Nummernregister tür Fernsprecher
. =. =-.. :--......-. =.-.....-.-...
Jeder Fernsprechteilnehmer notiert sich die für ihn privat
oder geschäftlich
wichtigen Anschlußnummern. Vielfach sind jedoch solche AufMichnunzen
nicht
in der gewünschten Schnelligkeit zur Hand. Number register for telephone
. =. = - ..: --......-. =.-.....-.-...
Each subscriber notes down for him private or business
important connection numbers. In many cases, however, there are no such notes
at hand at the required speed.
Diese Nachteile sollen durch den Anmeldungsgegenstand beseitigt werden,
da das vorliegende Nummernregister ein klares, übersichtliches und rasches Auffinden
der gewünschten Anschlußnummern gewährleistet insofern, als die gesuchten Nummern
in das Blickfeld der Zahlenwählscheibe des Fernsprechapparates gerückt sind.These disadvantages are to be eliminated by the subject of the application,
because the present number register enables clear, easy-to-understand and quick retrieval
the desired connection numbers insofar as the searched numbers
have moved into the field of view of the dial of the telephone set.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Anmeldegegenstandes
dargestellt und zwar zeigen : Abb. 1) Nummernregister für Fernsprecher i. d. Draufsicht
mit zugeklappten Seitenteilen Abb. 2) Nummernregister für Fernsprecher von der Oberkante
aus gesehen Das Nummernregister ist zur Anbringung an Fernsprech-Tischapparaten
vorge-
sehen.Ks besteht aus deM Hanptteil &), das einen kreierunden
Ansachnitt
besitzt, dessen Durchmesser demjenigen des runden Ansatzes f) der Appar@-tenwand
g) entepridht und hier Miglich aufgeschoben wird, ohne dass irgendwelche Veränderungen
oder Beschädigungen des posteigenen Pernprechapparates vorgenommen werden.In the drawing, an embodiment of the subject of the application is shown and specifically show: Fig. 1) Number register for telephones in the top view with folded side parts Fig. 2) Number register for telephones seen from the top edge The number register is intended for attachment to telephone desk phones See.Ks consists of the hemp part &), which has a creative cut
the diameter of which is that of the round attachment f) of the device wall g) and is only pushed on here without any changes or damage to the Post's own speakerphone being made.
Das rechteckige Hauptteil a) besitzt an seiner linken und rechten
Seite je ein umlegbares Seitenteil b) und c) (Abb. Z) Anstelle der zwei Seitenteile
können auch mehrere,buchartig aufklappbar, angeordnet werden. An diesen sind rührungsetreifen
h) angebracht, in denen auswechselbare Schilder b/1, b/2-c/1 , C/2 eingeschoben
werden können, die zur Aufzeichnung der gewünschten Fernsprechnummern bestimmt sind.The rectangular main part a) has on its left and right
On each side one foldable side part b) and c) (Fig. Z) instead of the two side parts
several can also be arranged in a book-like manner. At these are touchable
h) attached, in which interchangeable plates b / 1, b / 2-c / 1, C / 2 are inserted
intended to record the desired telephone numbers.
Die Seitenteile b) und c) sind jeweils auf der Vorderseite b/1 und
c/1, sowie auf deren Rückseite b/2 und c/2 mit Führungsstreifen versehen, sodass
hier Schilder zur Aufnahme der gewünschten Fernsprechnummern eingeschoben werden
können. Um weiteren Raum für Nummernschilder zu gewinnen, sind nach innen, den Seitenteilen
b) und c) ansohliessenden Stellen weitere Führungsstreifen h) Be. 2
vorgesehen, sodass zusammen 6 Schilrfläohen entatehen, wodurch
eine mög-
leicht grosse Zahl von Fernsprechnummern untergebracht werden
können, die
sich noch erhöht, wenn anstelle der zwei Seitenteile b) und
c) noch weitere
Seitenteile schwenkbar angesetzt sind.
Um zu verhindern, daas die Seitenteile b) und e) nach dem Aufklappen
in der
Ebene des Hauptteils a) nach rückwärts gleiten können, sind
am Hauptteil a)
dieAnschlgleisn i) anebracht.
The side parts b) and c) are each provided with guide strips on the front b / 1 and c / 1, as well as on their back b / 2 and c / 2, so that signs can be inserted here to record the desired telephone numbers. In order to gain more space for license plates, further guide strips h) Be are to the inside, the side parts b) and c) adjoining points. 2 provided, so that a total of 6 Schilrflähen entatehen, whereby a possible
easily large number of telephone numbers can be accommodated
increases if instead of the two side panels b) and c) there are more
Side parts are pivotably attached.
To prevent the side parts b) and e) from being in the
Level of the main part a) can slide backwards are on the main part a)
the attachment tracks i) attached.