Erläuterung zu den Schutzansprüchen.Explanation of the protection claims.
Die Neuerung betrifft eine aus Metalldraht oder einem anderen elastischen
Natur-oder Kunststoff gebogene und aus einem Stück bestehende Aufhängevorrichtung
mit Einsatz zur Aufnahme von Blumentöpfen, Blumenschalen, Vasen u. Ä., die so beschaffen
ist, daß der eine Sehenkel des zu einer Schlinge von beliebiger Form gebogenen Drahtes
schräg nach oben abgewinkelt und am Ende mit einer Bohrung zum Befestigen mittels
eines Nagels an der Wand versehen ist, während der andere Schenkel den ersteren,
über ihn hinweggeführt, am Ausgang der Schlinge aufliegend kreuzt. In seinem weiteren
Verlauf ist dieser Schenkel so gebogen, daß er in der Ebene der Schlinge bleibt
und ein offenes Dreieck bildet, das sich mit einer Seite gegen die Wand stützt und
dadurch mit dem zum Aufhängen bestimmten Schenkel eine Dreipunktauflage ergibt.
Bei einer anderen Ausführung, die besonders
für Zimmerecken gedacht ist, erhält die anliegende Sei-
CD
te des offenen Dreiecks Kreisbogenform.The innovation relates to a hanging device made of metal wire or another elastic natural or plastic and consisting of one piece with an insert for holding flower pots, flower bowls, vases and the like Any shape bent wire is angled obliquely upwards and is provided at the end with a hole for fastening by means of a nail to the wall, while the other leg crosses the former, passed over it, resting at the exit of the noose. In its further course this leg is bent so that it remains in the plane of the loop and forms an open triangle, one side of which is supported against the wall and thus results in a three-point support with the leg intended for hanging. In another version, the special is intended for room corners, the adjacent side
CD
te of the open triangle circular arc shape.
Durch die besondere Formgebung wird erreicht, daß der zur Abstützung
zur Wand hin abgebogene Schenkel am Ausgang der Schlinge auf dem zum Aufhängen dienenden
Schenkel ruht und der Schlinge eine höhere Biepungssteifigkeit verleiht. Bei belasteter
Aufhängeeinrichtung besteht infolge der Formgebung und der Elastizität des Materials
die Möglichkeit, den zur Abstützung zur Wand hin abgebogenen horizontalen Schenkel
infolge der Reibung mit der Wand in der Höhe oder Tiefe zu verstellen und hiermit
eine durch die Belastung hervorgerufene Schräglage der Schlinge zu korrigieren.The special shape ensures that the support
Legs bent towards the wall at the exit of the noose on the one used for hanging
Leg rests and gives the sling a higher flexural rigidity. When burdened
Suspension device is due to the shape and elasticity of the material
the possibility of the horizontal leg bent towards the wall to support it
to adjust due to the friction with the wall in height or depth and herewith
to correct any inclination of the sling caused by the load.
Der Beschreibung liegen 2 Abbildungen bei, aus denen die Ausführungsform
ersichtlich ist ; der Einsatz ist nicht dargestellt.The description is accompanied by 2 figures showing the embodiment
can be seen; the use is not shown.
In den Abbildungen ist die Schlinge mit 1, der zur Aufhängung dienende
Schenkel mit 2, der zur Unterstützung dienende Schenkel mit 3,
das Auflager an der Schlinge mit 4,
C>
die Dreipunktauflage mit 5, 6 und 7 und das Befestigungsloch mit 8 gekennzeichnet.In the figures, the sling is indicated by 1, the leg used for suspension with 2, the leg used for support with 3, the support on the sling with 4,
C>
the three-point support is marked with 5, 6 and 7 and the mounting hole with 8.