DE1802576A1 - Bleach and detergent - Google Patents

Bleach and detergent

Info

Publication number
DE1802576A1
DE1802576A1 DE19681802576 DE1802576A DE1802576A1 DE 1802576 A1 DE1802576 A1 DE 1802576A1 DE 19681802576 DE19681802576 DE 19681802576 DE 1802576 A DE1802576 A DE 1802576A DE 1802576 A1 DE1802576 A1 DE 1802576A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
activator
perborate
bleaching
imide
sodium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19681802576
Other languages
German (de)
Inventor
Gray Frederick William
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Colgate Palmolive Co
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of DE1802576A1 publication Critical patent/DE1802576A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3902Organic or inorganic per-compounds combined with specific additives
    • C11D3/3905Bleach activators or bleach catalysts
    • C11D3/3907Organic compounds
    • C11D3/3917Nitrogen-containing compounds
    • C11D3/392Heterocyclic compounds, e.g. cyclic imides or lactames
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06LDRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
    • D06L4/00Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs
    • D06L4/10Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using agents which develop oxygen
    • D06L4/12Bleaching fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods; Bleaching leather or furs using agents which develop oxygen combined with specific additives

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

(US 679 611 - prio 1 Ά&7 - 5W:)(US 679 611 - prio 1 Ά & 7 - 5W :)

Colgate-Palmolive Company r> .Colgate-Palmolive Company r> .

New York, N,Y. / V.St»A»New York, N, Y. / V.St »A»

τ- ο U 2 5 7 6 Hamburg, den 9*Oktober 1968τ- ο U 2 5 7 6 Hamburg, October 9th, 1968

Bleich·» und WaschmittelBleach · »and detergent

Die Erfindung betrifft Mittel 2ura Bleichen und Wasuhen von Textilien und insbesondere für diese Zwecke verwendbare Verbindungen und Mischungen, mit welchen besonders hohe Bleichwirkungen erzielt werden.The invention relates to agents for bleaching and washing Textiles and in particular compounds and mixtures which can be used for these purposes, with which particularly high Bleaching effects can be achieved.

Die Verwendung von Bleichmitteln als Hilfsmittel beim Waschen von Textilien 1st allgemein üblich und wird in vielen Fällen sogar als notwendig angesehene So enthalten viele der heutigen handelsüblichen Waschmittel bestimmte Mengen Bleichmittel als wesentlichen Bestandteile Derartige Bleichmittel sind bekannt und In der Fach- und Patentliteratur ausführlich beschrieben,, Insbesondere sind dies die Chlorbleichmittel wiö die Alkal!hypochlorite und die aktiven Sauerstoff abgebenden Peroxydverbindungen wie die anorganischen Persalze, ZoB. die Perborate, Percarbonate, Perphosphate, Persilikate, Persulfate, Wasserstoffperoxyd, Natriumperoxyd und dergleichen.The use of bleach as an aid in washing fabrics is common practice and is being used in Many of today's commercial detergents contain certain detergents Amounts of Bleach as Essential Ingredients Such bleaches are known and in the technical and patent literature described in detail, In particular, these are the Chlorine bleach like the alkali hypochlorites and the active ones Oxygen-releasing peroxide compounds such as the inorganic persalts, ZoB. the perborates, percarbonates, perphosphates, Persilicates, persulfates, hydrogen peroxide, sodium peroxide and the same.

909832/1309909832/1309

Die Bleichmittel vom Peroxydtyp werden im allgemeinen bevorzugt, da sie sich vorteilhafter auf das Gewebe auswirken, d.h. die damit behandelten Gewebe sind weicher im Griff„ saug« fähiger, bleiben länger weiß und dergleichen. Dagegen werden mit anderen Bleichmitteltypen, welche ebenfalls in relativ großem Umfang verwendet werden, ausnahmslos Gewebe mit einer ausgesprochenen Neigung zu Verfärbungen, z.B. zum Vergilben, erhalten. Darüber hinaus weisen die mit diesen Bleichmitteln behandelten Gewebe in vielen Fällen einen Verlust an Festigkeit auf, so daß eine wiederholte Behandlung mit diesen Mitteln die Lebensdauer des Gewebes wesentlich verkürzt.The peroxide type bleaching agents are generally preferred because they are more beneficial to the fabric, i.e. the fabrics treated with it are softer to the touch "suck" able to stay white longer and the like. On the other hand, with other types of bleach, which are also in relative be used on a large scale, without exception fabrics with a pronounced tendency to discolour, e.g. to yellow, obtain. In addition, the fabrics treated with these bleaching agents show a loss of strength in many cases, so that repeated treatment with them Means the life span of the tissue is shortened considerably.

Trotz der vielen Vorteile, welche die Bleichmittel vom Peroxydtyp aufweisen, haben diese den erheblichen Machteil, daß ihre vorteilhaften Eigenschaften normalerweise nur bei Anwendung höherer Temperaturen, d.h. Temperaturen über etwa 85°C, zur Auswirkung kommen. Erfahrungsgemäß sind bei Verwendung von Peroxydbleichmitteln sogar Temperaturen von 9O°C und darüber erforderlich, um die gewünschte Bleichwirkung zu erzielen. Diese kritische Temperaturabhängigkeit der Peroxydbleichmittel und insbesondere der PersalzbleiehmitteltWie beispielsweise Natriumperborat, ist ein beträchtlicher Nachteil im Hinblick auf die weitverbreitete Benutzung von Waschmaschinen im Temperaturbereich von etwa 50 bis etwa 6O0C, d.h. bei TemperatürenDespite the many advantages which the peroxide-type bleaching agents have, they have the considerable disadvantage that their advantageous properties normally only come into effect when higher temperatures are used, ie temperatures above about 85.degree. Experience has shown that when using peroxide bleaching agents, temperatures of 90 ° C. and above are required in order to achieve the desired bleaching effect. This critical temperature dependency of Peroxydbleichmittel and in particular the PersalzbleiehmitteltWie for example sodium perborate is a considerable disadvantage in view of the widespread use of washing machines at temperatures ranging from about 50 to about 6O 0 C, ie at tempera doors

909832/1309909832/1309

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

welohe wesentlich unter den Temperaturen liegen, die ftir •in· normalen Hauehalteanforderungen genügende Bleichwirkung Von Blelohmitteln to· Perealztyp erforderlich sind. Infolgedessen ist es in PSIlen, in denen bein Waschen eine relativ hohe Bleiohwirkung bei niedrigen Temperaturen ersielt werden soll, bisher unumgänglich, andere Bleichmittel als die vom Peroxydtyp m verwenden und die damit verbundenen Nachteile, x.B. die Beeinträchtigung der Paserfestlgkelt, die Jleigung des Oewebee su Verfärbungen und dergleichen inkauf su nehmen.which are substantially below the temperatures required for • Sufficient bleaching effect in · normal household requirements. As a result, it is in PSIlen where washing one Obtained relatively high lead effect at low temperatures should be, so far inevitable, other bleaching agents than that use of the peroxide type m and the disadvantages associated therewith, x.B. the impairment of the Paserfestlgkelt, the Acceptance of oewebee su discoloration and the like su take.

Zur größeren wirtschaftlichen Ausnutzung der vorteilhaften Eigenschaften der Bleichmittel vom Peroxydtyp sind beträchtliche Forsohungs- und Entwicklungsarbeiten durchgeführt worden, welohe darauf gerlohtet waren, die Wirksamkeit dieser Bleichmittel bei tieferen Temperaturen und insbesondere Im Temperaturbereich von etwa 50 bis 60°C zu verbessern und damit ihren Wirkungsbereich su erweitern.In order to make greater economic use of the advantageous properties of the peroxide type bleaching agents, considerable amounts are required Research and development work has been carried out, welohe the effectiveness of these bleaching agents at lower temperatures and especially in the temperature range of to improve about 50 to 60 ° C and thus expand their range of action su.

Als besonders vorteilhaft hat es sieh dabei erwiesen, die Peroxydblelchmlttel zusammen mit einer oder mehreren die Bleiohwirkung des Peroxyds aktivierenden Verbindungen einzusetzen, um die optimale Bleiohwirkung bereite im tieferen Temperaturbereich zu erzielen.It has proven to be particularly advantageous in this regard Use peroxide lubricants together with one or more compounds that activate the lead effect of the peroxide, in order to prepare the optimal lead effect in the deeper To achieve temperature range.

•09832/139·• 09832/139

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Der genaue Wirkungsmechanlsniiie dieser Art von Aktivatorert 1st «war bisher nicht eindeutig geklärt» jedoch wird angenommen, daß zwischen dem Aktivator und dem Peroxyd statt« findende Reaktionen zur Bildung von Zwischenprodukten fuhren, welche ihrerseits als Bleichmittel wirken. Xn dieser Hlnsiöht wirken Aktivator plus Peroxyd also als Vorlaufereystem, welches In Situ zur Bildung von'Verbin. düngen mit wirksamer Bleiohwirkung führt.The exact mechanism of action of this type of activator is given 1st «was not yet clearly clarified» but it is assumed that instead of « Finding reactions lead to the formation of intermediate products, which in turn act as bleaching agents. Xn The activator plus peroxide thus act as a substance in this context Vorlaufereystem, which in situ for the formation of'Verbin. fertilize with an effective lead effect.

Diese Theorie kann dadurch erklärt werden, daß Aktivator» verbindungen mit acylierten Molekülen verschiedener Art duroh Umsetzung mit dem Bleichmittel Persäuren bilden, welche ihrerseits als Bleichmittel wirken« Hieraus kann wiederum gefolgert werden, daß die Wirksamkeit des Aktivatore von der Stärke der in situ gebildeten Säure abhängt» d.h. vom pKa-Wert einer solchen Säure bestimmt wird. Ungeachtet der Richtigkeit dieser Theorie hat die Erfahrung gezeigt, daß die Bleichwirkung von Peroxydverblndungen durch Mitverwendung von Hilfsmitteln dieser Art wesentlich verstärkt wird.This theory can be explained by the fact that activator » form compounds with acylated molecules of various types duroh reaction with the bleaching agent peracids, which in turn act as a bleaching agent «From this it can again be concluded that the effectiveness of the activator depends on the strength of the acid formed in situ» i.e. is determined by the pKa value of such an acid. Regardless of the correctness of this theory, experience has has shown that the bleaching effect of peroxide compounds is significantly increased by the use of auxiliaries of this type.

Durch den Bedarf an Wasch- und Bleichmitteln zur Verwendung in kaltem Wasser hat die Verwendung derartiger Aktivatorverbindungen besondere Bedeutung erlangt. Es 1stDue to the need for detergents and bleaches for use in cold water, the use of such activator compounds has acquired particular importance. It 1st

809832/1309809832/1309

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

r;i > ■"''■■ "■"''"'■ r; i > ■ "'' ■■ " ■ "''"'■

bekannt, daß das Waschen und Bleichen von Textilien in kaltem Wasser von etwa Leitungßwassertemperatur in vieler Hinsicht vorteilhaft 1st. So sind beispielsweise die in vielen Textilien enthaltenen Farbstoffe äußerst tempera« turempflndlich, d»h. ihre Löslichkeit nimmt mit steigender Temperatur zu und ihre Affinität zur Paser» ihre Beständigkeit usw. gleichzeitig ab. Infolgedessen muß man beim Waschen derartiger Stoffe bestimmte Bedingungen einhalten, i um ein Auslaugen oder Ineinanderlaufen der Farben und dergleichen zu verhüten. Es muß in solchen Fällen also eine ausreichende Wasch- und Bleichwirkung bereits bei relativ niedrigen Temperaturen» z.B. im Bereich von etwa 20 bis 40°C, erzielt werden.It is known that washing and bleaching of fabrics in cold water of about tap water temperature in many In terms of advantageous 1st. For example, the dyes contained in many textiles are extremely tempera « temperature sensitive, i. e. their solubility increases with increasing Temperature to and their affinity to the Paser, their resistance, etc. decrease at the same time. As a result, you have to When washing such fabrics, comply with certain conditions i to prevent the colors from leaching or blending together and the like. In such cases there has to be a sufficient washing and bleaching effect even at relatively low temperatures »e.g. in the range from about 20 to 40 ° C.

