DE1805309A1

DE1805309A1 - Annealing furnace sealing

Info

Publication number: DE1805309A1
Application number: DE19681805309
Authority: DE
Inventors: Kitchel Frederick Lybrook
Original assignee: United States Steel Corp
Current assignee: United States Steel Corp
Priority date: 1967-11-02
Filing date: 1968-10-25
Publication date: 1969-07-03
Also published as: FR1590330A; DE1805309B2; CA938102B; GB1220978A; US3471137A; AT292766B; ES359718A1; BE723093A

Description

GlUhofenabdiohtungGlUhofenabdiohtung

Die Erfindung befaßt eioh alt einer Diohtung, mit der das Eindringen τοη Luft in die Innenhaube eines Xaa-■erglUhofens verhindert werden toll· Derartige öfen, die Manchmal auch GlookengltthiSf en genannt· werden, weiaen eine Grundplatte auf, auf der Bandstahlspulen aufgestapelt werden. Auf der Grundplatte befindet «ioh eine abnehmbare Innenhaube. Eine oder aehrere derartiger Grundplatten werden unter einer entfernbaren Aufienhaube angeordnet, die Heizeinriohtungen trägt. Mit Hilfe eines GeblKses wird in jeder Innenhause ein Gltthgas uagewHlsit, so daß eine Dichtung Torhanden sein auB, ua das lindringen von LuftThe invention is concerned with dioh old which prevents the penetration of τοη air into the inner hood of a Xaa- ■ erglUhofens great · Such ovens that Sometimes also called glossing terms, white one Base plate on, stacked on the steel strip reels will. There is a removable one on the base plate Inner hood. One or more such base plates are arranged under a removable cover, the Heating units carries. With the help of a GeblKses in every inner house a natural gas uagewHlsit, so that one Seal the hand of the gate, including the ingress of air

Patentanwälte Dipl.-Ing. Martin Licht, Dipl.jM?ti*Mr^. Ax^l ^{AiOdiIL, Dipl.-Phys. Sebastian HerrmannPatent attorneys Dipl.-Ing. Martin Licht, Dipl.jM?ti*Mr^. Ax ^ l ^ {AiOdiIL, Dipl.-Phys. Sebastian Herrmann

805309"805309 "

in dl· Innenhaube und da« Entweichen der aus der Innenhaufe® zu verhindern. Fir diesen Zweck wird la allgemeinen eine Sanddichtung betratst· Das« gehört eine Rinne für den Samt, in der die Inn@nb.aube ruht. Eine solohe Dichtung ist in der U.S.A· Patentschrift 2 489 012 geseigt.in the inner hood and there to prevent the escape of the inner pile®. For this purpose a sand seal is generally stepped on. A groove for the velvet, in which the Inn@nb.aube rests, belongs. A solo seal is shown in U.S. Patent 2,489,012.

Sanddlohtungan lsab©a jedoen ein® Eeil® von HaOh-Sanddlohtungan lsab © a jedoen ein® Eeil® from HaOh-

P teilen^ Ton ö©b®h der wlolitigste darin ls@st®lst_s dal ein Teil des Sandes oftmali ά&β zu glühende Band tieiüi&rt muä SandgrUteeiien verurfac?fetj dl® zn ©ine® Predn&^ions-Terlnst führen» AuBerdera ist yqt jedem Ge^ranoh immer etwa eine Arbeitsstunde »forderlich, um die Sanddichtung vorzubereiten.P share ^ tone ö © b®h the wlolitigste in it ls @ st®lst _s dal part of the sand oftenmali ά & β to glowing band tieiüi & rt muä sandgrUteeiien verurfac? Fetj dl® zn © ine® Predn & ^ ions-Terlnst lead »AuBerdera is yqt each Ge ^ ranoh always about an hour's work "conducive to the sand seal prepare.

Auch Flüssigkeitsdlot$tung®Q wnnlen bereits in eines gewisses Maße Ttrwendet« Äiscla sie sind jedoch Mit Nachteilen behaftet. Aufgrund der Wärme kann die Flüssigkeit verdampfen -und das Stahlband verunreinigen. Außerden ist die HandhabQBg der Flüssigkeit problenatiaoh.Liquid solder®Q are also already in to a certain extent, however, they are with me Disadvantages. Due to the heat, the liquid can evaporate - and contaminate the steel belt. Besides is the handlingQBg of the liquidproblemenatiaoh.

