DE1803577A1

DE1803577A1 - Electrical circular connector with lockable housing halves

Info

Publication number: DE1803577A1
Application number: DE19681803577
Authority: DE
Inventors: Gerhard Keller
Original assignee: Wilhelm Harting Werk fuer Elektrotechnik und Mechanik
Current assignee: Wilhelm Harting Werk fuer Elektrotechnik und Mechanik
Priority date: 1968-10-17
Filing date: 1968-10-17
Publication date: 1970-06-11

Description

Elektrische Rundsteckvorrichtung mit verriegelbaren Gehäusehälften Die Erfindung betrifft ein oder mehrpolige elektrische Steckvorrichtungen in runder Bauart, bei denen Jede Gehäusehälfte einen Einsatz zur Aufnahme der Kontaktelemente wie Stifte oder Buchsen trägt und mit der entsprechenden Gegengehäusehälfte unter Verwendung eines in Richtung der Längsausdehnungen der Kontaktelemente verschiebbaren Ringes im sogenannten Push-Pull-Verfahren zusammenfüg- und verriegelbar bzw. entriegel- und wieder trennbar ist. Electrical circular connector with lockable housing halves The invention relates to single or multi-pole electrical plug devices in round Design in which each housing half has an insert to accommodate the contact elements like pins or sockets and with the corresponding counterhousing half under Use of a displaceable in the direction of the longitudinal dimensions of the contact elements Ring can be joined and locked or unlocked using the so-called push-pull method and is separable again.

Bei derartigen Steokvorrichtungen ist es erforderlich, daß die Gehäusehälften klemmungsfrei zusammenftig- und wieder trennbar sind, der Verriegelungsmechanismus leicht befätigbar und die Kontaktelemente gegen Feuchtigkeits- bzw. Wassereintritt geschlitzt sind, Es ist bekannt, zur Erfüllung dieser Erfordernisse entrpre ohende 8t eolrvo rri ohtungen herzustellen und auf den Markt zu bringen. So ist nach der schweizerischen Patentschrift 426 978 eine mehrpolige Rundsteckvorrichtung bekannt geworden, bei der die Einsätze für die Kontaktelemente mit \verschraubt sind und die das Steckteil bildende Gehäusehälfte den GehäusehälStenVin die das Dosenteil darstellende Gehäusehälfte intauchtO Hierbei wird die formschlüssig wirkende Verriegelung in Form zweier diametral in einer Ringnut des Steckteils angeordneter, durch eine radiale Spreizfederauseinandergehaltener Halbringe gebildet, die in der Verriegelungsstellung in eine Innenringnut des Dosenteils hineinragen und somit ein Herausziehen des Steckteils unmöglich machen. Die beiden Halbringe, die bei zusammengefügtem Dosen-und Steckteil mit ihren konisch verjüngten Außenkanten über den Außenrand des Dosenteils überstehen, werden hier von einem axial verschiebbaren Ring flankiert, der, in Richtung der Steckvorrichtung verschoben, auf die konischen Flächen der Halbringe aufläuft, diese aus der Innenringnut des Dosenteils in die Ringnut des Steckteils zurückdrückt und somit das nunmehr entriegelte Steckteil zum Herausziehen freigibt. Die Wiederverriegelung des in das Dosenteil eingeführten Steckteiles geschieht durch axiales Verschieben des Ringes in Richtung des abgehenden Kabels.In such steering devices, it is necessary that the housing halves are jam-free and can be separated again, the locking mechanism is easy to operate and the contact elements are slotted to prevent moisture or water from entering to bring to market. Thus, according to Swiss patent specification 426 978, a multi-pole circular plug-in device has become known in which the inserts for the contact elements are screwed with \ and the housing half forming the plug-in part the housing halves in the The housing half representing the socket part is immersedO Here, the form-fitting locking is formed in the form of two half-rings arranged diametrically in an annular groove of the plug-in part, held apart by a radial expanding spring, which protrude in the locking position into an inner ring groove of the socket part and thus make it impossible to pull out the plug-in part. The two half rings, which protrude with their conically tapered outer edges over the outer edge of the socket part when the socket and plug-in part are joined, are flanked here by an axially displaceable ring which, shifted in the direction of the plug-in device, runs onto the conical surfaces of the half-rings pushes the inner ring groove of the socket part back into the ring groove of the plug-in part, thus releasing the now-unlocked plug-in part for pulling out. The plug-in part inserted into the socket part is re-locked by axially shifting the ring in the direction of the outgoing cable.