Die für solche Zwecke bisher bekannt gewordenen Aktivatorverbindungen führen zwar in mancher Hinsicht bereits zu befriedigenden Ergebnissen, jedoch weisen sie immer noch eine Reihe von Nachteilen auf* Einer der Hauptnachteil· besteht darin, daß diese Verbindungen innerhalb der wirtschaftlich bedingten Grenzen nicht zu der gewünschten Bleichwirkung führen. Insbesondere nicht bei den zum "Kalt"waschen angewendeten Temperaturen. So ist es bei vielen der bekannten Mittel erforderlich, den Aktivator und/oder das Bleichmittel in sehr hohen Konzentrationen einzusetzen, wenn man befriedigende Ergebnisse erhalten will. In anderen FällenThe activator compounds known hitherto for such purposes already lead to satisfactory results in some respects, but they still have one Number of disadvantages on * One of the main disadvantage · is that these compounds are within the economical conditional limits do not lead to the desired bleaching effect. Especially not at the temperatures used for "cold" washing. So it is necessary with many of the known agents to use the activator and / or the bleaching agent in very high concentrations when one wants to get satisfactory results. In other cases

909832/1309909832/1309

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

sind die vorgeschlagenen Aktivatoren nicht allgemein» sondern nur in Verbindung mit ganz bestimmten Typen von Peroxydbleichmitteln anwendbar»are the proposed activators not general » but only in connection with very specific types of Peroxide bleach applicable »

Bs wurde nun gefunden» daß man bei gemeinsamer Verwendung von Peroxyden mit Verbindungen einer ganz bestimmten Klasse in Bleich- und/oder Waschmitteln eine sehr hohe Bleichwirkung bei wesentlich tieferen Temperaturen, dolu bei den zum "Kalt"waschen Üblichen Temperaturen, erzielen kann»It has now been found that when used together of peroxides with compounds of a very specific class in bleaches and / or detergents a very high bleaching effect at significantly lower temperatures, dolu in the case of the "Cold" wash Usual temperatures, can achieve »

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, Aktivatoren zur gemeinsamen Verwendung mit Peroxydverbindungen in Bleich- und Waschmitteln vorzuschlagen, mit welchen die Nachteile der bisher für diesen Zweck bekannten Verbindungen vollständig oder zumindest weitgehend beseitigt werden; insbesondere sollen derartige Aktivatoren zur Förderung der Bleichwirkung von Peroxydverbindungen bei Anwendung in kaltem oder lauwarmem Wasser vorgeschlagen werdenο Weiterhin ist es Aufgabe der Erfindung, Aktivatoren zur synergistischen Steigerung der Bleichwirkung von Peroxyverbindungen bei Anwendung relativ niedriger Aktivatorkonzentrationen vorzuschlagen,. Schließlich sollen mit der Erfindung Aktivatorverbindungen sowie diese enthaltende Wasch- und Bleichmittel vorgeschlagen werden, welche den damit behandelten Textillen eine gute Saugfähig-The present invention is therefore based on the object of activators for use together with peroxide compounds to propose in bleaches and detergents with which the disadvantages of the previously known for this purpose Connections are completely or at least largely eliminated; such activators should in particular to promote the bleaching effect of peroxide compounds when used in cold or lukewarm water are suggested ο Furthermore, it is the object of the invention Activators to synergistically increase the bleaching effect of peroxy compounds when used relatively lower Propose activator concentrations. In the end the invention is intended to propose activator compounds and detergents and bleaches containing them, which give the textiles treated with it good absorbency

9 09832/13099 09832/1309

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

• 7 -• 7 -

keit> einen welchen Griff und Beständigkeit gegen Verfärbungen bei« Waschen und Lagern verleihen*ability> which gives a grip and resistance to discoloration during «washing and storage *

Diese Aufgaben «erden erfindungsgem&fi durch Aktivatoren zur gemeinsamen Verwendung «nie Bleichmitteln vom Perojcydtyp gelöst« welche aus Verbindungen der allgemeinen FormelAccording to the invention, these tasks are performed by activators common use «never perojcyd type bleaches solved «which from compounds of the general formula

bestehen« worin X ein Halogenatom* z.B. Chlor« Brom oder dergleichen« ist und Z die zur Vervollständigung eines heterocyclischen Kernes vom Hydantoin- oder Suoclnlmidtyp erforderliehen Atome darstellt.consist «where X is a halogen atom * e.g. chlorine« bromine or like "and Z is the one to complete a heterocyclic nucleus of the hydantoin or Suoclnlmidtyp represents required atoms.

Besondere vorteilhafte Ergebnisse in Bezug auf eine erhöhte Bleichwirkung bei niedrigen Peroxydkonzentratlonen werden mit Verbindungen der obigen Formel erzielt« in welchen X ein Chloratom darstellt« z.B. N-m-Chlorbenzoyl- <o euocinimid und N-n-Chlorbenzoyl-5»5~diiaethylhydantoin<. Mit ^ diesen Verbindungen wird trotz ihrer Anwendung in sehr k> geringen Mengen, d.h. nur Bruchteilen der bei den bisher -» vorgeschlagenen Aktivatoren erforderlichen Konzentrationen«Particularly advantageous results in relation to an increased bleaching effect with low peroxide concentrates are achieved with compounds of the above formula "in which X represents a chlorine atom" e.g. N-m-chlorobenzoyl- <o euocinimide and N-n-chlorobenzoyl-5 »5 ~ diiaethylhydantoin <. With ^ these compounds will, in spite of their application in very much k> small amounts, i.e. only fractions of the concentrations required for the previously - "proposed activators"

° eine um ein Mehrfaches höher liegende Bleichwirkung erzielte So kann bereits eine wesentlich verbesserte Bleich-° a bleaching effect that is several times higher is achieved.

wirkung bei Verwendung von Peroxydmengen ersielt werden· welche nur S - k Teile verfügbaren Sauerstoff je 1 Million Teile Waschlauge liefern. Im allgemeinen reichen für die meisten Waschvorgänge Peroxydmengen aus« welche in der Waschlöeung 2 bis 20 ppm verfügbaren Sauerstoff liefern. Diese Konzentrationen an verfügbarem Sauerstoff können leicht bei Verwendung von Produkten mit einem auf das Gesamtprodukt bezogenen Peroxydgehalt von etwa 2 bis 20 Gew.% erhalten werden.Effect can be achieved when using amounts of peroxide · which only supply S - k parts of available oxygen per 1 million parts of wash liquor. In general, for most washing processes, amounts of peroxide are sufficient, which provide 2 to 20 ppm of available oxygen in the washing solution. These concentrations of available oxygen can be easily obtained with the use of products with a based on the total product Peroxydgehalt of about 2 to 20 wt.%.

Das Verhältnis, in welchem die'Aktivatorverbindung und das Bleichmittel eingesetzt werden* 1st für das erfindungsgemäße System von wesentlicher Bedeutung, da es die Bleichwlrkung kritisch beeinflußt. So wird der Aktivator in solchen Mengen eingesetzt» daß ein Molverhältnis von Perborat zu Aktivator im Bereich von etwa 0,5 : 1 bis etwa 6 : 1 erhalten wird« Innerhalb dieses Bereiches kann das Verhältnis je nach dem vorliegenden Bleichproblem gewählt werden; im allgemeinen werden optimale Bleichwirkungen jedoch bei einem Molverhältnis von Perborat zu Aktivator von etwa 1 : 1 erzielt. In besonderen und ungewöhnlichen Fällen, wie sie nachstehend näher beschrieben werden, kann es jedoch erforderlich sein, von diesem optimalen Verhältnis abzuweichen, um beispielsweise schädliche Auswirkungen auf bestimmte Arten gefärbter Gewebe auszuschalten.The ratio in which the activator compound and the Bleaching agents are used * is of essential importance for the system according to the invention, since it has a critical effect on the bleaching effect. This is how the activator works in such amounts are used »that a molar ratio of perborate to activator in the range from about 0.5: 1 to about 6: 1 is obtained «Within this range, the ratio can be chosen depending on the bleaching problem at hand will; in general, the bleaching effects will be optimal however, achieved at a molar ratio of perborate to activator of about 1: 1. In special and unusual However, in cases, as described in more detail below, it may be necessary to deviate from this optimal ratio in order, for example, to have harmful effects to turn off certain types of dyed fabrics.

Θ09832/1309Θ09832 / 1309

Die überlegene Bleichwirkung des erfindungfigemäßen Bleichsystetns wird im folgenden anhand von Beispielen gezeigte Soweit nicht anders vermerkt, beziehen sich in den Beispielen alle Mengenangaben auf das GewichteThe superior bleaching effect of the bleaching system according to the invention is shown in the following on the basis of examples Unless otherwise stated, relate in the examples all quantities on the weight

Beispiel,1 „bis Example, 1 “to JJ

Es wurden Teste in einem Tergotometer bei 490C unter Verwendung von Natriumperborat vom Molekulargewicht 154 mit 1O# verfügbarem Sauerstoff und N-m-Chlorbenzoylsuccinimid als Aktivatorverbindung in 1000 ml einer 0,15#igen Lösung eines handelsüblichen Waschmittels durchgeführt; das verwendete Waschmittel hatte die folgende Zusammensetzung:There were placed in a Tergotometer at 49 0 C using sodium molecular weight of from 154 to # 1O available oxygen and Nm-Chlorbenzoylsuccinimid activator compound in 1000 ml conducted tests of a 0.15 # solution of a commercially available detergent; the detergent used had the following composition:

Wasserwater

Geradkettiges Tridecylbenzosulfonat NatriumsulfatStraight chain tridecylbenzosulfonate sodium sulfate

Pentanatriumtripolyphosphat NatriumsilikatPentasodium tripolyphosphate sodium silicate

Borax (als Na2BJjO^0IOH2O)Borax (as Na 2 BJjO ^ 0 IOH 2 O)

Natriumcarboxymethyleellulose PolyvinylalkoholSodium carboxymethyl cellulose Polyvinyl alcohol

Antioxydantien, Aufheller usw«Antioxidants, brighteners, etc. "

In allen Testen wurden als Testgewebe mit Kaffee und Tee befleckte, 7,5 χ 15 cm große Baumwoll-Läppchen verwendet* Die Tergotometer-Becher mit den Testlappen und der aktivierten perborathaitigen Waschmittellösung wurden 10 Minu- In all tests, 7.5 χ 15 cm cotton rags stained with coffee and tea were used as test fabrics * The tergotometer beaker with the test cloth and the activated perborate detergent solution were 10 minutes

io,5io, 5 TeileParts 21,021.0 !(! ( 25*825 * 8 !!!! 33,533.5 HH 7*07 * 0 trtr 1,01.0 TtTt 0,40.4 ttdd 0,20.2 IlIl Differenzdifference zu 100to 100

909832/ 1 309909832/1 309

ten lang mit 75 U/min gerührt» Nach dem Spülen wurden die Testlappen getrocknet und ausgewertet. Vor und nach dem Waschen wurden Reflexionsmessungen an den Probelappen vorgenommen und die Unterschiede zwischen diesen Messungen als Δ Rd notiert« Die Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle 1 wiedergegeben:th was stirred at 75 rpm for a long time »after rinsing the test cloths dried and evaluated. Before and after washing, reflection measurements were made on the sample cloths and the differences between these measurements are noted as Δ Rd «The results are shown in the following Table 1 reproduced:

Tabelle 1
Bei-,
spiel
Nr. Waschmittelzusammensetzung Δ Rd
Table 1
At-,
game
No. Wa schmittelzusammensetzung Δ Rd

Handels- Na-Per- Aktiva- ppm ver- ppm Molverwaschborat tor *; fügbarer Akti- hältnls mittel O55 vat or PerporatCommercial Na-Per-Aktiva- ppm ver ppm Molverwaschborat tor *; Available share holdings mean O 55 vat or Perporat

* : Aktiva * : Assets

torgate

1 93,2# 2,5% 4, ■% 4 70 1:1 41 93.2 # 2, 5% 4, ■% 4 70 1: 1 4

2 88,3# 4,1Jg 7,6^ 7 130 1:1 7>82 88.3 # 4.1Jg 7.6 ^ 7 130 1: 1 7> 8

8,455 7,35^ 15 130 2;1 6,28.455 7.35 ^ 15 130 2; 1 6.2

'N-m-Chlorbenzoylsuecinimid'N-m-chlorobenzoylsuecinimide

Wie aus den obigen Werten hervorgeht, wurde bereits bei einem Gehalt an verfügbarem Sauerstoff von nur 4 ppm eine gute Bleichwirkung erzielt· Die unter Δ Rd gegebenen Reflexionswerte sind wesentlich höher als entsprechende Werte, welche bei Verwendung von bekannten Aktivatoren unter den gleichen Testbedingungen mit gleichen Waschmittelzusammensetzungen erzielt wurden* Der in Beispiel 1 erhaltene ΔRd-Wert von 4 istAs can be seen from the values above, one Available oxygen content of only 4 ppm is a good one Bleaching effect achieved · The reflection values given under Δ Rd are significantly higher than the corresponding values, which obtained using known activators under the same test conditions with the same detergent compositions * The ΔRd value of 4 obtained in Example 1 is

90983 2/130990983 2/1309

im Hinblick auf die geringe Kontentration an verfügbarem Sauerstoff und der relativ tiefen Temperatur von 490C , bei welchen der Test durchgeführt wurde» erstaunlich hoch. Bin derartiger Wert bedeutet eine beträchtliche ,Bleichwirkung, insbesondere im Hinblick auf die kurze Waschdauer (10 Minuten).In view of the low concentration of available oxygen and the relatively low temperature of 49 0 C, at which the test was carried out, »astonishingly high. Such a value means a considerable bleaching effect, especially in view of the short washing time (10 minutes).

Wie weiterhin aus der obigen Tabelle weiter hervorgeht, wurden optimale4 Rd-Werte bei Anwendung eines MolVerhältnisses von Perborat zu Aktivator von 1 : 1 erzielt. Wesentlich Ober dem äquimolaren Bereich liegende MolVerhältnisse beeinträchtigen die Wirksamkeit des Systems anscheinend etwas. Jedoch sind auch hler die Reflexionswerte immer noch außergewöhnlich gut und wesentlich besser als bei vielen der bisher vorgeschlagenen Aktivatorverbindungen.As can also be seen from the table above, optimal 4 Rd values were achieved using a molar ratio of perborate to activator of 1: 1. Mole ratios substantially above the equimolar range seem to affect the effectiveness of the system somewhat. However, the reflection values are always less still exceptionally good and significantly better than many of the previously proposed activator compounds.

FUr die meisten Hauehaltszwecke wird also ein Molverhältnis von 1 : 1 vorgeschlagen; aus rein wirtschaftlichen Gründen sollte eine übermäßig hohe Ferboratmenge vermieden werden» da durch eine gegebene Konzentrationserhöhung keine entsprechende Erhöhung der Bleichwirkung erzielt wird.For most household purposes, a molar ratio of 1: 1 is suggested; for purely economic reasons For reasons, an excessively high amount of Ferborat should be avoided »because of a given increase in concentration none corresponding increase in the bleaching effect is achieved.

Bei Einhaltung eines Perborat:Aktivator-MolVerhältnisses von etwa 1 t 1 wird durch Verwendung größerer Mengen Aktivator/Blelchmittel-System die Bleichwirkung erhöht. DiesIf a perborate: activator-molar ratio is observed From about 1 t 1 the bleaching effect is increased by using larger amounts of activator / anti-fouling agent system. this

909832/1309909832/1309

geht ebenfalls aus der obigen Tabelle hervor» nach welcher eine Erhöhung dee Rd-Wertes auf etwa das Doppelte durch entsprechende Erhöhung der Aktivator- und Perboratraengen unter Einhaltung eines Perborat:Aktivator-MolVerhältnisses von 1 : 1 erzielt wurde«is also evident from the table above, according to which an increase in the Rd value to about double was achieved by increasing the activator and perborate amounts while maintaining a perborate: activator molar ratio of 1: 1 «

Beispiel 4 bis 6Example 4 to 6

Die gleichen Teste wie in Beispiel 1 bis 2 wurden mit N-m-Chlorbenzoyl-J^S-dimethylhydantoin als Aktivator wiederholte Die Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle 2 wiedergegeben:The same tests as in Example 1 to 2 were carried out with N-m-chlorobenzoyl-J ^ S-dimethylhydantoin as an activator repeated The results are given in Table 2 below:

Tabelle 2Table 2 Bei- Wasohmlttelzusammensetzung Δ Rd With washer fluid composition Δ Rd

spiel Handels- Na- Akti- ppm ver- ppm Molver-play trade Na acti- ppm ver ppm molar

nr# wasch- Perbo- vator^ fügbarer Akti- hältnis nr # wash- per-movator ^ available activity

mittel rat O0 vator Perboratmedium rat O 0 vator perborate

d :Aktivator d : activator

99.2* 2,# *,;# . 4 70 1:1 K9? 99.2 * 2, # *,; #. 4 70 1: 1 K 9 ? 88,3Ji k,Vfi IM 7 150 1:1 8,188.3Ji k, Vfi IM 7 150 1: 1 8.1 84,3^ 8,4* l,yf> 15 150 2:1 4,984.3 ^ 8.4 * l, yf> 15 150 2: 1 4.9

VN-m-Chlorbenzoyl-5,5-dimethylhydantoin V N-m-chlorobenzoyl-5,5-dimethylhydantoin

Wie aus der Tabelle hervorgeht, wurden ähnliche Reflexionswerte wie in Beispiel 1 bis 3 erhalten» Vergleiche mit bekannten Aktivatoren zeigten eine deutliche ÜberlegenheitAs can be seen from the table, reflectance values similar to those in Examples 1 to 3 were obtained. Compare with known activators showed a clear superiority

909832/1309909832/1309

der erfindungsgemäßen Aktivatoren, wobei der Unterschied / bei einer Konzentration an verfügbarem Sauerstoff vonthe activators according to the invention, the difference being / at an available oxygen concentration of 7 ppm besonders deutlich war. Die Verbesserungen in Bezug auf dieARd-Werte nahmen auch bei diesen Versuchen mit Annäherung an ein Perborat:Aktivator-Molverhältnis von 2t1 ab; ebenso stiegen die 4Rd-Werte mit steigender Aktivator- und Perboratkonzentration bei Aufrechterhaltung eines MolVerhältnisses von 1:1 an*7 ppm was particularly evident. The improvements in terms of on the ARd values also took part in these experiments Approaching a perborate: activator molar ratio of 2t1 from; likewise, the 4Rd values increased with increasing activator and perborate concentration if the concentration was maintained a molar ratio of 1: 1 *

Beispiel ? bis 17Example ? until 17

Wie bereits dargelegt wurde, sind die mit dem erfindungsgemäßen System erzielten Verbesserungen stark vom Verhältnis der Perborat- und Aktivatorkonzentration abhängig« Jedoch können die optimalen Verhältnisse in Abhängigkeit von der speziellen Verwendung des Bleichsysteme* z.B. der Art der zu bleichenden Faser, den chemischen und physikalischen Eigenschaften der auf der Faser fixierten Farben und dergleichen» in dem angegebenen Bereich von 0,5 : 1 bis 6': 1 variieren". Dies wird durch die folgenden Beispiele veranschaulicht, in welchen die Einflüsse verschiedener MolVerhältnisse von Perborat zu Aktivator auf den Reflexionswert ΔRd gezeigt werden, wobei die Ergebnisse ebenso für andere als die hler getesteten Gewebearten gelten«As has already been explained, the improvements achieved with the system according to the invention are strongly dependent on the ratio of the perborate and activator concentration. However, the optimum proportions may vary depending on the particular use of the bleaching system * e.g. Type of fiber to be bleached, the chemical and physical properties of the colors fixed on the fiber and the like "vary in the stated range from 0.5: 1 to 6 ': 1". This is illustrated by the following examples, in which the effects of various molar ratios of perborate to activator on the Reflectance value ΔRd are shown, with the results also apply to tissue types other than those previously tested «

909832/1309909832/1309

Es wurde nach dem gleichen Verfahren wie in Beispiel 1 bis 5 gearbeitet. Als Aktivator wurde in allen Versuchen N-m-Chlorbenzoyl-sucoinimid verwendet« Die Perborat: Aktivator-Molverhältnisse wurden in den in den Tabellen angegebenen Bereichen variiert« Um den Einfluß verschiedener Molverhältnisse möglichst umfassend zu bestimmen, wurden die Teste mit Waschmittellusungen mit verschiedenemThe same procedure as in Examples 1 to 5 was followed. As an activator was used in all experiments N-m-Chlorobenzoyl-sucoinimide uses «The perborate: activator molar ratios were given in the tables specified ranges vary «In order to determine the influence of various molar ratios as comprehensively as possible, the tests with detergent solutions with different

Gehalt an Natriumperborat-tetrahydrat durchgeführt, so daßContent of sodium perborate tetrahydrate carried out so that

* „j· die angegebenen MolVerhältnisse mit 1,0 χ 10 -*, 5,2 χ 10 * „J · the specified molar ratios with 1.0 χ 10 - *, 5.2 χ 10

hH
und 2,6 χ 10 Mol Aktivator Je Liter erhalten wurden« Dieand 2.6 10 mol of activator per liter were obtained «The Messungen der Reflexion wurden wiederum vor und nach dem Waschen vorgenommen. Die Ergebnisse sind In der folgenden Tabelle 5 wieder gegeben:Reflectance measurements were again taken before and after washing. The results are in the following Table 5 given again:

MolverhältMolar ratio
nis Perboratnis perborate
: Aktivator: Activator
Tabelle "p Table "p 5,2xl0"4Mol5.2x10 " 4 moles
AktivatorActivator
2,6XlO-1W2.6XlO -1 W
AktivatorActivator
0,5:10.5: 1 6,76.7 j
*
5,7
j
*
5.7
Beiat
spielgame
Nr0 No. 0
1:11: 1 7,87.8 5,05.0
77th 2:12: 1 Farbunterschiede inARd-EinheitenColor differences in ARd units 4,84.8 5,65.6 88th 2:12: 1 1,OxIO"5 Mol1, OxIO " 5 moles
AktivatorActivator
4,54.5 2,52.5
99 4:14: 1 7,07.0 5,25.2 1,61.6 1010 9,09.0 1111th 7,47.4 7,07.0 6,56.5

90 9 832/130990 9 832/1309

- lp -- lp -

Die Einflüsse verschiedener MolverhSltnlsse von Natriumperborat su N-m-Chlorbenzoylsuocinltnid bei gleiohbleibendem Qehalt an verfügbarem Sauerstoff aus dem Perborat von 16 ppn sind in der folgenden Tabelle 4 wiedergegeben:The influences of different molar ratios of sodium perborate to N-m-chlorobenzoylsuocinolnide with constant content of available oxygen from the perborate of 16 ppn are shown in the following table 4:

MolverhältnisMolar ratio
Perborat :Perborate:
AktivatorActivator
Tabelle 4Table 4 FarbuntersdiedeColor difference
in ARd-in ARd-
Einheitenunits
Beiat
spielgame
Ρ*·Ρ * ·
0,5 * 10.5 * 1 Mol PerboratMole perborate 9.29.2
1212th 0,8 : 10.8: 1 1,0 χ 10" 3 1.0 χ 10 " 3 10,210.2 1313th 1:11: 1 1,0 χ ΙΟ**5 1.0 χ ΙΟ ** 5 9.09.0 1*1* 2 : 12: 1 1,0 χ ΙΟ"3 1.0 χ ΙΟ " 3 6,86.8 1515th 3 : 13: 1 1,0 χ 10"3 1.0 χ 10 " 3 4,14.1 1616 4 : 14: 1 1,0 χ IO**5 1.0 χ OK ** 5 1717th 1,0 χ 10"5 1.0 χ 10 " 5

Wie aus den obigen Tabellen hervorgeht, werden optimale Verbesserungen der Reflexionswerte bei einem Perborat: Aktivator-Molverhältnis von 1 : 1 erzielt. Dieser Wert stellt anscheinend einen Knick in der Aktivitätskurve dar, indem darüber liegende Molverhältnisse etwas niedrigere Δ Rd-Werte ergebene Ähnliche Ergebnisse wurden bei Verwendung von N-m-Chlorben2oyl-5,5*dimethyihydantoln als Aktivator ersieltοAs can be seen from the tables above, optimum improvements in the reflectance values are achieved with a perborate: activator molar ratio of 1: 1. This value apparently represents a kink in the activity curve, in that molar ratios above this gave somewhat lower Δ Rd values. Similar results were obtained when Nm-chlorobenzoyl-5,5 * dimethylhydantoln was used as the activator

Die in den obigen Tabellen geseigten Ergebnisse bestätigen die Beobachtung» daß die erfindungsgemäßen Aktivator-The results shown in the above tables confirm the observation that the activator according to the invention

909832/1309909832/1309

Verbindungen die erforderliche Pertoratkcmsentration er» heblloh vermindern und die Aufhellung dm iewttote eyntrgistlsoh verbessern»Connections the required rate of concentration er » reduce heblloh and improve the brightening dm iewttote eyntrgistlsoh »

Beispiel 18 bie 21 Example 18 to 21

Der Grad der Bleichung als Funktion der Konzentration an verfugbarem Sauerstoff wird, wie bereits erwähnt wurde» durch das erflndungsgemäfie System wesentlich verbessert« Aus den folgenden Beispielen geht hervor» dafl die synerm gletlsohe Bleichwirkung bei sehr geringen Aktivatorkonsentrationen und sehr niedrigen Temperaturen eintritt. Das in Beispiel 1 bis 3 beschriebene allgemeine Verfahren wurde wiederholt» wobei als Aktivator in allen Fällen N-m-Chlorbenzoylsuecinlmid verwendet wurde. Zn allen Fällen wurde ein Molverhältnis von Perborat zu Aktivator von 1 : 1 in Verbindung mit einem 2um Waschen in kaltem oder heißem Wasser geeigneten Waschmittel der folgenden Zusammensetzung angewendet:The degree of bleaching as a function of the concentration of verfugbarem oxygen is, as already mentioned "by the erflndungsgemäfie system significantly improved" from the following examples show »DAFL the syner m gletlsohe bleaching effect at very low Aktivatorkonsentrationen and very low temperatures occur. The general procedure described in Examples 1 to 3 was repeated, with Nm-chlorobenzoylsuecinimide being used as the activator in all cases. In all cases a molar ratio of perborate to activator of 1: 1 was used in conjunction with a detergent of the following composition suitable for 2 µm washing in cold or hot water:

Wasser 8,5 TeileWater 8.5 parts

* . Oeradkettiges Trldecylbensolsulfonat 12*0 n *. Straight-chain trldecylbene sulfonate 12 * 0 n

Natriumsulfat 34,9 "Sodium sulfate 34.9 "

Na5P5O10 32Na 5 P 5 O 10 32

Natriumsilikat 5,0 "Sodium silicate 5.0 " Carboxymethylcellulose 0,5 "Carboxymethyl cellulose 0.5 " Fluoressensfarbe 0,4 n Fluorine color 0.4 n

Seife 3*1 "Soap 3 * 1 "

Polyvinylalkohol 0,2 "Polyvinyl alcohol 0.2 " Antioxidantien, Parfüm usw. DifferenzAntioxidants, perfume, etc. difference

809832/1309809832/1309

Die Ergebnisse dieser Versuche sind in der folgenden Tabelle 5 wiedergegeben:The results of these experiments are as follows Table 5 reproduced:

Temperatempera
tur <>ctur <> c
TabelleTabel 55 ppm von ppm of Δ Rd-EinheitenΔ Rd units
verfügbarem O2 available O 2
16 ppm16 ppm
Beiat
spielgame
Nr.No.
2727 Farbunterschiede inColor differences in
bei einem Gehalt anat a content of
3,53.5 8 ppm8 ppm 5,25.2
1818th 3838 2 jjjpm 42 yyypm 4 6,76.7 4,74.7 6,96.9 1919th 4949 2,02.0 5,85.8 6,36.3 8,48.4 2020th 6060 2,82.8 4,64.6 7,87.8 9,49.4 2121 2,02.0 9*09 * 0 2,62.6

Die obigen Werte zeigen die äufierst vorteilhafte Eigenschaft der N-m-Halogenbenzoyllmid-Aktivatoren, die Bleichwirkung bei niedrigem Perboratgehalt sogar bei Temperaturen von nur 27°C stark zu fördern. Die besonders gute Verwendbarkelt dieser Aktivatoren zum Waschen und Bleichen bei niedrigen Temperaturen ist also eindeutig. Außerdem wird, was von ebenso großer Bedeutung ist, die verbesserte Bleichwirkung leicht mit äußerst geringen Mengen Perborat, d,h. Konzentrationen von nur 2-4 ppm verfügbarem Sauerstoff ergebenden Mengen, erzielte So weist beispielsweise Tabelle 5 einen Δ Rd-Wert von 6,7, d.h. eine sehr hohe<Ble£ohtyirkung bei einer Konzentration an verfügbarem Sauerstoff von nurThe above values show the extremely advantageous property of Nm-halobenzoyl amide activators to strongly promote the bleaching effect with a low perborate content even at temperatures of only 27 ° C. The particularly good usability of these activators for washing and bleaching at low temperatures is therefore clear. In addition, what is equally important, the improved bleaching effect is easily achieved with extremely small amounts of perborate, i. E. For example, Table 5 shows a Δ Rd value of 6.7, ie a very high bleeding effect at an available oxygen concentration of only

909832/ 1 309909832/1 309

4 ppm und einer relativ niedrigen Temperatur von nur 380C aus«4 ppm and a relatively low temperature of only 38 0 C from «

Die Wirksamkeit der, erfindungsgemäßen Bleichmittel/Aktivator-Systeme bei niedrigen Temperaturen und niedrigen Konzentrationen an verfügbarem Sauerstoff ist also erwiesene Es wird auch noch einmal darauf hingewiesen, daß die N-in-Halogenbenzoylimid»Aktivatoren auch vorteilhaft zum Bleichen bei höheren Temperaturen» doh* Im Temperaturbereich von etwa 50 bis 60°C und darüber, durch einfache Erhöhung der Konzentration an verfügbarem Sauerstoff eingesetzt werden können. Optimale Ergebnisse werden auch hierbei mit MoI-verhältnlssen von Perborat zu Aktivator von etwa 1:1 erzielt. Es 1st also möglich, durch einfache Veränderung des Perboratgehalts Je nach Anforderungen des Verbrauchers Mittel zur Verwendung in heißem ©der kaltem Wasser herzustellen,, Weiterhin wird darauf hingewiesen, daß ein Δ Rd-Wert von etwa 2 bei einer Konzentration an verfügbarem Sauerstoff von nur 2 ppm, obwohl er etwas niedriger als die sonst angegebenen Werte liegt, noch immer eine sehr hohe Bleichwirkung darstellt, wenn man die niedrige Temperatur von 270C berücksichtigt«The effectiveness of the bleaching agent / activator systems according to the invention at low temperatures and low concentrations of available oxygen has thus been proven. It is also pointed out once again that the N-yn-halobenzoylimide activators are also advantageous for bleaching at higher temperatures Temperature range from about 50 to 60 ° C and above, can be used by simply increasing the concentration of available oxygen. Here too, optimal results are achieved with mol ratios of perborate to activator of about 1: 1. It is therefore possible, by simply changing the perborate content, to produce agents for use in hot or cold water, depending on the requirements of the consumer ppm, although it is a little lower than the otherwise specified values, still represents a very high bleaching effect if one takes into account the low temperature of 27 0 C «

Beispiel 22 bis 27 Example 2 2 to 27

Beim Waschen und Bleichen von Textilien ist es natürlich von äußerster Wichtigkeit, daß die Gewebe nach der Behänd·»When washing and bleaching textiles it is of course of the utmost importance that the fabrics are

909832/1309909832/1309

lung nloht sum Vergilben neigen optimale Bleichwirkungenlung nloht sum yellowing tend to have optimal bleaching effects zeigen sieh daher gewöhnlich In einen bläulich weißenshow, therefore, usually in a bluish white

Aussehen der Wäsche. Das Aussehen des gewaschenen GewebesAppearance of the laundry. The appearance of the washed fabric

1st In dieser Hinsicht von kritischer Bedeutung» VieleCritical in this regard is »Many der handelsüblichen Aktivatoren verleihen den gewaschenenthe commercial activators give the washed

Gewebe jedoch eine unerwünschte Farbverschiebung von WeißHowever, fabrics show an undesirable color shift from white

nach OeIb. In vielen Fällen 1st dies eine direkte Folgeaccording to OeIb. In many cases this is a direct consequence der Notwendigkeit, den Aktivator sowie das Perboratbleichthe need to use the activator as well as the perborate bleach mlttel In sehr hohen Konzentrationen einzusetzen» Ähnlichemlttel To be used in very high concentrations »Similar

Ergebnisse werden erhalten, wenn die Aktivator- und/oder IResults are obtained when the activator and / or I. Perboratkonzentrationen nicht ausreichen, den erforderlichenPerborate concentrations are insufficient to achieve the required Orad der Bleichwirkung herbeizuführen.Orad to bring about the bleaching effect.