Sohlleßlieh werde auch bereits di® Verwendung einer hitzebestttndigen Bichtung au« fonerde Torgosßhlagen, wi® dies in der U.S.A. Patenteohrift 2 35% 226 beschrieben ist« Aus dieser Patentschrift slnt aneh die Tersohiedei&en Naohtelle dieser Sichtung ersichtlich. Ein Haohteil besteht darin, dafl xwei Dichtungen erforderlich @ind_t t@ü denen die eine eine Metall-araf-Metall-Dichtung Ui₉ di® den Hauptteil des Gewichts der inneren Haube trägt und erforderlich ist» us «la« ßeseaildigung des Blehtungsmedirais Basically, the use of a heat-resistant seal on earthen Torgoshlagen is already described, as is described in the USA Patenteohrift 2 35% 226. A Haohteil is xwei seals DAFL required @ind _t t @ ü which the-Araf-metal seal metal Ui ₉ DI® the main part of the weight of the inner hood carries a one and required "us" la "of the ßeseaildigung Blehtungsmedirais

9098277100190982771001

■· - ■■ 3 ■■ ■'■ ^ν " - '. ■ \■ · - ■■ 3 ■■ ■ '■ ^ν "-'. ■ \

durch Scherung oder permanente Verformung zu verhindern. Außerdem neigt das Material dazu, an der Innenhaube kleben zu bleiben.to prevent through shear or permanent deformation. In addition, the material tends to stick to the inner hood sticking to it.

Die Aufgabe der Erfindung besteht deshalb darin, einen Ofen mit einer Grundplatte zu schaffen, der eine die Grundplatte umgebende, mit Innen- und Außenseiten versehene Umfangsrinne aufweist, sowie einen Deckel oder eine Haube, die die Grundplatte umgibt und mit ihrem unteren Ende in der Rinne sitzt. Dieser Ofen soll sich durch eine elastische aus mit einem Metall, das bei hohen Temperaturen gegen Oxydation beständig ist, verstärkten, Keramikfäden gewebte Röhre sowie durch eine in der Röhre befindliche keramische Füllmasse kinnzeichnen, wobei Länge und Querschnitt der gefüllten Röhre so bemessen sind, daß sich die Röhre ve«'.»tändig um den Umfang der Rinne erstreckt, wenn sie mit den Selten der Rinne in tragender Berührung steht.The object of the invention is therefore to provide a furnace with a base plate, the one has a circumferential groove surrounding the base plate and provided with inner and outer sides, as well as a cover or a hood that surrounds the base plate and sits with its lower end in the channel. This oven is supposed to by an elastic tube made of reinforced with a metal, which is resistant to oxidation at high temperatures, reinforced, ceramic threads and by a Chin-draw the ceramic filling compound in the tube, the length and cross-section of the filled tube being dimensioned so that the tube is constantly around the circumference the gutter extends when with the rare the gutter is in significant contact.

Ein AusfUhrungebeispiel des Erfindungegegenstandes ist in der Zeichnung, auf die sich die folgende Beschreibung bezieht, sohematisoh dargestellt. In der Zeichnung sind:An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the same manner in the drawing to which the following description refers. In the drawing are:

Fig. i eine Schnittansicht einer inneren Glühhaube und Stützkonstruktion, in der die erfindungsgemäBe Sichtung Verwendung findet,1 shows a sectional view of an inner glow hood and support structure in which the sighting according to the invention is used,

Fig. 2 eine Ansicht längs der Linie II-II in Figur wobei jedoch nur eine Hälfte des Ofens gezeigt ist,FIG. 2 is a view along the line II-II in FIG but only one half of the furnace is shown,

9098 27/10019098 27/1001

Pig. 3 βίΐΐϊβ vergrößerte Ansieht lings der Linie ΙΙΪ-ΪΙΙ in Figur 2,Pig. 3 βίΐΐϊβ enlarged view of the line ΙΙΪ-ΪΙΙ in Figure 2,

Fig. 4 eine vergrößerte Ansicht der Verbindung zwischen den Enden des Dichtungskörpers und4 is an enlarged view of the connection between the ends of the seal body and

Fig. 5 eine vergrößerte Ansicht eines Teils von Figur 3, aus der die Fora des Dichtungskörpers in verschiedenen Benutzungsstadien ersichtlich ist.FIG. 5 is an enlarged view of part of FIG Figure 3, from which the Fora of the sealing body can be seen in different stages of use.