Nachteilig ist bei dieser bekanntgewordenen Steckvorrichtung der, besonders bei beschränkten Platzverhältnissen, erforderliche relativ große Raumbedarf der mit den Gehäusehälften verschraubten Einsätze für die Kontaktelemente und die auf wendige, mehrteilige Anordnung des Verriegelungsorganes, die leicht zu Verklemmungen der Halbringe führen kann.The disadvantage of this plug-in device that has become known is the especially when space is limited, relatively large space requirements are required the inserts for the contact elements and the on agile, multi-part arrangement of the locking member that can easily lead to jamming of the half-rings.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine funktionssichere Rundsteckvorrichtung zu schaffen, die mit kleinstem Raumbedarf auskommt aus nur wenigen Teilen übersichtlich aufgebaut und zudem äußerst preisgünstig herstellbar ist.The invention has set itself the task of providing a functionally reliable To create a circular connector that takes up very little space from only a few parts clearly structured and also extremely inexpensive to manufacture is.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß sowohl die Außenfläche der im wesentlichen zylindrischen, die Kontaktelemente wie Steckstifte und Steckbuchsen aufnehmenden und diese eng umschließenden Stift- und Buchsen-Einsätee als auch die zylindrischen Hohlräume der runden Gehäusehälften wie Steck- und Dosengehäuse mit Einrichtungen wie axial verlaufende Rippen und komplementär dazu passende Verriegelungsstellen nach Art eines an sich bekannten Renkverschlusses versehen und Buchßen- wie Stifteinsätze wahlweise austauschbar in den Dosen- und Steckgehäusen durch eine Schub-und Drehbewegung befestig- und verriegelbar sind, und daß ein ringfdrmiger Bund im Bereich des Steckteils des Dosengehäuses von einer in axialer Richtung aufgeschlitzten, aufspreizfähige Zungen bildenden, am steckseitigen, dünnwandigen Ende des Steckgehäuses angeordneten, entsprechend unterbrochenen, ringförmigen Innenwulst hintergreifbar ist, und eine diese aufspreizfähigen Zungen ungreif ende, axial verschiebbare Verriegelungshülse das Steckgehäuse außen umgibt.This object is achieved according to the invention in that both the Outer surface of the essentially cylindrical, the contact elements such as pins and sockets receiving and tightly enclosing pin and socket inserts as well as the cylindrical cavities of the round housing halves such as plug and socket housings with facilities such as axially extending ribs and complementary matching locking points provided in the manner of a bayonet lock known per se and socket and pin inserts Optionally interchangeable in the socket and plug-in housings by pushing and turning can be fastened and locked, and that an annular collar in the area of the plug-in part of the can body by a slit in the axial direction, capable of being expanded Tongues forming, arranged on the plug-side, thin-walled end of the plug-in housing, correspondingly interrupted, annular inner bead can be grasped from behind, and one These spreadable tongues end up being axially displaceable Locking sleeve the connector housing surrounds the outside.

Zur Befestigung und Verriegelung der Buchsen- und Stifteinsätze innerhalb der Gehäusehälften sieht die Erfindung weiterhin vor, daß der zylindrische Hohlraum des Steckgehäuses im Anschluß an die aufspreizfähigen Zungen des steckseitigen Endes mit zwei zu kleineren Durchmessern führenden Absätzen versehen ist, zwischen denen im zum steckseitigen Ende weisenden Teil des Hohlraumes axial verlaufende, sich bis etwa zur Mitte erstreckende Rippen mit zur Mittelachse des Hohlraumes weisendem zahnartigen Profil angeordnet sind, und daß der zylindrische Hohlraum des Dosengehäuses mit einem zu einem kleineren Durchmesser führenden Absatz versehen ist, vor dem der steckseitig angeordnete größere Hohlraum ebenfalls mit gleichgroßen, axial verlaufenden, sich bis zu einem angemessenen Abstand vom Absatz erstreckenden Rippen mit ebenfalls zur Mittelachse des Hohlraumes weisendem, zahnartigen Profil ausgestattet ist, und daß sowohl die Buchsenals auch die Stifteinsätze annähernd gleiche äußere Abmes-.For fastening and locking the socket and pin inserts inside of the housing halves, the invention further provides that the cylindrical cavity of the plug-in housing following the spreadable tongues of the plug-in end is provided with two paragraphs leading to smaller diameters, between which in the part of the cavity facing the plug-side end axially extending Ribs extending approximately to the middle with the ribs pointing towards the central axis of the cavity tooth-like profile are arranged, and that the cylindrical cavity of the can body is provided with a leading to a smaller diameter paragraph before the larger cavity arranged on the plug-in side also with axially extending, ribs also extending to a reasonable distance from the heel is equipped with a tooth-like profile pointing to the central axis of the cavity, and that both the sockets and the pin inserts have approximately the same external dimensions.

sungen mit im wesentlichen je zwei zu kleineren Durchmessern führenden Absätzen besitzen, bei denen fluchtend mit dem zur Steckseite hin gegelegenen Absatz auf dem größeren Durchmesser der Einsätze, zwischen Je zwei Rippen der Steck- bzw.Solutions with essentially two each leading to smaller diameters Have paragraphs where they are aligned with the paragraph facing the mating side on the larger diameter of the inserts, between two ribs of the plug-in or