Die Überlegene Fähigkeit der erfindungsgemäßen Aktivatoren zur Erzielung einer signifikanten Blelohwirkung ist in den folgenden Beispielen gezeigt. Bs wurde das gleiche Verfahren wie in Beispiel 1 bis 3 durchgeführt, d.h. was das verwendete Waschmittel, die Wasohdauer, die Rührbehandlung, die angeschmutzten Testlappen usw. anbelangt. In allen Versuchen wurde der verfügbare Sauerstoff aus dem Natriumperborat auf 16 ppm gehalten. Die Aktivatormenge wurde variiert, um das gewünschte Molverhältnis zu erhalten« Eine Zunahme der Δ b-Werte nach der negativen Seite entspricht einen stärkeren Blaugehalt und damit Abwesenheit von OeIbtönen, wobei die Zahlenwerte eine relativeThe superior ability of the activators according to the invention to achieve a significant relief effect is shown in the following examples. The same procedure was carried out as in Examples 1 to 3, ie with regard to the detergent used, the washing time, the stirring treatment, the soiled test cloths, and so on. In all experiments, the available oxygen from the sodium perborate was kept at 16 ppm. The amount of activator was varied in order to obtain the desired molar ratio. An increase in the Δ b values on the negative side corresponds to a higher blue content and thus the absence of oily tones, the numerical values being relative

909832/1309909832/1309

Beurteilung dieser Eigenschaft darstellen· Als Aktivator wurde N-m-Chlorbenzoylsucciniraid verwendet. Die Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle zusammengestellt:Assessment of this property · N-m-chlorobenzoylsucciniraid was used as the activator. The results are summarized in the following table:

Tabelle 6 - Table 6 -

Beispiel Molverhältnis Nr. Perborat:AktivatorExample molar ratio No. perborate: activator

RdRd

2222nd 0,0, 55 2323 0,0, 75'75 ' 2424 ** 2525th 2 -2 - 2626th 33 2727 4 :4: : 1: 1 : 1: 1 . ι . ι . j. j : 1: 1 ί 1ί 1

9,29.2 -3.8-3.8 10,210.2 -6,7-6.7 9,09.0 -7,8-7.8 6,86.8 -5,5-5.5 4,14.1 -4,5-4.5 3,53.5 -4.6-4.6

Wie aus den obigen Werten hervorgeht, werden, optimale Werte für Δ Rd und Ab bei Anwendung von Perborat : Aktivator-Molverhältnissen um etwa 1 : 1 erhalten. Die genannten Werte nehmen zwar mit Erhöhung des Perborat : Aktivator-Mol Verhältnisses etwas ab, jedoch weisen sie dabei immer noch eine überlegene Bleichwirkung sowie ein sehr vorteilhaftes bläulich weißes Aussehen des Gewebes aus* Die optimalen Ergebnisse werden jedoch auch hler mit Perborat : Aktivator-MolVerhältnissen um 1 : 1 erzielt»As can be seen from the above values, optimal values for Δ Rd and Ab are obtained when using perborate: activator molar ratios around 1: 1. The values mentioned decrease somewhat with an increase in the perborate: activator molar ratio, but they still show a superior bleaching effect and a very advantageous bluish-white appearance of the tissue * The optimal results are also achieved with perborate: activator molar ratios scored by 1: 1 »

Θ09832/ 1309Θ09832 / 1309

— el —- el -

Wie bereits erwähnt wurde, können in bestimmten Fällen Schwierigkeiten im Hinblick auf die Erreichung der gewünschten Werte für Δ Rd und Ab auftreten» Dies ist insbesondere beim Bleichen und Waschen von gefärbten Textilien wie beispielsweise blauem Baumwollperkal der Fall,, Derartige Schwierigkeiten könne mit dem erfindungsgemäßen System leicht beseitigt werden, wenn man das Perborat und den Aktivator in Molverhältnissen von etwa 2 : 1 und darüber einsetzt. Weiterhin wird der Bläuungseffekt durch Anwendung des Systems bei höheren Temperaturen gefördert. Jedoch können auch bereits erhebliche Bleichwirkungen auf gefärbte Gewebe der genannten Art bei niedrigen Temperaturen von beispielsweise etwa 270C erzielt werden.As already mentioned, difficulties can arise in certain cases with regard to achieving the desired values for Δ Rd and Ab »This is particularly the case when bleaching and washing dyed textiles such as blue cotton percale. Such difficulties can arise with the system according to the invention can be easily eliminated if the perborate and activator are employed in molar ratios of about 2: 1 and above. Furthermore, the blueing effect is promoted by using the system at higher temperatures. However, considerable bleaching effects on dyed fabrics of the type mentioned can also be achieved at low temperatures of, for example, about 27 ° C.

In jedem Fall können die optimalen Bedingungen innerhalb der genannten Grenzen für das Molverhältnis von Perborat zu Aktivator, die Behandlungstemperatur usw«, für jeden speziellen Anwendungszweck leicht durch einfacheLaboratoriumsversuche ermittelt werden» Die oben empfohlenen Werte garantieren jedoch im allgemeinen optimale Ergebnisse^In any case, the optimal conditions can be found within the mentioned limits for the molar ratio of perborate Activator, treatment temperature, etc «, for each special one Purpose of use can easily be determined by simple laboratory tests »Guarantee the values recommended above however, generally optimal results ^

Beispiel A und B Example A and B

Die in den obigen Beispielen verwendeten Aktivatoren wurden auf folgende Welse hergestellt:The activators used in the above examples were produced in the following ways:

909832/ 1 309909832/1 309

Α· Herstellung von N-m~ChlorbengOffl8UcciniEiidΑ · Production of Nm ~ ChlorbengOffl8UcciniEiid

Zu 20,0 g Succinimid und 40 ml Pyridin, welche anfänglich Raumtemperatur hatten, wurden unter Rühren Im Verlaufe von 50 Minuten tropfenweise 35»0 g ra»Chlorbenaoylchlorld gegeben« Anschließend wurde noch JO Minuten gerührt und die Mischung dann mehrere Stunden bei Raumtemperatur stehen gelassen» Die verfestigte Masse wurde mit 100 wil XthanolTo 20.0 g of succinimide and 40 ml of pyridine, which initially had room temperature, 35 "0 g ra" chlorobenzoyl chloride "were added dropwise over 50 minutes with stirring. The mixture was then stirred for another JO minutes and the mixture was then left to stand at room temperature for several hours »The solidified mass was with 100 wil Xthanol

* versetzt und das ungelöste Rohprodukt abfiltriert* Durch Umkristallisieren aus heißem Äthanol wurden etwa 19,5 g N-m-Chlorbenaoylsuccinimid mit einem Schmelzpunkt von 127,5 bis 128°C erhalten.* added and the undissolved crude product filtered off * through Recrystallization from hot ethanol gave about 19.5 g N-m-chlorobenzoyl succinimide with a melting point of 127.5 to 128 ° C obtained.

B. Herstellung von N^m^Chlorbenzoyldimethylhydantoin Zu 102,4 g Dimethylhydanioin und l60,0 g Pyridin wurden unter Rühren im Verlaufe von etwa 2,5 Stunden 140,0 g m-Chlorbenjsüylehiorid gegeben» Die Reaktionstemperatur betrug 25 bis 62°C« Anschließend wurde die Reaktlons-B. Preparation of N ^ m ^ Chlorbenzoyldi methylhydantoin 140.0 g of m-Chlorbenzoyldi methylhydantoin were added to 102.4 g of dimethylhydanioin and 160.0 g of pyridine over the course of about 2.5 hours with stirring. The reaction temperature was 25 to 62 ° C «Then the reaction

* mischung mit 2 Liter Wasser versetzt, welches 400 ml konzentrierte Salzsäure enthieltο Danach wurde noch etwa 10 Minuten lang gerührt und der weiße Niederschlag dann abfiltriert und bis zur Gewichtskonstanz getrocknet. Das Rohprodukt wurde aus Äthanol umkristallisiert, wobei N-m-Chlorbenzoyldimethylhydantoin mit einem Schmelzpunkt von 144,5 bis l45,5°C erhalten wurde»* Mixture mixed with 2 liters of water, which concentrated 400 ml Hydrochloric acid contained o Then the mixture was stirred for about 10 minutes and then the white precipitate filtered off and dried to constant weight. The crude product was recrystallized from ethanol, whereby N-m-chlorobenzoyldimethylhydantoin with a melting point from 144.5 to l45.5 ° C was obtained »

809832/1309809832/1309

ähnliche Ergebnisse wie in den obigen Beispielen wurden erzielt, wenn anstelle von Natriumperborat ein oder mehrere andere Peroxyde wie Natriumpercarbonat, Kaliumperphosphat» Natriumpereillkat und dergleichen in äquivalenten Mengen verwendet wurden. Die erfindungsgemäß verwendeten wasserlöslichen Peroxydblelchmittel können als Verbindungen charakterisiert werden, welche beim Auflösen in Wasser Wasserstoffperoxyd bilden. Es wird also angenommen, daS diese Verbindungen kristallin gebundenes Wasserstoffperoxyd enthalten.results similar to the above examples were obtained achieved if, instead of sodium perborate, one or more other peroxides such as sodium percarbonate, potassium perphosphate » Sodium pereillkat and the like were used in equivalent amounts. The water-soluble peroxide detergents used according to the invention can be characterized as compounds which form hydrogen peroxide when dissolved in water. It is therefore assumed that these compounds contain hydrogen peroxide bound in crystalline form.

Die beschriebene Peroxyd/Aktivator-Systeme können sowohl als reine Bleichmittel als auch in vollständigen Waschmitteln verwendet werden. Im letzteren Fall können die Waschmittel die verschiedensten organischen Waschaktivstoffe vom anlonaktiven, nichtionogenen* kationaktiven oder amphoteren Typ enthalten·The peroxide / activator systems described can be used both as pure bleach can be used as well as in full laundry detergents. In the latter case, the detergents can use the contain a wide variety of organic washing active substances of the anion-active, non-ionic * cation-active or amphoteric type

- 24 -- 24 -

809832/1309809832/1309

-At--At-

Anlonaktlve oberflächenaktive Stoffe, welche in diesen Wasch»!t» teln verwendet werden können» sind Verbindungen mit einer * organißchen hydrophoben Gruppe und einer anionisohen löslich machenden Oruppes typische anionisch« löslichmachende Gruppen sind beispielsweise SuIfonat-, Sulfat-· Caftoxylat-, Phosphonat- und Phosphatgruppen. Xn Bahnen der Erfindung verwendbare anionisch« ψ Waschaktivstoffe sind also beispielsweise die Seifen, d.h. dl« wasserlöslichen Salze höherer FottsKuren oder HarssSuren, welche sich von tierischen oder pflanzlichen Fetten, Ölen oder Wachsen ableiten, z.B. die Natriumseifen der Talg-, Schmal»-, Cocosöl- oder TallölfettsHuren oder Mischungen derselben, und dieAnlon-active surface-active substances which can be used in these detergents are compounds with an organic hydrophobic group and an anionic solubilizing group. Typical anionic solubilizing groups are, for example, sulfonate, sulfate, caftoxylate, phosphonate and Phosphate groups. Xn tracks the invention usable anionic laundry actives therefore include the soaps, ie dl" water-soluble salts of higher FottsKuren or HarssSuren, which are derived from animal or vegetable fats, oils or waxes, such as the sodium soaps of tallow, narrow "- coconut oil - or tall oil whores or mixtures thereof, and the

909332/1309909332/1309

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

sulfatlerten und sulfonierten syntehtischen Waschaktivstoffe, insbesondere solche mit etwa 8 bis 26 und vorzugsweise etwa bis 22 Kohlenstoffatomen im Molekül.sulphated and sulphonated synthetic detergent active ingredients, especially those with about 8 to 26 and preferably about up to 22 carbon atoms in the molecule.

Geeignete synthetische anionische Waschaktivstoffe sind weiterhin die höheren einkernigen Alkylarylsulfonate mit 10 bis 16 Kohlenstoffatomen in.der geradkettigen oder verzweigten Alkylgruppe, z.B. die Natriumsalze des Deeyl-, Undecyl-, Dodecyl-(Lauryl-), Tridecyl-, Tetradecyl-, Pentadecyl- oder Hexadecylbenzoisulfonats oder der höheren Alkyltoluol-,-xylol- und phenolsulfonate, Alkylnaphthalinsulfonate, z.B. Ammoniumdiamylnaphthalinsulfonat und Natriumdinonylnaphthalinsulfonat und dergleichen.Suitable synthetic anionic detergent actives are also the higher mononuclear alkylarylsulfonates with 10 to 16 carbon atoms in the straight-chain or branched alkyl group, e.g. the sodium salts of deeyl, undecyl, dodecyl (lauryl), tridecyl, tetradecyl, pentadecyl or hexadecylbenzoisulfonate or the higher alkyl toluene, -xylene- and phenol sulfonates, alkyl naphthalene sulfonates, e.g., ammonium diamyl naphthalene sulfonate and sodium dinonyl naphthalene sulfonate, and like that.