In der Zeichnung bezeichnet die Bezugsziffer 2 die Grundplatte eines Glühofens, die eine Spule C aus Bandstahl trägt. Zur Umwälzung der Atmosphäre durch die Spule C hindurch und um sie herum wird ein Gebläse k verwendet, das unter einer gewallten Innenhaube 6 angeordnet ist, die vorzugsweise aus rostfreiem Stahl besteht. Am unteren Ende der Haube 6 befindet sich ein senkrechter Rand 8. Die Grundplatte 2 weist eine um den Umfang herumlaufende, senkrechte Stahlplatte 10 auf. Zu der vorgeschlagenen Abdichtung gehört nun eine Rinne 12, die die -kreisrunde Grundplatte 2 unter ihrer Oberseite umgibt· Ein innerer Schenkel 14 der Rinne erstreokt sich parallel zu der Platte 10 nach eben, und mehrere Anschlußplatten verlaufen zwischen den Platten 10 und 14 getrennt nebeneinander, an die sie angeschweißt sind· Der Kopf der Ansohlußplatten 16 ist nach unten abgeschrägt und läuft naoh außen, so daß Führungen 18 für die Haube 6 entstehen. Das neuartige Dichtungselement 20 besteht aus einer elastischen, gewebten Textilröhre 22, die mit einer Faser-In the drawing, the reference number 2 denotes the base plate of an annealing furnace, which carries a coil C made of strip steel. To circulate the atmosphere through the coil C and around it, a fan k is used, which is arranged under a corrugated inner hood 6, which is preferably made of stainless steel. At the lower end of the hood 6 there is a vertical edge 8. The base plate 2 has a vertical steel plate 10 running around the circumference. The proposed seal now includes a channel 12, which surrounds the circular base plate 2 under its upper side.An inner leg 14 of the channel extends parallel to the plate 10, and several connection plates run separately next to one another between the plates 10 and 14, to which they are welded. The novel sealing element 20 consists of an elastic, woven textile tube 22, which is covered with a fiber

909827/1001909827/1001

masse 24 gefüllt ist. Das Element 20 erstreckt sich rand um den gesamten Umfang der Rinne 12, und seine Enden sind in geeigneter Weise miteinander verbunden. So kann beispielsweise das eine Ende 26 der Röhre 22 in das andere Ende 28 hineingepreßt werden, wie dies in Figur k gezeigt ist. Die Rühre 22 besteht aus Keramikfasern, die mit irgendeinem Metall, das bei hohen Temperaturen oxydationsbeständig ist, verstärkt sind· Hierfür eignem sich verschiedenartige faserförmige Keramikmaterialien, beispielsweise Asbest, Glasfasern und Mineralwolle, die gesponnen und zu einem hitzebeständigen Tuch verwebt werden können, solange das Keramikmaterial einen hohen Erweichungspunkt und eine gute Elastizität besitzt. Ein ähnliches Keramikmaterial kann für die FUllung 24 in Form einer ungeaponnenen oder haufenartigen Maate Verwendung finden. Ein geeignetes für diesen Zweck benutztes Material besteht aus 51,3 5 Al₂O-, 45,3 % SiO₂ und 3,* % ZRo₂ und wird unter der Bezeichnung "Fiberfrax" von der Carborundum Company verkauft. Zu diesem Zweck werden aus diesem Material bestehende Fäden, imprägniert, mit ChromniokeldraBtverstMrkung zu Tuch verwebt. JÜmlioherweise kann sich die fasrige Füllung 24 aus folgenden Beatandteilen zusammensetzen:50,9 % AIgO₅₁ 46,8 % SiO₂, i,2 % B₂O₃, 0,8 i Na₂O end 0,3 % bis 0,5 $ verschiedemes anorganisches Material. Dieses Material kamm Temperaturen bis z* 1260⁹C wi««rat*mea. Das Blememt 20 sollte die Binn· 12 im wesentlichen ausfall·*, Dar Duroh-mass 24 is filled. The element 20 extends peripherally around the entire circumference of the channel 12 and its ends are connected to one another in a suitable manner. For example, one end of the tube are pressed into the other end of 28 22 26, as shown in Figure k. The stirrer 22 consists of ceramic fibers reinforced with any metal that is resistant to oxidation at high temperatures.For this purpose, various types of fibrous ceramic materials are suitable, for example asbestos, glass fibers and mineral wool, which can be spun and woven into a heat-resistant cloth, as long as the ceramic material is used has a high softening point and good elasticity. A similar ceramic material can be used for the filling 24 in the form of an ungainly or heap-like mat. A suitable material used for this purpose consists of 51.3 % _{Al 2} O-, 45.3% SiO ₂ and 3 % ZRo ₂ and is sold under the name "Fiberfrax" by the Carborundum Company. For this purpose, threads made from this material are impregnated and woven into cloth with chrome niocular wire reinforcement. The fibrous filling 24 can consist of the following components: 50.9 % AlgO _51, 46.8 % SiO ₂ , 1.2% B ₂ O ₃ , 0.8 i Na ₂ O and 0.3 % to 0.5 $ verschiedemes inorganic material. This material comb temperatures up to 1260 ⁹ C wi «« rat * mea. The Blememt 20 should essentially fail the Binn 12 *, Dar Duroh-