Dosengehäuse mit geringem Spiel hineinpassende, axial verlaufende Doppelrippen angeordnet sind, die aus je zwei zur Steckseite hin abwechselnd verschieden langen Einzelrippen bestehen, wobei die zu einer Doppelrippe gehörige lange Einzeirippe mit der kurzen Einzelrippe zur Leitungsanschlußseite hin mit einem Steg zur Bildung einer Verriegelungsstelle verbunden sind, und daß zwischen den zu den BeitungsanWschlußenden weisenden Enden der axialen Rippen und den benachbarten Absätzen der Steck- und Dosengehäuse je ein ringförmiges Federelement eingelegt ist, welches die Erzeugung einer in Steckrichtung wirkenden Andruckkraft auf die Stege der Doppelrippen der eingeführten Stift- oder Buchseneinsätze und damit die formschlüssige Verharrung jeder Rippe in ihrer Verriegelungsstelle zwischen den langen und kurzen Einzelrippen der Doppelrippen bewirkt.Axially extending socket housing which fits into it with little play Double ribs are arranged, which alternately differ from two to the mating side long single ribs exist, with the belonging to a double rib long single rib with the short single rib on the line connection side with a Web are connected to form a locking point, and that between the the ends of the axial ribs facing the extension connection ends and the adjacent ones Paragraphs of the socket and socket housings each inserted an annular spring element is, which is the generation of a pressure acting in the insertion direction on the Web of the double ribs of the introduced pin or socket inserts and thus the positive retention of each rib in its locking point between the causes long and short single ribs of the double ribs.

Zur Befestigung und Verriegelung des Steckgehäuses im Dosengehäuse sehen weitereAusgestaltungen der Erfindung vor, daß am Steckgehäuse an den Enden der aufspreizfähigen Zungen im Bereich der unterbrochenen Innenwulst ein entsprechend unterbrochener bundförmiger Anschlag für die Verriegelungshülse angeordnet ist, und daß die Verriegelungrshülse durch die Kraft einer die Zungen umfassenden Schraubenfeder gegen den bundförmigen Anschlag gedrückt wird, wobei die Schraubenfeder innerhalb einer zu den Zungen weisenden zylindrischen Ausnehmung der Verriegelungehülse gelagert ist und sich an einem Ende gegen einen ihre Ausnehmungsbegrenzung darstellenden Anschlagabsatz und am anderen Ende gegen axial verlaufende, am Umfang des runden Steckgehäuses verteilte rippenförmige Ansätze abstützt, und daß die Verriegelungshülse gegen Drehung mit axialen, entsprechend langen, den Verschiebungshub bestimmenden Schlitzen versehen ist, die von den rippenförmigen, gleichzeitig den rückwärtigen Anschlag darstellenden Ansätzen mit Gleitspiel durchgriffen werden.For fastening and locking the plug housing in the socket housing provide further embodiments of the invention that on the plug housing at the ends the spreadable tongues in the area of the interrupted inner bead a accordingly interrupted collar-shaped stop is arranged for the locking sleeve, and that the locking sleeve is actuated by the force of a helical spring comprising the tongues is pressed against the collar-shaped stop, with the coil spring inside a cylindrical recess of the locking sleeve facing the tongues is and at one end against one of their recess delimitation Stop shoulder and at the other end against axially extending, on the circumference of the round Distributed plug housing rib-shaped lugs supported, and that the locking sleeve against rotation with axial, correspondingly long, the displacement stroke defining slots is provided by the rib-shaped, at the same time the rear stop representing approaches are penetrated with sliding play.