Weitere geeignete anlonaktive Waschaktivstoffe sind die Olefinsulfonate wie die langkettigen Alkensulfonate, die langkettigen Hydroxyalkansulfonate oder Mischungen von Alken- und Rydroxyalkansulfonaten: Diese Olefinsulfonate können auf bekannte Welse durch Umsetzung von SO, mit langkettigen Olefinen mit 8-25 und vorzugsweise 12-21 Kohlenstoffatomen der allgemeinen Formel RCHeCHR1, worin R eine Alkylgruppe und R1 eine Alleylgruppe oder ein Wasserstoffatom 1st, zu einer Mischung von Sultonen und Alkensul· fonsHuren und anschließende Behandlung der Mischung zum Überführen der Sultone in Sulfonate hergestellt werden. WeitereOther suitable anionic detergent active ingredients are the olefin sulfonates such as the long-chain alkene sulfonates, the long-chain hydroxyalkane sulfonates or mixtures of alkene and hydroxyalkane sulfonates: These olefin sulfonates can be converted into known catfish by reacting SO with long-chain olefins with 8-25 and preferably 12-21 carbon atoms of the general formula RCHeCHR 1 , where R is an alkyl group and R 1 is an alleyl group or a hydrogen atom, to a mixture of sultones and alkene sulfonic acids and subsequent treatment of the mixture to convert the sultones into sulfonates. Further

Θ09832/13Q9Θ09832 / 13Q9

geeignete sulfatierte oder sulfonierte Waschaktivstoffe sind die Paraffinsulfonate wie die Reaktionsprodukte voncC-Olefinen mit Bisulfiten, z.B. Natriumbisulfit, beispielsweise primäre Paraffinsulfonate mltebwa 10-20 und vorzugsweise etwa 15-20 Kohlenstoffatomen, die höheren Alkoholsulfate und die Salze von oC-Sulfofettsäureestern mit beispielsweise etwa 10»20 Kohlenstoffatomen wie Methyl-ac-sulfomyristat oder - oo-sulfotalgf ettsäureester. are suitable sulfated or sulfonated detergent actives the paraffin sulfonates as well as the reaction products of C-C olefins with bisulfites, e.g. sodium bisulfite, e.g. primary Paraffin sulfonates about 10-20, and preferably about 15-20 Carbon atoms, the higher alcohol sulfates and the salts of oC sulfo fatty acid esters with, for example, about 10 »20 carbon atoms such as methyl ac-sulfomyristate or - oo-sulfotalg fatty acid ester.

Als Sulfate höherer Alkohole eignen sich Natriumlaurylsulfat, Natriumtalgalkoholsulfat, Türkischrotöl oder sonstige sulfatierte öle und Sulfate von FettsHurernono» oder -diglyceriden wie beispielsweise Stearinsäure-monoglycerid-monosulfat, Alkyl« polyUthenoxyäthersulfate wie die Sulfate der Kondensat ions-= produkte von Äthylenoxyd und Laurylalkohol mit gewöhnlich 1 bis Kthylenoxydgruppen ist Molekül, Lauryl- oder sonstige höhere Alkylglyceryläthersulfonate, aromatische Polyäthenoxyäthersulfate wie die Sulfate der Kondensationsprodukte von Kthyienoxyd * und Nonylphenol mit gewöhnlich 1-20 und vorzugsweise 2-12 "tnylenoxydgruppen im Molekül,Suitable sulfates of higher alcohols are sodium lauryl sulfate, sodium tallow alcohol sulfate, Turkish red oil or other sulfated oils and sulfates of fatty acid monoglycerides or diglycerides such as stearic acid monoglyceride monosulfate, alkyl polyethylenoxy ether sulfates such as the sulfates of the condensation ethyl alcohol products usually of lauryl alcohol products to Kthylenoxydgruppen is molecule, lauryl or other higher Alkylglyceryläthersulfonate, aromatic Polyäthenoxyäthersulfate as the sulfates of the condensation products of nonyl phenol with Kthyienoxyd * and usually 1-20, and preferably 2-12 "tnylenoxydgruppen in the molecule,

Geeignete anionaktive Waschaktivstoffe sind außerdem die Acyl·= sarcosinate, z.B. Natrlumlausylsarcosinat, die Acylester, z.B. ölsäureester, von Isfithionaten und die Acyl-N-Methyltauride, z.B. Kalium-N-methyl-lauroyl- oder »oleyltaurid.Suitable anionic detergent actives are also the acyl sarcosinates, e.g. sodium lusyl sarcosinate, the acyl esters, e.g. oleic acid esters, of isfithionates and the acyl-N-methyltaurides, e.g. potassium-N-methyl-lauroyl or oleyl tauride.

9 09832/13099 09832/1309

Die für die erfindungsgemäßen Zwecke bevorzugten wasserlöslichen anionischen Waschaktivstoffe sind die Alkali-, z.B. Natrium- und Kalium-, Erdalkali-, z.B. Calcium- und Magnesium-, und Ammoniumsalze sowie substituierten Ammoniumsalze, z.B. die Mono-, Di- und Triäthanolaminsalze höherer Alkylbenzolsulfonate, Olefinsulfonate, höherer Alkylsulfate und höherer Fettsäuremonoglyoeridsulfate. Art und Menge dieser Salze können je nach der gewünschten Zusammensetzung des Waschmittels gewählt werden.The water-soluble anionic detergent actives preferred for the purposes of the invention are the alkali, e.g. sodium and potassium, alkaline earth, e.g. calcium and magnesium and ammonium salts as well as substituted ammonium salts, e.g. the mono-, di- and triethanolamine salts of higher alkylbenzenesulfonates, olefin sulfonates, higher alkyl sulfates and higher fatty acid monoglyceride sulfates. The type and amount of these salts may vary depending on the person desired composition of the detergent can be selected.

Niohtionogene oberflächenaktive Stoffe, welche für die erfindungsgemäßen Zwecke eingesetzt werden können, sind Verbindungen mit einer organischen hydrophoben Gruppe undNiohtionogenic surface-active substances which can be used for the purposes according to the invention are compounds with an organic hydrophobic group and

809832/1309809832/1309

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

einer hydrophilen Gruppe, welche durch Umsetzung einer löslichmachenden Gruppe wie einer Carboxylate, Hydroxyl-, Amido- oder Aminogruppe mit Äthylenoxyd oder Polyäthylenglykol gebildet wird.a hydrophilic group, which by reacting a solubilizing group such as a carboxylate, hydroxyl, Amido or amino group with ethylene oxide or polyethylene glycol is formed.

Für die erfindungsgemäßen Produkte verwendbare nichtionogene Waschaktivstoffe sind die Kondensationsprodukte von Alkylphenolen mit Äthylenoxyd, z.B. das Reaktionsprodukt von Isooctylphenol mit etwa 6 bis JO Äthylenoxydgruppeti, die Kondensationsprodukte von Alkylthio- phenolen mit 10 bis 15 -'thylenoxyderuppen, die Kondensationaprodukte von höheren Fettalkoholen wie Tridecylalkohol mit Äthylenoxyd, die Äthylenoxydaddukte von Monoestern sechswertiger Alkohole und innerer Äther derselben wie Sorbitanmonolaurat, Sorbitmonooleat und Mannitanmonopalmltat sowie die Kondensationsprodukte von PoIypropylenglykol mit Äthylenoxyd.Nonionic detergent active substances which can be used for the products according to the invention are the condensation products of alkylphenols with ethylene oxide, for example the reaction product of isooctylphenol with about 6 to 3,000 ethylene oxide groups, the condensation products of alkylthiophenols with 10 to 15 -'thylenoxyderuppen, the condensation products of higher fatty alcohols such as tridecyl alcohol , the ethylene oxide adducts of monoesters of hexavalent alcohols and internal ethers of the same such as sorbitan monolaurate, sorbitan monooleate and mannitan monopalmotate and the condensation products of polypropylene glycol with ethylene oxide.

Es können auch kationaktive Waschaktivstoffe für die erfindungsgemäßen Produkte verwendet werden, welche aus Verbindungen mit einer organischen hydrophoben Gruppe und einer kationischen löslichmachenden Gruppe bestehen. Typische kationische löslichmachende Gruppen sind die Amingruppen und quaternären Gruppen.Cation-active detergent ingredients can also be used for the inventive Products are used, which are made up of compounds with an organic and hydrophobic group consist of a cationic solubilizing group. Typical cationic solubilizing groups are the amine groups and quaternary groups.

909832/ 1309909832/1309

Als Beispiele für geeignete synthetische kationaktive Waschaktivstoffe können genannt werden: Diamine der allgemeinen Formel RNHCgH^NHg, worin R eine Alkylgruppe mit etwa 12 bis 22 Kohlenstoffatomen ist» z.B. N-2-Aminoäthylstearylamin und N-2-Aminoäthylmyristylamin, Aminoamide der allgemeinen Formel R CONHC2H^NH2, worin R eine Alkylgruppe mit etwa 9 bis 20 Kohlenstoffatomen ist. z.B. N-2-Aminoäthylstearylamid und N-Arainoäthylmyristylamid, quaternäre Ammoniumverbindungen, in welchen eine der an das Stickstoffatom gebundenen Alkylgruppen etwa 12 bis 18 Kohlenstoffetome und drei der an das Stickstoffatom gebundenen Alkylgruppen jeweils 1 bis 2 Kohlenstoffatome enthalten, wobei die letzteren drei Gruppen auch inerte Substituenten wie Phenylgruppen enthalten können, und ein Anion-wie ein Halogen-, Acetat- oder Methosulfatanion oder dergleichen zugegen Ist. Quaternäre Ammoniumverbindungen dieses Typs sind beispielsweise Äthyl-dlmethylstearyl-ammoniumchlorld, Benzyl-dimethyl-stearyl-ammoniumchlorid, Benzyl-dimethyl-stearyl-ammoniumbromid, Trimethylstearyl-ammoniumchlorid, Trimethyl-cetyl-ammoniumbromid, Dimethyläthyl-dilauryl-ammonlurachlorid, Dimethyl-propylmyrlstyl-ammoniumchlorid sowie die entsprechenden Methosulf ate und Acetate.Examples of suitable synthetic, cationic detergent actives are: diamines of the general formula RNHCgH ^ NHg, where R is an alkyl group with about 12 to 22 carbon atoms, eg N-2-aminoethylstearylamine and N-2-aminoethylmyristylamine, aminoamides of the general formula R CONHC 2 H ^ NH 2 , where R is an alkyl group of about 9 to 20 carbon atoms. e.g. N-2-Aminoäthylstearylamid and N-Arainoäthylmyristylamid, quaternary ammonium compounds in which one of the alkyl groups bonded to the nitrogen atom contain about 12 to 18 carbon atoms and three of the alkyl groups bonded to the nitrogen atom each contain 1 to 2 carbon atoms, the latter three groups also being inert Substituents such as phenyl groups, and an anion such as a halogen, acetate or methosulfate anion or the like is present. Quaternary ammonium compounds of this type are, for example, ethyl-dlmethylstearyl-ammonium chloride, benzyl-dimethyl-stearyl-ammonium chloride, benzyl-dimethyl-stearyl-ammonium bromide, trimethyl-stearyl-ammonium chloride, trimethyl-cetyl-ammonium bromide, dimethyl-ethyl-dilauryl-ammonium-ammonium chloride, dimethyl-dilauryl-ammonium-stearyl-ammonium chloride, dimethylethyl-dilauryl-ammonium-ammonium chloride, dimethylethyl-dilauryl-ammonium-ammonium chloride, dimethylethyl-dilauryl-ammonium-ammonium chloride, benzyl-dimethyl-stearyl-ammonium chloride and the corresponding methosulfates and acetates.