-909827/100-1-909827 / 100-1

«teaser der Röhre 22 ist vorzugsweise gleich der Breite W der Rinne 12, obgleich die Breite ¥ auch etwa 6 mm. größer oder 12,3 »* kleiner als der Durchmesser der Röhre gemacht werden kann und trotzdem ihre Aufgabe richtig erfüllt.The teaser of the tube 22 is preferably equal to the width W of the groove 12, although the width ¥ also about 6 mm. greater or 12.3 "* smaller than the diameter of the tube can be made and still do its job properly.

Ia Betrieb wird das Element 20 in der Rinne 12 angeordnet und dort eine in wesentlichen kreisrunde ForaIn operation, the element 20 is in the channel 12 arranged and there a substantially circular fora

«κ annehmen, wie sie durch die voll ausgezogenen Linien in Figur 5 gezeigt ist. Nachdem die Grundplatte 2 mit der Charge beladen worden ist, wird die Innenhaube 6 in die Rinne 12 abgelassen, wobei die Führungen 18 die Innenhaube 6 in der gewünschten Lage auf dem Element 20 anordnen* Der Durchmesser des Schenkels 8 der Innenhaube ist im allgemeinen gleich dem Durchmesser der Rinne 12 in ihrer Mitte, kann aber auch von diesem abweichen. Diese Abweichung sollte vorzugsweise 5*08 cm nicht übersohzeLten. Venn der Schenkel 8 dar Innenhaube 6 auf das Element 20«Κ assume as indicated by the full lines in Figure 5 is shown. After the base plate 2 with the Charge has been loaded, the inner hood 6 is lowered into the channel 12, with the guides 18 the inner hood 6 in the desired position on the element 20 * The diameter of the leg 8 of the inner hood is generally equal to the diameter of the channel 12 in it Middle, but can also deviate from this. This deviation should preferably not exceed 5 * 08 cm. When the leg 8 of the inner hood 6 is placed on the element 20

" abgesenkt wird, wird er den oberen Teil des Elementes bis zu der in Figur 5 in unterbrochenen Linien gezeigten Lage 22A zusammendrücken. Wenn die Innenhaube entfernt wird, dehnt sich das Element 20 etwas nach oben aui, so daß es annähernd die in Figur 5 gezeigte gestrichelt· Linie 22b einnimmt. Wenn die Innenhaube 6 daraufhin ein zweitesmal avgeaenkt wird, »ringen die Führungen 18 die Innenhaube etwa in die gleiche Lag· zurück, so das eine "bessere Abdiahtung und länger« Lesensdauer erreicht verden. Bs hat"is lowered, it will move up the top of the element to the position 22A shown in broken lines in Figure 5. When the inner hood is removed, the element 20 expands slightly upwards, so that it approximately assumes the dashed line 22b shown in FIG. If the inner hood 6 then a second time is avgeaoked, »the guides 18 wrestle the inner hood back to about the same position, so that a "better threading and longer" reading time are achieved. Bs

909827/1001909827/1001

eich herausgestellt, daß das Element 20 ausreichend fest ist, um das volle Gewicht der Innenhaube zu tragen, daß es ferner ausreichend elastisch ist, um eine gute Abdichtung zu bewirken und daß es schließlich die Charge nicht verunreinigt.It has been found that the element 20 is sufficiently strong is to support the full weight of the inner hood, that it is also sufficiently resilient to effect a good seal and that it ultimately the load not contaminated.