Weiterhin sieht die Erfindung vor, daß die Schraubenfeder aus einem Federdraht mit rechteckigem, mit der Langseite in Richtung der Federachse weisenden Querschnitt besteht daß die Schraubenfeder mit dem aus geeignetem Kunststoff bestehenden Steckgehäuse einstückig im Spritzverfahren hergestellt ist; daß der an den Zungen befindliche Absatz des Steckgehüuses nach auswärts und in Richtung zum Leitungsanschluß eingezogen ist und einen entsprechend geformten Dichtungsring aufnimmt; daß das Dosengehäuse am Leitungsanschlußende mit einem Rohrgewinde versehen ist, welches zur Steckseite hin einen als Zahnkranz ausgebildeten Rundflansch trägt, dessen halbkreisförmige Zahnlücken zur Aufnahme von verdrehungshindernden, in die Montagestelle einzubringender Stifte bestimmt sind; daß das dünnwandige Steckteil am äußeren Dosengehäuse bis zum ringförmigen Bund mit einem aus zwei symmetrisch durchdrungenen Sechskanten gebildeten Zwölfkanz zum Aufstecken eines Ringschlüssels für die Befestigung versehen ist, und, in Abwei ohung vom Rundfiansoh, daß am Dosengehäuse ein Sechskantflansch für Schraubenschlüsselbefestigung oder ein Vierkant-bzw 0 Ovalflansch mit achsparallel zur Dosengehäuseachse angeordneten Befestigungslöchern angeformt ist.Furthermore, the invention provides that the coil spring consists of a Spring wire with a rectangular, with the long side pointing in the direction of the spring axis Cross-section is that the coil spring with the existing made of suitable plastic Connector housing is made in one piece by injection molding; that the one on the tongues located paragraph of the plug-in housing to the outside and in the direction of the line connection is retracted and receives a correspondingly shaped sealing ring; that this The socket housing is provided with a pipe thread at the line connection end, which to the plug-in side a circular flange designed as a ring gear carries its semicircular Tooth gaps to accommodate rotation-preventing, to be introduced into the assembly point Pens are intended; that the thin-walled plug on the outer socket housing up to the ring-shaped collar with one of two symmetrically penetrated hexagons formed twelve-point provided for attaching a ring spanner for attachment and, as a departure from Rundfiansoh, that the socket housing has a hexagonal flange for wrench fastening or a square or 0 oval flange integrally formed with fastening holes arranged axially parallel to the socket housing axis is.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Berücksichtigung einiger Varianten ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher erläutert, Es zeigen: Fig. 1 die Seitenansicht einer kompletten elektrischen Rundsteckvorrichtung im Teilschnitt, mit im Dosengehäuse befestigtem Stift- und im Steckgehäuse befestigtem Buchseneinsatz, im gesteckten und verriegelten Zustand, Fig. 2 das komplette Steckgehäuse in Seitenansicht mit Teilschnitt, Fig. 3 das leere Steckgehäuse in teilgeschnittener Seitenansicht als weggebrochenes Teil, Fig. 4 das leere Steckgehäuse in Draufsicht, von der Mittellinie an weggebrochen, Fig0 5 die Schraubenfeder in Seitenansicht, Fig. 6 die Verriegelungshülse in teilgeschnittener Seitenansicht, Fig. 7 das Federelement zum Steckgehäuse in teilgeschnittener Seitenansicht, Figo 8 den Dichtungsring zum Steckgehäuse in teilgeschnittener Seitenansicht, Fig0 9 den kompletten Buchseneinsatz in teilgeschnittener Seitenansicht, Fig. 10 das komplette Dosengehäuse in Seitenansicht mit Teilschnitt, Fig. 11 das leere Dosengehäuse in teilgeschnittener Seitenansicht, Fig. 12 das leere Dosengehause in Draufsicht, Fig. 13 den kompletten Stifteinsatz in Seitenansicht mit Teilschnitt, Fig. 14 das Federelement zum Dosengehäuse in teilgeschnittener Seitenansicht, Fig. 15 den Dichtungsring zum Dosengehäuse in teilgeschnittener Seitenansicht, Fig0 16 ein Teilstück Dosengehäuse mit Rundflansch in Draufsicht und Fig. 17 ein Teilstück Dosengehäuse in der Montagestelle in geschnittener Seitenansicht.An embodiment of the invention taking into account some Variants are shown in the drawing and are explained in more detail below, The figures show: FIG. 1 the side view of a complete electrical circular plug-in device in partial section, with pin fastened in the socket housing and fastened in the plug housing Socket insert, in the plugged and locked state, Fig. 2 the complete plug housing in side view with partial section, Fig. 3 the empty plug-in housing in partially sectioned Side view as a broken away part, FIG. 4 the empty plug-in housing in plan view, broken away from the center line, Fig0 5 the helical spring in side view, 6 shows the locking sleeve in a partially sectioned side view, Fig. 7 the spring element for the plug-in housing in a partially sectioned side view, FIG. 8 the Sealing ring for the plug-in housing in a partially sectioned side view, Fig0 9 the complete Socket insert in a partially sectioned side view, FIG. 10 the complete socket housing in side view with partial section, FIG. 11 the empty can housing in partial section Side view, FIG. 12 the empty can housing in plan view, FIG. 13 the complete one Pin insert in side view with partial section, FIG. 14 the spring element for the socket housing in a partially sectioned side view, FIG. 15 shows the sealing ring for the can housing in partially sectioned side view, Fig0 16 a part of a socket housing with a round flange in Top view and FIG. 17 a section of a socket housing in the assembly point Side view.

Wie die vorstehend aufgeführten Figuren zeigen, besteht das am Leitungsanschlußende 1 mit einer Kabelstopfbuchse 2 versehene Steckgehäuse A aus einem rohrartigen Körper 3, der entweder eine gemäß Zeichnung gerade oder eine bogenförmig abgeknickte Form aufweist und vorzugsweise aus Kunststoff im Spritzverfahren gefertigt ist. Ein mit Steckbuchsen 4 versehener Buchseneinsatz B ist mittels Einrichtunm5 nach Art eines Renkverschlusses im Steckgehäuse A eingesteckt und durch eine Drehbewegung verriegelt befestigt. Das steckseitige, dünnwandige Ende 6 des Steckgehäuses A trägt eine ringförmige Innenwulst 7 und ist in axialer Richtung am Umfang vierfach, um 90 Grad versetzt, mit Schlitzen 8 versehen. Die somit gebildeten vier aufspreizfähigen Zungen 9 mit der entsprechend unterbrochenen Innenwulst 7 werden von einer axial verschiebbaren Verriegelungshülse 10 umgriffen, die unter der Kraft einer Schraubenfeder 11 zum steckseitigen Ende 6 hin an einen bundförmigen Anschlag 12 außerhalb der Innenwulst 7 gedrückt wird und in dieser Stellung ein AuSspreizen der Zunge 9 verhindert.As the figures listed above show, this exists at the line connection end 1 provided with a cable gland 2 plug housing A made of a tubular body 3, which has either a straight shape or a curved shape as shown in the drawing and is preferably made of plastic by injection molding. One with Sockets 4 provided socket insert B is by means of Einrichtunm5 in the manner of a Bay lock plugged into the plug-in housing A and locked by a rotary movement attached. The plug-side, thin-walled end 6 of the plug-in housing A carries an annular one Inner bead 7 and is fourfold in the axial direction on the circumference, offset by 90 degrees, provided with slots 8. The four spreadable tongues 9 thus formed with the correspondingly interrupted inner bead 7 are axially displaceable Locking sleeve 10 encompassed, which under the force of a coil spring 11 to plug-side end 6 towards a collar-shaped stop 12 outside the inner bead 7 is pressed and in this position prevents the tongue 9 from spreading out.