909832/ 1 309909832/1 309

Amphotere Waschaktivstoffe, welche in den erfindungsgemäßen Produkten eingesetzt werden können, sind Verbindungen mit einer ahionisohen und einer kationischen Gruppe und einer hydrophoben organischen Gruppe, welche vorzugsweise aus einem höheren aliphatischen Rest mit beispielsweise 10 bis 20 Kohlenstoffatomen besteht. Hierzu gehören die N-Alkylaminocarbonsäuren, z.B. solche der allgemeinen FormelAmphoteric detergent active substances, which in the invention Products that can be used are compounds with an ahionic and a cationic Group and a hydrophobic organic group, which preferably consists of a higher aliphatic radical with for example 10 to 20 carbon atoms. These include the N-alkylaminocarboxylic acids, e.g. those the general formula

R2 R 2

R-N" -R9-COOM,RN "-R 9 -COOM,

die N-Alkyliininodicarbonsäuren, z.B. solche der allgemeinen Formel RN(RBC00M)?s und die N-Alkylbetaine, z.B. solche der allgemeinen Formelthe N-alkylinodicarboxylic acids, for example those of the general formula RN (R B C00M) ? s and the N-alkylbetaines, for example those of the general formula

R- N -HP-COOR- N -H P -COO

in welchen R eine lang kettige Alkylgruppe mit beispielsweise etwa 10 bis 20 Kohlenstoffatomen, R5 ein den Aminoteil und den Carboxyteil einer Aminosäure verbindender zweiwertiger Rest, z.B. ein Alkylenrest mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, M Wasserstoff oder ein salzbildendesin which R is a long-chain alkyl group with, for example, about 10 to 20 carbon atoms, R 5 is a divalent radical connecting the amino part and the carboxy part of an amino acid, for example an alkylene radical with 1 to 4 carbon atoms, M is hydrogen or a salt-forming radical

2
Metall, R Wasserstoff oder ein sonstiger einwertiger Substituents z.B. eine Methyl- oder sonstige niedere Alk>4-
2
Metal, R is hydrogen or some other monovalent substituent, e.g. a methyl or other lower alk> 4-

3 und R^
gruppe, und R /jeweils ein über ein Kohlenstoffatom an das Stickstoffatom gebundener einwertiger Substituents'z.B.
3 and R ^
group, and R / in each case a monovalent substituent bonded to the nitrogen atom via a carbon atom, e.g.

909832/ 1309909832/1309

Methyl- oder sonstiger niederer Alkylsubstituent ist. Derartige amphotere Waschaktivstoffe sind beispielsweise H-Alkyl-ß-aminopropionsäure, N-Alkyl-ß-iminodipropionsäure und N-Alkyl-^N-dimethylglyoin, worin sich die Alkylgruppe beispielsweise vom Coeosfettalkohol, Laurylalkohol, Myristylalkohol oder einem Lauryl-/Myristylalkoholgemisch, hydriertem Talgalkohol, Cetylalkohol, Stearylalkohol oder Mischungen derartiger Alkohole ab- ,Is methyl or other lower alkyl substituent. Such amphoteric washing active substances are for example H-alkyl-ß-aminopropionic acid, N-alkyl-ß-iminodipropionic acid and N-alkyl- ^ N-dimethylglyoin, in which the Alkyl group, for example from coeos fatty alcohol, lauryl alcohol, Myristyl alcohol or a mixture of lauryl and myristyl alcohol, hydrogenated tallow alcohol, cetyl alcohol, stearyl alcohol or mixtures of such alcohols,

leiten kann. Die substituierten Aminopropion- und Imino- ™can guide. The substituted aminopropion and imino ™

dlpropionsäuren werden häufig in der Natriumform oder sonstiger Salzform gehandelt, welche ebenfalls in den er-Dlpropionic acids are often in the sodium form or other salt form traded, which is also in the

findungsgeraäßen Produkten eingesetzt werden kann. Weitere geeignete amphotere Waschaktivstoffe sind beispielsweise die Fettsäureimidazoline wie die durch Umsetzung von langkettigen Fettsäuren mit beispielsweise 10 bis 20 Kohlen-. stoffatomen mit Diäthylentriamln und Monohalogencarbonsäuren mit 2 bis 6 Kohlenstoffatomen erhaltenen Produkte, z.B. l-Cocos-S-hydroxyäthyl-S-carboxymethylimidazolin, i inventive products can be used. Further suitable amphoteric detergent active substances are, for example, the fatty acid imidazolines such as those obtained by reacting long-chain fatty acids with, for example, 10 to 20 carbons. Substance atoms with diethylenetriamine and monohalocarboxylic acids with 2 to 6 carbon atoms obtained products, for example l-coconut-S-hydroxyethyl-S-carboxymethylimidazoline, i

Betaine mit einer SuIfonsäuregruppe anstelle der Carbonsäuregruppe, Betaine, in welchen der langkettige Substi- jBetaines with a sulfonic acid group instead of the carboxylic acid group, Betaines, in which the long-chain substance j

tuent direkt, d.h. nicht Über ein Stickstoffatom, an \ tuent directly, i.e. not via a nitrogen atom, to \

die Carboxylgruppe gebunden 1st, z.B. die inneren Salze ' von 2-Trimethylaminofett8äuren wie 2-Trimethylaminolaurlnsäure, sowie Verbindungen der oben beschriebenen Typen, in welchen das Stickstoffatome jedoch durch Phosphor ersetzt ist.the carboxyl group is bound, e.g. the inner salts' of 2-trimethylamino fatty acids such as 2-trimethylaminolauric acid, and compounds of the types described above in which, however, the nitrogen atom has been replaced by phosphorus.

Θ09832/ 1309Θ09832 / 1309

Die Waschmittel können darUber hinaus einen oder mehrere wasserlösliche Builder organischer oder anorganischer Natur enthalten, z.B. Trinatriumphosphat, Tetranatriurapyrophosphat, saures Natriumpyrophosphat, Natriumtripolyphosphat, einbasisches Natriumphosphat, zweibasisches Natriumphosphat« Natrium-Natriummetasilikat,
hexaraetaphosphat,/Natriumsilikate mit Na20:Si0g->Verhältnissen
The detergents can also contain one or more water-soluble builders of an organic or inorganic nature, for example trisodium phosphate, tetranatriurapyrophosphate, acid sodium pyrophosphate, sodium tripolyphosphate, monobasic sodium phosphate, dibasic sodium phosphate, sodium sodium metasilicate,
hexaraetaphosphate / sodium silicates with Na 2 0: Si0g-> ratios

von 1:1,6 bis 1:3>2, Natriumcarbonat, Natriumsulfat, Borax, fe das Tetranatriumsalz der Ethylendiamintetraessigsäure und dergleichen. Es können dabei auch Mischungen von zwei oder mehr anorganischen Salzen und/oder organischen Salzen verwendet werden.from 1: 1.6 to 1: 3> 2, sodium carbonate, sodium sulfate, borax, fe the tetrasodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid and like that. Mixtures of two or more inorganic salts and / or organic salts can also be used.

PUr den vorliegenden Zweck besonders bevorzugte Builder sind die wasserlöslichen Alkalipolyphosphate, welche mit den in hartem Wasser enthaltenen Calcium- und Magnesiumionen wasserlösliche Komplexe bilden und dadurch die Entstehung von unlöslichen Salzen, die sich beim Waschen auf den Textilien ablagern können, verhindern. DarUber hinaus steigern diese Phosphate die Reini-" gungswirkung von anionaktiven Waschaktivstoffen und unterstützen die Schaumregulierung und die Suspendierung der von den schmutzigen Textilien entfernten Schmutzteilchen in der Waschlauge.Builders particularly preferred for the present purpose are the water-soluble alkali metal polyphosphates, which are mixed with the in hard Calcium and magnesium ions contained in water form water-soluble complexes and thereby the emergence of insoluble ones Prevent salts that can build up on the textiles during washing. In addition, these phosphates increase the purification effect of anion-active detergent ingredients and support foam regulation and the suspension of the dirty textiles remove dirt particles in the detergent solution.

Weiterhin können noch verschiedene andere Stoffe den erfindungsgemäßen Waschmitteln, welche in fester oder flüssiger Form vorliegen können, auf bekannte Weise zugesetzt werden. HierzuVarious other substances can furthermore add to the inventive Laundry detergents, which are in solid or liquid form may be present, can be added in a known manner. For this

909832/130 9909832/130 9

gehören beispielsweise die höheren Fetfcyäureamide wie Cocos · oder LaurinsKuremonoäthanolamld, -isopropanolamld und dergleichen, hydrotrope Lösungsvermittler wie Xylol- oder Toluolsulfonate, organische Löslichkeitsvermittler wie Äthanol, ^thylenglykol und Hexylenglykol» Natriumcarboxymethylcel.luiose und Polyvinylalkohol zur Verhütung der Wiederablagerung von Schmutz, optische und fluoreszierende Aufheller, Farbstoffe, Korrosionsinhibitoren, Germicide, Riechstoffe, Bläuurigsniitfcel und dergleichen.include, for example, the higher fatty acid amides such as coconut or LaurinsKuremonoäthanolamld, -isopropanolamld and the like, hydrotropic solubilizers such as xylene or toluene sulfonates, organic solubilizers such as ethanol, ^ ethylene glycol and hexylene glycol »sodium carboxymethylcel.luiose and polyvinyl alcohol to prevent the redeposition of dirt, optical and fluorescent brighteners, dyes, Corrosion inhibitors, germicides, fragrances, blue stains and the same.

Die bevorzugten Waschmittel enthalten ein hydrophobes kolloidales celluloseartiges Schmutzdispergiermittel, welches in Wasser löslich oder dispergierbar ist. Eine besonders gute Schmutzdiopergier wirkung beim Waschen von verschiedenen Textillen wie Baumwolle und synthetischen Pasern, z.B. Nylon und Dacron, sowie harzimprägnierter Baumwolle wird durch gemeinsame Verwendung einer solchen celluloseartigen Verbindung mit Polyvinylalkohol erzielt. Diese Mischung wird vorzugsweise in einer auf den ßesamtfest- ( stoff bezogenen Menge von O,1 bis 2 ßew.# eingesetzt. Bevorzugte celluloseartige Verbindungen sind die Alkalisalze von Carboxyalkyl« cellulosen mit höchstens 3 Kohlenstoffatomen in der Alkylgruppe wie beispielsweise das Natrium-oder Kaliumsalz der Carboxymethylcellulose oder Natriumcarboxyfithylcellulose; weiterhin eignen sicftThe preferred detergents contain a hydrophobic colloidal cellulosic soil dispersant which is soluble or dispersible in water. A particularly good dirt dioping effect when washing various textiles such as cotton and synthetic fibers, for example nylon and Dacron, and resin-impregnated cotton is achieved by using such a cellulose-like compound together with polyvinyl alcohol. This mixture is preferably used in an on ßesamtfest- (substance-related amount of O, ßew 1 to 2. #. Preferred cellulosic compounds are the alkali metal salts of carboxyalkyl "celluloses having at most 3 carbon atoms in the alkyl group such as the sodium or potassium salt of Carboxymethyl cellulose or sodium carboxyethyl cellulose; furthermore suitable

909832/ 1 309909832/1 309

die Cellulosesulfat© und niederen Alkyl- und Hydroxyalkyl celluloseether wia Methyl-, Xthyl- und Hydroxyäthylcellulose. the cellulose sulfate © and lower alkyl and hydroxyalkyl cellulose ethers such as methyl, ethyl and hydroxyethyl cellulose.