909827/1001909827/1001

Claims

PATENTANWÄLTE DipUng. · MARTl N LICHT PATENTANWÄLTE LICHT, HANSMANN, HERRMANN ft Dr. R E I N H O L D S C H M I D T t MONCHEN 2 THERESIENSTRASSE 33 - X Q Dipl.-Wirhch.-lng. A X E L H A N S M A N N 1605309 Dipl.-Phys. SEBASTIAN HERRMANN UNITED STATES STEEL CORPORATION Μοηώβη / {1βη October 25, 1968 PITTSBURGH, PENNSYLVANIA, V.St.A. Your sign Under sign Κθ / Cfi WILLIAM PENN PLACE 525 Patent application: GlUhofenabdiohtung

1. Ofen nit einer Grundplatte, einer die Grundplatte abgebenden, mit Innen- und Außenseiten vergebenen Umfangerinne und einer Haube, die so geformt ist, daß sie die Grundplatte umgibt, wobei ihr unteres Ende sich in der Rinne befindet, gekennzeichnet durch eine elastische, gewebte Rühre (22) aus Keramikfasern, die mit Metall verstärkt sind, das gegen Oxydation bei hohen Temperaturen beständig ist, und eine in der Rühre (22) befindliche keramische Füllmasse (24), wobei Länge und Durchmesser der gefüllten Rühre so gewählt sind, daß sich die Röhre vollständig rund um den Umfang der Rinne (12) erstreckt, wenn sie mit den Seiten der Rinne in Berührung steht.1. Oven with a baseplate, a baseplate releasing one, assigned with inner and outer sides Circumferential groove and a hood which is shaped so that it surrounds the base plate, with its lower end located in the gutter, characterized by an elastic, woven tube (22) made of ceramic fibers reinforced with metal that protects against oxidation at high temperatures is resistant, and a ceramic filling compound (24) located in the stirrer (22), the length and diameter of the filled stirrer are chosen so that the tube extends completely around the circumference of the channel (12) when it is in contact with the sides of the channel.

909827/10Ot * .909827 / 10Ot *.

Patentanwälte Dipl.-Ing. Martin Licht, Dipl.-Wirtsch.-Ing. Axel Hansmann, Dipl.-Phys. Sebastian HerrmannPatent attorneys Dipl.-Ing. Martin Licht, Dipl.-Wirtsch.-Ing. Axel Hansmann, Dipl.-Phys. Sebastian Herrmann

8 MONCHEN 2, THERESIENSTRASSE 33 · Telephone: 281202 · Telegram address. Lipotli / Munich Bayer. Vereinsbank Mönchen, Zweigst. Oskar-von-Miller-Rina, account no. 882 495 · Postal check account ι Munich No. 1 «3 97

Oppenau office: PATENT ADVOCATE DR. REINHOLD SCHMIDT

2. Ofen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rinne (12) im allgemeinen konzentrische Innen- und Außenschenkel (14) aufweist, und daß der Außendurchmesser der Röhre (22) annähernd gleich dem Abstand zwischen den inneren und äußeren Schenkeln ist,2. Oven according to claim 1, characterized in that that the channel (12) is generally concentric inner and outer legs (14), and that the outer diameter of the tube (22) is approximately equal to the distance between the inner and outer thighs,

3. Ofen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß für die Haube (6) Führungen (18) vorhanden sind, die sich rund um den Umfang der Grundplatte (2) von einer Stelle an der Oberseite der Grundplatte aus abwärts zu der Innenseite der Rinne (12) nach außen erstrecken.3. Oven according to claim 1 or 2, characterized in that guides (18) are provided for the hood (6) around the circumference of the base plate (2) extend downwardly from a location at the top of the base plate to the inside of the gutter (12).

909827/1001909827/1001