Beim Aufstecken des Steckgehäuses A auf das Dosengehäuse C wird die Verriegelungshülse 10 in Richtung des Leitungsanschluß endes 1 zurückgezogen und damit das Aufgleiten der Innenwulst 7 unter Aufspreizung der Zungen 9 auf den ringförmigen Bund 13 am Steckteil 14 des Dosengehäuses C freigegeben. Nach völligem Zusammenstecken von Steck- und Dosengehäuse hintergreift die Innenwulst 7 unter entspannendem Zurückspreizen der Zungen 9 den ringförmigen Bund 13 des Dosengehäuses C, womit bereits eine kraftschlüssige Verrasterung eingetreten ist. Nach Loslassen und Vorschnellen der Verriegelungshülse 1o zum Anschlag 12 sind die Zungen 9 mit der Innenwulst 7 wieder umschlossen und somit ist eine formschlüssige Verriegelung des Steck- und Dosengehäuses erreicht.When plugging the plug housing A onto the socket housing C, the Locking sleeve 10 in the direction of the line connection end of 1st withdrawn and thus the sliding open of the inner bead 7 with spreading of the tongues 9 on the annular collar 13 on the plug part 14 of the socket housing C released. After the plug and socket housings have been completely plugged together, the inner bead engages behind 7 with the tongues 9 being relaxed spreading back, the annular collar 13 of the can body C, with which a frictional locking has already occurred. After letting go and the locking sleeve 1o rushes to the stop 12, the tongues 9 are with it the inner bead 7 is enclosed again and thus is a form-fitting locking of the socket and socket housing.

In der Verriegelungshülse 10 ist eine zu den Zungen 9 weisende zylindrische Ausnehmung 15 zur Aufnahme der die Zungen umhüllenden Schraubenfeder 11 angebracht, welche sich an einem Ende gegen einen die Ausnehmungsbegrenzung darstellenden Anschlagabsatz 16 und am anderen Ende gegen axial verlaufende, am Umfang des runden Steckgehäuses A unter 90 Grad verteilte, rippenförmige Ansätze 17 abstützt. Gegen Drehung ist die Verriegelungshülse 10 zum Leitungsanschlußende 1 hin mit vier axialen, unter 90 Grad an ihrem Umfang verteilten und entsprechend langen, den Verschiebungshub bestimmenden Schlitzen 18 versehen, die von den rippenförmigen, gleichzeitig den rückwärtigen Anschlag darstellenden Ansätzen 17 mit Gleitspiel durchgriffen werden.In the locking sleeve 10 is a pointing towards the tongues 9 cylindrical Recess 15 for receiving the helical spring 11 surrounding the tongues is attached, which at one end against a stop shoulder representing the recess limit 16 and at the other end against axially extending on the circumference of the round plug-in housing A rib-shaped lugs 17 distributed at 90 degrees is supported. Against rotation is the locking sleeve 10 towards the line connection end 1 with four axial, under 90 degrees on its circumference and correspondingly long, the displacement stroke defining slots 18 provided by the rib-shaped, at the same time the rear stop representing approaches 17 are penetrated with sliding play.

Zur Platzeinsparung besteht die Schraubenfeder 11 aus einem Federdraht mit rechteckigem Querschnitt, dessen Langseite in Richtung der Federachse weist, Diese Schraubenfeder 11 kann jedoch auch aus dem Kunststoffmaterial des Steckgehäuses A bestehen und wird dann vorteilhafterweise einstückig mit diesem im Spritzverfahren hergestellt.To save space, the helical spring 11 consists of a spring wire with a rectangular cross-section, the long side of which points in the direction of the spring axis, This helical spring 11 can, however, also be made from the plastic material of the plug-in housing A exist and is then advantageously made in one piece with this in the injection molding process manufactured.

