . t. Ci'C
U. l. .'.'ü'' cA C J. ü'. ; I'. eU ; J, UCOtf 'J. j-''.-
'C."C.'-. . '. t<'3, . :.'. J-J Cf. '. ;-''C.. -. t' : ;
t. 'tC : :' : Cj <, d.' :. :. : ;'Li'"
: t...'-.'-'. & ; . YL t-. A.. t'. &&Ci'v. .' Au&
Ae u'-m.. ; {. ','i J'jA'CAt-0
C.'M'''. !... , t ?. Sj, C r, AC''U'Q'C& 'C, PSe
. C2''" '-. LH'J'... '. . : L.' CS'.-'t. ; &''R*
. ; ''. ; ,
ve
"':"' - "-
'-'. : J, {; ; ; ; :.
ri; : '
",, -. - .- ': t:'
'm'& X
ggt
especially the swimmer against injuries or damage
The filler is a pure oversugea aneatic sensitive substance
geechloaenporiger Kunatatoft on the BMia von Barnstoff-und
pheriolharzeno be especially polistyrene.
angular, the door can also be soft, durable and
We guarantee solid plastic.
In the case of a particularly suitable display of the clock, the Bwafesti-
gmtiavorrichtuag arranged in a perception of the swimmer
. in and out of a human Yuij unpopular
»To cry out from a vulcanizable type of rubber, like
neoprene.
The innovation is shown in the drawing using a. Auefdhrun & sbei-
wpiels verancehaulicht.
Fig. 1 shows the swimmer in achaubildliclier view.
Pig. 2 is a central longitudinal section through the Sch * iemer.
About swimmer 1, also known as Waeserschuh kna
did essentially bootaformijg trained. At his front
Load 2 it runs i a Kundwa <HMt, while a rear volume 3
is flattened. It consists of an upper pull 4t of the waaaerundurt-
l & Esiss is to be given a light, soft, permanent
stick and wear out synthetic resin. The cover 4 forms
det an all-round shell, which is covered with a porous stctf
5Preferably filled with foam is * Particularly suitable
all filler a fine-pored plastic on the basis of
Substance and phenolic resin, especially polatrene. When used
such & eeohloaoenporigen Kunetaoffee could be examples-
wise the coating 4 g is missing because in the individual. Alles-
The pores of the plastic are tightly closed and no water is allowed to enter
,,;. ,,, 1: ':,', ÚE: JiLAL "., J: 1 Ùj ..,: 1, Yt:",
2-j -.....--. '. '.. ..:; :. j. ? ':. h &. '.'&'cL':. G '; } b, ', J'ì t) ^' 1. GûcÜ-
S -.'-. <.. ''&, ü UCFC C!. 'öJ! .-J ...- & t '-'. . . . :., SH SCö
v & r ... J i. ..; ' Ri '.''......', 7th; ; aM.'i. : <. DA ..- nl; l; .. c
"""'""tj-" .-} e-.,; r 7 t''s'7'eZ 3 '- <»' 4g
3 '''' .- ',' -. '. Le .., .- y vc s ... ic: 'Vcx's;. m '.-....': r <j- .. 2:: '*
t $ K.%. >7> L. v; wF ss 7 2 Lf ia 5t to r, ee, f * *
. t '...; t \ "'. i.;.'."--'... i: S-: .. 'J. "'':.'Si-U.' C: H. M:. \. ' . ';,..'.'-...". t "ttSO
Jc''i. . '' .. U ... ': ...-' .. -; 'i!' j. \ ..; -Ht c üic &4;.,''.} V & s
[3Lj: "d: '"""::'",i,; ~ ..:" ö: - ';",0; i.,: 1'.);".,. ::. :. ) -: L ';'".. \. 1':;'-. ,, 1", 1, (.>:':. 'T;"
','; ! "., '"..;, .., -.' ,,! 'Z (, i "', L ', \'",: '; .... ÄGü i-; & l \;.' . '.. .'i.. t. Ci'C
U. l. . '.' ü '' cA C J. ü '. ; I '. eU; J, UCOtf 'J. j -``.-
'C. "C .'-..'. T <'3,.:.'. JJ Cf. '.;-''C .. -. T':; t. 'TC::': Cj < , d. ':.:.:;'Li'"
: t ...'-.'- '. &; . YL t-. A .. t '. &&Ci'v. . ' Au & Ae u'-m ..; {. ',' i J'jA'CAt-0
CM'''. ! ..., t?. Sj, C r, AC''U'Q'C &'C, PSe
. C2 ''"'-.LH'J' ... '..: L.' CS '.-'t.;&'' R *