Die mengenmäßige Zusammensetzung der erfindungsgemäßen Waschmittel ist nicht kritisch und kann sich in den allgemein üblichen Grenzen bewegen. So kann der organische Waschaktivstoff beispielsweise in auf das Gesamtprodukt bezogenen Mengen von etwa 2 Gew.% bis etwa 50GeVf4^ enthalten sein. Die organischen und/oder anorganischen Builder werden in auf das Gesamtprodukt bezogenen Mengen von etwa 10 Gew.# bis etwa 95 Gew.# eingesetzt» Weiterhin können Riechstoffe, Chelatbildner und dergleichen in den Üblichen Mengen enthalten sein»The quantitative composition of the detergents according to the invention is not critical and can vary within the generally customary limits. Thus, the organic washing-active substance may, for example, based on the total product amounts of about 2 wt.% To about 50GeVf be included 4 ^. The organic and / or inorganic builders are used in amounts of about 10% by weight to about 95% by weight, based on the product as a whole.

Der gewünschte pH-Wert kann leicht durch Zugabe geeigneter Puffersubstanzen zum Bleichmittel eingestellt werden, wobei das Bleichmittel in Form von Lösungen* Pulvern, Granulaten, Flocken usw. vorliegen kann. Die erfindungsgemäßen Bleichmittel können mit guter y/irkung bei relativ hohem pH-Wert verwendet werden, so daß sie in Verbindung mit gewöhnlichen Haushaltsseifen und Waschmitteln zum schonenden Bleichen von Textilien eingesetzt werden können. Besonders vorteilhaft 1st, insbesondere bei hohem Mineralgehalt dee Wasser,, die Mitverwendung vonThe desired pH can easily be achieved by adding more suitable Buffer substances can be adjusted to the bleaching agent, whereby the bleaching agent is in the form of solutions * powders, granules, Flakes, etc. may be present. The bleaching agents according to the invention can have a good effect at relatively high pH so they can be used in conjunction with common household soaps and detergents can be used for gentle bleaching of textiles. Is particularly advantageous, especially in high mineral content dee water, the use of

909832/1309909832/1309

BAD ORiQfNALBAD ORiQfNAL

"" '!""11I111IIi"1: " " »I* !If HjniJIillil! »!Γ p:§§\\\ i« I i ι! 11 i; κ' ■ ■ ι; ; III«™!]!!:'·» ίμμ; ■ ■,■""'!"" 11 I 111 IIi " 1 :""» I *! If HjniJIillil! »! Γ p: §§ \\\ i« I i ι! 11 i; κ' ■ ■ ι;; III « ™!] !!: '· »ίμμ; ■ ■, ■

- 35 -- 35 -

Chelatbildner wie beispielsweise Natriumsalzen der DiäthylentriarainpentaeBSigsäure, der Ethylendiamintetraessigsäure usw. und/oder Magnesiumsilikato Für die meisten Bleich- und/oder Wasohbehandlungen wird ein pH-Wert im Bereich von etwa 6-10 empfohlen»Chelating agents such as sodium salts of diethylenetriarainpentaeBSetic acid, of ethylenediaminetetraacetic acid etc. and / or magnesium silicate For the most bleach and / or wasoh treatments will use one Recommended pH value in the range of around 6-10 »

hb/mü/raahb / mü / raa

909832/1309909832/1309

Claims (1)

(US 679 βΐΐ τ prio 1.11.67 - 5774 )(US 679 βΐΐ τ prio 1.11.67 - 5774) Colgate-Palmolive CompanyColgate-Palmolive Company New York, N.Y. / V.St.A. Hamburg, 9οOktober 1968 New York, NY . / V.St.A. Hamburg, October 9, 1968 PatentansprücheClaims 1. Bleichmittel» gekennzeichnet durch einen Gehalt an fester stabiler Persauerstoffverbindung und wasserlöslichem Imid der allgemeinen Formel1. Bleaching agent »characterized by a content of solid, stable peroxygen and water-soluble Imide of the general formula Oc-uO c -u worin X ein Halogenatom ist und Z die zur Vervollständigung eines heterocyclischen Kernes vom Hydantoin- oder Succinimidtyp erforderlichen Atome darstellt.where X is a halogen atom and Z is the one to complete a heterocyclic nucleus of the hydantoin or succinimide type represents required atoms. 2· Bleichmittel nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß es als Imid N-m~Chlorbenzoyisuocinlmid enthält.2 bleaching agent according to claim I, characterized in that that it contains N-m ~ chlorobenzoyisuocinimide as an imide. 5· Bleichmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es als Imid H-m-Chlorben2oyl~5,5-dimethylhydantoin enthält.5. Bleaching agent according to claim 1, characterized in that that it is as an imide H-m-chlorobenzoyl ~ 5,5-dimethylhydantoin contains. 4. Bleichmittel nach den Ansprüchen 1 bis J>, dadurch gekennzeichnet, daß es als Persauerstoffverblndung Natriumperborat enthält.4. Bleaching agent according to Claims 1 to J>, characterized in that it contains sodium perborate as the peroxygen compound. 909832/1309909832/1309 IIIPII II! »! II! ■ ι >:«'■ illiiisilf «- ι-·.;.! ; ■.-.IIIPII II! »! II! ■ ι >: «'■ illiiisilf« - ι- ·.;.! ; ■ .-. ■st■ st 5. Bleichmittel nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daB es Perborat und Imid im Molverhältnis Perborat : Imid von etwa 0,5 bis etwa 6*0 enthält.5. bleaching agent according to claims 1 to 4, characterized characterized in that there is perborate and imide in a molar ratio Perborate: Contains imide from about 0.5 to about 6 * 0. 6. Bleichmittel nach den Ansprüchen 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet, daß es noch einen Waschaktivstoff in I einer auf das Gesamtprodukt bezogenen Menge von etwa 2 bis 50 Gew.g enthält,6. bleaching agent according to claims 1 to 5 »characterized in that it also contains an active detergent in I an amount based on the total product of about 2 to 50 wt.g, 7* Bleichverfahren, dadurch gekennzeichnet, daß man das zu bleichende Gut mit einer wässrigen Lösung eines Systems gemäß Anspruch 1 bis 6 behandelt.7 * bleaching process, characterized in that the material to be bleached with an aqueous solution of a System according to claim 1 to 6 treated. 8. Imid der allgemeinen Formel8. Imide of the general formula worin X ein Halogenatom ist und 2 die zur Vervollständigung eines heterocyolischen Kernes vom Hydantoin- oder Succinimidtyp erforderlichen Atome darstellt.where X is a halogen atom and 2 is those to complete of a heterocyclic nucleus of the hydantoin or succinimide type represents the atoms required. hbiraU 809832/1309 hbiraU 809832/1309
DE19681802576 1967-11-01 1968-10-11 Bleach and detergent Pending DE1802576A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US67961167A 1967-11-01 1967-11-01
US10565371A 1971-01-11 1971-01-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1802576A1 true DE1802576A1 (en) 1969-08-07

Family

ID=26802796

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681802576 Pending DE1802576A1 (en) 1967-11-01 1968-10-11 Bleach and detergent

Country Status (6)

Country Link
US (1) US3655567A (en)
BE (1) BE723233A (en)
CH (1) CH489658A (en)
DE (1) DE1802576A1 (en)
FR (1) FR1590335A (en)
GB (1) GB1247857A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0328697A1 (en) * 1986-09-18 1989-08-23 Lion Corporation Bleaching composition
WO1995014021A1 (en) * 1993-11-15 1995-05-26 Degussa Aktiengesellschaft Hydantoin derivatives and their use as bleach activators

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3894960A (en) * 1972-05-22 1975-07-15 Colgate Palmolive Co Activated peroxygen detergent
EP0228593A3 (en) * 1985-12-10 1989-10-18 Chesebrough-Pond's Inc. Composition for cleaning water-containing devices
US4956117A (en) * 1986-11-06 1990-09-11 The Clorox Company Phenoxyacetate peracid precursors and perhydrolysis systems therewith
US5087385A (en) * 1986-11-06 1992-02-11 The Clorox Company Acyloxynitrogen peracid precursors
US4859800A (en) * 1986-11-06 1989-08-22 The Clorox Company Phenoxyacetate peracid precursors
US5049305A (en) * 1986-11-06 1991-09-17 Zielske Alfred G Phenoxyacetate peracid precursors and perhydrolysis systems therewith
US4957647A (en) * 1986-11-06 1990-09-18 The Clorox Company Acyloxynitrogen peracid precursors
US4906399A (en) * 1988-08-19 1990-03-06 Dow Corning Corporation Organosilicon oxygen bleach activator compositions
DE4430071A1 (en) * 1994-08-25 1996-02-29 Degussa Activators for inorganic peroxo compounds and agents containing them
PL2014756T3 (en) * 2007-07-02 2011-09-30 Procter & Gamble Laundry multi-compartment pouch composition
US20150315518A1 (en) * 2014-04-30 2015-11-05 John E. Walls Cold water detergent composition and method

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB855735A (en) * 1958-05-09 1960-12-07 Unilever Ltd Bleaching processes and compositions
US3061550A (en) * 1959-05-11 1962-10-30 Du Pont Textile bleaching composition
DE1207391B (en) * 1962-05-30 1965-12-23 Degussa Process for the preparation of 3-benzoyl-5, 5-dimethylhydantoins
DE1297574B (en) * 1964-05-12 1969-06-19 Degussa Detergents and bleaches
US3332882A (en) * 1964-12-18 1967-07-25 Fmc Corp Peroxygen compositions

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0328697A1 (en) * 1986-09-18 1989-08-23 Lion Corporation Bleaching composition
WO1995014021A1 (en) * 1993-11-15 1995-05-26 Degussa Aktiengesellschaft Hydantoin derivatives and their use as bleach activators

Also Published As

Publication number Publication date
GB1247857A (en) 1971-09-29
CH489658A (en) 1970-04-30
BE723233A (en) 1969-04-01
FR1590335A (en) 1970-04-13
US3655567A (en) 1972-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69434227T3 (en) Transparent, isotropic, aqueous bleach composition
DE2057355A1 (en) N- (Hydroxyhydrocarbyl) -N-alkyl-aminocarboxylates and -iminodicarboxylates and the corresponding amine oxides, processes for their preparation and their use as or in detergents and fabric softeners
DE2342461A1 (en) DETERGENT COMPOSITIONS
DE2657043A1 (en) BLEACH AND METHOD OF CLEANING FABRICS
DE2530524A1 (en) BLEACHING AGENT AND METHOD FOR BLEACHING AND STAIN REMOVAL
DE2060762A1 (en) Preparations for the production of cold bleach liquors, in particular washing liquors with a cold bleaching effect
DE3245169A1 (en) Bleach and detergent composition
DE1802576A1 (en) Bleach and detergent
EP0713882A1 (en) Phosphonomethylated chitosans
DE1802577A1 (en) Bleach and detergent
DE2938731A1 (en) Bleach and detergent
DE2624483C2 (en)
DE2531870A1 (en) BLEACHING COMPOSITION CONTAINS A HYDROGEN PEROXYDE ADDUCT
DE2843059A1 (en) PEROXY BLEACHING AND COMPOSITIONS USED FOR IT
AT394386B (en) BLEACHING GRINED DETERGENT COMPOSITION
DE1802017A1 (en) Bleach and detergent
DE2128945A1 (en) Bleach
DE2704990A1 (en) PROCESS FOR ACTIVATING PEROXIDE BLEACHING COMPONENTS, STABLE BLEACHING CONCENTRATE SUITABLE FOR THE PROCESS DETERGENT CONTAINING BUILDING SUBSTANCES
DE2460016C3 (en)
DE2214500C2 (en) Bleaching detergent
EP0409846A1 (en) Activators for inorganic percompounds
AT394575B (en) Bleach and detergent
DE3304848A1 (en) ORGANIC CYANAMIDE COMPOUNDS AS ACTIVATORS FOR INORGANIC PER CONNECTIONS
DE2333974A1 (en) LIQUID DETERGENT
DE1768962A1 (en) Oxidizing, bleaching, washing and washing aids