Zur Befestigung und Verriegelung der wahlweise austauschbaren Buchsen- B und Stifteinsätze D im Steckgehäuse A bzw.For fastening and locking the optionally exchangeable socket B and pin inserts D in plug housing A or

im Dosengehäuse C ist der zylindrische Hohlraum 19 des Steckgehäuses A im Anschluß an die Zungen 9 des steckseitigen Endes 6 mit zwei zu kleineren Durchmessern führenden Absätzen 20 und 21 versehen, zwischen den en im zum Steckende 6 weisenden Teil des Hohlraumes 19' vom Absatz 20 aus axial verlaufende, sich bis etwa zur Mitte erstreckende Rippen 22 mit zur Mittelachse des Hohlraumes 19 bzw. 19' weisenden zahnartigen Profil angeordnet sind. Der zylindrische Hohlraum 23 des Dosengehäuses C ist mit einem zu einem kleineren Durchmesser führenden Absatz 24 versehen, vor dem der steckseitig angeordnete größere Hohlraum 23' ebenfalls mit gleichgroßen, axial verlaufenden, sich bis zu einem angemessenen Abstand vom Absatz 24 erstreckenden Rippen 25 mit ebenfalls zur Mittelachse des Hohlraumes 23 bzw. 23' weisenden, zahnartigen Profil ausgestattet ist.in the socket housing C is the cylindrical cavity 19 of the plug housing A following the tongues 9 of the plug-side end 6 with two smaller diameters leading paragraphs 20 and 21 provided, between the en in the plug end 6 facing Part of the cavity 19 'extending axially from the shoulder 20, extending to about the middle extending ribs 22 with the central axis of the cavity 19 or 19 'facing tooth-like profile are arranged. The cylindrical cavity 23 of the can body C is provided with a shoulder 24 leading to a smaller diameter to which the larger cavity 23 'arranged on the plug-in side also has the same size, axially extending to a reasonable distance from paragraph 24 extending Ribs 25 with tooth-like also pointing to the central axis of the cavity 23 or 23 ' Profile is equipped.

Die Buchseneinsätze B und die die Steckstifte 32 aufnehmenden Stift einsätze D haben im wesentlichen gleiche äußere Abmessungen und sind am Umfang mit Je zwei zu kleineren Durchmessern führenden Absätzen 26, 27 bzw. 26', 27' versehen. Fluchtend mit dem zur jeweiligen Steckseite 28, 28' hin gelegenen Absatz 26 bzw0 26' auf dem größten Durchmesser der Einsätze sind axial verlaufende Doppelrippen 29 bzw. 29' angeordnet, die zwischen je zwei Rippen 22 des Steckgehäuses bzw. zwischen je zwei Rippen 25 des Dosengehäuses mit geringem Spiel hineinpassen und aus je zwei zur Steckseite 28 bzw. 28' hin abwechselnd verschieden langen Einzelrippen 29a, 29a'; 29b, 29b' bestehen, wobei die zu einer Doppelrippe 29 bzw. 29' gehörige lange Einzelrippe 29a bzw. 29a' mit der kurzen Einzelrippe 29b bzw. 29b' zur Leitungsanschlußseite 30 bzw. 30' hin mit einem Steg 29c bzw. 29c' zur Bildung einer Verriegelungsstelle 29d bzw.The socket inserts B and the pin receiving the plug pins 32 inserts D have essentially the same external dimensions and are on the circumference with Two to smaller each Diameter leading paragraphs 26, 27 resp. 26 ', 27'. Aligned with the one facing the respective plug-in side 28, 28 ' Paragraph 26 or 26 'on the largest diameter of the inserts are axially extending Double ribs 29 and 29 'arranged between each two ribs 22 of the plug-in housing or fit in between two ribs 25 of the can body with little play and from two individual ribs of different lengths alternating towards the plug-in side 28 and 28 ' 29a, 29a '; 29b, 29b 'exist, the belonging to a double rib 29 or 29' long single rib 29a or 29a 'with the short single rib 29b or 29b' to the line connection side 30 or 30 'with a web 29c or 29c' to form a locking point 29d or

29d' verbunden sind. Zwischen den zu den Leitungsanschlußenden 1 bzw. 1' des Steckgehäuses A bzw des DosengehäusesC weisenden Enden der axialen Rippen 22 bzw. 25 und den benachbarten Absätzen 21 bzw. 24 ist je ein ringförmiges, aus einem offenen, gewellten Federring bestehendes Federelement 31 bzw. 31' eingelegt, welches die Erzeugung einer in Steckrichtung wirkenden Andruckkraft auf die Stege 29 c bzw. 29c' der Doppelrippen 29 bzw. 29' der eingeführten Stift- D und Buchseneinsätze B und damit die formschlüssige Verharrung jeder Rippe 22 zwischen 25 in ihrer Verriegelungsstelle 29d bzw. 29d' zwischen den langen Einzelrippen 29a bzw. 29a' und den kurzen Einzelrippen 29b bzw.29d 'are connected. Between the line connection ends 1 resp. 1 'of the plug housing A or the socket housing C facing ends of the axial ribs 22 and 25 and the adjacent paragraphs 21 and 24 is each an annular, from an open, corrugated spring ring existing spring element 31 or 31 'inserted, which generates a pressure force acting in the insertion direction on the webs 29c and 29c 'of the double ribs 29 and 29' of the introduced pin D and socket inserts B and thus the positive retention of each rib 22 between 25 in its locking point 29d or 29d 'between the long individual ribs 29a or 29a' and the short individual ribs 29b or

29b' der Doppelrippen 29 bzw. 292 bewirkt. Hierzu wird jeder betreffende Einsatz mit seinen Doppelrippen durch die Rippen des Steck- bzw. Dosengehäuses gegen Federkraft hindurch gesteckt und mit einer kurzen, vom Anschlag der langen Einzelrippen 29bzw. 29b' an den Rippen 22 bzw. 25 begrenzten Drehbewegung in seine Verriegelungsstellung gebracht, wobei die Wiederlösung in umgekehrter Reihenfolge bewerkstelligt wird.29b 'of the double ribs 29 and 292 respectively. This is done everyone relevant insert with its double ribs through the ribs of the socket or socket housing put through against spring force and with a short one, from the stop the long one Individual ribs 29 or 29b 'on the ribs 22 and 25 limited rotational movement in its Locked position brought, with the release in reverse order is accomplished.

Zur Herstellung einer wasserdichten Verbindung des Steckgehäuses A mit dem Dosengehäuse C ist der an den Zungen 9 befindliche Absatz 20 des Steckgehäuses A nach auswärts und inRichtung zum Leitungsanschlu'ßende 1 eingezogen und mit einementsprechend geformten Dichtungsring 33 versehen.To create a watertight connection of the plug-in housing A with the socket housing C is the paragraph 20 of the plug housing located on the tongues 9 A is drawn in outwards and in the direction of the cable connection end 1 and with it accordingly molded sealing ring 33 is provided.

Am Leitungsanschlußende 1' des Dosengehäuses C der Fig. 10 bis 12 sowie der Fig. 16 und 17 ist ein zum Einschrauben in eine Montagestelle 34 vorgesehenes Rohrgewinde 35 angeordnet, welches zur Steckseite 6' hin einen als Zahnkranz ausgebildeten Rundflansch 36 trägt, dessen halbkreisförmige Zahnlücken 37 zur Aufnahme von verdrehungshindernden, in die Montagestelle 34 einzubringender Stifte 38 bestimmt sind. Nahe dem Rohrgewinde 35 ist der Rundflansch 36 mit einer Ringnut 39 versehen, welche zur Aufnahme eines zwischen Dosengehäuse C und Montagestelle 34 anzubringenden Dichtungsringes 40 dient.At the line connection end 1 'of the socket housing C of FIGS as well as FIGS. 16 and 17 is provided for screwing into an assembly point 34 Pipe thread 35 is arranged, which is designed as a ring gear to the plug-in side 6 ' Round flange 36 carries, the semicircular tooth gaps 37 to accommodate rotation-preventing, in the assembly point 34 to be introduced pins 38 are determined. Near the pipe thread 35, the round flange 36 is provided with an annular groove 39, which for receiving a between the box housing C and assembly point 34 to be attached sealing ring 40 is used.

Zum Einschrauben in die Montagestelle 34 ist das dünnwandige Steckteil 14 am äußeren Dosengehauses C bis zum ringförmigen Bund 13 mit einem aus zwei symmetrisch durchdrungenen Sechskanten gebildeten Zwölfkant 41 zum Aufstecken eines Ringschlüssels versehen.The thin-walled plug-in part is to be screwed into the assembly point 34 14 on the outer can housing C up to the annular collar 13 with one of two symmetrical penetrated Hexagon formed twelve-point 41 for clipping a ring spanner.

Gemäß Figo 1 sind am Dosengehäuse C zwei Varianten des Befestigungsflansches dargestellt: In der links von der Mittellinie gezeigten Ansicht ist statt des Rundfiansches 36 der Fig. 10 bis 12 und 16, 17 oberhalb des Rohrgewindes 35 ein Sechskantflansch 42 für Schraubschlüssel-befestigung des Dosengehäuses C vorgesehen, während in der rechts der Mittellinie gezeigten Schnittdarstellung oberhalb des glattwandigen Rohrteiles 43 des Leitungsanschlußendes 1' ein Vierkant- bzw. Ovalflansch 44 mit achsparallel zum Dosengehäuse angeordneten Befestigungslöchern 45 angeformt ist0According to FIG. 1, there are two variants of the fastening flange on the socket housing C. shown: In the view shown to the left of the center line is instead of the round flange 36 of FIGS. 10 to 12 and 16, 17 is a hexagonal flange above the pipe thread 35 42 provided for wrench fastening of the socket housing C, while in the Sectional view shown to the right of the center line above the smooth-walled pipe part 43 of the line connection end 1 'a square or oval flange 44 with axially parallel to the socket housing arranged mounting holes 45 is formed0

Claims

Claims 1) Electrical circular plug-in device with lockable housing halves, in which by means of a locking sleeve displaceable in the direction of the longitudinal axis in the push-pull method, expandable locking means can be positively fixed, and in which the inserts receiving the contact elements such as pins or sockets are inserted into the housing halves, thereby characterized in that both the outer surface of the essentially cylindrical, the contact elements such as plug pins (32) and sockets (4) receiving and these tightly enclosing pin and socket inserts (D, B) and the cylindrical cavities (19, 23) of the round housing halves such as socket and socket housings (A, O) with devices (5) such as axially extending ribs (22, 25) and complementary matching locking points (29d, 29d ') in the manner of a bayonet lock known per se, and socket and pin inserts (B , D) optionally interchangeable in the socket and plug-in housings (C, A) with a Pushing and rotating movements can be fastened and locked, and that an annular collar (13) in the area of the plug-in part (13) of the socket housing (a) is supported by a tongues (9) that is slit open in the axial direction and bears at the thin-walled end on the plug-in side ( 6) of the plug-in housing (A) arranged, correspondingly interrupted, annular inner bead (7) can be grasped from behind, and an axially displaceable locking sleeve (10) encompassing these spreadable tongues (9) surrounds the plug-in housing (A) on the outside, thereby k 2) Electrical circular plug-in device after An : ennzeichn / et, saying 1> that

the cylindrical cavity (19) of the plug-in housing (A) is provided with two shoulders (20, 21) leading to smaller diameters in connection with the tongues (9) of the plug-side end (6), which can be expanded, between which in the plug-in end (6) facing part (19 ') of the cavity (19) axially extending ribs (22) extending approximately to the middle with a tooth-like profile facing the central axis of the cavity (19') are arranged, and that the cylindrical cavity (23) of the can housing ( C) is provided with a shoulder (24) leading to a smaller diameter, in front of which the larger cavity (23 ') arranged at the corner is also provided with ribs (25) of the same size, axially extending up to an appropriate distance from the shoulder (24) is equipped with a tooth-like profile which also points towards the central axis of the cavity (23 ').

3) Electrical connector according to claim 1 and 2, through this marked that both the socket inserts (B) and the pin inserts (D) approximately the same outer dimensions with essentially two smaller diameters leading paragraphs (26, 27; 26 ', 27'), in which they are in alignment with the mating side (28, 28 ') shoulder (26, 26') on the largest diameter of the inserts, between two ribs (22, 25) of the plug-in or

Socket housing (A or a) fitting in axially with little play extending double ribs (29, 29 ') are arranged, each consisting of two to the plug side (28, 28 ') alternating individual ribs of different lengths (29a, 29b; 29a', 29b ') exist, the long single rib (29a, 29a ') with the short single rib (29b, 29b') to the line connection side (30, 30 ') behind a web (29c, 29c ') to form a locking point (29d, 29d') are connected, 4) electrical connector according to claim 1 to 3, characterized in that that between the to the line connection ends (1, 1 ') facing ends of the axial Ribs (22, 25) and the adjacent shoulders (21, 24) of the socket and socket housing (A, C) Each an annular spring element (31, 31 ') is inserted, which the generation one acting in steering direction Pressure on the webs (29c, 29c ') of the double ribs (29, 29') of the inserted pin or socket inserts (D, B) and thus the positive retention of each rib (22, 25) in its locking point (29d, 29d ') between the long and short individual ribs 29a, 29b3 29a', 29b ') of the Double ribs (29, 29 ') causes.

5) Electrical connector according to claim 1 to 4, characterized in that that on the plug housing (A) at the ends of the spreadable tongues (9) in the area the interrupted inner bead (7) has a correspondingly interrupted collar-shaped stop (12) for the locking sleeve (10) is arranged, and that the locking sleeve (10) by the force of a helical spring (11) comprising the tongues (9) the collar-shaped stop (12) is pressed, the helical spring (11) inside a cylindrical recess (15) of the locking sleeve facing the tongues (9) (10) is mounted and at one end against a recess limit representing stop shoulder (16) and at the other end against axially extending, on Perimeter of the round plug-in housing distributed rib-shaped lugs (17) supported, and that the locking sleeve (10) against rotation with axial, correspondingly long, the displacement stroke determining sole (18) is provided, which is from the rib-shaped, simultaneously Ansätfl7 representing the rear stop be penetrated with sliding play.

6) Electrical circular connector according to claim 1 to 5, characterized characterized in that the helical spring (11) consists of a spring wire with a rectangular, with the long side pointing in the direction of the spring axis cross-section.

7) Electrical circular connector according to claim 1 to 6, characterized characterized in that the helical spring (11) is made of a suitable plastic Plug housing (A) is made in one piece by injection molding.

8) Electrical circular connector according to claim 1 to 6, characterized characterized in that the shoulder (20) of the plug-in housing located on the tongues (9) (A) is retracted outwards and in the direction of the line connection end (1) and a correspondingly shaped sealing ring (33) receives.

9) Electrical circular connector according to claim 1 to 8, characterized characterized in that the socket housing (C) at the line connection end (1 ') with a Pipe thread (35) is provided, which towards the plug-in side (6 ') as a ring gear designed round flange (36) carries, its semicircular tooth gaps (37) to accommodate rotation-preventing, to be introduced into the assembly point (34) Pins (38) are determined 0 10) Electrical circular connector according to claim 1 to 9, characterized in that the thin-walled plug-in part (14) on the outer socket housing (C) up to the annular collar (13) with one of two symmetrically penetrated Twelve point (41) formed by hexagons for attaching a ring spanner is.

11) Electrical circular connector according to claim 1 to 8, characterized characterized in that on the socket housing (C) a hexagon flange (42) for wrench fastening is provided.

12) Electrical circular connector according to claim 1 to 8, characterized characterized in that a square or oval flange (44) on the socket housing (C) Fastening holes (45) arranged axially parallel to the socket housing axis are formed is.